1998_054info.pdf

BANCO DE INVERSION Y
COMERCIO EXTERIOR S.A.
BALANCE GENERAL AL
31 DE DICIEMBRE DE 1997 Y 1996
INDICE
Informe del auditor
Balance general
Estado de resultados
Estado de evolución del patrimonio neto
Estado de origen y aplicación de fondos
Notas
Anexos
Proyecto de distribución de utilidades
Informe de la Comisión Fiscalizadora
Job N°11896 \G:\SISTEMAS\Administracion
Sistemas\DesarrollosWeb\Global_Informes\Docs\Informes\Version Publicacion 1998\1998_054.doc\24/03/04
10:21 04.3.P.3.
INFORME DEL AUDITOR
Buenos Aires, 6 de febrero de 1998
A los señores Presidente y Directores de
Banco de Inversión y Comercio Exterior S.A.
1. Hemos efectuado un examen de auditoría de los balances generales de Banco de
Inversión y Comercio Exterior S.A. al 31 de diciembre de 1997 y 1996 y de los
correspondientes estados de resultados y de origen y aplicación de fondos por los
ejercicios terminados en esas fechas y del estado de evolución del patrimonio neto por el
ejercicio terminado el 31 de diciembre de 1997. La preparación de los mencionados
estados contables es responsabilidad de la Sociedad. Nuestra responsabilidad consiste
en expresar una opinión sobre los estados contables, en base a la auditoría que
efectuamos.
2. Nuestros exámenes fueron practicados de acuerdo con normas de auditoría y con lo
requerido por las "Normas Mínimas sobre Auditorías Externas" emitidas por el Banco
Central de la República Argentina. Tales normas requieren que planifiquemos y
realicemos nuestro trabajo con el objeto de obtener un razonable grado de seguridad de
que los estados contables estén exentos de errores significativos. Una auditoría
comprende el examen, en base a pruebas selectivas, de evidencias que respaldan los
importes y las informaciones expuestas en los estados contables. Una auditoría también
comprende una evaluación de las normas contables aplicadas y de las estimaciones
significativas hechas por la Sociedad, así como una evaluación de la presentación
general de los estados contables. Consideramos que las auditorías efectuadas
constituyen una base razonable para fundamentar nuestra opinión.
3. En nuestra opinión, los estados contables de Banco de Inversión y Comercio Exterior
S.A. reflejan razonablemente, en todos sus aspectos significativos, su situación
patrimonial al 31 de diciembre de 1997 y 1996, los resultados de sus operaciones y el
origen y aplicación de fondos por los ejercicios terminados en esas fechas, y las
variaciones en su patrimonio neto por el ejercicio terminado el 31 de diciembre de 1997,
de acuerdo con normas contables profesionales y con normas establecidas por el Banco
Central de la República Argentina.
Job N°11896 \G:\SISTEMAS\Administracion
Sistemas\DesarrollosWeb\Global_Informes\Docs\Informes\Version Publicacion 1998\1998_054.doc\24/03/04
10:21 04.3.P.3.
3
4. En cumplimiento de disposiciones vigentes informamos que:
a) dichos estados surgen de registros contables llevados en sus aspectos formales de
conformidad con normas legales y reglamentarias del Banco Central de la
República Argentina;
b) al 31 de diciembre de 1997 la deuda devengada a favor de la Administración Nacional de
la Seguridad Social que surge de los registros contables ascendía a
$ 125.129,04, no existiendo a dicha fecha deuda exigible por ese organismo.
PRICE WATERHOUSE &
CO.
(Socio)
C.P.C.E.C.F. Tº 1 Fº 1
R.A.P.U.
Dr. Carlos N. Martínez
Contador Público (UBA)
C.P.C.E. Capital Federal
Tomo 155 - Folio 146
AUDITORIA GENERAL DE LA
NACION
.
INFORME ESPECIAL SOBRE OPERACIONES CON ENTIDADES
FINANCIERAS Y/O PERSONAS FISICAS Y JURIDICAS DEL EXTERIOR NO
SUJETAS AL REGIMEN DE SUPERVISION SOBRE BASES CONSOLIDADAS
Buenos Aires, 6 de febrero de 1998
Señores Presidente y Directores de
Banco de Inversión y Comercio Exterior S.A.
25 de Mayo 526
1002 - Buenos Aires
En nuestro carácter de auditores externos y para su presentación ante las autoridades del
Banco Central de la República Argentina, por el presente informamos que:
1. Hemos efectuado un examen de auditoría de los balances generales de Banco de
Inversión y Comercio Exterior S.A. al 31 de diciembre de 1997 y 1996 y de los
correspondientes estados de resultados y de origen y aplicación de fondos por los
ejercicios terminados en esas fechas y del estado de evolución del patrimonio neto por el
ejercicio terminado el 31 de diciembre de 1997. La preparación de los mencionados
estados contables es responsabilidad de la Sociedad. Nuestra responsabilidad consiste
en expresar una opinión sobre los estados contables, en base a la auditoría que
efectuamos.
