Carta de aplicaciones de plaguicidas para la tercera generación de Lobesia botrana (Biobío)

Febrero de 2014
CARTA DE APLICACIONES DE PLAGUICIDAS PARA LA
TERCERA GENERACIÓN DE LOBESIA BOTRANA
PARA LA REGIÓN DEL BIO BIO
Como parte de las acciones de control químico dentro del Control Oficial de Lobesia
botrana del SAG para la temporada 2013 – 2014, corresponde realizar el tratamiento
para la tercera generación de la plaga.
Usted deberá realizar 1 tratamiento como mínimo para esta generación. Si se acoge al
programa presentado por ASOEX, deberá realizar 2 tratamientos, considerando que
éstos podrán adecuarse según el posible riesgo de residuos.
Las aplicaciones deberán realizarse de manera obligatoria en todos los predios que se
encuentren dentro del radio de 500 m formado desde la detección de un brote.
La aplicación debe ser realizada desde el 20 de febrero al 10 de marzo, de manera tal
que todos los cuarteles de vid del predio deberán estar tratados a la fecha límite
indicada. Para que el control sea exitoso se debe realizar la aplicación sobre el huevo y
en el momento previo al ingreso de la larva en el fruto. Considerando lo anterior y de
acuerdo a la experiencia del Control Oficial de Lobesia botrana, los productos ovicidaslarvicidas (dirigidos a controlar huevos y larvas) deberán ser aplicados hasta el 25 de
febrero y luego de esa fecha se podrán aplicar productos larvicidas. En el Anexo 1 se
presenta un listado con los productos autorizados, el estado de desarrollo de la plaga
que controla y las dosis correspondientes. Respecto al período de protección de cada
producto, se ha considerado el valor menor del rango de protección recomendado por
el fabricante o formulador.
Es importante tener en cuenta que para esta tercera generación, la aplicación debe ser
realizada dentro del período exigido por el SAG, asegurando la no transferencia de
residuos de plaguicidas a la fruta, dependiendo del producto escogido y el mercado de
destino. Si su predio cuenta con cuarteles cercanos a cosecha, comuníquese con la
Oficina del Control Oficial más cercano a su jurisdicción para analizar su situación.
Se sugiere para lograr una mayor eficacia en el control, mantener el cultivo protegido
durante todo el período propuesto por el SAG, con los productos autorizados y de
acuerdo al tiempo de protección que indique cada formulación (Anexo 1).
Al igual que en el segundo vuelo, esta tercera generación de Lobesia es
exclusivamente carpófaga, es decir, la hembra coloca sus huevos solamente sobre las
bayas, por lo que debe prestar atención a la forma de aplicación
para alcanzar plenamente el racimo. La aplicación debe dirigirse al racimo de fruta,
pues ahí se concentra la plaga.
SERVICIO AGRICOLA Y GANADERO / SAG
Control Oficial Lobesia botrana
1
Es de suma importancia que Ud. tenga en consideración los siguientes puntos sobre
las aplicaciones de productos comerciales:
· Las dosis y/o concentraciones de los productos comerciales deben corresponder a
lo señalado en las declaraciones de eficacia para cada plaguicida, resumidas en el
Anexo 1. Todas las declaraciones están publicadas en la página web del Servicio
en el siguiente link: http://www.sag.cl/ambitos-de-accion/control-predioslobesia-botrana, o puede solicitarlas a la oficina del Control Oficial
correspondiente a su jurisdicción (ver Anexo 2).
· Los plaguicidas dirigidos a controlar huevos, deberán aplicarlo dentro de los
primeros días del período indicado anteriormente.
· En caso que Ud. realice aplicaciones que controlen otras plagas, con productos
cuyas dosis o concentraciones de la etiqueta sean menores que las utilizadas para
el control de Lobesia botrana, deben regirse por las dosis o
concentraciones indicadas en la declaración de eficacia para Lobesia botrana. En
caso contrario, estas no serán validadas dentro del marco del Control Oficial.
· En caso que se controlen otras plagas y las dosis o concentraciones de las
etiquetas sean mayores que las utilizadas para el control de Lobesia botrana, se
deben respetar las concentraciones del rotulado, sin sobrepasar el máximo por ha
según se estipule.
· Es de exclusiva responsabilidad del productor respetar los límites máximos
de residuos (LMR), según destino de la fruta o propósito de la producción.
