Indice Bilbo Bolsón........................................... 5 Gandalf................................................... 6 Portada

Anuncio
Indice
Portada.............................................................................................................................................. 1
Índice................................................................................................................................................ 2−3
Resumen general............................................................................................................................. 4
Personajes........................................................................................................................................ 5−9
• Bilbo Bolsón........................................... 5
• Gandalf................................................... 6
• Thorin Escudo de Roble...................... 6−7
• Smaug el Dorado.................................. 7
• Gollum...................................................... 7−8
• Beorn....................................................... 8
• Bardo, el arquero.................................. 8
• Los enanos.............................................. 8−9
Capítulo por capítulo................................................................................................................ 10−18
• Una tertulia inesperada.................................................................................................. 10
• Carnero asado.................................................................................................................... 10
• Un breve descanso........................................................................................................... 10−11
• Sobre la colina y bajo la colina...................................................................................... 11
• Acertijos y tinieblas........................................................................................................ 11−12
• De la sartén al fuego....................................................................................................... 12
• Extraños aposentos.......................................................................................................... 12−13
• Moscas y arañas................................................................................................................ 13−14
• Barriles de contrabando................................................................................................. 14
• Una cálida bienvenida...................................................................................................... 14
• En el humbral..................................................................................................................... 15
• Información decreta....................................................................................................... 15
• Nadie en casa.................................................................................................................... 16
• Fuego y agua...................................................................................................................... 16
• El encuentro de las nubes.............................................................................................. 16−17
• Un ladrón en la noche...................................................................................................... 17
• Las nubes estallan............................................................................................................ 17
• El viaje de vuelta............................................................................................................... 18
• La última jornada............................................................................................................... 18
Lugares............................................................................................................................................ 19−20
• La Comarca........................................................................................................................... 19
• Montañas Nubladas............................................................................................................ 19
• El Bosque Negro.................................................................................................................. 19−20
• Esgaroth (La Ciudad del Lago)......................................................................................... 20
• Erebor.................................................................................................................................... 20
Mapas de Tolkien...................................................................................................................... 21−23
1
• La Montaña Solitaria.......................................................................................................... 21
• Atlas de la Tierra Media................................................................................................... 22
• La Comarca............................................................................................................................ 23
Bibliografía.................................................................................................................................. 24
Contraportada............................................................................................................................. 25
Resumen general
Tolkien nos dice que fue el aventurero mediano Bilbo Bolsón quien compuso El Hobbit. La historia, que
originalmente se llamaba Historia de un Ida y una Vuelta, son los primeros capítulos del Libro Rojo de la
Frontera del Oeste y tiene lugar durante los años 2941−42 de la Tercera Edad.
La entretenida historia de Bilbo comienza en La Comarca, el tranquilo hogar de los despreocupados hobbits,
donde todos los Bolsones viven cómodamente, tratando de evitar cualquier riesgo. Sin embargo, y aunque él
mismo lo desconoce, Bilbo es un individuo muy especial. Tras unirse a un grupo formado por enanos sin
hogar encabezada por el rey Thorin Escudo de Roble y el mago Gandalf el gris, se encuentra inmerso en una
expedición cuyo objeto es recuperar un enorme tesoro. La compañía le lleva consigo con la esperanza de
utilizar sus habilidades de saqueador. Embarcándose en una larga búsqueda a través de las tierras salvajes del
noroeste de la Tierra Media, el grupo avanza hacia el este en dirección a Erebor, la Montaña solitaria. Durante
su viaje se encuentran con hambrientos trolls de piedra, gigantes juguetones, malvados orcos, enormes arañas,
y lobos salvajes. Cuando Bilbo se separaba de sus compañeros bajo las Montañas Nubladas, tropieza con un
anillo que cambiará su vida. También conoce a Gollum, un hobbit maldito y corrupto que ha perdido el
mágico artefacto. Bilbo descubre que, cuando se lo pone, se vuelve invisible. Bilbo utiliza el objeto para
eludir a Gollum y reunirse con la expedición.
El viaje lleva la compañía a través del Bosque Negro en la tierra de los elfos del bosque, y más tarde hasta
Ciudad del Lago en el Lago Largo. Desde allí marchan hacia la Montaña Solitaria, hogar de Smaug el Dragón
de Fuego. Bilbo utiliza su anillo mágico para deslizarse dentro de las estancias de la criatura y sobrevive a un
enfrentamiento contra el terrible dragón. Perturbado su reposo, Smaug ataca la Ciudad del Lago, donde es
muerto por Bardo. La muerte del dragón de fuego significa que su guardia puede ser reconquistada; sin
embargo, un ejército combinada de orcos y lobos marcha contra Erebor. La compañía logra abrirse camino
por la fuerza y salir de la Montaña Solitaria mientras la Batalla de los Cinco Ejércitos se desarrolla en la base
de dicho pico. La historia llega a su clímax cuando los elfos, las águilas, los hombres del norte y Beorn logran
derrotar a las fuerzas de la Oscuridad.
A continuación, los enanos reclaman a la Montaña Solitaria, que antaño fue una gran fortaleza enana. Bilbo
vuelve a casa con su anillo, sin ser todavía consciente (como lo somos nosotros) de su incalculable
importancia
Personajes
Bilbo Bolsón:
Este era un hobbit que nació en el año 2890 de la Tercera Edad, en La Comarca.
Como todos los demás hobbit, Bilbo no tenía barba, poseía un vientre grande y se vestía con colores brillantes
(verde y amarillo). No usaba zapatos ya que tenía suelas naturales con gruesos pelos bien peinados. Sus
cabellos eran rizados y su rostro, afable.
2
Bilbo era cómodo y muy tímido por lo que nunca salía de su cueva y no le gustaban las aventuras; además era
muy monótono y rutinario. Lo que sí le gustaba a Bilbo eran las visitas, los armarios llenos de ropa y la
despensa bien surtida.
Como los otros hobbits, Bilbo era muy silencioso, por lo que podían desaparecer rápidamente, sin que nadie
se diera cuenta. Esto le ayudó mucho en su aventura junto a Gandalf y los 13 enanos.
La mamá de Bilbo era Belladonna Tuk, una de las 3 extraordinarias hijas del Viejo Tuk, familia muy
adinerada pero con la rara característica de que a veces tenían comportamientos inesperados y salían a correr
aventuras.
El padre de nuestro hobbit es Bungo Bolsón, un hobbit descendiente de una familia adinerada, aunque no
tanto como los Tuk, pero más respetable que esta, porque no salían a vivir aventuras.
En 2941, Bilbo recibe la visita de Gandalf, un mago que lo invita, junto a 13 enanos, a la búsqueda del tesoro
que poseía el Dragón Smaug. Durante esta empresa, Bilbo consiguió un misterioso anillo, que tenía el poder
de hacer invisible a quien se lo pusiera. Más tarde sabría nuestro hobbit que esa curiosa joya, pertenecía al
Señor de los Anillos, quien le daba el nombre Anillo Único.