2. Nuestros exámenes fueron practicados de acuerdo con normas de auditoría y con lo
requerido por las "Normas Mínimas sobre Auditorías Externas" emitidas por el Banco
Central de la República Argentina. Tales normas requieren que planifiquemos y
realicemos nuestro trabajo con el objeto de obtener un razonable grado de seguridad de
que los estados contables estén exentos de errores significativos. Como resultado de los
exámenes mencionados precedentemente, emitimos nuestro informe sin salvedades el 6
de febrero de 1998.
3. De la labor realizada para el examen de los estados contables de ese Banco al 31 de
diciembre de 1997, mencionada en el punto 2., no han surgido evidencias de hechos o
circunstancias relacionados con la realización de operaciones con entidades financieras
y/o personas físicas y jurídicas del exterior no informadas por la Entidad como sujetas al
régimen de supervisión sobre bases consolidadas que pudieran tener un efecto
significativo sobre los estados
2
contables tomados en su conjunto, y que no se encuentren adecuadamente expuestos o
considerados en los estados contables de la Entidad al 31 de diciembre de 1997.
4. Este informe se emite para uso exclusivo de la Entidad para su presentación al
Banco Central de la República Argentina, y no debe ser utilizado con otro propósito.
PRICE WATERHOUSE &
CO.
(Socio)
C.P.C.E.C.F. Tº 1 Fº 1
R.A.P.U.
Dr. Carlos N. Martínez
Contador Público (UBA)
C.P.C.E. Capital Federal
Tomo 155 - Folio 146
AUDITORIA GENERAL DE LA
NACION
.
INFORME SOBRE SITUACIONES QUE IMPLIQUEN CARGOS A FAVOR DEL
BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA (BCRA)
Buenos Aires, 6 de febrero de 1998
Señores Presidente y Directores de
Banco de Inversión y Comercio Exterior S.A.
25 de Mayo 526
1002 - Buenos Aires
En nuestro carácter de auditores externos y para su presentación ante las autoridades del
Banco Central de la República Argentina, por el presente informamos que:
1. Hemos efectuado un examen de auditoría de los balances generales de Banco de
Inversión y Comercio Exterior S.A. al 31 de diciembre de 1997 y 1996 y de los
correspondientes estados de resultados y de origen y aplicación de fondos por los
ejercicios terminados en esas fechas y del estado de evolución del patrimonio neto por el
ejercicio terminado el 31 de diciembre de 1997. La preparación de los mencionados
estados contables es responsabilidad de la Sociedad. Nuestra responsabilidad consiste
en expresar una opinión sobre los estados contables, en base a la auditoría que
efectuamos.
2. Nuestros exámenes fueron practicados de acuerdo con normas de auditoría y con lo
requerido por las "Normas Mínimas sobre Auditorías Externas" emitidas por el Banco
Central de la República Argentina, por lo que incluyeron la verificación, en base a
muestras, del cumplimiento de las normas del Banco Central de la República Argentina
en materia de regulaciones monetarias y relaciones técnicas, que pudieran originar
cargos con un efecto significativo sobre los estados contables tomados en su conjunto.
Tales normas requieren que planifiquemos y realicemos nuestro trabajo con el objeto de
obtener un razonable grado de seguridad de que los estados contables estén exentos de
errores significativos. Como resultado de los exámenes mencionados precedentemente,
emitimos nuestro informe sin salvedades el 6 de febrero de 1998.
3. De la labor realizada para el examen de los estados contables de ese Banco al 31 de
diciembre de 1997, mencionada en el punto 2., no han surgido evidencias de situaciones
que impliquen cargos significativos no registrados como tales a favor del Banco Central
de la República Argentina al 31 de diciembre de
2
1997. Asimismo, informamos que de nuestra revisión no han surgido otros cargos,
prescindiendo de su significatividad, no registrados como tales a favor del Banco Central de
la República Argentina.
4. Este informe se emite para uso exclusivo de la Entidad para su presentación al
Banco Central de la República Argentina, y no debe ser utilizado con otro propósito.
PRICE WATERHOUSE &
CO.
(Socio)
C.P.C.E.C.F. Tº 1 Fº 1
R.A.P.U.
Dr. Carlos N. Martínez
Contador Público (UBA)
C.P.C.E. Capital Federal
Tomo 155 - Folio 146
AUDITORIA GENERAL DE LA
NACION
.