ENUSC 2010 R ió de Región d La L Araucanía A í Abril de 2011 Ficha Técnica ENUSC 2010 Aplicación Septiembree a diciembre 2010 Período de referencia Últimos doce meses previos a la aplicación de la encuesta (excepto en preguntas de percepción). encuesta (excepto e n preguntas de percepción) Casos (N) 25.933 Representación Nacional, regional urbana y de 101 comunas seleeccionadas Entrevistados/as Personas de 15 años y más residentes de zonas urbanas Tipo de entrevista Entreviista cara a cara Diseño muestral Muestreo probabilíístico, por conglomerados y trietápico Representación hogares 4 4.349.587 Representación personas 11 1.593.139 Error muestral nacional 0,2% Error muestral regional 2,3% Error muestral comunall 4,4% Encuesta Nacional Urbana de Seguridad Ciudadana (ENUSC 2010 0) ‐ Ministerio del Interior y Seguridad Pública Instrume ento El cuestionario consta de 168 preguntas, compuesto de 5 módulos: • Registro de personas en el hoggar • Inseguridad y reacción frente al a delito • Victimización general y por delitos (secciones) • Asistencia a víctimas y evaluacción de servicios • Datos de contexto Encuesta Nacional Urbana de Seguridad Ciudadana (ENUSC 2010 0) ‐ Ministerio del Interior y Seguridad Pública Victimización n general Victimización general g Durante los últimos doce meses, en el 28,8% de los hogares urbanos de la región g al menos uno de sus miembros ha sido víctima de algún g delito. Región de La Arraucanía Porcentaje de hogares v j g ictimizados 2010 Durante los últimos 12 meses, ¿usted o algún miembrro de su hogar fue víctima de algún delito? SI 28,8% NO 71,2% Encuesta Nacional Urbana de Seguridad Ciudadana (ENUSC 2010 0) ‐ Ministerio del Interior y Seguridad Pública Evolución de la viictimización Respecto a 2009, la proporción de ho ogares victimizados disminuye significativamente en 6,7 puntos porcentualees. Región de La Araaucanía Porcentaje de hogares victim Porcentaje de hogares victim mizados 2005 ‐ 2010 mizados 2005 ‐ 2010 Durante los últimos 12 meses, ¿usted o algún miembro d de su hogar fue víctima de algún delito? 39 9,5 39,2 34 4 34,4 2005 2006 32,1 2007 35,5 * 28,8 20 008 2009 2010 * La variación entre 2009 yy 2010 es estadísticamente signifi g icativa Encuesta Nacional Urbana de Seguridad Ciudadana (ENUSC 2010 0) ‐ Ministerio del Interior y Seguridad Pública Evolución de la viictimización Desde 2006 al 2007 todas las zonas muestran n una tendencia a la baja, entre el 2008 y 2009 la zona norte del país tienee una tendencia al alza que es revertida para el año 2010. Zona Norte Zona Sur RM M Disminución 2009/2010 puntos porcentuales 42,0 40,1 38,7 38,2 37,9 38,7 35,8 35,4 34,9 33,0 Zona Norte Zona Norte Región Metropolitana Zona Sur 4,7 4 7 5,4 5,7 País 5,4 3,4 33 31,4 32,4 31,9 29,7 , 29,5 , 28,7 26,2 2005 2006 2007 2008 2009 2010 Zona Norte: Al norte de la R. Metropolitana (incluyendo I a V región) y Zona Sur: desde d la VI hasta la XII región, según la antigua división político administrativa en 13 regiones para efectos de comparació ón. Encuesta Nacional Urbana de Seguridad Ciudadana (ENUSC 2010 0) ‐ Ministerio del Interior y Seguridad Pública Victimización según regiones En 2010, las regiones de Tarapacá, Antofagastta, Valparaíso, Biobío, Araucanía y Metropolitana se ubican por sobre el porcentaje de victimización nacional de 28 2% La Región 28,2%. Re ión de Tarapacá Tarapa á presenta la mayo ma or o victimización i timi a ión del país. país Porcentaje de hogares victimizados 2009 ‐ 2010, según regiones Durante los últimos 12 meses ¿usted o algún miembro de su hogar fue víctima de algún delito? Durante los últimos 12 meses, ¿usted o algún miembro de su h hogar h fue víctima de algún delito? 