INFORME SEMESTRAL PARA LA NOTIFICACIÓN DE LA PRESENCIA DE ENFERMEDADES DE LA LISTA DE LA OIE Referencia OIE: 142035 Mes del informe: ene.-jun. 2013 País: Chile Resumen del informe Tipo de animal Enviar Nombre de quien envía el informe Terrestres Sí Victor Ramírez Arias Fecha del informe Periodo del informe Dirección Posición Correo electrónico Ingresado por Jefe de la División de Protección Pecuaria [email protected] Espejo-Repetto Gabriela Teléfono Fax 02/08/2013 ene.-jun. 2013 Paseo Presidente Bulnes 140 - 7° Piso Santiago Santiago +562 2345 1432 +562 2345 1403 1. Resumen sobre enfermedades/infecciones de la Lista de la OIE presentes en Chile Enfermeda aparición des de la Lista de la OIE Equinococ + osis/hidati dosis (Doméstic as) Rabia + (Salvajes) Paratuberc + ulosis (Doméstic as) Triquinelo sis (Doméstic as) Brucelosis (Brucella abortus) (Doméstic as) Tuberculo sis bovina (Doméstic as) Serotipo(s) Nuevos focos Total de focos Especies Medidas de control No ... *** * Qf GSu Qf GSu Qf GSu Qf GSu Qf GSu Qf GSu Qf GSu Qf GSu * Qf GSu ... Susceptibl es Casos Muertos Destruidos Sacrificad os ... ... ... ... ... Vacunados (vacunació n en anillo) ... Animales Animales Animales Animales Animales Animales Animales Animales Animales 429685 ... ... ... 6073 ... 433952 2388160 ... 46819 ... ... ... 387 ... 7413 6210 43 0 ... ... ... 0 ... 2 0 ... 0 ... ... ... 0 ... 2 0 ... 46819 ... ... ... 387 ... 7413 6210 ... 0 ... ... ... 0 ... 0 0 ... No 42 42 bov buf cap cml equ o/c ovi sui fau No ... ... bov * Qf GSu Animales 64 1 1 0 0 0 * Qf GSu * Qf GSu * Qf GSu Animales Animales Animales ... ... 9897 ... ... 14 ... ... 0 ... ... 0 ... ... 14 ... ... 0 + No ... ... buf o/c sui + No 359 359 bov * Qf M Te GSu TSu ZV ... Animales 1733 165 0 0 111 0 buf * Qf M Te GSu TSu ZV * Qf * Qf * Qf ... Animales ... ... ... ... ... ... ... Animales Animales Animales ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Animales 281545 2157 0 0 2157 ... Animales ... ... ... ... ... ... Animales Animales Animales Animales Animales ... ... ... ... 45 ... ... ... ... 1 ... ... ... ... 0 ... ... ... ... 0 ... ... ... ... 0 ... ... ... ... 0 + No 2158 2158 cap o/c *** bov buf Leucosis bovina enzoótica (Doméstic as) Vacunados Unidades (vacunació de medida n de rutina) ... Animales + No ... Impreso el: Tue Apr 8 20:31:16 CEST 2014 ... cap cer o/c ovi bov M Te GSu TSu Z M Te GSu TSu Z GSu GSu GSu GSu * Qf GSu Page 1/17 Enfermeda aparición des de la Lista de la OIE Rinotraque + ítis infecciosa bovina/vul vovaginitis pustular infecciosa (Doméstic as) Diarrea + viral bovina (Doméstic as) Serotipo(s) Nuevos focos Total de focos Especies Medidas de control No ... ... bov No ... ... Cisticercos is porcina (Doméstic as) Rinoneum onía equina (Doméstic as) Arteritis viral equina (Salvajes) Bronquitis infecciosa aviar (Doméstic as) Micoplas mosis aviar (M.synovi ae) (Doméstic as) Varroosis de las abejas melíferas (Doméstic as) + No ... + No +?() Susceptibl es Casos Muertos Destruidos Sacrificad os * Qf GSu Vacunados Unidades (vacunació de medida n de rutina) Animales 516 52 0 0 0 Vacunados (vacunació n en anillo) 0 *** * Qf GSu ... Animales ... ... ... ... ... ... bov sui V * Qf GSu ... ... Animales Animales 867 ... 100 1 1 0 0 0 0 1 0 0 ... ... equ * Qf GSu Animales 596 28 3 0 0 0 ... ... fau * Qf GSu TSu Animales ... ... ... ... ... ... + No ... ... avi * Qf GSu Animales 156 21 11 0 0 0 + No ... ... avi * GSu Animales 80 8 2 0 0 0 + No ... ... api * Qf GSu Colmenas 152 143 116 0 0 0 2. Enfermedades de la Lista de la OIE ausentes en Chile durante este periodo o nunca señaladas. Comunes a varias especies Enfermedad Brucelosis (Brucella abortus) (Salvajes) Brucelosis (Brucella melitensis) (Domésticas) Brucelosis (Brucella melitensis) (Salvajes) Brucelosis (Brucella suis) (Domésticas) Brucelosis (Brucella suis) (Salvajes) Carbunco bacteridiano (Domésticas) Fecha de la última aparición - Especies fau Medidas de control * Qf GSu 1975 cap * Qf GSu TSu - o/c ovi fau * Qf GSu TSu * Qf GSu TSu * Qf GSu 1987 sui * Qf GSu - fau * Qf GSu 03/2012 *** * GSu bov buf fau bov buf fau Qf Qf * Qf GSu * Qf GSu * Qf GSu * Qf GSu Carbunco bacteridiano (Salvajes) Cowdriosis (Domésticas y Salvajes) 0000 Impreso