Durante toda esta aventura, Bilbo sufre cambios en su interior, haciendo aflorar su lado Tuk. Es decir, este
personaje es evolutivo. Estos cambios le dan la posibilidad de ser útil e indispensable en el desarrollo de la
aventura, ya que muchas veces fue él quien salvó a sus amigos, como en el episodio ocurrido en el bosque,
con las arañas gigantes y los elfos. Además, cumple un rol importantísimo en la tarea de recuperar el tesoro,
ya que con su ingenio y astucia desarrollada en el transcurso de la historia, lograron entrar en los túneles de la
Montaña e incluso hablar con el dragón.
Después de esta aventura, Bilbo pasa de ser un hobbit común y corriente que ni soñaba con las aventuras y
que nunca salía de su hogar, a un hobbit valiente, fuerte, más inteligente, ingenioso, prudente, etc. y obtuvo
importantes valores como la fidelidad, solidaridad, compañerismo, etc., haciendo de Bilbo un ser más digno,
ejemplo para los demás, y elevándolo a un nivel de héroe.
A través de este personaje y de su evolución, Tolkien nos transmite su idea de que todo el mundo puede
cambiar su forma de ser, pensar y actuar, simplemente creyendo en uno mismo y gracias a la ayuda de los
demás. Con esto el afirma, que todo hombre, mujer o hobbit es capaz de cambiar, de arriesgar todo lo que es y
lo que tiene creyendo en sí mismo y olvidando todo lo que piensas que eres o dicen que eres.
Así, Tolkien da una lección no sólo a aquellos que piensan que no sirven para nada, sino también a aquellos
que piensan que son más fuertes o más listos que los demás y, por ello, han de imponer su voluntad contra los
demás
Gandalf:
Era un Istar o mago de la Tierra Media.
Su aspecto era el de un anciano barbudo vestido con una gran capa, un sombrero puntiagudo y un bastón.
Gandalf vivió muchas aventuras, las cuales contaba en reuniones. Pero también muchas de esas aventuras
fueron compartidas por jóvenes, que eran incitados por Gandalf a participar.
Este mago fue quien inspiró la misión de la Montaña Solitaria junto a Bilbo y los 13 enanos, en busca del
tesoro de Smaug el Dragón, que muere como resultado de esta empresa.
Además en esta aventura Gandalf consiguió la espada Glamdring, en la cual estaban inscritas unas runas
3
lunares que Elrond tradujo como Martillo de enemigos.
En 3021, Gandalf se embarcó en el último viaje de los Guardianes de los Anillos, rumbo a las Tierras
Imperecederas.
Este mago tiene un carácter misterioso y enigmático. No participa activamente durante toda la obra, pero
cuando lo hace, interviene en momentos cruciales, en el papel de mago amigo, sin quitarle protagonismo a
Bilbo, ya que participa solo en los momentos en que el hobbit necesita ayuda, para seguir adelante con la
aventura.
En el transcurso de la obra, Gandalf no sufre evolución alguna, por lo que es un personaje estático. Pero posee
ciertas características, que le hacen destacar entre sus compañeros, y darle mayor importancia. Estos rasgos
son su inteligencia, astucia, sabiduría, gran poder y ese espíritu misterioso, que lo hacía desaparecer y luego
presentarse oportunamente en los momentos en que más se le necesitaba.
Gandalf representa la sabiduría, el oportunismo (siempre aparece cuando se le necesita), la tradicional figura
del anciano mago.
Thorin Escudo de Roble:
Este era un enorme y arrogante enano nacido en 2746 de la Tercera Edad, en el Reino Bajo la Montaña. Hijo
de Thrain y nieto de Thror. En 2770, todo su pueblo fue expulsado por Smaug el Dragón, el cual se llevó
muchas de sus riquezas, entre ellas La Piedra del Arca, la joya del tesoro más preciada por Thorin,
perteneciente a su familia.
Este enano participó en la Compañía que partió en busca del tesoro de Smaug. Pero lo más importante en esta
aventura para Thorin era poder encontrar la anhelada Piedra, junto con el resto del tesoro y vengar la
destrucción de su pueblo natal.
Al principio de la obra, Thorin se presenta muy soberbio y engreído frente a todos, pero en el transcurso de la
obra presenta una evolución, con respecto al trato con los enanos, pero principalmente con Bilbo, ya que lo
menospreciaba, pero a medida de que el hobbit mostraba sus capacidades y habilidades, Thorin le tomaba más
respeto y reconocía los méritos de Bilbo. Este cambio sufrido por Thorin, es una evolución positiva, porque
transforma sus actitudes orgullosas y prepotentes, en aceptación y reconocimiento hacia los demás.
La segunda evolución que sufre Thorin es negativa, tanto así que lo lleva a una batalla que finalmente le
produjo la muerte. Sus actitudes egoístas y ambiciosas con respecto al tesoro de Smaug, provocaron envidias,
odios y rivalidades entre los demás pueblos, quienes también querían participar de éste. Todos estos
sentimientos derivaron en la Batalla de los Cinco Ejércitos, donde Thorin fue herido, y murió poco después de
terminada la guerra.
Poco antes de morir, Thorin recapacitó y se arrepintió sus actos egocéntricos y soberbios, y le pidió disculpas
por todo a Bilbo y reconoció en el muchas virtudes y cualidades, siendo éste un acto de humildad, algo poco
visto anteriormente en Thorin.
Smaug el Dorado:
Dragón de Erebor. Smaug fue el más grande dragón de la Tercera Edad. Era un enorme dragón de fuego, de
color rojo dorado con alas como de murciélago, y una piel de impenetrables escamas de hierro. Su único
punto vulnerable, el vientre, estaba casi completamente protegido por un chaleco de gemas, que se le
incrustaron en la piel tras siglos de yacer sobre tesoros de joyas.
4
Aunque sus orígenes son oscuros, se sabe que había vivido en las Montañas Grises, antes de ir a Erebor en el
año 2770. Allí arrasó y saqueó Valle antes de entrar en el Reino bajo las Montañas, donde ahuyentó y mató a
enanos. Durante dos siglos durmió satisfecho sobre su tesoro dentro de Erebor, pero en 2941, sus sueño fueron
interrumpidos por el robo de una parte de su tesoro por parte de Thorin y Compañía. Enfurecido atacó a los
hombres del lago de Esgaroth y murió por un flechazo de Bardo, el arquero, que lo alcanzó en la única parte
de su vientre que no cubrían las gemas.
Tolkien nos describe a un ser habitual en los relatos fantásticos, un dragón con todas sus características
terroríficas e impresionantes. Pero también personifica en él la codicia, la idea de que tener el oro (dinero) es
tener el poder y cuanto más oro tengas más poder tienes, y el perder una copa de oro, cantidad insignificante
cuando se tiene un gran tesoro, es sentir que pierdes todo.
Gollum:
Necrófago y antiguo hobbit. Gollum fue una vez un hobbit de la rama de los Fuertes, llamados Smeagol,
nacido no muy lejos de los Campos Gladios, en los valles de Andui.
En 2473 de la Tercera Edad, el primo de Smeagol encontró el Anillo Único pescando y Smeagol lo mató
inmediatamente por el anillo El poder del Anillo alargó la vida de Smeagol, pero lo deformó hasta dejarlo
irreconocible. A partir de entonces se le llamo Gollum, por los ruidos asquerosos y guturales que hacía cuando
intentaba hablar. Se convirtió en un ser fantasmal que evitaba la luz y que vivía de horribles asesinatos,
comiendo carne impura.