2009 * 2010 46,8 44,8 38 7 38,7 36,5 * 34,0 31,4 29,1 29,1 25,426,0 * * * 23,9 22 0 22,0 21 8 21,8 3 31,0 29,7 29,4 * 35,5 34,9 * 28,8 * País; 28,2 30,0 27,0 27,1 * 22,7 , 20,1 19,7 * 29,5 25,6 21,1 18,0 14,9 Región de Arica y Parinacota Región de Tarapacá Región de Antofagasta Región de Atacama Región de Coquimbo Región de Valparaíso Región del Lib. Bernardo O'Higgins Región del Maule Regió ón del Biobío Región de La Región de Los Región de Los Araucanía Ríos Lagos Región de Aysén * La variación entre 2009 y 2010 La variación entre 2009 y 2010 es estadísticamente significativa es estadísticamente significativa Encuesta Nacional Urbana de Seguridad Ciudadana (ENUSC 2010 0) ‐ Ministerio del Interior y Seguridad Pública Región de Magallanes Región Metropolitana Victimización n 2010 Victimización General año 2010 B j Bajo Medio Alto Crítico Encuesta Nacional Urbana de Seguridad Ciudadana (ENUSC 2010 0) ‐ Ministerio del Interior y Seguridad Pública Victimización por delito Victimización por p delito En 2010, en la región los hogares son victimiizados principalmente por hurto, seguido de robo con fuerza en la vivienda y robo por sorpresa. Respecto a 2009, se observa una disminución significativa en robo por sorpresa. Región de La A Araucanía Porcentaje de hogares victimizado os según delitos 2005 ‐ 2010 Durante los últimos 12 meses, ¿usted o algún miembro de Durante los últimos 12 meses ¿usted o algún miembro dee su hogar fue víctima de alguno de estos delitos? e su hogar fue víctima de alguno de estos delitos? 2005 2006 2007 2008 2009 2010 14,0 14 014,3 10,9 10,9 10,0 8,9 7,3 7,2 6,9 5,3 4,4 Hurto 9 9,6 9,1 5,5 4,4 7,4 6,1 6,7 * 4,4 Robo con fuerza en la Robo por sorrpresa vivienda 4,1 4,2 4,2 3,1 2,7 3,2 Lesiones 3,6 3,2 3,9 3,5 2,7 Robo con violencia o intimidación * La variación entre 2009 y 2010 es estadísticamente significativa Encuesta Nacional Urbana de Seguridad Ciudadana (ENUSC 2010 0) ‐ Ministerio del Interior y Seguridad Pública Victimización por delitos a vehículos En 2010, de los hogares que declaran poseer un vehículo de uso particular, al 4,6% de ellos le ha sido robado el vehículo y 9,2% ha sido víctima del robo de accesorio d vehículo de hí l u objeto bj t dejado d j d all interior. i t i Respe R ecto t a 2009, 2009 ell robo b de d vehículo hí l se mantiene y el robo de accesorios disminuye siggnificativamente . Región de La Arau Región de La Arau ucanía Victimización hogares que poseen n vehículos 2005 ‐ 2010 Durante los últimos 12 meses, ¿usted o algún miembro de su h hogar fue víctima de alguno de estos delitos? 2005 2006 2007 200 08 2009 2010 26 6,5 23,7 17,2 14,8 22,2 * 9,2 2,2 3,4 0,9 2,4 4,3 4,6 Robo de vehículo motorizado Robo de vehículo motorizado Robo o de accesorio de o desde vehículo o de accesorio de o desde vehículo * La variación entre 2009 y 2010 es estadísticamente significativaa Encuesta Nacional Urbana de Seguridad Ciudadana (ENUSC 2010 0) ‐ Ministerio del Interior y Seguridad Pública Revictimizzación Hogares no victimizados, victimizados y revictimizados En 2010, el porcentaje de hogares que declara haber sido victimizado sólo una vez es de 16,2%, dos a tres veces 9,3% y cuatro o o más veces 3,2%. Región de La A Araucanía Porcentaje de hogares no victimizados, vvictimizados y revictimizados 2010 Durante los últimos 12 meses ¿ud. o algún miembro de su ho ogar fue víctima de algún delito?, ¿cuántas veces? 