Universidad Simón Bolívar Departamento de Ciencias Económicas y Administrativas Corrupción y Anticorrupción Prof. Luis Ordóñez Campaña Informativa Y Divulgativa Sobre El Plagio Estefanía Casale B. Guillermo Firgau Luis Guillermo Arcay Caracas, 15 de noviembre de 2006 INTRODUCCIÓN En toda nuestra vida estudiantil hemos tenido la necesidad de realizar trabajos escritos, investigaciones, laminas, informes, ensayos, entre otros. En el caso de los ensayos, trabajos escritos, etc, debemos hacer una serie de investigaciones para la realización de los mismos, buscando información en la Web, libros, enciclopedias, revistas, etc; por lo tanto el material que hemos encontrado ha sido elaborado por otras personas las cuales por su labor merecen que se les atribuya un reconocimiento; por lo tanto estas fuentes de información debemos de citarlas de manera correcta de lo contrario estaríamos incurriendo en el delito del plagio. Para que entendamos mejor a que hacemos referencia cuando utilizamos la palabra plagio: Plagio: acción y efecto de plagiar. Plagiar, según el diccionario Real de la Academia Española, es el acto de copiar sustancialmente una obra ajena y tomar crédito por la misma. El plagio es considerado un delito, y es el problema más común con el que los estudiantes debemos lidiar. Como observamos el plagio es un delito practicado muchas veces por nosotros mismos y somos nosotros los únicos capaces de hacer algo para solventar este problema que afecta a todos y cada uno de los miembros de la comunidad estudiantil. Por ejemplo, si al mencionado el concepto de plagio y de plagiar, no hubiésemos citado de donde fueron extraídos los mismos, estábamos incurriendo en el delito. Muchas veces ni nos damos cuenta de que estamos incurriendo o efectuando plagio, pues no conocemos exactamente el significado del mismo, o mas bien no sabemos citar de manera correcta las informaciones extraídas y por lo tanto lo hacemos de manera equivoca practicando plagio. -2- El primer paso para acabar con este problema es informar, dar a conocer a la comunidad estudiantil sobre lo grave que es el plagio, además de explicarles la importancia de citar y como hacerlo de manera correcta. Es una campaña y un trabajo difícil que necesita de mucha dedicación y empeño para poder sacarlo adelante pues los estudiantes saben muy poco del tema y cuentan con muy pocas herramientas para conocer más del mismo. Uno de los que consideramos el problema mayor es que muchos estudiantes no consideran esto grave, ni un delito más bien dicen que qué harían si no se pudiesen copiar y que citar es muy fastidioso. Con el presente trabajo buscamos analizar una propuesta o mejor dicho una manera de informar a la comunidad estudiantil de nuestra casa de estudios sobre todos los temas relaciones con el plagio causas, consecuencias, como evitarlo, ejemplos, etc para así contribuir en el mejoramiento de la calidad de nuestra formación ética y profesional. -3- OBJETIVO PRINCIPAL Nuestro objetivo primordial es hacer que los estudiantes conozcan a fondo y de verdad lo que es el plagio, sus causas, consecuencias, castigos que se podrían implantar si se comete el delito y todo lo relacionado al tema del plagio. Para ello debemos de investigar y buscar los medios más eficientes que nos ayuden a llegarle de manera correcta y agradable a la comunidad estudiantil, para así informarlos e ir atacando el problema desde su raíz inicial. INVESTIGACIÓN Primeramente nos dedicamos a hacer algunas investigaciones para observar si alguna ves en al universidad se habían hecho campañas o había la iniciativa de luchar contra el plagio, así como también si había alguna materia en particular que dedicara algo de tiempo al tema. Lo que encontramos fueron acciones a medias, es decir, cosas que se hablaron para luchar contra el plagio pero que nunca se continuaron ni se trataron de poner en práctica. Un ejemplo esta en grupos anteriores que buscaron la posibilidad de introducir en el pensum de estudios de Lenguaje y Literatura del ciclo básico unas clases relacionadas a como citar y hacer bibliografías para evitar el plagio pero esta fue solo redactada pues no se concluyo la labor no fue firmada, no fue llevada al departamento y todo quedo a medias o mas bien en el papel y no en la practica. Nosotros queremos llevar esto a la práctica a las acciones y para ello nos hemos planteado una serie de objetivos que también incluyen la modificación del pensum de Lenguaje y Literatura y a la vez una modificación también en el pensum de Ciencias Sociales. -4- PLAN DE TRABAJO Nuestro plan de trabajo se debe dividir en sesiones: 1- Plantear los objetivos y buscar la información necesaria sobre los mismos. 