el: Tue Apr 8 20:31:16 CEST 2014 Page 2/17 Vacunados (vacunación de rutina) Enfermedad Encefalitis japonesa (Domésticas y Salvajes) Encefalomielitis equina del Este (Domésticas y Salvajes) Fecha de la última aparición 0000 Especies *** Medidas de control * Qf GSu 0000 *** * Qf GSu Enfermedad de Aujeszky (Domésticas y Salvajes) 0000 equ sui TSu * Qf GSu TSu fau bov * Qf GSu TSu * Qf GSu - fau fau * Qf GSu * Qf GSu 0000 bov * Qf GSu TSu 08/1987 0000 buf cap equ o/c ovi sui fau *** fau avi * Qf GSu TSu * Qf GSu TSu * Qf GSu TSu * Qf GSu TSu * Qf GSu TSu * Qf GSu TSu * Qf GSu * Qf GSu TSu S Vp * Qf GSu Vp * Qf GSu TSu 0000 equ fau *** * Qf GSu TSu * Qf GSu TSu * Qf GSu 0000 bov * Qf GSu 2007 0000 buf fau *** fau *** * Qf GSu * Qf GSu * Qf GSu * Qf GSu * Qf GSu 0000 bov buf cap cml o/c ovi bov TSu TSu TSu TSu TSu TSu * Qf GSu 0000 buf equ ovi fau bov * Qf GSu * Qf GSu * Qf GSu * Qf GSu * Qf GSu 0000 buf equ ovi fau fau bov * Qf GSu * Qf GSu * Qf GSu * Qf GSu * Qf GSu * Qf GSu Vp * Qf GSu Vp * Qf GSu Vp * Qf GSu V * Qf GSu V * Qf GSu * Qf GSu * Qf GSu Enfermedad hemorrágica epizoótica 0000 (Domésticas y Salvajes) Equinococosis/hidatidosis (Salvajes) Estomatitis vesicular (Domésticas y Salvajes) Fiebre aftosa (Domésticas) Fiebre aftosa (Salvajes) Fiebre del Nilo Occidental (Domésticas y Salvajes) Fiebre del Valle del Rift (Domésticas y Salvajes) Fiebre hemorrágica de Crimea-Congo (Domésticas y Salvajes) Fiebre Q (Domésticas) Fiebre Q (Salvajes) Lengua azul (Domésticas y Salvajes) Miasis por Chrysomya bezziana (Domésticas y Salvajes) Miasis por Cochliomyia hominivorax (Domésticas y Salvajes) Paratuberculosis (Salvajes) Peste bovina (Domésticas y Salvajes) Rabia (Domésticas) 12/2007 Surra (Trypanosoma evansi) (Domésticas y Salvajes) 0000 buf fau can fel bov buf equ Triquinelosis (Salvajes) Tularemia (Domésticas y Salvajes) 0000 fau fau *** * Qf GSu * Qf GSu * Qf GSu Fecha de la última aparición 0000 Especies *** Medidas de control * Qf GSu Vacunados (vacunación de rutina) ... ... Bovinos Enfermedad Anaplasmosis bovina (Domésticas y Salvajes) Impreso el: Tue Apr 8 20:31:16 CEST 2014 Page 3/17 Vacunados (vacunación de rutina) Enfermedad Babesiosis bovina (Domésticas y Salvajes) Campilobacteriosis genital bovina (Domésticas) Fecha de la última aparición 0000 Especies *** Medidas de control * Qf GSu - bov * Qf GSu Campilobacteriosis genital bovina (Salvajes) Dermatosis nodular contagiosa (Domésticas y Salvajes) Diarrea viral bovina (Salvajes) Encefalopatía espongiforme bovina (Domésticas y Salvajes) - buf fau * Qf GSu * Qf GSu 0000 *** * Qf GSu 0000 fau *** * Qf GSu * Qf GSu Leucosis bovina enzoótica (Salvajes) Perineumonía contagiosa bovina (Domésticas y Salvajes) - bov fau TSu * Qf GSu 0000 bov * Qf GSu Rinotraqueítis infecciosa bovina/vulvovaginitis pustular infecciosa (Salvajes) Septicemia hemorrágica (Domésticas y Salvajes) Teileriosis (Domésticas y Salvajes) - buf fau fau * Qf GSu * Qf GSu * Qf GSu 0000 *** * Qf GSu 0000 Tricomonosis (Domésticas) Tricomonosis (Salvajes) Tripanosomosis (Domésticas y Salvajes) 11/2011 0000 bov buf fau bov fau bov * Qf GSu * Qf GSu * Qf GSu * Qf GSu * Qf GSu * Qf GSu - buf fau fau * Qf GSu * Qf GSu * Qf GSu Enfermedad Aborto enzoótico de las ovejas (clamidiosis ovina) (Domésticas) Aborto enzoótico de las ovejas (clamidiosis ovina) (Salvajes) Agalaxia contagiosa (Domésticas) Fecha de la última aparición 21/11/2012 Especies *** Medidas de control * Qf Te GSu T *** cap ovi * Qf GSu GSu Agalaxia contagiosa (Salvajes) Artritis/encefalitis caprina (Domésticas) Artritis/encefalitis caprina (Salvajes) Enfermedad de Nairobi (Domésticas y Salvajes) 12/2010 cap * Qf GSu 0000 cap * Qf GSu 09/2011 o/c ovi ovi * Qf GSu * Qf GSu * Qf GSu ovi * Qf GSu cap * Qf GSu 0000 o/c ovi cap * Qf GSu * Qf GSu * Qf GSu 0000 cap * Qf GSu TSu 0000 o/c ovi ovi * Qf GSu TSu * Qf GSu TSu * Qf GSu 0000 cap * Qf GSu o/c ovi * Qf GSu * Qf GSu Tuberculosis bovina (Salvajes) Vacunados (vacunación de rutina) Ovinos/Caprinos Epididimitis ovina (Brucella ovis) (Domésticas) Epididimitis ovina (Brucella ovis) (Salvajes) Maedi-visna (Domésticas) Maedi-visna (Salvajes) Peste de pequeños rumiantes (Domésticas y Salvajes) Pleuroneumonía contagiosa caprina (Domésticas