Se encontraba más a gusto en las oscuras lagunas de las profundas cavernas. Su piel perdió todo el pelo y se
volvió negra y húmeda, y su cuerpo, delgado y desvaído. Su cabeza parecía un calavera y sus ojos eran
saltones como los de un pez. Le crecieron los dientes como colmillos de orco y sus pies de hobbit se volvieron
planos y palmeados.
Durante casi 5 siglos vivió escondido en las cavernas bajo las Montañas Nubladas. Entonces, en el 2941, bilbo
Bolsón, realizó una visita decisiva, a su caverna y le arrebató a Gollum el Anillo Único.
Podría considerarse a Gollum como la imagen de la persona que deja la luz y sigue la senda equivocada. Basta
con pensar que el ser que está bajo tan horrorosa apariencia fue un hobbit normal y sería suficiente con
compararlo con Bilbo. Gollum fue un hobbit que se dejó tentar por el poder del Anillo Único, mientras que
cuando Bilbo lo tuvo en su poder no tuvo esa maléfica atracción . Ambos son astutos lo cual queda
demostrado en la contienda de acertijos, pero la utilidad que cada uno le da a su inteligencia es diferente. Así
es como Gollum la utiliza para capturar a sus víctimas y Bilbo para ayudar a sus amigos. Gollum es la
representación de la parte negativa del ser que sale a la luz si es incitada a hacerlo.
Gollum tenía la característica de hablar solo, pero no se hablaba a sí mismo, si no que hablaba en 1ª persona
plural, es decir a nosotros. Esto es porque habla a lo que es y a lo que fue o a lo que pasó a ser. Es decir, le
habla al hobbit común y corriente que fue, y al monstruo horrible y solitario que era en ese momento. Pero
mantenía una característica de su antiguo estado: su ambición, ya que al perder el Anillo se desespera por no
tenerlo, y esta misma ambición es lo que provoca su muerte, ya que por quitarle el Anillo único a Frodo, cayó
dentro del cráter de un volcán.
Beorn:
Hombre del Norte, cacique beórnida. Habitaba entre las Montañas Nubladas y el Bosque Negro. Él y su gente
guardaba el Vado de La Carroca y el Paso Alto, contra los trasgos y wargos.
Beorn era un hombre enorme, de barba negra que vestía una tosca túnica de lana e iba armado con un hacha
5
de leñador. Este era un guerrero que tenía el don de cambiar de piel, es decir, se transformaba en oso. En el
año 2941, Beorn dio hospedaje y protección a Thorin y Compañía y más tarde peleó junto a ellos, en la
Batalla de los Cinco Ejércitos
Beorn tenía un doble personalidad, ya que podía ser muy amable y hospitalario, pero se irritaba con facilidad,
y era necesario tenerle cierto respeto o temor. La faceta maligna afloraba al caer la noche, es decir, la
oscuridad, y Tolkien representa a la maldad con la oscuridad, y es por esto que ese lado perverso sale de
noche y no de día.
Bardo, el arquero:
Hombre de Valle y matador de dragones. Nacido y criado entre los hombres del Lago, de Esgaroth. Bardo era
un exiliado de Valle, que había sido destruida por Smaug, el dragón dorado. Era un hombre fuerte, de rostro
severo que decía descender de un famoso arquero llamado Girión de Valle. En 2941 de la Tercera Edad,
Bardo usó sus habilidades como arquero para alcanzar al poderoso Smaug, bajo su armadura, en su único
punto vulnerable. Más tarde condujo a la victoria a un ejército de hombres en la Batalla de los Cinco ejércitos.
Después de esa batalla, Bardo usó una parte del tesoro del dragón para reconstruir tanto Esgaroth como Valle
y pasó a ser el primero de un largo linaje de reyes de Valle. Murió en el año 2977 y fue sucedido en el trono
por su hijo el rey Bain.
Este personaje no sufre evolución o cambios interiores, ya que termina con las misma características que con
las que empezó, por lo que es un personaje estático.
Los enanos:
Fueron creados por el Vala Aulë antes que los Hombres hicieran su aparición; sin embargo tuvieron que
esperar a que éstos llegaran, por órdenes directas de Eru. Se dedicaban más que nada a la minería y a la
elaboración de joyas. Eran grandes guerreros. Sostuvieron una gran guerra contra los orcos, a causa del
asesinato de uno de los más importantes reyes que tuvieron en su historia: Thrór. También estuvieron
peleando contra los dragones que les robaban los tesoros. Su triunfo sobre Smaug fue memorable.
Cumplen el papel de personaje colectivo, ya que son un grupo bastante unido, y en el que cada enano no se
destaca tanto, sino que el conjunto de características en común, hace resaltar a los 13 enanos.
Todos los detalles proporcionados por el autor nos sirven para clarificar que los enanos son una antigua raza
orgullosa y belicosa que se mueven por propio interés y no dudan en utilizar a quien sea para obtener su
beneficio.
"...y nadie sabe de lo que es capaz un enano, por venganza
o por recobrar lo que le pertenece."(1)
En este caso, los trece enanos en un principio dudan de la capacidad de Bilbo para satisfacer su campaña, pero
según transcurre la narración se dan cuenta que el hobbit es alguien de fiar y es la pieza que les hace falta para
que la empresa que llevan a cabo llegue a buen final.
Para resumir, al igual que Bilbo cambia, los enanos también mejoran su condición y demuestran ser fieles
compañeros, por lo tanto, son personajes evolutivos.
DWALIN: este era un enano de barba azul recogida con un cinturón dorado y ojos muy brillantes bajo su
capuchón verde oscuro. Era muy rápido, como todos los enanos, y tenía la capacidad de trepar grandes
árboles.
6
BALIN: era un enano con apariencia de viejo; tenia una barba blanca y un capuchón escarlata; le gustaba
mucho la cerveza. Era hermano de Dwalin, y era el guardián del grupo, el vigilante.
FILI Y KILI: estos dos enanos usaban capuchones azules, cinturones de plata y barba amarillas. Eran los
enanos más jóvenes de la expedición, y tenían un carácter amable y servicial, ya que siempre cumplían de
buena gana los favores y tareas encomendadas. Fili también tenía muy buena vista.
DORI, NORI, ORI, OIN Y GLOIN: los dos primeros enanos usaban capuchones púrpuras; el tercero, gris; el
cuerto, castaño y el quinto, blanco. Tenían cinturones de oro y plata, y poseían manos muy gruesas.
BIFUR Y BOFUR: estos enanos utilizaban capuchones amarillos, eran muy buenos trepadores y usaban un
cinturón de oro y plata.
BOMBUR: era el más grande de los enanos; era gordo y pesado. Usaba un capuchón color verde pálido.
Capitulo por capitulo
Una tertulia inesperada.
Bilbo Bolsón es un hobbit feliz y tranquilo hasta que llega Gandalf, un mago amigo de sus antepasados. Éste
le propone vivir una aventura, pero Bilbo prefiere su agujero Hobbit y se niega. Aunque invita al mago a
tomar el té al día siguiente. Gandalf se aleja pero marca la puerta del agujero con una señal invisible.