2- Escoger los métodos más eficaces para lograr acabar con el plagio. 3- Poner en practica esos métodos y que no sen queden en el papel sino en la acción. 4- Analizar al final los objetivos que cumplimos de manera eficiente y completa y los que no cumplimos del todo. 5- Evaluar el proyecto en general, es decir, luego de observar las cosas que logramos y las cosas que no ver en que fallamos y enmendar esos errores para lograr nuestro objetivo de manera completa y eficaz Como ya se dijo anteriormente se van a elaborar unas cartas que serán enviadas a la coordinación de ciclo básico, decanato de estudios generales, al Profesor Jefe de División de sociales y a los departamentos de Lenguaje y Literatura y de Ciencias Sociales. Estas cartas estarán firmadas por todos los alumnos pertenecientes al curso CEC-239 Corrupción y anticorrupción así como también por el Profesor que dicta la materia Luis Ordoñez Vela. También decidimos visitar el lugar destinado para el trabajo del Centro de Estudiantes y hablar con sus integrantes para que nos ayuden a divulgar y en la campaña contra el plagio. Solicitaremos que se abriera un link en la página del Centro de Estudiantes dedicado solamente al plagio y a todo lo relacionado con el mismo para informar a la comunidad estudiantil. Otra iniciativa que nos pareció buena idea es que al principio de cada trimestre se divulgue a cerca del plagio como por ejemplo: quien incurrió en el delito el trimestre anterior y cual fue el castigo dado al mismo (los castigos siempre variaran de acuerdo a lo grave del delito). -5- En caso de que se acepte la modificación en el plan de estudios de lenguaje y sociales se pensó que se podrían hacer charlas en los auditorios a cerca del plagio y todo lo relacionado a este y que dichas charlas tengan puntaje en la evaluación final para así asegurar la asistencias del alumnado. -6- ANALISIS DE LOS RESULTADOS 1. ¿Sabe usted que es el plagio? Gráfica de Resultados: Pregunta de SI o NO 0; 0% SI. NO. 15; 100% Análisis de la Pregunta: como observamos en este grafico el 100% de las personas dicen saber que es el plagio, es un resultado que no es de extrañar ya que es un tema conocido ya sea por la universidad o por publicidad en otras áreas. -7- 2. ¿Sabe usted de algún reglamento contra el plagio en la USB? Gráfica de Resultados: Pregunta de SI o NO 6; 40% SI. 9; 60% NO. Análisis de la Pregunta: este grafico da a entender de cómo una parte de la población universitaria no ésta informada sobre los reglamentos que tiene la Universidad Simón Bolívar, ya que un 40% dicen saber de algún reglamento contra el plagio en dicha universidad, lo cual no es cierto, no existe ningún tipo de reglamento sobre plagio. -8- 3. ¿Conoce usted sobre alguna sanción contra el plagio en la USB? Gráfica de Resultados: Pregunta de SI o NO 6; 40% SI. 9; 60% NO. Análisis de la Pregunta: como observamos, tenemos el mismo 40% de la pregunta anterior, pero en este caso se podría deber a que algunos profesores en el ciclo básico y en el ciclo profesional hablan de levantar un acta si el alumno comete plagio. -9- 4. ¿Usted cree que con un el reglamento contra el plagio se resuelvan los problemas de este tipo en la universidad? Gráfica de Resultados: Pregunta de SI o NO 5; 33% SI. NO. 10; 67% Análisis de la Pregunta: la grafica muestra como la mayor cantidad de la población encuestada afirma que con un reglamento contra el plagio se resolvería el problema en la universidad, lo que nos da a entender que el alumno se porta “bien” si hay un castigo de por medio y no lo hace por su propia voluntad. - 10 - 5. ¿Cree que los profesores son flexibles con los alumnos que cometen plagio? Gráfica de Resultados: Pregunta de SI o NO 6; 40% 9; 60% SI. NO. Análisis de la Pregunta: como observamos una gran parte de las personas creen que los profesores son flexibles con los alumnos