Misión Comercial a Polonia 11 al 15 de marzo de 2013 DATOS DE LA EMPRESA: Nombre de la empresa : CIF: Dirección: Ciudad: País: Tel: + 34 Fax:+ 34 Email: Web: Fecha de constitución de la empresa: Nº Trabajadores: Capital (€): Facturación (€): Exportaciones (%): Principales mercados de exportación : Importaciones (%): Principales mercados de importación: Es empresa PIPE/POSTPIPE? Sí No PARTICIPANTE: Nombre: Email: Cargo: Idiomas: Teléfono: Móvil: + 34 SECTOR DE ACTIVIDAD: Fabricación Comercial Servicios Otro (especificar): SECTORES Agroalimentario Maquinaria y bienes de equipo Bienes de consumo Energía y medio ambiente Otros (por favor, especificar): DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LOS PRODUCTOS : PRODUCTOS PARTIDA ARANCELARIA OBJETIVOS DE ESTA ACCIÓN COMERCIAL: Estudio de Mercado Búsqueda de distribuidor Búsqueda de agente Visita a clientes Otros (por favor, especificar): ¿DESEA QUE LE PREPAREMOS UNA AGENDA DE TRABAJO?: Sí No <<< RELLENAR DE AQUÍ EN ADELANTE, SOLO EN EL CASO DE HABER SOLICITADO AGENDA DE TRABAJO >>> BREVE DESCRIPCIÓN DE SU EMPRESA EN ESPAÑOL INFORMACION SOBRE CANALES DE DISTRIBUCION DEL PRODUCTO EN ESPAÑA: INDICAR SU COMPETENCIA NACIONAL E INTERNACIONAL: RESUMIR SUS EXPERIENCIAS EN ESTE MERCADO, TANTO POSITIVAS COMO NEGATIVAS: INDICAR SI DISPONE DE REPRESENTANTE, IMPORTADOR o DISTRIBUIDOR EN POLONIA; EN CASO AFIRMATIVO DAR SUS DATOS E INDICAR SI DEBEMOS O NO CONTACTAR CON EL: CONTACTOS O RELACION DE EMPRESAS A CONTACTAR, SI DISPONE DE TALES: Facilitar en hoja anexa si fuera necesario. PERFIL DE EMPRESAS SOLICITADAS/del INTERLOCUTOR DESEADO: Importador Fabricante Agente Mayorista Distribuidor Almacenista Otros (por favor, especificar): DESCRIPCIÓN DE LAS EMPRESAS A CONTACTAR (Sectores, Actividades) ¿Hay alguna empresa/persona en particular que desee contactar? Por favor, especificar OBSERVACIONES Y COMENTARIOS QUE PUEDAN AYUDAR A LA HORA DE ELABORAR SU AGENDA DE ENTREVISTAS y Duración aproximada de cada Entrevista ¿Hay alguna empresa/persona en particular con la que NO desea contactar? Por favor, especificar: Nota: Para confirmar su participación en esta Misión, rogamos nos hagan llegar esta ficha técnica junto con un talón o transferencia a nombre de Cámara de Gipuzkoa, por importe de 500,00 € + IVA, como cuota de inscripción (cantidad no reembolsable), e indicación de su página web, en INGLÉS, antes del 13 de diciembre de 2012. (Agradeceremos nos de su Email para facturación electrónica, si así lo desea). AÑADIR LAS HOJAS QUE SEAN NECESARIAS, EN SU CASO. Los datos facilitados serán incorporados a un fichero automatizado de la Cámara Oficial de Comercio, Industria y Navegación de Gipuzkoa para recibir información sobre el servicio de internacionalización, así como para envíos de información comercial que consideremos pueda ser de su interés. Si usted desea ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación u oposición, de acuerdo a la L.O. 15/99, puede hacerlo en nuestras oficinas. En caso de no autorizar el uso posterior según lo indicado, marcar esta casilla: NO Fecha y firma: ______________________________________________ Se adjuntan las NORMAS PARA LAS MISIONES COMERCIALES, de las Cámaras Vascas “LA EMPRESA Y LA PERSONA FIRMANTES DE LA PRESENTE FICHA DE INSCRIPCIÓN, AFIRMAN CONOCER Y ACEPTAN COMPLETAMENTE LAS NORMAS DE MISIONES COMERCIALES ESTABLECIDAS POR LAS CÁMARAS DE COMERCIO ORGANIZADORAS DE ESTA ACTIVIDAD". NORMAS PARA LAS MISIONES COMERCIALES I.- Las solicitudes sólo se admitirán si van acompañadas del cheque de inscripción o justificante de ingreso de la cuota correspondiente II.- La cuota de inscripción no se devolverá en ningún caso, ni siquiera en caso de baja justificada (independientemente del motivo o fecha de la baja). Ese importe corresponde a la apertura del expediente de la empresa que se inscribe en la misión comercial. III.- En caso de bajas repetidas de una empresa en varias Misiones, la Cámara podrá establecer medidas cautelares contra esa empresa (por ejemplo, excluirles de las actividades de promoción) para que su comportamiento no afecte a la actividad promocional de las Cámaras de Comercio, ni a otras empresas. IV.- Las condiciones de participación en una Misión Comercial son las fijadas por la entidad organizadora, que en el caso de la Cámara de Comercio de Gipuzkoa son: Observancia del programa de visitas previsto y recibido por la empresa. Estancia en el país como mínimo del 75% del tiempo en el que se celebre la Misión, siempre que ello no resulte un perjuicio para el resto de los componentes de la misma. Se consideran las partes de día como jornada completa. Asistencia a los actos oficiales organizados con motivo de la Misión, si los hubiere. Realizar la reserva de desplazamiento con la Agencia de Viajes que haya seleccionado la organización. Al término de la Misión, el participante deberá presentar la documentación que la Cámara solicite. La no observancia de estas normas podrá dar lugar a la pérdida de la subvención. Para cualquier aclaración deberán contactar con nosotros antes del día de la salida de la Misión. V.- Los datos personales recabados serán incorporados a un fichero de la Cámara de Gipuzkoa, al que podrá acceder para rectificarlos, modificarlos o cancelarlos enviando escrito dirigido a (Dpto. de Internacionalización de la Cámara de Gipuzkoa) Avda. Tolosa, 75, 20018 San Sebastián. La finalidad de este fichero es la de gestionar y mejorar el servicio solicitado, así como permitir el envío, por medios tradicionales y vía electrónica, a los efectos del artículo 21 de la Ley 34/2002 de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico, de información técnica, operativa y comercial acerca de productos y servicios ofrecidos por esta Cámara. Asimismo el usuario autoriza que sus datos puedan ser cedidos a terceros con finalidades exclusivamente de información empresarial. En caso de no autorizar el uso posterior según lo indicado, marcar esta casilla: NO VI.- Para poder tomar parte en una Misión Comercial en particular y en cualquier actividad de Promoción en general, la empresa deberá estar al corriente en los pagos a la Cámara de Gipuzkoa. PARA LAS EMPRESAS QUE SOLICITAN PROGRAMA DE TRABAJO A LA ORGANIZACIÓN: Obligatoriedad de realizar las entrevistas que le hayan sido preparadas por la Oficina Comercial o la entidad correspondiente. En caso de imposibilidad material deberá ponerse en contacto con la empresa en cuestión y deberá disculparse y exonerar de toda responsabilidad a la organización correspondiente. Respetar la fecha de salida en la medida que sea posible (sólo podrá variar por motivo de visita a otro país previamente). La fecha de regreso sólo podrá adelantarse para proseguir viaje a terceros países.a