A la hora del té, llaman a la puerta y ante la sorpresa del hobbit no es Gandalf: es un enano. Poco a poco van
acudiendo a su casa varios enanos más, hasta trece (Dwalin, Balin, Kili, Fili, Dori, Nori, Ori, Oin, Gloin,
Bifur, Bofur, Bombur y Thorin), y finalmente el mago. Todos ellos pasan la tarde y noche en el agujero
hobbit. Sus canciones e historias hacen que en Bilbo renazca su lado Tuk. Por la noche le cuentan el motivo
de su visita.
La historia empieza tiempo atrás, cuando el abuelo y el padre de Thorin se instalan en La Montaña Solitaria,
creando el reino de Erebor y acumulando un gran tesoro. Hasta que aparece Smaug, un dragón de fuego, que
se apodera de la zona y del tesoro.
Algunos enanos logran huir, entre ellos Thorin, su padre (Thain) y su abuelo (Thror); éste hace un mapa de la
Montaña y, junto a la llave de una entrada secreta, se lo entrega a Thain, y se lo da a Gandalf, para que Thorin
lo utilice y recupere el reino. El motivo de la visita es que Bilbo les acompañe para recuperar el tesoro y la paz
del lugar.
Carnero asado.
Al día siguiente parten todos desde la posada del Dragón Verde en Delagua. Cruzan la tierra de los hobbits
hasta llegar a las Tierras Solitarias, lugar desierto de gente. Gandalf se adelanta a explorar el terreno y buscar
víveres. Los demás deciden acampar.
Uno de los poneys se asusta y se ahoga en el río, y pierden parte de las provisiones. Cansados, montan el
campamento. Tienen frío y no pueden encender fuego. A lo lejos se ve la luz de una hoguera por lo que
deciden que Bilbo vaya a investigar. Éste se acerca y descubre que junto al fuego hay tres trolls (Guille, Berto
y Tom). Cuando Bilbo intenta robarles lo atrapan. Los trolls empiezan a discutir, y el hobbit aprovecha para
huir y, aunque esta desorientado, se esconde en un árbol. Llega Balin y es apresado. Los trolls deciden
esconderse y esperar a los demás. Todos son apresados. El último en llegar es Thorin, Escudo de Roble, que
tras presentar batalla, también es atrapado.
7
Gandalf regresa y ve la situación de sus amigos. Este engaña a los trolls y comienza una nueva discusión entre
ellos. Así, entretenidos, amanece, con lo que los trolls se convierten en roca, y los enanos se liberan. Buscan
su guarida, y gracias a que Bilbo recogió la llave de la puerta (caída en una de las discusiones de los trolls),
entran en ella, consiguiendo alimentos y armas.
Un breve descanso.
Divisan las Montañas Nubladas. Gandalf cree que necesitan un descanso antes del peligroso paso de las
Montañas Nubladas, por lo que se dirigen al valle de Rivendel, a la Última Morada, donde vive Elrond. Al
llegar al valle se encuentran con varios elfos, que les conducen al lugar. Allí son bien recibidos y se toman un
descanso de catorce días.
Elrond lee las inscripciones de las espadas que consiguieron en la cueva de los trolls. Son espadas antiguas
que fueron fabricadas por los Altos Elfos del Oeste. La de Thorin es Orcrist, Hiende Trasgos; La de Gandalf
Glondrim, Martilla Enemigos, que fue del rey de Gondolin. También descubre letras lunares (runas invisibles
q solo se pueden ver con la misma fase lunar y estación que cuando fueron escritas). Dicen;Estad cerca de la
piedra gris cuando llame el zorzal y el sol poniente brillará sobre el ojo de la cerradura con las últimas luces
del Día de Durin.
El día de Durin es el primer día del año Nuevo de los enanos, en que el sol y la última luna de otoño están
juntos. Elrond les proporciona provisiones y continúan su viaje.
Sobre la colina y bajo la colina.
Se internan en las Montañas Nubladas. Tras días de viaje el clima es frío y los caminos peligrosos.
Un día se encuentran en medio de una tormenta de truenos. Acampan en una roca. Abajo en el valle los
relámpagos dejan ver como los gigantes de piedra juegan arrojando grandes rocas. Comienza a llover y se
levanta el viento . Fríos, mojados y con miedo deciden buscar un lugar más seguro. Kili y Fili van a mirar el
terreno, encontrado cerca del lugar una cueva. Avisan a los demás y hacia ella se dirigen todos. Deciden
quedarse en ella. Rendidos se duermen, excepto Bilbo que no duerme bien.
Se despierta y descubre que en el fondo de la cueva se han abierto unas grietas, por la que desaparecen los
poneys. Con un grito despierta a sus compañeros, pero los trasgos atrapan a todos, menos a Gandalf, que
consigue escapar con un conjuro Se cierra la grieta. Son conducidos por los trasgos hacia las profundidades de
la Montaña.
Llegan ante el gran trasgo que les pregunta quienes son. Ellos mienten, pero son descubiertos cuando ven la
espada de Thorin, Hiende Trasgos, a la que odian. Deciden encerrarlos, pero en ese momento la caverna
queda a oscuras y una columna de humo azul aparece, expulsando chispas que alcanzan a los trasgos,
haciendo agujeros en sus cuerpos. Una espada atraviesa el cuerpo del gran trasgo.; es Glandrim la espada de
Gandalf. Los demás trasgos huyen. De esta forma puede escapar por los pasadizos Gandalf, los enanos y
Bilbo. Son perseguidos por los trasgos. Como Bilbo no puede seguir el paso de sus compañeros, estos se
turnan para llevarlo a hombros. Gandalf y Thorin esperan a sus perseguidores con Orcrist y Glandrim. Cuando
los trasgos les alcanzan y ven las espadas salen huyendo de nuevo y deciden que les persigan silenciosamente
los más veloces. Uno de ellos agarra por detrás a Dori, que lleva en sus hombros a Bilbo, con lo que éste se
cae y comienza a rodar por el suelo, golpeándose con una piedra y quedando inconsciente.
Acertijos y tinieblas.
Al abrir los ojos, Bilbo Se encuentra solo en la oscuridad de la cueva. Se arrastra por ella, y por casualidad
descubre que en el suelo hay un objeto metálico. Es un anillo. Se lo guarda en el bolsillo, sin darle
8
importancia. Sin saber que ha pasado, descubre de repente que su espada también brilla en la oscuridad y
decide seguir hacia delante. Continúa bajando hasta que se encuentra con un lago. Donde vive Gollum. Este se
va acercando a Bilbo y le propone un juego: los acertijos. Si gana Bilbo, Gollum le mostrará la salida de la
cueva; en caso contrario se comerá al hobbit.
Empieza el juego. Tras varios acertijos, ambos van empatados. A Bilbo se le acaban los recursos y no
sabiendo que preguntar le dice ¿qué llevo en mi bolsillo?. Gollum es incapaz de adivinarlo, por lo que pierde
la apuesta. Antes de guiarle a la salida dice que tiene que volver a su isla a recoger unas cosas, entre ellas, lo
que llama mi regalo de cumpleaños. Este es un anillo de oro con el poder de volver invisible a quien lo lleve
puesto. Gollum se desespera cuando comprueba que el anillo no se encuentra en el lugar dónde lo dejo. De
repente una idea le viene a la cabeza...¿no será el anillo lo que lleva el hobbit en el bolsillo? Regresa hacia la
orilla. Bilbo decide escapar y sale corriendo. Por casualidad el anillo se desliza en su dedo. En la huida se cae
y ve como Gollum pasa a su lado sin verle. Bilbo se da cuenta de las propiedades del anillo y decide seguir a
Gollum, por si le lleva hacia la salida. Cuando Gollum cree que ya le ha perdido, cerca de la salida, Bilbo salta
por encima de él y corriendo se dirige hacia la puerta. Gollum queda desesperado. El hobbit llega a la puerta
de la cueva y aunque esta vigilada por los trasgos, gracias a su invisibilidad consigue engañarlos y salir.