y Salvajes) Prurigo lumbar (Domésticas y Salvajes) Salmonelosis (S. abortusovis) (Domésticas y Salvajes) Viruela ovina y viruela caprina (Domésticas y Salvajes) 2003 - 12/2011 0000 Impreso el: Tue Apr 8 20:31:16 CEST 2014 Page 4/17 Vacunados (vacunación de rutina) Suidos Enfermedad Cisticercosis porcina (Salvajes) Encefalitis por virus Nipah (Domésticas y Salvajes) Enfermedad vesicular porcina (Domésticas y Salvajes) Gastroenteritis transmisible (Domésticas y Salvajes) Peste porcina africana (Domésticas y Salvajes) Peste porcina clásica (Domésticas) Peste porcina clásica (Salvajes) Síndrome disgenésico y respiratorio porcino (Domésticas) Síndrome disgenésico y respiratorio porcino (Salvajes) Fecha de la última aparición 0000 Especies fau *** Medidas de control * Qf GSu * Qf GSu 0000 *** * Qf GSu 0000 *** * Qf GSu 0000 *** * Qf GSu TSu 08/1996 04/2007 sui fau sui * Qf GSu TSu Vp * Qf GSu TSu * Qf M Te GSu TSu Vp - fau * Qf GSu Enfermedad Anemia infecciosa equina (Domésticas) Anemia infecciosa equina (Salvajes) Arteritis viral equina (Domésticas) Durina (Domésticas y Salvajes) Encefalomielitis equina del Oeste (Domésticas y Salvajes) Fecha de la última aparición 1988 Especies equ Medidas de control * Qf GSu TSu - fau * Qf GSu 0000 0000 equ *** *** * Qf GSu TSu * Qf GSu * Qf GSu Encefalomielitis equina venezolana (Domésticas y Salvajes) 0000 equ *** TSu * Qf GSu Gripe equina (Domésticas y Salvajes) Metritis contagiosa equina (Domésticas y Salvajes) Muermo (Domésticas y Salvajes) Peste equina (Domésticas y Salvajes) Piroplasmosis equina (Domésticas) Piroplasmosis equina (Salvajes) Rinoneumonía equina (Salvajes) 15/04/2012 equ *** TSu * Qf GSu 0000 *** * Qf GSu 0000 0000 *** *** * Qf GSu * Qf GSu - equ fau fau * Qf GSu * Qf GSu * Qf GSu Especies *** Medidas de control * Qf GSu *** * Qf GSu Fecha de la última aparición - Especies fau Medidas de control * Qf GSu 06/2012 avi * Qf GSu - fau * Qf GSu 1990 1975 avi fau avi * Qf GSu * Qf GSu * Qf M Te GSu TSu S Z - fau * Qf GSu TSu 0000 avi * Qf GSu 06/2002 avi * Qf M Te GSu TSu S Z Vp - fau * Qf GSu TSu 0000 avi * Qf Te Sp Z Vp 06/2012 avi * Qf GSu - fau * Qf GSu Vacunados (vacunación de rutina) Équidos Vacunados (vacunación de rutina) Lagomorfos Enfermedad Fecha de la última aparición Enfermedad hemorrágica del conejo 0000 (Domésticas y Salvajes) Mixomatosis (Domésticas y 12/2010 Salvajes) Vacunados (vacunación de rutina) Aves Enfermedad Bronquitis infecciosa aviar (Salvajes) Bursitis infecciosa (enfermedad de Gumboro) (Domésticas) Bursitis infecciosa (enfermedad de Gumboro) (Salvajes) Clamidiosis aviar (Domésticas) Clamidiosis aviar (Salvajes) Enfermedad de Newcastle (Domésticas) Enfermedad de Newcastle (Salvajes) Hepatitis viral del pato (Domésticas) Influenza aviar altamente patógena (Domésticas) Influenza aviar altamente patógena (Salvajes) Influenza aviar levemente patógena (aves de corral) (Domésticas) Laringotraqueítis infecciosa aviar (Domésticas) Laringotraqueítis infecciosa aviar (Salvajes) Impreso el: Tue Apr 8 20:31:16 CEST 2014 Page 5/17 Vacunados (vacunación de rutina) Enfermedad Micoplasmosis aviar (M. gallisepticum) (Domésticas) Micoplasmosis aviar (M. gallisepticum) (Salvajes) Micoplasmosis aviar (M.synoviae) (Salvajes) Pulorosis (Domésticas) Pulorosis (Salvajes) Rinotraqueítis del pavo (Domésticas) Tifosis aviar (Domésticas) Tifosis aviar (Salvajes) Fecha de la última aparición 12/2012 Especies avi Medidas de control * Qf M Te GSu - fau * Qf GSu 06/2010 - avi fau avi * Qf M Te GSu * Qf GSu * Qf GSu 05/2007 25/06/2007 avi fau * Qf M GSu S Vp * Qf GSu Fecha de la última aparición 12/2012 Especies api Medidas de control * Qf GSu 0000 api * Qf GSu TSu 0000 api * Qf GSu TSu 03/2011 api * Qf GSu Sp Z 06/2012 api * Qf GSu TSu Sp Fecha de la última aparición 0000 Especies *** Medidas de control * Qf GSu 0000 cml * Qf GSu Vacunados (vacunación de rutina) - Abejas Enfermedad Acarapisosis de las abejas melíferas (Domésticas) Infestación de las abejas melíferas por los ácaros Tropilaelaps (Domésticas) Infestación por el escarabajo de las colmenas (Aethina tumida) (Domésticas) Loque americana de las abejas melíferas (Domésticas) Loque europea de las abejas melíferas (Domésticas) Vacunados (vacunación de rutina) Otras Enfermedad Leishmaniosis (Domésticas y Salvajes) Viruela del camello (Domésticas) Vacunados (vacunación de rutina) 3. Información cuantitativa detallada para enfermedades/infecciones de la Lista de la OIE presentes en Chile Información de la enfermedad por cada primera división administrativa y por mes desde ene.