3,2% 9,3% No victimizados 16 2% 16,2% Victimizados una vez 71,2% Victimizados dos a tres veces Victimizados cuatro o más veces NS/NR Encuesta Nacional Urbana de Seguridad Ciudadana (ENUSC 2010 0) ‐ Ministerio del Interior y Seguridad Pública Hogares g revicttimizados En 2010, el porcentaje de hogares que declara haber sido victimizado más de una vez varía í en 1,4 puntos porcentuales l respeecto a 2009. Región de La Araucanía Porcentaje de hogares revictim Porcentaje de hogares revictim mizados 2005 ‐ 2010 mizados 2005 2010 Hogares que declaran ser victimizados más de u una vez en los últimos doce meses 17 75 7,5 15,4 15,8 11,1 12,5 8,0 2005 2006 2007 20 008 2009 2010 Encuesta Nacional Urbana de Seguridad Ciudadana (ENUSC 2010 0) ‐ Ministerio del Interior y Seguridad Pública Denunc cia Porcentaje de ho ogares que denunciaron al me enos un delito En 2010, el 46,9% de los hogares denunció al menos m uno de los delitos declarados. Respecto a 2009, 2009 este porcentaje aumenta significativamente en 7,9 7 9 puntos porcentuales. Región de La Araaucanía Porcentaje de hogares que denuncciaron al menos un delito ¿Usted o alguien denunció eel o los delitos? ¿Usted o alguien denunció e el o los delitos? * 46,9 46,9 39 0 39,0 2008 2009 2010 * La variación entre 2009 y 2010 es estadísticamente siignificativa •Nota técnica: Hasta el año 2007 se consultaba por la denuncia del último delito ocurrido. o A partir de 2008 se pregunta si los delitos fueron denunciados y cuántas veces. Este nuevo indicador NO ES COMPARABLE con los datos del periodo 2003 – 2007 Encuesta Nacional Urbana de Seguridad Ciudadana (ENUSC 2010 0) ‐ Ministerio del Interior y Seguridad Pública Porcentaje de delitoss denunciados En 2010, el 39,4% de los delitos declarados so on denunciados. Respecto a 2009, este porcentaje varía en 5,8 puntos porcentualees. Región de La Araaucanía Porcentaje de delitos d denunciados Cociente entre la cantidad de delitos denunciadoss y la cantidad de delitos declarados 39,4 34,1 33,6 2008 2009 2010 •Nota técnica: Hasta el año 2007 se consultaba por la denuncia del último delito ocurrido. A partir de 2008 se pregunta si los delitos fueron denunciados y cuántas veces. El porcentaje denuncia se calcula a partir del cocien nte entre el total de delitos denunciados y el total de delitos. Este nuevo indicador NO ES COMPARABLE con los datos del periodo 2003 – 2007 Encuesta Nacional Urbana de Seguridad Ciudadana (ENUSC 2010 0) ‐ Ministerio del Interior y Seguridad Pública Principales razones pa ara no denunciar En 2010, las principales razones para no denunciar son: la pérdida no fue lo suficientemente seria (24,5%), la policía no po odría haber hecho nada (21,1%) y porque ell trámite á demanda mucho h tiempo (12, ( 9%). ) Región de La Arraucanía Razones para no denunciar los d delitos declarados 2010 ¿Cuál fue el principal motivo para no denunci C ál f l i i l i d iiar el incidente? Primera mención l i id ?P i ió 24,5 La pérdida no fue lo suficientemente seriia 21,1 La policía no podría haber hecho nad da 12 9 12,9 o P Porqué el trámite demanda mucho tiemp é l á i d d h i 12,3 La policía no hubiera hecho nad da 10,8 Por temor a amenazas/represaliaas 7,3 , Porque no tenia testigo os 4,1 Porque el problema se solucionó 3,5 Porque conoce a los responsablees La justicia (tribunales) no hubiera hecho nad da Porque no tenía segurro 2,2 0,7 Por temor a encarar a los responsables en el juiciio 0,3 La policía no era necesariia 0,1 Porque tiene algún parentesco con los responsablees Porque tiene algún parentesco con los responsable 00 0,0 Porque los responsables lo/a amenazaro on 0,0 Encuesta Nacional Urbana de Seguridad Ciudadana (ENUSC 2010 0) ‐ Ministerio del Interior y Seguridad Pública Percepción general Problema más im mportante del paíís En 2010, la delincuencia es considerada el terrcer problema más importante del país. í Sumada d all tráfico áf de d drogas d ( (8,7%), ) la l delin d l ncuencia escala l all segundo d lugar. l Región de La Araucanía Problema más importante del país 2009 ‐ 2010 ¿Cuál de los siguientes problemas de actualidad nacional tienee mayor