Esto incluye a los programas fitosanitarios de Viñas y Parronales de Manejo
Convencional y Orgánico.
· Es obligatorio utilizar sólo los productos comerciales autorizados por el Servicio
Agrícola y Ganadero y no otro producto que contenga el mismo ingrediente activo,
ya que la autorización es para productos comerciales. Aplicar el mismo
ingrediente activo de otro producto comercial no autorizado para Lobesia
botrana es una transgresión a la normativa del SAG.
Aspectos Operacionales:
·
·
Usted debe dar aviso al menos con 24 horas de anticipación antes de realizar las
aplicaciones químicas, a las oficinas del Control Oficial Lobesia botrana
correspondiente a su jurisdicción (ver Anexo 2). El SAG fiscalizará dichas
aplicaciones, por lo tanto su aviso se considerará como fecha oficial. En caso que el
SAG llegue a fiscalizar a su predio la aplicación y ésta no coincida con la fecha
entregada al Servicio, el tratamiento no será considerado y deberá ser efectuado
nuevamente.
El incumplimiento a la normativa del SAG, relativo a la obligatoriedad de efectuar
las aplicaciones químicas para el control de la plaga, derivará en un Acta de
Denuncia y Citación (ADC). Ésta, independiente de las sanciones económicas
asociadas que determine el departamento Jurídico del Servicio, facultará al Control
Oficial a dejar sin vigencia el Plan Operacional de Trabajo (POT) del predio o
unidad productiva, situación que será publicada en la página web del Servicio.
SERVICIO AGRICOLA Y GANADERO / SAG
Control Oficial Lobesia botrana
2
Si Usted va a cosechar alguna variedad de uva de su predio con destino a
mercado interno (venta para consumo en fresco, agroindustria, elaboración de
pasas, vinificación u otro), debe dar aviso con al menos 5 días de
anticipación a las oficinas del control oficial Lobesia botrana de su jurisdicción
(Anexo 2), para que el SAG realice la verificación del estado fitosanitario
del huerto, con la cual obtendrá la autorización el movimiento de su uva. Sin
esta autorización no podrá movilizar dicha fruta.
·
Recordamos que de comprobar la presencia de estados inmaduros de la
plaga en la verificación del estado fitosanitario, dependiendo del destino, la
fruta podría quedar sujeta a las restricciones establecidas por el SAG. Para
mayores antecedentes, puede consultar el documento “Estrategia del Control Oficial
Lobesia botrana 2013-2014” disponible en el sitio web del Servicio en la dirección:
http://www.sag.cl/ambitos-de-accion/lobesia-botrana-o-polilla-del-racimo-de-la-vid
Para mayores antecedentes sobre el desarrollo de la plaga y los resultados obtenidos
en las estaciones de monitoreo puede dirigirse a la página web del Servicio www.sag.cl
En caso de consultas o comentarios, no dude en comunicarse con nosotros. La
información de contacto de cada Oficina del Control Oficial lo encuentra en el Anexo 2.
Si prefiere comunicarse vía correo electrónico para avisar el comienzo de su aplicación,
favor añadir la siguiente información al mensaje:
Asunto: ID del predio
Mensaje: debe incluir el producto a utilizar, junto con la dosis y/o concentración.
Además la hora y fecha de inicio de la aplicación.
Si por el contrario, desea contactarnos para solicitar la prospección de liberación de
fruta en precosecha, remitir:
Asunto: ID del predio
Mensaje: debe incluir la variedad, superficie y fecha de cosecha
Saluda atentamente a Ud.,
Control Oficial Lobesia botrana
Servicio Agrícola y Ganadero
SERVICIO AGRICOLA Y GANADERO / SAG
Control Oficial Lobesia botrana
3
Anexo 1.