-jun. 2013 Equinococosis/hidatidosis (Domésticas) Especies domésticas Mes Province Serotipo(s) Nuevos focos Total de focos Especie ene. AISÉN GRAL. CARLOS IBANEZ DEL CAMPO No ... ARAUCA NIA No ... ... Nombre de la familia Nombre en latín Unidades de medida Susceptibl es Casos Muertos Destruidos Sacrificad os sui Animales 10 1 0 0 1 Vacunados (vacunació n en anillo) 0 ... bov ovi equ Animales Animales Animales 829 891 249 443 213 2 0 0 0 0 0 0 443 213 2 0 0 0 ovi sui bov bov Animales Animales Animales Animales 1274 2059 12092 6 28 5 1340 4 0 0 0 0 0 0 0 0 28 5 1340 4 0 0 0 0 Animales Animales Animales Animales 213 2832 6591 15 6 5 123 1 0 0 0 0 0 0 0 0 6 5 123 1 0 0 0 0 ARICA Y No PARINAC OTA BIOBIO No ... ... ... ... COQUIM BO ... ... ovi sui bov sui ... ovi equ bov ovi Animales Animales Animales Animales 26 45 1177 2094 2 3 182 52 0 0 0 0 0 0 0 0 2 3 182 52 0 0 0 0 bov Animales 17165 478 0 0 478 0 DE LOS LAGOS No No ... Impreso el: Tue Apr 8 20:31:16 CEST 2014 Page 6/17 Mes feb. Province Serotipo(s) Nuevos focos Total de focos Especie DE LOS RÍOS LIBERTA DOR GENERA L BERNAR DO O"HIGGI NS No ... ... No ... Nombre de la familia Nombre en latín Unidades de medida Susceptibl es Casos Muertos Destruidos Sacrificad os bov Animales 6899 1645 0 0 1645 Vacunados (vacunació n en anillo) 0 ... equ Animales 160 65 0 0 65 0 bov sui bov Animales Animales Animales 1562 410323 69438 454 20 80 0 0 0 0 0 0 454 20 80 0 0 0 Animales Animales Animales 2971 31051 11649 295 2 2313 0 0 0 0 0 0 295 2 2313 0 0 0 MAGALL No ANES MAULE No ... ... ... ... METRO. No DE SANTIAG O VALPAR No AISO ... ... bov sui bov ... ... bov Animales 468 17 0 0 17 0 AISÉN GRAL. CARLOS IBANEZ DEL CAMPO ... ... sui sui Animales Animales 469 12 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 ... bov ovi ovi Animales Animales Animales 856 1131 335 412 93 13 0 0 0 0 0 0 412 93 13 0 0 0 sui bov bov Animales Animales Animales 993 9684 5 4 1190 1 0 0 0 0 0 0 4 1190 1 0 0 0 Animales Animales Animales Animales 129 3304 6823 25 2 5 111 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 5 111 1 0 0 0 0 ARAUCA NIA No No ... ARICA Y No PARINAC OTA BIOBIO No ... ... ... ... COQUIM BO ... ... ovi sui bov equ ... ovi bov ovi Animales Animales Animales 25 1103 2393 2 139 533 0 0 0 0 0 0 2 139 533 0 0 0 Animales Animales Animales 3136 15667 7012 27 3358 826 0 0 0 0 0 0 27 3358 826 0 0 0 DE LOS LAGOS DE LOS RÍOS LIBERTA DOR GENERA L BERNAR DO O"HIGGI NS No No ... No ... ... sui bov bov No ... ... equ Animales 122 45 0 0 45 0 bov sui ovi Animales Animales Animales 1592 373585 115013 444 20 276 0 0 0 0 0 0 444 20 276 0 0 0 Animales Animales Animales 2817 27913 2016 247 2 3 0 0 0 0 0 0 247 2 3 0 0 0 MAGALL No ANES MAULE No ... ... ... ... METRO. No DE SANTIAG O ... ... bov sui equ VALPAR AISO ... ... bov sui Animales Animales 13126 393 4568 6 0 0 0 0 4568 6 0 0 bov Animales 458 16 0 0 16 0 No Impreso el: Tue Apr 8 20:31:16 CEST 2014 Page 7/17 Mes Province Serotipo(s) Nuevos focos Total de focos Especie mar. AISÉN GRAL. CARLOS IBANEZ DEL CAMPO No ... ... ARAUCA NIA abr. No ... ... Nombre de la familia Nombre en latín Unidades de medida Susceptibl es Casos Muertos Destruidos Sacrificad os sui Animales 34 3 0 0 3 Vacunados (vacunació n en anillo) 0 bov ovi ovi Animales Animales Animales 815 1095 2486 396 218 19 0 0 0 0 0 0 396 218 19 0 0 0 Animales Animales Animales Animales Animales Animales 3264 14612 33 784 9033 26 4 1777 1 10 91 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 1777 1 10 91 2 0 0 0 0 0 0 BIOBIO No ... ... COQUIM BO No ... ... sui bov equ sui bov equ Animales Animales Animales 41 1167 3138 7 178 2745 0 0 0 0 0 0 7 178 2745 0 0 0 DE LOS LAGOS No ... ... ovi bov sui DE LOS RÍOS LIBERTA DOR GENERA L BERNAR DO O"HIGGI NS No ... ... bov bov Animales Animales 16870 6996 384 2366 0 0 0 0 384 2366 0 0 No ... ... equ Animales 158 48 0 0 48 0 bov sui ovi