importancia para usted?. Primera mención 2009 * 2010 35,4 30,5 17,6 14,5 9,8 11,6 * * 11,0 10,9 5,4 La Pobreza La Educación La Delincuencia La Salud * 8,7 8,,4 8,4 5,3 El Tráfico de El Deesempleo Drogas * 7,9 39 3,9 35 3,5 3,3 * 1,6 1,3 0,7 La Situación La El Consumo de La Corrupción Económica Contaminación Drogas Ambiental * La variación entre 2009 y 2010 es estadísticamente significativa Encuesta Nacional Urbana de Seguridad Ciudadana (ENUSC 2010 0) ‐ Ministerio del Interior y Seguridad Pública Principales ca ausas de la delincuencia en el país En 2009 y 2010, la principal causa de la delincueencia es la falta de preocupación y control t l de d los l padres, d seguido id de d la l falta f lt de d vigi i ilancia l i policial. li i l Región de La Araucaanía Principales causas de los niveles de delincuencia en el país 2009 ‐ 2010 De acuerdo con su percepción, ¿cuáles diría usted que son las principales causas de los niiveles de delincuencia que actualmente existen en nuestro país? En primer lugar En primer lugar 22,5 La falta de preocupación y control de los padres 16,6 La falta de vigilancia policial 15,9 La falta de oportunidad de trabajo Las sanciones débiles que los jueces aplican a los delincuentes 11,6 11,1 El consumo de drogas co su o de d ogas * 5,4 Las condiciones de extrema pobreza La mala calidad de la educación en las escuelas 3,9 LLa ley que no contempla penas más duras para los l l á d l delincuentes 3,8 Deficiente o mala investigación que efectúan las policias y/o los fiscales 2,5 La falta de prevención y organización por parte de la población 2,4 * 2010 2009 * La variación entre 2009 y 2010 es estadísticamente significativa Encuesta Nacional Urbana de Seguridad Ciudadana (ENUSC 2010 0) ‐ Ministerio del Interior y Seguridad Pública Principales causas de la delincuencia e en el barrio En 2009 y 2010, la principal causa de la delinccuencia en el barrio, es la falta de presencia de carabineros y la falta de organizació ón de los vecinos del barrio. Región de Laa Araucanía Principales causas de los niveles de d delincuencia en el barrio 2009 ‐ 2010 De acuerdo con su percepción, ¿cuáles diría usted que son las principales ca ausas de los niveles de delincuencia que actualmente existen en su barrio? En primer lugar, pri p g p ncipales opciones p p 2009 2010 38,5 11,6 8,1 7,6 6,3 6,1 La falta de La falta de Lo atractivo del Falta de La existencia de La ocupación de presencia de organización de problemas lugares del efectividaad de las barrio para los policías en su carabineros en los vecinos del familiares en los delincuentes barrio por barrio su barrio barrio hogares del pandillas y barrio grupos peligrosos li 5,7 La falta de vigilancia municipal 4,6 3,2 La falta de Falta de espacios intervención del municipio en públicos para el uso de vecinos problemas del barrio sociales del b i barrio Encuesta Nacional Urbana de Seguridad Ciudadana (ENUSC 2010 0) ‐ Ministerio del Interior y Seguridad Pública Insegurid dad: P Percepción, ió exposición, i ió vulnerabilidad y reacción frente al delito d Percepción de exposición al delito En 2010, el 38,1% de los encuestados cree que será víctima de un delito en los próximos doce meses. Respecto a 2009, dism minuye significativamente en 8,0 puntos porcentuales. l Región de La Araucaanía Percepción de exposición al de elito 2009 ‐ 2010 ¿Cree usted que será víctima de un delito en los pró ¿Cree usted que será víctima de un delito en los pró óximos doce meses? Opción SI óximos doce meses? Opción SI 46,1 * 38 1 38,1 2009 2010 * La variación entre 2009 ó y 2010 es estadísticame dí ente significativa f Encuesta Nacional Urbana de Seguridad Ciudadana (ENUSC 2010 0) ‐ Ministerio del Interior y Seguridad Pública Percepción de vu ulnerabilidad frente al delito d En 2010, el 33,6% de los encuestados se sien nte inseguro caminando solo en su barrio cuando está oscuro. Respecto a 2009, estee indicador disminuye en 9,3 puntos porcentuales. Región de La Arau ucanía Percepción de vulnerabilidad frentte al delito 2009 ‐ 2010 ¿Qué tan seguro (a) se siente caminando solo (a) en n su barrio cuando ya está oscuro? 