De la sartén al fuego.
Bilbo se encuentra al otro lado de la Montaña. Escucha voces y se acerca. Con el anillo puesto, sus amigos no
le ven. Están discutiendo sobre él, si volver atrás a buscarle o continuar con su misión. El hobbit se mete entre
ellos y se quita el anillo, produciendo gran consternación entre todos. Les cuenta sus aventuras, sin mencionar
el tema del anillo. Gandalf cuenta cómo los siguió cuando fueron apresados y así pudo salvarles de los
trasgos.
El camino debe continuar pues los trasgos no tardaran en salir a perseguirlos. Se encuentran más al norte de lo
que deseaban, por lo que se deben dirigir hacia el sur.
Al llegar a un bosque, tras un complicado camino, escuchan los aullidos de una manada de lobos, y sin darse
cuenta están rodeados por ellos. Consiguen subirse en varios árboles, para escapar de las bocas de sus
enemigos. Son wargos.
El jefe de la jauría, sin saber que Gandalf entiende su lenguaje, habla de que deben esperar a los trasgos para
atacar algunas aldeas próximas a las montañas. El mago decide atacarlos, antes que lleguen los trasgos, y para
ello lanza varias piñas ardiendo hacia los lobos, y estos huyen. El ruido es escuchado por el Señor de las
Águilas, que acude junto a varias compañeras a ver lo que ocurre. Algunos lobos siguen rodeando los árboles.
En ese momento llegan los trasgos y deciden rodear con el mismo fuego a los enanos y el hobbit. El fuego
esta bajo sus pies
Gandalf los ataca; las águilas ayudan, y tras cogerles con sus garras los elevan, y los llevan hasta sus
aguileras. Allí todos se enteran que Gandalf es un viejo conocido del Señor de las Águilas. Les llevaran a un
lugar seguro, cuando se repongan. Nuestros amigos pueden disfrutar comiendo y descansando.
Extraños aposentos.
Vuelan de las aguileras a lomos de las águilas. Una vez en tierra se reúnen en una cueva para discutir que van
a hacer. Gandalf les anuncia que pronto debe dejarles, pero antes les llevará ante alguien que les prestará
ayuda. Se trata de Beorn; este unas veces es un oso negro, otras un hombre. Deben presentarse ante él poco a
poco y ser amables.
Cuando llegan cerca de la casa solo Gandalf y Bilbo se presentan ante su puerta. Son invitados a entrar. Beorn
quiere saber quienes son y que les ha traído hasta allí. El mago comienza a relatar sus aventuras y según lo va
9
haciendo se van presentando el resto de los enanos, poco a poco. El interés de su anfitrión por el relato es tal
que acepta tener su casa llena de gente. Cuando Gandalf termina, Beorn les propone quedarse a cenar.
Tras la cena, su nuevo amigo desaparece de la casa. No deben salir del lugar hasta que el sol este alto. Cuando
despiertan, Beorn y Gandalf no se encuentran en el lugar. Al anochecer regresa el mago y cuenta que ha
estado siguiendo las huellas de varios osos que han estado reunidos durante la noche.
Al día siguiente vuelve Beorn. Ha descubierto que la historia que le han contado es cierta. Los wargos y
trasgos siguen buscándoles. Les ayudará a llegar al Bosque Negro, dejándoles monturas, que deben devolver
una vez lleguen al bosque, comida y varios consejos, entre ellos que no beban ni se bañen en el arroyo que lo
cruza. Ese agua produce encantamientos, somnolencia y pérdida de memoria.
Se hacen preparativos y llega el momento de la partida. Irán por otro camino, aunque más largo, para evitar a
los trasgos y wargos. Durante el camino les acompaña en la lejanía la figura de un oso que les vigila. Por fin
llegan al linde del bosque. En ese momento Gandalf les anuncia que deben continuar el viaje sin él, ya que
tiene importantes asuntos que resolver. Mandan a los poneys de vuelta y, con miedo, entran en el Bosque.
Moscas y arañas.
El bosque es oscuro, está lleno de extraños sonidos, susurros, y telarañas, de hilos gruesos. Durante la noche,
extraños ojos brillan en la oscuridad. No pueden encender fuego y tienen que preservar comida y agua.
Llegan al arroyo, encuentran un bote y lo atraviesan. El último en hacerlo es Bombur, que cerca de la orilla y
por el alboroto producido por un venado, cae al agua. Sus compañeros consiguen rescatarlo, pero comprueban
que está profundamente dormido. Tienen que continuar el camino cargando con él.
Tras seis días de viaje Bilbo sube a un árbol, para divisar el horizonte. A pesar de que están cerca de los lindes
del bosque, la inexperiencia hace que el hobbit piense que se encuentran todavía en medio de él.
Tienen hambre y sed. En ese momento despierta Bombur y relata que ha tenido un agradable sueño: un gran
banquete en una fiesta.
Entre los árboles se entrevé luz de antorchas, por lo que deciden ir a investigar. Descubren un grupo de elfos
comiendo, bebiendo y riendo. Se precipitan hacia el círculo de luz. Al entrar el primero de ellos en él, todo se
apaga y desaparece. Se agrupan y deciden que ya que están perdidos pasaran ahí la noche. Pero antes de caer
dormidos se repite la luz. De nuevo van hacia allí, pero pasa lo mismo. El hobbit aparece dormido, y relata el
mismo sueño que tuvo Bombur. Vuelve a ocurrir, pero esta vez se acerca Thorin, de nuevo con el mismo
resultado. Bilbo se encuentra solo, tras quedar todo a oscuras. Decide q buscara a los enanos cuando llegue la
luz del día. De repente se encuentra frente a una enorme araña, que intenta atraparle en su tela. Gracias a su
espada consigue escapar de la tela y matar al animal. Se pone el anillo y descubre un grupo de arañas que han
tomado como prisioneros a sus compañeros. Se disponen a matarlos y comérselos. Con su invisibilidad y
mediante trucos consigue alejarlas del lugar y mientras le buscan, regresa a liberarles. Una vez liberados se
enfrentan a ellas con fiereza, pero son demasiadas. Bilbo tiene que usar de nuevo el anillo y finalmente son
vencidas. Se ve obligado a contar a sus compañeros la aventura y los poderes del anillo. Los enanos cada vez
le admiran más. Se dan cuenta que Thorin no esta con ellos.
Ignoran que Thorin fue apresado por los elfos cuando entró en el círculo. Le han conducido a su fortaleza.
Piensan que es un enemigo, por lo que el rey elfo le interroga. Al negarse a decir quien es y contar que hace
en el lugar lo llevan a una mazmorra.
Barriles de contrabando.