Animales Animales Animales 1229 337557 122904 307 1 14 0 0 0 0 0 0 307 1 14 0 0 0 Animales Animales Animales 3000 27987 13560 364 4 2537 0 0 0 0 0 0 364 4 2537 0 0 0 MAGALL No ANES MAULE No ... ... ... ... METRO. No DE SANTIAG O VALPAR No AISO ... ... bov sui bov ... ... bov Animales 409 28 0 0 28 0 Animales Animales Animales 453 730 1120 5 5 450 0 0 0 0 0 0 5 5 450 0 0 0 AISÉN GRAL. CARLOS IBANEZ DEL CAMPO No ... ... sui equ bov ARAUCA NIA No ... ... ovi ovi Animales Animales 1258 628 152 8 0 2 0 2 152 8 0 0 sui bov bov Animales Animales Animales 2690 12836 5 11 1544 5 0 0 0 0 0 0 11 1544 5 0 0 0 Animales Animales Animales 4052 7490 22 15 115 1 0 0 0 0 0 0 15 115 1 0 0 0 ARICA Y No PARINAC OTA BIOBIO No ... ... ... ... COQUIM BO ... ... sui bov equ Animales Animales Animales 46 1291 3457 6 211 3072 0 0 0 0 0 0 6 211 3072 0 0 0 Animales Animales 18842 7281 527 677 0 0 0 0 527 677 0 0 No DE LOS LAGOS No ... ... ovi bov sui DE LOS RÍOS No ... ... bov bov Impreso el: Tue Apr 8 20:31:16 CEST 2014 Page 8/17 Mes mayo Province Serotipo(s) Nuevos focos Total de focos Especie LIBERTA DOR GENERA L BERNAR DO O"HIGGI NS No ... Nombre en latín Unidades de medida Susceptibl es Casos Muertos Destruidos Sacrificad os equ Animales 185 78 0 0 78 Vacunados (vacunació n en anillo) 0 bov sui ovi Animales Animales Animales 1573 381644 128775 555 51 2445 0 0 0 0 0 0 555 51 2445 0 0 0 Animales Animales Animales 3104 31011 13767 299 10 2529 0 0 0 0 0 0 299 10 2529 0 0 0 MAGALL No ANES MAULE No ... ... ... ... METRO. No DE SANTIAG O VALPAR No AISO ... ... bov sui bov ... ... sui Animales 441 3 0 0 3 0 ... bov equ sui Animales Animales Animales 567 833 54 50 1 10 0 0 0 0 0 0 50 1 10 0 0 0 ... bov ovi equ Animales Animales Animales 1110 2951 303 362 287 2 0 0 0 0 0 0 362 287 2 0 0 0 Animales Animales Animales Animales Animales Animales 476 2636 12652 3968 6689 17 8 13 1775 15 142 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 13 1775 15 142 6 0 0 0 0 0 0 AISÉN GRAL. CARLOS IBANEZ DEL CAMPO ARAUCA NIA jun. ... Nombre de la familia No No ... ... BIOBIO No ... ... COQUIM BO No ... ... ovi sui bov sui bov ovi Animales Animales Animales 38 1283 419 9 220 11 0 0 0 0 0 0 9 220 11 0 0 0 DE LOS LAGOS No ... ... equ bov sui DE LOS RÍOS LIBERTA DOR GENERA L BERNAR DO O"HIGGI NS No ... ... bov bov Animales Animales 18783 1128 1171 569 0 0 0 0 1171 569 0 0 No ... ... equ Animales 198 63 0 0 63 0 Animales Animales Animales 1605 390489 40411 489 22 2074 0 0 0 0 0 0 489 22 2074 0 0 0 MAGALL ANES MAULE METRO. DE SANTIAG O VALPAR AISO AISÉN GRAL. CARLOS IBANEZ DEL CAMPO No ... ... bov sui ovi No No ... ... ... ... bov bov Animales Animales 3422 15164 401 3222 0 0 0 0 401 3222 0 0 No ... ... bov Animales 535 40 0 0 40 0 No ... ... bov Animales 828 336 0 0 336 0 ARAUCA NIA No ... ... ovi ovi Animales Animales 2012 283 124 23 0 0 0 0 124 23 0 0 Impreso el: Tue Apr 8 20:31:16 CEST 2014 Page 9/17 Mes Province Serotipo(s) Nuevos focos Total de focos Especie Nombre de la familia Nombre en latín Unidades de medida Susceptibl es Casos Muertos Destruidos Sacrificad os sui bov bov Animales Animales Animales 2300 10712 5 21 1281 2 0 0 0 0 0 0 21 1281 2 Vacunados (vacunació n en anillo) 0 0 0 Animales Animales Animales 20 5293 1 10 151 1 0 0 0 0 0 0 10 151 1 0 0 0 ARICA Y No PARINAC OTA BIOBIO No ... ... ... ... COQUIM BO ... ... sui bov ovi ... equ bov ovi Animales Animales Animales 17 183 81 2 171 3 0 0 0 0 0 0 2 171 3 0 0 0 Animales Animales Animales 326 15990 1212 4 84 733 0 0 0 0 0 0 4 84 733 0 0 0 DE LOS LAGOS DE LOS RÍOS LIBERTA DOR GENERA L BERNAR DO O"HIGGI NS MAGALL ANES MAULE METRO. DE SANTIAG O VALPAR AISO No No ... No ... ... sui bov bov No ... ... equ Animales 178 54 0 0 54 0 Animales Animales Animales 1285 334981 6963 542 68 798 0 0 0 0 0 0 542 68 798 0 0 0 No ... ... bov sui ovi No No ... ... ... ... bov bov Animales Animales 2438 3354 194 834 0 0 0 0 194 834 0 0 No ... ... sui Animales 360 2 0 0 2 0 bov equ Animales Animales 457 735 24 2 0 0 0 0 24 2 0 0 Rabia (Salvajes) Salvajes Mes Province Serotipo(s) Nuevos focos Total de focos Especie Nombre de la familia Nombre en latín Unidades de medida Susceptibl es Casos Muertos Destruidos Sacrificad os ene. LIBERTA DOR GENERA L BERNAR DO O"HIGGI NS MAULE No 1 1 fau Molossida e Tadarida brasiliensi s Animales ... 