2009 20 010 * 47,8 * * 18,5 18,3 15,1 * 0,3 Muy Seguro Medianamente Seguro Un Poco Inseguro Muy Inseguro No Sale Nunca/No Aplica * La variación entre 2009 y 2010 es estadísticamente significativa Encuesta Nacional Urbana de Seguridad Ciudadana (ENUSC 2010 0) ‐ Ministerio del Interior y Seguridad Pública Percepción ace erca de la delincuencia en n el barrio En 2010, el 21,3% de los encuestados percibe que la delincuencia en su barrio aumentó. Respecto a 2009, este indicador dism minuye significativamente en 15,8 puntos porcentuales. Región de La Araucanía Percepción acerca de la delincuencia e en el barrio 2009 ‐ 2010 ¿Usted diría que durante los últimos doce meses lla delincuencia en el barrio…? 2009 2 2010 * 53,6 43,7 37,1 * * 24,5 21,3 16,4 2,7 AUMENTÓ SE MANTUVO DISSMINUYÓ 0,6 NS/NR * La variación entre 2009 y 2010 es estadísticamente significativa Encuesta Nacional Urbana de Seguridad Ciudadana (ENUSC 2010 0) ‐ Ministerio del Interior y Seguridad Pública Reacción frente e al delito En 2010, en el 26,8% de los hogares se tom mó alguna medida para prevenir o protegerse de la delincuencia. Respecto a 2009, 2 esta proporción disminuye significativamente en 5,2 puntos porcentuales. Región de La Araucanía Reacción frente al del R ió f l d lito 2009 ‐ 2010 i 2009 2010 Durante los últimos doce meses, ¿tomó alguna medida pa ara prevenir o protegerse de la delincuencia? 2009 2 2010 32 0 32,0 * 26,8 2009 2010 * La variación entre 2009 y 2010 es estadísticamente significaativa Encuesta Nacional Urbana de Seguridad Ciudadana (ENUSC 2010 0) ‐ Ministerio del Interior y Seguridad Pública Reacción frente e al delito En 2010, los lugares que la gente siempre evita para p no ser víctima son algunas calles (25,1%) y plazas y parques (24,4%). Los lugaress más evitados sólo en la noche son algunas l calles ll (57,0%) ( ) y plazas l y parques (51,3%) ( ). Región de La Ara Región de La Araucanía Lugares que evita para no ser víctim ma de la delincuencia 2010 ¿Cuáles de los siguientes lugares usted evita para no ser víctima d de la delincuencia? Opción siempre y solo en la noche Evita siempre Evita ssolo en la noche 57,0 51,3 25,1 49,9 27,9 24,4 8,7 , Algunas Calles Plazas y parques Paraderos de locomoción colectiva 75 7,5 Almacenes 25,5 23,0 11,1 20,4 19,5 19,4 12,1 9,5 3,7 Centros deportivos 26,0 23,6 Superm mercados Restauranes 3,7 El estadio de Centros futból comerciales o malls Encuesta Nacional Urbana de Seguridad Ciudadana (ENUSC 2010 0) ‐ Ministerio del Interior y Seguridad Pública Discotecas Reacción frente e al delito En 2010, lo que la gente ha dejado de hacer paara evitar ser víctima de un delito es llegar muy tarde al hogar (69,6%), salir de nochee (68,5%) y dejar sola la casa (66,2%). Región de La Araaucanía Que ha dejado de hacer para no ser víctim ma de la delincuencia 2009 ‐ 2010 ¿Qué ha dejado de hacer para evitar ser ví víctima de un delito? Opción SI 2009 72,8 69,6 70,7 68,5 201 10 67,7 66,2 60,,7 60,3 63 2 63,2 59,6 41,6 * 32 4 32,4 Llegar muy tarde Salir de noche al hogar Dejar sola la Llevarr dinero en effectivo casa Usar joyas Usar lugares públicos para la recreación * La variación entre 2009 y 2010 es estadísticamente significativa Encuesta Nacional Urbana de Seguridad Ciudadana (ENUSC 2010 0) ‐ Ministerio del Interior y Seguridad Pública ENUSC 2010 R ió de Región d La L Araucanía A í Abril de 2011