91VIII1 IVIE

INSTITUTO VALENCIANO DE INVESTIGACIONES
ECONÓMICAS, S.A.
(IVIE)
Pág. 7.740
17/3/93
Número 105
l. ADEQUACIÓ DE LA INFORMACIÓ FINANCERA ALS PRINCIPIS COMPTABLES APLICABLES
1. ADECUACIÓN DE LA INFORMACIÓN FINAN-
1.1 Abast i metodologia
1.1 Alcance y metodologia
Aquesta Sindicatura ha examinat els comptes anuals de
1'Institut Valencia d'Investigacions Econbmiques, S.A.
(d'ara endavant, IVIE o la Societat), que comprenen el bal a n ~a 31 de desembre de 1991, el compte de pkrdues i beneficis i la memoria, corresponents a l'exercici terminat en
la dita data, la formulació dels quals és responsabilitat dels
administradors de la Societat. El treball s'ha fet d'acord
amb les normes d'auditoria generalment acceptades, que
inclouen l'examen -mitjancant la realització de proves selectives- de l'evidkncia justificativa dels comptes anuals i
l'avaluació de la seua presentació, dels principis comptables aplicats i de les estimacions realitzades.
Esta Sindicatura ha examinado las cuentas anuales del
Instituto Valenciano de Investigaciones Económicas, S.A.
(en adelante, IVIE o la Sociedad), que comprenden el balance al 3 1 de diciembre de 1991, la cuenta de pérdidas y
ganancias, y la memoria, correspondientes al ejercicio terminado en dicha fecha, cuya formulación es responsabilidad de los administradores de la Sociedad. El trabajo se ha
realizado de acuerdo con normas de auditoría generalmente
aceptadas, que incluyen el examen -mediante la realización
de pruebas selectivas-, de la evidencia justificativa de las
cuentas anuales y la evaluación de su presentación, de los
principios contables aplicados y de las estimaciones realizadas.
1.2 Conclusió general
1.2 Conclusión general
Els comptes anuals de 1'IVIE de l'exercici de 1991, que
s'adjunten com annex en aquest informe, expresen, en tots
els aspectes significatius, la imatge fidel. del patrimoni i de
la situació financera a 3 1 de desembre de 1991, i contenen
la informació necesskia i suficient per a la seua interpretació i comprensió escaients, conformement als principis i les
normes comptables generalment acceptats, que guarden
uniformitat amb els aplicats en l'exercici anterior.
Las cuentas anuales del IVIE del ejercicio 1991, que se
adjuntan como anexo a este informe, expresan, en todos los
aspectos significativos, la imagen fiel del patrimonio y de
la situación financiera al 3 1 de diciembre de 1991, y contienen la información necesaria y suficiente para su interpretación y comprensión adecuada, de conformidad con los
principios y normas contables generalmente aceptados, que
guardan uniformidad con los aplicados en el ejercicio anterior.
El informe de gestión del ejercicio 1991, que se adjunta
a las cuentas anuales, contiene las explícaciones que el
Consejo de Administración considera oportunas sobre la situación del IVIE, la evolución de su actividad y sobre otros
asuntos, y no forma parte integrante de las cuentas anuales.
Esta Sindicatura ha verificado que la información contable
que contiene el citado informe de gestión concuerda con la
de las cuentas anuales del ejercicio 1991. El trabajo se ha
limitado a la verificación del informe de gestión con el alcance mencionado en este mismo párrafo, y no incluye la
revisión de información distinta de la obtenida a partir de
los registros contables examinados de la Sociedad.
CIERA A LOS PRINCIPIOS CONTABLES DE
APLICACI~N
L'informe de gestió de l'exercici de 1991, que s'adjunta
als comptes anuals, conté les explicacions que el consell
d'administració considera oportunes sobre la situació de
l'IVIE, sobre l'evolució de la seua activitat i sobre altres
assumptes, i no forma part integrant dels comptes anuals.