1 ... ... ... Vacunados (vacunació n en anillo) ... No 1 1 fau Molossida e Tadarida brasiliensi s Vespertilio Lasiurus nidae cinereus Molossida Tadarida e brasiliensi s Animales ... 1 ... ... ... ... Animales ... 1 ... ... ... ... Animales ... 6 ... ... ... ... Animales ... 4 ... ... ... ... Animales ... 1 ... ... ... ... fau feb. METRO. No DE SANTIAG O VALPAR No AISO 6 6 fau 4 4 fau Molossida e BIOBIO 1 1 fau Molossida e No Impreso el: Tue Apr 8 20:31:16 CEST 2014 Tadarida brasiliensi s Tadarida brasiliensi s Page 10/17 Mes mar. abr. mayo jun. Province Serotipo(s) Nuevos focos Total de focos Especie Nombre de la familia Nombre en latín Unidades de medida Susceptibl es Casos Muertos Destruidos Sacrificad os LIBERTA DOR GENERA L BERNAR DO O"HIGGI NS MAULE No 1 1 fau Molossida e Tadarida brasiliensi s Animales ... 1 ... ... ... Vacunados (vacunació n en anillo) ... No 2 2 fau Molossida e Animales ... 2 ... ... ... ... METRO. No DE SANTIAG O VALPAR No AISO 1 1 fau Molossida e Tadarida brasiliensi s Tadarida brasiliensi s Animales ... 1 ... ... ... ... 2 2 fau Molossida e Animales ... 2 ... ... ... ... BIOBIO No 1 1 fau Molossida e Animales ... 1 ... ... ... ... MAULE No 1 1 fau Molossida e Animales ... 1 ... ... ... ... VALPAR AISO No 3 3 fau Molossida e Animales ... 3 ... ... ... ... ARAUCA NIA No 2 2 fau Molossida e Animales ... 2 ... ... ... ... DE LOS LAGOS No 1 1 fau Molossida e Animales ... 1 ... ... ... ... LIBERTA DOR GENERA L BERNAR DO O"HIGGI NS MAULE No 1 1 fau Molossida e Tadarida brasiliensi s Tadarida brasiliensi s Tadarida brasiliensi s Tadarida brasiliensi s Tadarida brasiliensi s Tadarida brasiliensi s Tadarida brasiliensi s Animales ... 1 ... ... ... ... No 3 3 fau Molossida e Animales ... 3 ... ... ... ... METRO. No DE SANTIAG O BIOBIO No 2 2 fau Molossida e Tadarida brasiliensi s Tadarida brasiliensi s Animales ... 2 ... ... ... ... 1 1 fau Molossida e Animales ... 1 ... ... ... ... DE LOS RÍOS No 1 1 fau Molossida e Animales ... 1 ... ... ... ... LIBERTA No DOR GENERA L BERNAR DO O"HIGGI NS METRO. No DE SANTIAG O METRO. No DE SANTIAG O 1 1 fau Molossida e Tadarida brasiliensi s Tadarida brasiliensi s Tadarida brasiliensi s Animales ... 1 ... ... ... ... 2 2 fau Molossida e Tadarida brasiliensi s Animales ... 2 ... ... ... ... 4 4 fau Molossida e Tadarida brasiliensi s Animales ... 4 ... ... ... ... Paratuberculosis (Domésticas) Impreso el: Tue Apr 8 20:31:16 CEST 2014 Page 11/17 Especies domésticas Mes Province Serotipo(s) Nuevos focos Total de focos Especie ene. AISÉN GRAL. CARLOS IBANEZ DEL CAMPO No ... ... bov 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 feb. mar. abr. mayo jun. Nombre de la familia Nombre en latín Unidades de medida Susceptibl es Casos Muertos Destruidos Sacrificad os Animales 64 1 1 0 Unidades de medida Susceptibl es Casos Muertos Destruidos Sacrificad os Vacunados (vacunació n en anillo) 0 Vacunados (vacunació n en anillo) 0 Triquinelosis (Domésticas) Especies domésticas Mes ene. feb. mar. abr. mayo jun. Province Serotipo(s) Nuevos focos ARAUCA NIA No 0 ... 0 ... sui Animales 993 1 0 0 1 0 No 0 0 ... 0 0 ... sui Animales 2636 1 0 0 1 0 No No ... ... ... ... sui sui Animales Animales 3968 2300 4 8 0 0 0 0 4 8 0 0 Unidades de medida Susceptibl es Casos Muertos Destruidos Sacrificad os ARAUCA NIA BIOBIO ARAUCA NIA Total de focos Especie Nombre de la familia Nombre en latín Tuberculosis bovina (Domésticas) Especies domésticas Mes Province Serotipo(s) Nuevos focos Total de focos Especie ene. ARAUCA NIA BIOBIO COQUIM BO DE LOS LAGOS DE LOS RÍOS MAGALL ANES MAULE METRO. DE SANTIAG O ARAUCA NIA BIOBIO COQUIM BO DE LOS LAGOS DE LOS RÍOS No 75 75 bov Animales 12092 75 0 0 75 Vacunados (vacunació n en anillo) ... No No 57 2 57 2 bov bov Animales Animales 6574 1177 57 2 0 0 0 0 57 2 ... ... No 568 568 bov Animales 17165 568 0 0 568 ... No 55 55 bov Animales 5882 55 0 0 55 ... No 9 9 bov Animales 608 9 0 0 9 ... No No 23 86 23 86 bov bov Animales Animales 2971 11649 23 86 0 0 0 0 23 86 ... ... No 58 58 bov Animales 9684 58 0 0 58 ... No No 33 2 33 2 bov bov Animales Animales 6811 1103 33 2 0 0 0 0 33 2 ... ... No 1 1 bov