10
Al día siguiente el bosque se ilumina con gran cantidad de antorchas. Son los elfos. Apresan a todo el grupo,
menos a Bilbo que se ha puesto el anillo. Les sigue hasta su cueva. El grupo es llevado ante el rey; éste decide
meter a cada uno en una mazmorra, pues también ellos se niegan a contestar a sus preguntas.
El hobbit se queda en la cueva de los elfos, sin quitarse el anillo. Recorre sus pasillos, roba comida y piensa en
cómo salvar a sus compañeros. Descubre donde se encuentran prisioneros y por casualidad se entera que
Thorin también se encuentra en el lugar. Habla con él y lleva al resto el mensaje de que no deben hablar de su
misión al rey elfo.
En sus investigaciones por el lugar, descubre que, bajo la fortaleza, pasa un arroyo, que se utiliza para el
transporte de barriles de vino y diversas mercancías. Llegan llenos y, una vez vaciados, vuelven al arroyo,
donde son recogidos y llevados hasta el Lago Largo. Es la salida por la que escapar.
Decide aprovechar que esa noche hay un banquete y que los guardias están dormidos, para liberar a sus
amigos. Les conduce hasta la bodega. Cada uno de ellos se mete en un barril, menos Bilbo , que los cierra y se
pone el anillo. Los elfos echan al agua los barriles, sin sospechar que en ellos van los prisioneros liberados.
Bilbo se tira junto a los barriles y sobre uno de ellos navega por el arroyo..
Empieza el viaje, hasta que llegan al Río del Bosque. Allí los barriles son recogidos por los elfos y atados,
formando una balsa. Bilbo se acerca a la orilla y gracias al anillo consigue algo de comida, aunque sus
estornudos le descubren y no le permiten dormir en lugar caliente. Llega la mañana y, la balsa (guiada por los
elfos), continúa viaje río abajo.
Una cálida bienvenida.
Por fin, Bilbo, divisa por primera vez, la Montaña solitaria. El viaje continúa, hasta que llegan al Lago Largo.
Llegan a la ciudad de los hombres, Esgaroth. Esta construida con maderas, sobre la superficie del lago. La
única unión con la tierra es un largo puente. En esta ciudad todavía algunos hombres cantan antiguas
canciones sobre los tiempos pasados el regreso del Rey bajo la Montaña, quien devolverá el antiguo esplendor
al lugar. Los barriles quedan dentro del agua. Bilbo los acerca a la orilla y va liberando a los enanos. Salen
todos con vida, aunque algunos no están en muy buenas condiciones.
Algunos de ellos, junto al hobbit, se dirigen hacia la ciudad. Llegan a las puertas y Thorin se identifica,
pidiendo ver al gobernador. Este se encuentra en medio de un banquete, junto a varios elfos. Cuando ven a los
enanos le dicen al gobernador que son prisioneros de su rey. Esto crea cierta desconfianza en el gobernador.
Pero la noticia de que ha llegado el descendiente del Rey bajo la Montaña se ha difundido rápidamente por la
ciudad, la gente acude y el gobernador se ve obligado a recibirlos de forma agradable. Se les da alojamiento y
comida. Se recuperan rápidamente y son tratados como héroes. Pero a los quince días Thorin decide que es la
hora de partir. Se hacen los preparativos y un frío día de otoño, se dirigen hacia la Montaña.
En el umbral.
Tres días después llegan a la ladera de la Montaña Solitaria. Los hombres que les acompañan regresan a la
ciudad, dejándoles solos. Al día siguiente parten hacia la falda de la montaña, donde acampan. Antes de partir
en busca de la entrada secreta deciden explorar la puerta principal. Se ve salir humo por lo que creen que el
dragón sigue vivo.
Se dirigen hacia el sur y montan su campamento. En esta zona hay menos señales del paso del dragón. Por fin,
tras varios días, encuentran el lugar donde se halla la puerta secreta. La puerta no tiene cerradura. La golpean
y la empujan pero no pueden moverla. Deciden lanzar una cuerda y a través de ella subir herramientas. Estas
tampoco hacen nada contra la puerta, se rompen. Los enanos proponen que sea Bilbo quien entre, ayudado del
anillo, por la puerta principal. Al hobbit no le agrada la idea.
11
Esta sentado frente a la puerta aún cerrada. A su lado hay un pájaro, un zorzal. El reflejo de la luz de la luna y
de los últimos rayos solares cae sobre la puerta; se le ocurre algo. Llama a sus amigos, estos acuden
rápidamente. En el momento en que el último rayo de sol cae sobre la superficie de la puerta, en ese punto se
desprende un trozo de roca y aparece una cerradura. Thorin introduce la llave que le entregaron junto al mapa,
la gira y empuja la puerta. Esta se abre sin problema y deja ver un oscuro pasadizo.
Información secreta.
Bilbo es el encargado de entrar a investigar. El pasadizo es recto y de paredes y suelo pulido. Se pone el
anillo. Según avanza va haciendo más calor, se ve una luz al fondo, flota vapor en el aire y se oye un ruido
cada vez más fuerte.
Llega al final del túnel y asoma la cabeza. Se encuentra ante una inmensa gruta en la que duerme
profundamente un enorme dragón. Es Smaug. A su alrededor, extendido por el suelo de toda la gruta, hay un
enorme tesoro. El vientre del dragón tiene incrustadas gemas y fragmentos de oro. Se acerca sigilosamente y
coge un gran copón lleno de oro.
Se mete de nuevo en el túnel, y regresa junto a sus compañeros. Estos celebran el hallazgo del tesoro. Smaug
despierta y descubre el robo.. Sale de la cueva a buscar al ladrón, deseando atraparle. Vuela alrededor de la
montaña, pero Bilbo y los enanos le escuchan y pueden esconderse en el pasadizo. El dragón descubre el
campamento y a los poneys, y los destruyen. Busca al ladrón y lanza fuego a la montaña, hasta que se cansa le
puede y vuelve a su guarida.
Bilbo decide entrar de nuevo e investigar si Smaug tiene algún punto débil para destruirle. El dragón solo
finge dormir, pero el hobbit se ha puesto el anillo para no ser visto. Pero el dragón tiene un gran sentido del
olfato. Le huele y, despistado porque no le ve, entabla una conversación con el hobbit. Este mediante engaños
consigue que le enseñe su vientre y descubre una pequeña parte de él que no está cubierta por las gemas ni el
oro. Ha dado con el punto donde atacarle.
Regresa junto a los demás y les cuenta lo que ha descubierto. El zorzal esta escuchando lo que hablan. Este
pájaro se comunicaba antes con algunos hombres del valle. El resto del tiempo lo pasan hablando de historias
de dragones y tesoros. La joya más importante para Thorin, robada por Smaug, es la Piedra del Arca de
Thrain, una gran gema blanca encontrada por sus antepasados bajo las raíces de la montaña.
Deciden resguardarse en el pasadizo. Eso les salva la vida, ya que Smaug se ha acercado silenciosamente y
con la cola provoca un derrumbe. Nuestros amigos quedan atrapados dentro del túnel, pero no sufren ni un
rasguño. El dragón decide dirigirse a la ciudad del lago, ya que sabe que ellos los han ayudado.
Nadie en casa.
Permanecen atrapados en el túnel. No controlan el tiempo que pasa, y deciden ir hacia la cueva del dragón.