que cometen plagio, lo que podríamos decir que ayudan al crecimiento del plagio en nuestra universidad. - 11 - 6. ¿Cree que el centro de estudiantes u otra organización debería informar a las personas y estudiantes sobre el plagio? Gráfica de Resultados: Pregunta de SI o NO 0; 0% SI. NO. 15; 100% Análisis de la Pregunta: en esta pregunta se ve claramente la necesidad en la universidad de informar a la población sobre el plagio, tipos, consecuencias, etc., para así poder formar una conciencia entre los estudiantes para que no comentan plagio. - 12 - 7. ¿Cual organización? Gráfica de Resultados: Organización Encargada 1 2 DIDE 0 Centro de Estudiantes Grupo Escalera Coordinaciones de la Universidad 12 Análisis de la Pregunta: con esta pregunta lo que se buscaba saber era cual organización u organizaciones de la universidad atraería más masa de estudiantes a una charla sobre plagio, y resultaron ser las coordinaciones las más indicadas ara dicho trabajo. - 13 - 8. ¿Asistirías a charlas y reuniones con el propósito de informar a los estudiantes sobre el plagio si fueran obligatorias? Gráfica de Resultados: Pregunta de SI o NO 3; 20% SI. NO. 12; 80% Análisis de la Pregunta: con este grafico observamos que en su mayoria los estudiantes asistirían a las charlas sobre plagio si fueran obligatorias, pero un 20% dijo que no, por lo que habría que pensar en otra tipo de campaña informativa para llegar e ellos. - 14 - 9. ¿Cree que debería agregarse en el programa de sociales y/o literatura un tema sobre el plagio? Gráfica de Resultados: Pregunta de SI o NO 3; 20% SI. NO. 12; 80% Análisis de la Pregunta: como vemos una parte de la población cree que si se debería introducir en el programa de literatura y sociales un tema sobre el plagio, ya que seria útil para informar a los estudiantes nuevos sobre dicho tema, y así ir creando una conciencia estudiantil. - 15 - 10. ¿En donde cree que se comete más plagio con mayor intención? Gráfica de Resultados: Plagio con Intención 1 2 Laboratorios 6 Generales Materias Ciclo Básico Materias de Carrera 6 Análisis de la Pregunta: aquí los estudiantes opinaron que los mayores cosos de plagio se cometen en los laboratorios y en los estudios generales, en el caso de los laboratorios se debería hacer una reestructuración de la forma de evaluar, mientras que el los estudios generales depende de los profesores no ser flexibles en esta área. - 16 - CONCLUSION Alguno de los objetivos planteados anteriormente no fueron logrados, como fue el de hablar en el centro de estudiante, y en el punto de hacer charlas al principio del trimestre no se podía lograr en este trimestre, además de que nos dimos cuenta que no era buena idea, ya que se juega con la integridad de los estudiantes de la universidad, y se vería como en la antigüedad cuando se mandaban al paredón a los criminales, aunque si seria una buena forma de intimidar a los estudiantes para que no cometan plagio. Los objetivos que si se lograron cumplir fue el de realizar las cartas para que los departamentos de ciencia sociales y lengua y literatura, consideren integrar en el pensum un tema sobre el plagio, estas cartas fueron firmadas por los alumnos del curso y el profesor encargado del mismo. Ahora solo hace falta enviar las cartas (a cada departamento se le aviará una copia de la carta enviada al otro departamento) y esperar una respuesta afirmativa por parte de los departamentos. Adicional a esto se le envara una carta con copia de las otras dos al coordinador de estudios generales, para que este al tanto de lo que se busca. Con las encuestas nos dimos cuenta de que es urgente una campaña informativa sobre el plagio entre los estudiantes y los profesores, los primeros para ver si se logra una conciencia para disminuir los casos de plagio, y entre los segundos para que no se queden impunes los casos de plagio en nuestra universidad, lograr quitar esa apatía entre los profesores de revisar si algo fue plagiado o no. Además nos da una idea en que áreas y a que nivel se debe realizar la mayor cantidad de cambios y propuestas para prevenir el plagio. - 17 - BIBLIOGRAFIA 1. Enciclopedia Real Academia Española. Disponible en: http://www.rae.es 2. Creador de Encuesta Survey Monkey. Disponible en: http://www.surveymonkey.com - 18 -