Animales 15667 1 0 0 1 ... No 23 23 bov Animales 6042 23 0 0 23 ... feb. Impreso el: Tue Apr 8 20:31:16 CEST 2014 Nombre de la familia Nombre en latín Page 12/17 Mes mar. abr. mayo Province Serotipo(s) Nuevos focos Total de focos Especie LIBERTA DOR GENERA L BERNAR DO O"HIGGI NS MAULE METRO. DE SANTIAG O ARAUCA NIA BIOBIO COQUIM BO DE LOS RÍOS LIBERTA DOR GENERA L BERNAR DO O"HIGGI NS MAULE METRO. DE SANTIAG O VALPAR AISO ARAUCA NIA BIOBIO COQUIM BO DE LOS RÍOS LIBERTA DOR GENERA L BERNAR DO O"HIGGI NS MAULE METRO. DE SANTIAG O VALPAR AISO ARAUCA NIA BIOBIO DE LOS LAGOS DE LOS RÍOS LIBERTA DOR GENERA L BERNAR DO O"HIGGI NS MAGALL ANES No 8 8 No No 25 71 No Unidades de medida Susceptibl es Casos Muertos Destruidos Sacrificad os bov Animales 1370 8 0 0 8 Vacunados (vacunació n en anillo) ... 25 71 bov bov Animales Animales 2817 13126 25 71 0 0 0 0 25 71 ... ... 62 62 bov Animales 14612 62 0 0 62 ... No No 102 5 102 5 bov bov Animales Animales 9021 1167 102 5 0 0 0 0 102 5 ... ... No 16 16 bov Animales 6019 16 0 0 16 ... No 12 12 bov Animales 1229 12 0 0 12 ... No No 33 101 33 101 bov bov Animales Animales 3000 13560 33 101 0 0 0 0 33 101 ... ... No 77 77 bov Animales 409 77 0 0 77 ... No 38 38 bov Animales 12836 38 0 0 38 ... No No 68 2 68 2 bov bov Animales Animales 7477 1291 68 2 0 0 0 0 68 2 ... ... No 10 10 bov Animales 6164 10 0 0 10 ... No 8 8 bov Animales 1573 8 0 0 8 ... No No 27 68 27 68 bov bov Animales Animales 3104 13767 27 68 0 0 0 0 27 68 ... ... No 73 73 bov Animales 567 73 0 0 73 ... No 44 44 bov Animales 12652 44 0 0 44 ... No No 19 1 19 1 bov bov Animales Animales 5074 9370 19 1 0 0 0 0 19 1 ... ... No 14 14 bov Animales ... 14 0 0 14 ... No 31 31 bov Animales 1605 31 0 0 31 ... No 1 1 bov Animales 1943 1 0 0 1 ... Impreso el: Tue Apr 8 20:31:16 CEST 2014 Nombre de la familia Nombre en latín Page 13/17 Mes jun. Province Serotipo(s) Nuevos focos Total de focos Especie MAULE METRO. DE SANTIAG O VALPAR AISO ARAUCA NIA BIOBIO COQUIM BO DE LOS LAGOS DE LOS RÍOS LIBERTA DOR GENERA L BERNAR DO O"HIGGI NS MAGALL ANES MAULE VALPAR AISO No No 11 59 11 59 No 8 No Nombre de la familia Nombre en latín Unidades de medida Susceptibl es Casos Muertos Destruidos Sacrificad os bov bov Animales Animales 3422 15164 11 59 0 0 0 0 11 59 Vacunados (vacunació n en anillo) ... ... 8 bov Animales 535 8 0 0 8 ... 21 21 bov Animales 10712 21 0 0 21 ... No No 10 62 10 62 bov bov Animales Animales 3897 1112 10 62 0 0 0 0 10 62 ... ... No 1 1 bov Animales ... ... ... ... ... ... No 35 35 bov Animales ... 35 0 0 35 ... No 5 5 bov Animales 873 5 0 0 5 ... No 26 26 bov Animales 1757 26 0 0 26 ... No No 11 1 11 1 bov bov Animales Animales 2438 457 11 1 0 0 0 0 11 1 ... ... Unidades de medida Susceptibl es Casos Muertos Destruidos Sacrificad os Rinotraqueítis infecciosa bovina/vulvovaginitis pustular infecciosa (Domésticas) Especies domésticas Mes Province Serotipo(s) Nuevos focos Total de focos Especie ene. ARAUCA NIA DE LOS LAGOS DE LOS LAGOS MAULE No ... ... bov Animales 20 2 0 0 0 Vacunados (vacunació n en anillo) 0 No ... ... bov Animales 91 21 0 0 0 0 No ... ... bov Animales 308 25 0 0 0 0 No Animales 48 1 0 0 0 0 No ... 0 ... bov VALPAR AISO ... 0 ... bov Animales 49 3 0 0 0 0 0 0 Unidades de medida Susceptibl es Casos Muertos Destruidos Sacrificad os feb. mar. abr. mayo jun. Nombre de la familia Nombre en latín Rinoneumonía equina (Domésticas) Especies domésticas Mes Province Serotipo(s) Nuevos focos Total de focos Especie ene. VALPAR AISO COQUIM BO METRO. DE SANTIAG O BIOBIO MAULE No ... ... equ Animales 30 12 0 0 0 Vacunados (vacunació n en anillo) 0 No ... ... equ Animales 355 2 0 0 0 0 No ... ... equ Animales 148 11 3 0 0 0 No No ... ... 0 0 0 ... ... 0 0 0 equ equ Animales Animales 52 11 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 feb. mar. abr. mayo jun. Impreso el: Tue Apr 8 20:31:16 CEST 2014 Nombre de la familia Nombre en latín Page 14/17 Cisticercosis porcina (Domésticas) Especies domésticas Mes ene. feb. mar. abr. mayo jun. Province ARAUCA NIA Serotipo(s) Nuevos focos No 0 0 0 0 0 ... Total de focos 0 0 0 0 0 ... Especie Nombre de la familia Nombre en latín sui Unidades de medida Susceptibl es Casos Muertos Destruidos Sacrificad os Vacunados (vacunació n en anillo) Animales ... 