Esta vez van todos juntos. Bilbo se adelanta y descubre que en el lugar no se encuentra el dragón. Investiga, y
por casualidad encuentra la Piedra del Arca, y decide guardársela, sin por el momento decir nada a los demás.
Los enanos llegan al lugar del tesoro. Después de mirar cogen algunas cosas. Thorin busca la gema, sin saber
que esta en poder del hobbit.
Salen por los laberintos que llevan a la puerta principal. Los guía Thorin que los recuerda perfectamente. Se
encuentran hambrientos y cansados, pero no pueden quedarse ahí, por si vuelve Smaug. Deciden resguardarse
en el antiguo puesto de guardia. Tras una larga marcha, llegan al puesto de guardia y descansan. No saben
donde esta el dragón.
12
Fuego y agua
Smaug se dirige a Esgaroth, la ciudad del lago. Los vigías dan la alarma y los ciudadanos se defienden,
gracias a la organización de Bardo, el arquero. El dragón ataca; los habitantes, entre ellos el gobernador,
intentan huir en botes. Solo los arqueros siguen luchando. Bardo es su capitán. Cuando todo parece perdido y
solo le queda una flecha, un zorzal se posa en su hombro. Le comunica cual es el punto débil de Smaug, pues
era el pájaro que estuvo escuchando la conversación del hobbit.
El arquero espera el momento adecuado; lanza su flecha, que se clava en el lugar que no tiene armadura del
dragón, y éste cae sobre la ciudad. Los supervivientes se reúnen en las orillas y a pesar del dolor por las
cuantiosas pérdidas, quieren a Bardo como rey. El gobernador se niega, ya que el lugar no es un reino. Bardo
piensa que lo más importante de momento es organizarse para pasar el invierno. Piden ayuda al rey elfo y este
se da prisa en enviarla.
Creen que los enanos deben estar muertos y que el gran tesoro de la montaña será para ellos. La noticia de la
muerte del terrible dragón corre rápidamente. Una parte de la población se quedara a construir una nueva
ciudad. El resto, junto a la mayoría de los guerreros del rey elfo, partirán hacia la Montaña, en busca del
tesoro.
El encuentro de las nubes.
Los enanos y el hobbit ven extrañados el movimiento de bandadas de pájaros. Se preguntan qué pasará. El
zorzal regresa junto a ellos, pero no entienden qué quiere decirles. Va en busca de un cuervo, pues estos se
comunicaban antes con los enanos. El cuervo les comunica la muerte de Smaug y que hacia el lugar se dirige
un ejército en busca del tesoro. Le piden que lleve noticias de su situación a otros enanos, especialmente al
primo de Thorin, Dain.
Tienen unos días, antes de la llegada del ejército. Aprovechan para proteger la única entrada que queda abierta
a la Montaña, la Puerta Principal. Construyen un muro. Llegan al lugar hombres y elfos. Al descubrir que los
enanos siguen vivos y que están parapetados tras un muro, deciden acampar. Esa noche se oye música en
ambos campamentos. Al día siguiente, ante los enanos, se presenta Bardo. Le explica a Thorin la situación de
su pueblo y le pide parte del tesoro. El enano se niega. Su corazón ha sido vencido por el oro y se ha
endurecido. Dice que no cederá ante un ejército armado y menos ante el rey de los elfos, que tan mal los trató.
Bardo se retira, sin recibir lo esperado. Ante la nueva negativa del jefe enano, le anuncian que no les atacaran
con armas, pero que tampoco les dejaran salir del lugar. Tendrán riquezas, pero no alimentos.
A Bilbo no le gusta lo que esta pasando, ya que piensa que Bardo hace peticiones justas.
Un ladrón en la noche.
Los días pasan. Los enanos se dedican a clasificar el tesoro y a buscar la Piedra del Arca. Thorin la quiere
para él, sin saber que lo tiene el hobbit.
Los cuervos traen y llevan noticias. Dain se encuentra a dos días de camino, pero la situación es complicada,
pues aunque puedan vencer al ejército enemigo, la supervivencia será difícil. Nunca podrán sobrevivir
rodeados de pueblos que no les darán ni apoyo ni amistad. A pesar de todo esto, Thorin sigue sin ceder.
Bilbo va pensando un plan. Por la noche, durante la guardia de Bombur, el hobbit le dice que se acueste y
descanse, que él le sustituirá. Una vez solo, se pone el anillo y se acerca al campamento de los otros. Allí se
deja apresar y dice que quiere hablar con sus jefes. Es conducido ante el rey y Bardo. Les propone un pacto,
para evitar muertes innecesarias y que ellos reciban lo que quieren. Les entrega la Piedra del Arca. Con ella
podrán negociar con Thorin. Se admiran y le proponen quedarse con ellos. El no acepta, pues su sitio está al
13
lado de lo enanos.
Regresa a su campamento, pero se encuentra con un anciano. Se trata de Gandalf. Éste le felicita por su acción
y le comunica que se acercan noticias que nadie se espera. Se despiden y el hobbit regresa a la Montaña.
A la hora acordada despierta a Bombur, como si nada hubiese pasado.
Las nubes estallan.
Al día siguiente llega una embajada a los enanos. En ella van Bardo, el Rey Elfo y Gandalf. Proponen a
Thorin devolverle la gema a cambio de la parte del tesoro que les corresponde. Bilbo desvela que ha sido él
quién les ha entregado la Piedra. Acepta el trato y echa de su lado al hobbit. Deciden que al día siguiente la
parte del oro que les corresponde estará fuera y ellos le entregaran la gema. A pesar de ello, piensa que cuando
llegue Dain no tendrá que cumplir con el trato. Y se quedara con la gema y todo el tesoro.
Es temprano, cuando llega el ejército de Dain. Quieren unirse a los enanos de la Montaña, pero se interpone el
ejército de elfos y hombres. El rey elfo propone esperar y no atacar a los enanos. Irán a ver si han cumplido su
parte del pacto. Pero los enanos no lo han hecho. El ejército de Dain ataca. En ese momento el cielo se
empieza a oscurecer. Muchos murciélagos llenan el horizonte. Gandalf detiene la lucha e informa que los
trasgos y wargos atacan. Un gran ejército se ha preparado silenciosamente, dirigido por Balgo (el nuevo jefe
de los trasgos). Intentan evitar la creación del nuevo reino de enanos y el avance del lugar.
Deciden unir todos los ejércitos contra ellos. Por un lado luchan trasgos y wargos y por otro enanos, hombres
y elfos. La batalla es terrible, más tarde se conocería como Batalla de los Cinco Ejércitos.
Bilbo se puso el anillo, ante las dificultades de la batalla. Thorin, con sus hombres se unió a la batalla. Pero la
situación se pone muy difícil para los enanos. Entonces el hobbit levanta la mirada y en el cielo observa
refuerzos. Son las Águilas. Grita con alegría y fuerza. En ese instante una piedra le golpea el yelmo y cae al
suelo sin sentido.
El viaje de vuelta.
Cuando Bilbo despierta se encuentra solo. Ve el campamento a lo lejos. Los elfos se mueven por él con calma,
y no hay rastro de ningún trasgo vivo. Piensa que han vencido. Se acercan unos elfos y los llama. Ellos no le
ven. Recuerda que lleva puesto el anillo y se lo quita. Los elfos le cuentan que le han estado buscando pero no
le encontraban.