Listado de Plaguicidas Autorizados y Período de Protección* de Lobesia botrana
GRUPO 1: 7 días de protección
PLAGUICIDAS
INGREDIENTE ACTIVO
ACCIÓN
CONCENTRACIÓN
cc o gr/100 lt
DOSIS
cc o gr/HA
Dipel WG
Bacillus thuringiensis
Larvas
no especifica
500
Greko 90 SP
Metomilo
Larvas
no especifica
500 a 1000
Javelin WG
Bacillus thuringiensis
Larvas
no especifica
500 a 1000
Metomil 90% PS
Neem-X
Metomilo
Azadiracthtina
Larvas
Larvas
no especifica
no especifica
500 a 1000
800 a 2100
CONCENTRACIÓN
cc o gr/100 lt
DOSIS
cc o gr/HA
GRUPO 2: 10 días de protección
PLAGUICIDAS
INGREDIENTE ACTIVO
ACCIÓN
Betk -03
Bacillus thuringiensis
Larvas
200
no especifica
BTO
Bacillus thuringiensis
Larvas
no especifica
1000 a 2000
Orthene 75 SP
Acefato
Larvas
100
500 a 1000
CONCENTRACIÓN
cc o gr/100 lt
DOSIS
cc o gr/HA
no especifica
2500 a 3000
GRUPO 3: 12 días de protección
PLAGUICIDAS
Diazinon 40 WP
INGREDIENTE
ACTIVO
Diazinon
ACCIÓN
Larvas
SERVICIO AGRICOLA Y GANADERO / SAG
Control Oficial Lobesia botrana
4
GRUPO 4: 14 días de protección
PLAGUICIDAS
Insegar 25 WG
Abamectin
Agrospec 1,8 EC
Bull CS
Capture 10 EC
Entrust
Halmark 75 EC
Romectin 1.8 EC
Selecron 720 EC
Success 48
Talstar 10 EC
Vertimec 018 EC
INGREDIENTE ACTIVO
ACCIÓN
CONCENTRACIÓN
cc o gr/100 lt
Fenoxicarb
Huevos
40
Abamectina
Larvas
100
Gamma-cyhalothrin
Bifentrin
Spinosad
Esfenvalerato
Abamectina
Profenofos
Spinosad
Bifentrin
Larvas
Larvas
Larvas
Larvas
Larvas
Larvas
Larvas
Larvas
10 a 20
40
7
15 a 20
100
80
12
40
Abamectina
Larvas
100
DOSIS
cc o gr/HA
parrones: 480
espaldera: 300
parrones: 1200
espaldera: 750
no especifica
no especifica
no especifica
200 a 250
no especifica
1200
no especifica
no especifica
parrones: 1200
espaldera: 750
GRUPO 5: 15 días de protección
PLAGUICIDAS
Abamite
Abamite ME
Balazo 90 SP
Bulldock 125 SC
Karate Zeon
Kuik 90 SP
Metomil 90 SP
CONCENTRACIÓN
cc o gr/100 lt
DOSIS
cc o gr/HA
Larvas
Larvas
Larvas
Larvas
Larvas
Larvas
Larvas
80
80
no especifica
no especifica
20 a 40
no especifica
no especifica
no especifica
ACCIÓN
CONCENTRACIÓN
cc o gr/100 lt
DOSIS
cc o gr/HA
Huevos-larvas
17
no especifica
Lambda - cihalotrin
Larvas
20
200
Clorporifos
Larvas
80
no especifica
INGREDIENTE ACTIVO
Abamectina
Abamectina
Metomilo
Beta-Cifluthrin
Lambda - cihalotrin
Metomilo
Metomilo
ACCIÓN
500 a 1000
150
200
500 a 1000
500 a 1000
GRUPO 6: 18 días de protección
PLAGUICIDAS
Avaunt 30 WG
Lambda
cihalotrina 5 EC
Agrospec
Lorsban 75 WG
INGREDIENTE ACTIVO
Indoxacarb
SERVICIO AGRICOLA Y GANADERO / SAG
Control Oficial Lobesia botrana
5
Zero 5 EC
Lambda - cihalotrin
Larvas
20
200
ACCIÓN
CONCENTRACIÓN
cc o gr/100 lt
DOSIS
cc o gr/HA
GRUPO 7: 20 días de protección
PLAGUICIDAS
INGREDIENTE ACTIVO
parrones: 240-450
espaldera: 150-300
1000
parrones: 160-300
espaldera: 100-200
Alsystin 480 SC
Triflumuron
Huevos-larvas
30
Sorba 050 EC
Belt 480 SC (ex
Lufenuron
Huevos-larvas
100
Flubendiamida
Larvas
20
Benzoato de emamectina
Larvas
25
no especifica
ACCIÓN
CONCENTRACIÓN
cc o gr/100 lt
DOSIS
cc o gr/HA
Larvas
18
no especifica
Fenos 480 SC)
Proclaim 05 SG
GRUPO 8: 21 días de protección
PLAGUICIDAS
Coragen
INGREDIENTE ACTIVO
Clorantraniliprole
GRUPO 9: 25 días de protección
PLAGUICIDAS
Intrepid SC (Intrepid 240 SC)
Cotnion 35 WP
Gusathion 35 WP
Imidan 70 WP
Mimic 2F
Pyrinex 25 CS
INGREDIENTE
ACTIVO
Metoxifenocide
Azinfosmetil
Azinfosmetil
Fosmet
Tebufenocide
Clorporifos
ACCIÓN
CONCENTRACIÓN
cc o gr/100 lt
DOSIS
cc o gr/HA
Huevos-larvas
Larvas
Larvas
Larvas
Huevos-Larvas
Larvas
20
120
120
100 a 130
50
210
no especifica
no especifica
1500 a 2000
no especifica
no especifica
* Información proveniente de las declaraciones de eficacia emitidas por las empresas titulares
de los productos
Es responsabilidad del productor respetar el LMR dependiendo del destino de la fruta o
propósito de la producción.
