Paseo de los
Depósitos de Mendillorri
Mendillorriko ur-biltegien
Paseoa
Depósitos de Mendillorri
Mendillorriko ur-biltegiak
c/Concejo de Ustárroz (MENDILLORRI)
Ustarrotz Kontzejuaren k. (MENDILLORRI)
Un espacio con historia
HORARIO / ORDUTEGIA
De lunes a domingo, de 10,00 h a 17,30 h
Astelehenetik igandera, 10,00 h - 17,30 h
En 1895, poco después de inaugurar la
traída de aguas del Manantial de Arteta,
se construyeron sobre la colina de Mendillorri los primeros depósitos de la Comarca
para garantizar en todo momento el abastecimiento de agua potable. Hoy, el Paseo
de los Depósitos de Mendillorri recupera
para los habitantes de Pamplona y su
Comarca el que ya fuera espacio de encuentro, descanso y esparcimiento.
CÓMO LLEGAR / IRISTEKO
Transporte Urbano Comarcal / Eskualdeko Hiri Garraioa
Ermitagaña
Mendillorri
12
a Villava
Burlada
s
o
B
ta
es
Cu
Plaza
Merindades Avda. Baja Navarra
Historia duen espazioa
elo
MENDILLORRI
a Gorráiz
a Huarte
Ctra. a Huarte
Sarriguren
ESTE
Lago
RONDA
Conc
e
Soto Lezkairu
jo de
Cº
Fu
en
te
1895. urtean, urak Artetako iturburutik
ekartzen hasi eta gutxira, Iruñerriko lehenengo ur-biltegiak eraiki ziren Mendillorriko
muinoan. Horrela, edateko ur ona beti
eskura izatea bermatu zen. Egun, Mendillorriko ur-biltegien paseoak aurreko garai
horietan ere topatzeko, atseden hartzeko
eta olgetan aritzeko izandako espazio hura
berreskuratu du Iruñeko zein Iruñerriko
jendearentzat.
Ustárr
oz
de
la Te
ja
Seminario
a Mutilva
a Noáin
i
901 502 503
www.mcp.es
Mancomunidad
Comarca de Pamplona
Iruñerriko
Mankomunitatea
Mancomunidad
Comarca de Pamplona
Iruñerriko
Mankomunitatea
Paseo de los
Depósitos de Mendillorri
Mendillorriko ur-biltegien
Paseoa
4
1
7
2
1
1
8
3
10
Dep
ó
Año sito 1
1895
11
5
Guztion eta
guztiondako
espazioa
9
Sala multiusos
Erabilera anitzeko gela
4
Servicios (WC)
10 Komunak (WC)
5
Mirador de Pamplona
Iruñeko behatokia
Depósitos Antiguos
11 Ur-biltegi zaharrak
Itinerario peatonal accesible
Oinezkoendako ibilbide egokitua
Depósitos Nuevos
12 Ur-biltegi berriak
Fuente
Iturria
ibilbid
dako
6
z
/ Oin
ezkoe
n
/Z
ald
ain
a
tárro
Casa de las Aguas
Uren Etxea
Mirador Norte
Iparraldeko behatokia
6 Mirador de la Cuenca
Iruñerriko behatokia
ea
8
Pa
sa
re
la
de Us
Aparcamiento
Aparkalekua
Dep
ó
Año sito 5
1959
cejo
7
Acc
Sarbieso
dea
c/Con
3 Área de jardinería sostenible
y compostaje
Lorezaintza iraunkorra eta
konposta erakusteko gunea
Dep
ó
Año sito 4
1959
Instalaciones
Instalazioak
Área de juegos
Jolas eremua
Área de descanso
2 Atseden eremua
12
a
9
Zona de jardines
Lorategi eremua
1
alda
in
eaton
al
Áreas del Paseo
Paseoaren eremuak
ario p
Mendillorriko ur-biltegien paseoa natur espazioa da,
herritarrek erabili dezaten. Paseoak kilometro bateko
luzera du, eta egokituta dago. Ondokoa gozatu ahalko
dute bisitariek: Iruñerriaren gaineko hiru behatoki panoramiko, espezie identifikatu ugari dituen paseo botanikoa,
atseden hartzeko gunea, haurrendako jolasak dituena, eta
lorezaintza iraunkorra eta
etxean konposta nola egin
erakusteko tokia.
Pas
arel
a/Z
Dep
ó
Año sito 6
1975
Itiner
El Paseo de los Depósitos
de Mendillorri es un espacio verde abierto a los
ciudadanos. A lo largo de
un kilómetro de recorrido accesible, los visitantes pueden
disfrutar de tres miradores panorámicos sobre la Cuenca,
un paseo botánico con gran variedad de especies identificadas, un área de descanso dotada de juegos infantiles
y una zona de demostración de jardinería sostenible y
compostaje doméstico.
Un espacio de
todos, para todos
Dep
ó
Año sito 3
1942
Dep
ó
Año sito 2
1895
12
Ermitagaña
Mendillorri
0