1 0 0 0 Unidades de medida Susceptibl es Casos Muertos Destruidos Sacrificad os 1 Bronquitis infecciosa aviar (Domésticas) Especies domésticas Mes Province Serotipo(s) Nuevos focos Total de focos Especie ene. LIBERTA DOR GENERA L BERNAR DO O"HIGGI NS No ... ... avi Animales 76 13 9 0 0 Vacunados (vacunació n en anillo) 0 LIBERTA DOR GENERA L BERNAR DO O"HIGGI NS No 0 ... 0 ... avi Animales 80 8 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Unidades de medida Susceptibl es Casos Muertos Destruidos Sacrificad os feb. mar. abr. mayo jun. Nombre de la familia Nombre en latín Varroosis de las abejas melíferas (Domésticas) Especies domésticas Mes Province Serotipo(s) Nuevos focos Total de focos Especie ene. DE LOS RÍOS No ... ... api Colmenas 15 6 3 0 0 Vacunados (vacunació n en anillo) 0 No 0 0 ... 0 0 ... api Colmenas 37 37 13 0 0 0 ... 0 ... 0 api Colmenas 100 100 100 0 0 0 feb. mar. abr. mayo jun. LIBERTA DOR GENERA L BERNAR DO O"HIGGI NS BIOBIO No Nombre de la familia Nombre en latín Brucelosis (Brucella abortus) (Domésticas) Especies domésticas Impreso el: Tue Apr 8 20:31:16 CEST 2014 Page 15/17 Mes Province Serotipo(s) Nuevos focos Total de focos Especie ene. ARAUCA NIA BIOBIO DE LOS LAGOS DE LOS RÍOS MAGALL ANES ARAUCA NIA DE LOS LAGOS MAULE ARAUCA NIA DE LOS LAGOS DE LOS RÍOS BIOBIO BIOBIO DE LOS LAGOS LIBERTA DOR GENERA L BERNAR DO O"HIGGI NS No 3 3 No No 27 38 No feb. mar. abr. mayo jun. Nombre de la familia Nombre en latín Unidades de medida Susceptibl es Casos Muertos Destruidos Sacrificad os bov Animales 39 3 0 0 2 Vacunados (vacunació n en anillo) 0 27 38 bov bov Animales Animales ... 63 ... 38 ... 0 ... 0 ... 38 ... 0 8 8 bov Animales ... ... ... ... ... ... No 159 159 bov Animales ... ... ... ... ... ... No 5 5 bov Animales 40 5 0 0 1 0 No 13 13 bov Animales 28 13 0 0 13 0 No No 5 4 5 4 bov bov Animales Animales 16 264 5 4 0 0 0 0 0 4 0 0 No 31 31 bov Animales 469 31 ... 0 0 0 No 53 53 bov Animales 580 53 0 0 53 0 No No No 4 4 2 4 4 2 bov bov bov Animales Animales Animales 45 97 61 4 4 2 ... ... ... 0 0 0 0 0 0 0 0 0 No 3 3 bov Animales 31 3 ... 0 0 0 Unidades de medida Susceptibl es Casos Muertos Destruidos Sacrificad os Diarrea viral bovina (Domésticas) Especies domésticas Mes Province Serotipo(s) Nuevos focos Total de focos Especie ene. ARAUCA NIA DE LOS LAGOS DE LOS LAGOS No ... ... bov Animales 49 1 0 0 0 Vacunados (vacunació n en anillo) 0 No ... ... bov Animales 303 64 0 0 0 0 No ... ... bov Animales 308 25 0 0 0 0 DE LOS LAGOS VALPAR AISO DE LOS LAGOS VALPAR AISO BIOBIO DE LOS LAGOS No 0 ... 0 ... bov Animales 25 2 0 0 0 0 No ... ... bov Animales 66 1 1 0 0 0 No ... ... bov Animales 40 2 0 0 0 0 No ... ... bov Animales 49 3 0 0 0 0 No No ... ... ... ... bov bov Animales Animales 1 26 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 Unidades de medida Susceptibl es Casos Muertos Destruidos Sacrificad os feb. mar. abr. mayo jun. Nombre de la familia Nombre en latín Micoplasmosis aviar (M.synoviae) (Domésticas) Especies domésticas Mes ene. feb. Province Serotipo(s) Nuevos focos 0 0 Impreso el: Tue Apr 8 20:31:16 CEST 2014 Total de focos Especie Nombre de la familia Nombre en latín 0 0 Page 16/17 Vacunados (vacunació n en anillo) Mes Province Serotipo(s) Nuevos focos Total de focos Especie mar. LIBERTA DOR GENERA L BERNAR DO O"HIGGI NS No ... ... avi 0 0 0 0 0 0 abr. mayo jun. Nombre de la familia Nombre en latín Unidades de medida Susceptibl es Casos Muertos Destruidos Sacrificad os Animales 80 8 2 0 0 Vacunados (vacunació n en anillo) 0 Información de la enfermedad para Chile por mes desde ene.-jun. 2013 Leucosis bovina enzoótica (Domésticas) Especies domésticas Mes ene. feb. mar. abr. mayo jun. Serotipo(s) No Nuevos focos Total de focos 0 ... 0 0 0 0 0 ... 0 0 0 0 Especie bov Nombre de la familia Nombre en latín Unidades de medida Susceptible s Casos Muertos Destruidos Sacrificado s Vacunados (vacunació n en anillo) Animales 45 1 0 0 0 0 4. Enfermedades/infecciones de la Lista de la OIE no declaradas durante el periodo del informe 5. Información sobre otro tipo de animal to be translated [data_aquatic_partially_sent] Impreso el: Tue Apr 8 20:31:16 CEST 2014 Page 17/17