Le llevan al campamento y allí es recibido por Gandalf. Dentro de la tienda hay alguien que le reclama: es
Thorin, que yace con bastantes heridas. Pide perdón al hobbit y se despide de él, antes de morir. Bilbo sale de
la tienda con gran dolor. Le cuentan cómo las Águilas se unieron a la batalla. También Beorn lo hizo. Él mató
a Bolgo y llevó a Thorin malherido hasta el campamento. La batalla fue dura y causó muchas muertes, pero
finalmente la victoria fue para los tres ejércitos. Thorin es enterrado con la piedra del Arca sobre su pecho.
Fili y Kili también murieron, defendiendo a su jefe. Dain ha sido proclamado Rey bajo la Montaña.
El tesoro es repartido justamente. Bilbo recibe una pequeña parte, pues le costaría llevar más a su casa. Volver
a ella es ya su único deseo. Bardo recibe también su parte, de la cual manda bastante al gobernador.
El hobbit decide regresar cuanto antes a su hogar y se despide de sus amigos. Parte junto al rey elfo, Gandalf y
Beorn. Los elfos los acompañan hasta los lindes del Bosque Negro. Siguen los tres el camino hasta la casa de
Beorn, donde pasaran el resto del invierno. Llegada la primavera Gandalf y Bilbo parten hacia la Colina.
La última jornada.
14
El primer día de mayo llegan a Rivendel. Los elfos les vuelven a recibir alegremente.
Son conducidos ante Elrond. Allí Bilbo se entera que Gandalf les dejo para acudir a un gran Concilio de
magos blancos, en el que expulsaron al Nigromante de su dominio, al sur del Bosque Negro. Tras una semana
de descanso volvieron a partir. En el camino desentierran el tesoro de los trolls y lo dividen en dos partes.
Por fin un día de verano pueden ver la Colina y llegan ante la puerta de Bilbo. Se llevan una desagradable
sorpresa. Se están subastando sus cosas y sus primos miden las habitaciones para instalarse allí. Todos le
daban por muerto, por lo que su aparición crea gran revuelo.
Bilbo ha perdido su fama de hobbit respetable, aunque esta contento y a su casa acuden a menudo elfos,
enanos y magos. Guarda el anillo en sitio seguro y no cuenta nada sobre él. Se dedicó a escribir poemas y
visitar a los elfos.
Algunos años después, mientras escribía la historia de sus aventuras, recibió la visita de Gandalf y Balin. Le
cuentan que Bardo ha reconstruido la Ciudad del Valle. También se ha reconstruido la Ciudad del Lago. En el
lugar hay buenas relaciones entre todos y la riqueza abunda. Las profecías de las viejas canciones se han
cumplido!
Lugares
La Comarca
La Comarca, que había formado parte en otros tiempos del reino de Arnor, a lo largo de siglos de guerra había
quedado desierta y fue entregada a los hobbits en 1601. Las costumbres modestas de los hobbits se adaptaban
bien a estas fértiles tierras y con sus pequeñas granjas y duro trabajo prosperaron. Crecieron las aldeas y
pueblos de La Comarca a base de agujeros−hobbits y cabañas. La Comarca fue una región pacífica, cuyos
habitantes no sabían casi nada del mundo exterior; consiguió escapar a casi todos los conflictos de la Tercera
Edad, hasta la Guerra del anillo, cuando esta tierra tranquila fue súbitamente víctima de los acontecimientos
de este conflicto.
Montañas Nubladas:
Con una longitud de casi 1.500 kilómetros, esta cordillera discurría desde el lejano norte de la Tierra Media en
dirección sur, hasta el paso de Rohan, y separaba las regiones de Eriador y Rhovanion. Las Montañas
Nubladas albergaban a orcos, grandes águilas y enanos
Bosque Negro:
En el año 1050 de la Tercera Edad del Sol, un poder maligno llegó al enorme Bosqueverde de Rhovanion, al
este de las Montañas Nubladas y el río Anduin. La magia maligna de Sauron era tan poderosa, que convirtió el
hermoso bosque en un lugar de terror y penumbra, por lo que durante más de 2000 años fue llamado el
Bosque Negro. A mediados de la Tercera Edad, pocos eran los que se atrevían a frecuentar sus oscuros
senderos. El Bosque Negro era uno de los mayores obstáculos que se interponía en el largo camino a la
Montaña Solitaria del grupo de enanos de Thorin. Pero con astucia y valor, el hobbit Bilbo Bolsón guió al
grupo a través de muchos peligros.
El nombre de este Bosque, no se refiere solo a su color, sino que representa una condición innata del ser
humano, que es la sensación de temor frente a la oscuridad, pues siempre hay desconfianza de lo que hay más
allá de lo que uno puede ver. Por lo mismo, la oscuridad se asocia con la maldad, pues lo maligno siempre es
muy poco transparente, es oscuro, por lo tanto, la idea de que sea Bosque Negro, es para dar la impresión de
que se trata de una oscuridad que no solo abarca el aspecto física, sino que también el sicológico, pues es un
15
lugar de perdición y tentación. Se puede establecer un paralelo entre la vida y el sendero del bosque, el cual es
el camino correcto que se debe seguir, pero siempre sujeto a tentaciones que nos puede llevar a un mal fin.
Esgaroth (la Ciudad del Lago)
Existía una ciudad de hombres durante la Tercera Edad, justo al noroeste del Bosque Negro y al sur de Erebor,
la Montaña Solitaria. Era Esgaroth, la ciudad de los hombres del Lago Largo. La ciudad estaba edificada sobre
pilares clavados en el fondo del Lago Largo y se accedía a ella a través de tierra, por un puente de madera.
Dado que Esgaroth se encontraba justo al sur del reino enano de Erebor y río debajo de los elfos del bosque,
los hombres del Lago se convirtieron en ricos comerciantes. La ciudad estaba regida por un gobernador
elegido por el pueblo.
En 2770 cesó el comercio con los enanos de Erebor cuando Smaug el dorado se apoderó de la montaña, pero
Esgaroth sobrevivió aunque la vecina ciudad de Valle resultó completamente arrasada.
En el año 2941, smaug llegó poseído por la furia y atacó a Esgaroth, aunque este murió. Esgaroth quedó
arrasada, pero no todo estaba perdido, porque con las enormes riquezas del tesoro del dragón la ciudad fue
reconstruida y recobró su prosperidad.
Erebor
En la Tercera Edad del Sol, Erebor, la Montaña Solitaria, se encontraba en Rhovanion, al sur de las Montañas
Grises, entre el Bosque Negro y las Colinas de Hierro. En el año 1999 fue colonizada por el rey enano Thrain
I y se la conoció como el Reino Bajo la Montaña. Durante 7 siglos el Reino de Erebor se hizo rico y poderoso,
pero en el año 2770, Smaug, el Dragón dorado, entró, destruyó el reino y expulsó a los enanos. Durante casi
200 años, Smaug, vivió en Erebor y durmió sobre un enorme tesoro, en una gran guarida. En la cuarta Edad,
Erebor aún conservaba su riqueza e independencia, pero se convirtió en un estrecho aliado del reino unificado
de Gondor y Arnor.
20
16
Descargar