SERVICIO AGRICOLA Y GANADERO / SAG
Control Oficial Lobesia botrana
6
Anexo 2. Oficinas Control Oficial de Lobesia botrana
Región
Oficina
Dirección
Correo electrónico
Atacama
Copiapó
Diego de Almagro N° 220
Atacama
Vallenar
Prat 571, Vallenar
Coquimbo
Elqui
Cordovez N° 281, La Serena
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Coquimbo
Limarí
Coquimbo
Choapa
Valparaíso
Oficina Control Oficial
Lobesia botrana
(atiende provincias San
Felipe y Los Andes)
Oficina Quillota (atiende
las otras provincias)
Oficina Control Oficial
Lobesia botrana
(atiende toda la Región)
Oficina Control Oficial
Lobesia botrana
(atiende Provincia de
Vicuña Mackenna N° 627,
Ovalle
Avda. Salvador Allende N°
0522, Illapel
Tocornal 464, San Esteban,
Los Andes
Valparaíso
Metropolitana
O’Higgins
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Freire 1540, Quillota
[email protected]
Las Sophoras 120, Estación
Central, Santiago
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Avda. Cachapoal N° 330,
Rancagua
SERVICIO AGRICOLA Y GANADERO / SAG
División de Protección Agrícola y Forestal. DIRECCIÓN .
Fono: XXXXXXXXXX / e-mail: XXXXXXXX
Web: http://www.sag.gob.cl
Teléfono de
contacto
(52)2288412
Persona de contacto
(51) 2611567
(51)2615387
(51)2211061
(51)2215006
(53)2610196
Andrés Rojas
(53)2528303
(53)2521376
(34)482522
José Contador
(33)2310829
(33)2312191
(2)26812453
(2)26820944
(2)26826704
(72) 2244124
Fernanda Villablanca
Carolina Pizarro
Eric Godoy
Maria Carolina Rojas
Fernando Lepe
Angélica Barahona
Hugo Riquelme
Ricardo Vatcky
Carla Troncoso
Maule
Cachapoal)
Oficina Control Oficial
Lobesia botrana
(atiende provincia
Colchagua y Cardenal
Caro)
Curicó
Maule
Talca
5 oriente 5 Norte N° 1610
Maule
Linares
Curapalihue N° 451, Linares
[email protected]
[email protected]
(73)2211682
Maule
Biobio
Cauquenes
Chillán
Claudina Urrutia N° 629
Claudio Arrau 738
[email protected]
[email protected]
Biobio
Oficina Control Oficial
Lobesia botrana
Carrera 962 b, Chillán
[email protected]
(73) 2512124
(42)2222630
(42)2210676)
(42) 2224768
O’Higgins
Pje. Diego Portales N° 680,
San Fernando
[email protected]
(72) 2715927
Germán Martínez
Argomedo N°398, Curicó
[email protected]
[email protected]
[email protected]
(75)2314543
Paul Fuentes
Manuel Bernales
Fabiola Cerda
Jimena Cifuentes
Marcia Villarroel
(71)2212232
[email protected]
SERVICIO AGRICOLA Y GANADERO / SAG
División de Protección Agrícola y Forestal. DIRECCIÓN .
Fono: XXXXXXXXXX / e-mail: XXXXXXXX
Web: http://www.sag.gob.cl
Sergio Lillo
Cristina Muñoz
Nicolás Fernández