Aquesta Sindicatura ha verificat que la informació comptable que conté el citat informe de gestió concorda amb la
dels comptes anuals de l'exercici de 1991. El treball s'ha limitat a la verificació de l'informe de gestió amb l'abast esmentat en aquest mateix paragraf i no inclou la revisió de
cap informació distinta de l'obtinguda a partir dels registres
comptables de la Societat examinats.
2.
ACOMPLIMENT DE LA LEGALITAT VIGENT
EN LA GESTIÓ DELS FONS PÚBLICS
2.1 Abast i metodologia
Aquesta Sindicatura ha dut a terme un examen del compliment, per part de l'IVIE, de la legalitat vigent en relació
arnb la gestió dels fons públics. Aqueix examen ha consistit
en la verificació -per mitja de proves selectives- de I'acompliment dels aspectes rellevants establerts en:
2.
1
*
CUMPLIMIENTO DE LA LEGALIDAD VIGENTE EN LA GESTIÓN DE LOS FONDOS PUBLI-
cos
2.1 Alcance y metodología
~ s i Sindicatura
a
ha llevado a cabo un examen del cumplimiento por parte del IVIE con la legalidad vigente en relación con la gestión de fondos públicos. Dicho examen ha
consistido en la verificación, mediante pruebas selectivas,
del cumplimiento de los aspectos relevantes establecidos en:
Número 105
171 3/93
- Text refós de la "Llei d'Hisenda pública de la Generalitat Valenciana", en allo que afec.ta 1'IVIE com a empresa
pública de la Generalitat.
- Llei 711990, de 28 d e desembre, de "Pressuposts de la
Generalitat Valenciana per a 1991".
- Estatuts de l'IVIE, aprovats pel decret 19511989, de 22
de desembre, del Consell de la Generalitat Valenciana.
Pág. 7.741
- Disposició transitoria segona del "Reglament general
de contractacions de 1'Estat".
- Text refós de la "Llei de societats anonimes" i "Pla general de comptabilitat".
- Resolució de 18 de juny de 1992, de la Intervenció General de la Generalita1 Valenciana, sobre informació anual
que han de retre les empreses públiques.
- Decret 20411990, de 26 de desembre, del Consell de la
Generalitat Valenciana, sobre reintegrament de transferencies corrents i de capital.
- Acords del Consell dlAdministració de 1'IVIE.
- Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pública de la
Generalitat Valenciana, en lo que afecta como empresa pública de la Generalitat.
- Ley 711990, de 28 de diciembre de 1990, de Presupuestos de la Generalitat Valenciana para 1991.
- Estatutos del IVIE, aprobados por Decreto 19511989,
de 22 de diciembre, del Consell de la Generalitat Valenciana.
- Disposición Transitoria Segunda del Reglamento General de Contratación del Estado.
- Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas y
Plan General de Contabilidad.
- Resolución de 18 de junio de 1991 de la Intervención
General de la Generalitat Valenciana, sobre información
anual a rendir por las empresas públicas.
- Decreto 20411990, de 26 de diciembre, del Consell de
la Generalitat Valenciana, sobre reintegro de transferencias
corrientes y de capital.
- Acuerdos del Consejo de Administración del IVIE.
2.2
2.2
Conclusió general
Com a resultat de la revisió efectuada, i considerant
l'abast descrit, no hem detectat incompliments rellevants,
per part de 1'IVIE i fins al 31 de desembre de 1991, de la
normativa citada.
3.
3.1
Como resultado de la revisión efectuada, y considerando
el alcance descrito, no se han detectado incumplimientos
relevantes por parte del IVIE, hasta el 31 de diciembre de
1991, de la normativa citada.
AVALUACIÓ SOBRE SI LA GESTIÓ DELS RECURSOS HUMANS, MATERIALS 1 DELS FONS
PRESSUPOSTARIS S'HA DESENVOLUPAT DE
FORMA ECONOMICA I EFICIENT.
Abast i metodologia
3.
1
Conclusió general
D'acord amb l'examen practicat, amb l'abast descrit en
l'apartat anterior, podem dir que la gestió durant 1991, en
les hees de personal, inversions i aplicació de subvencions
oficials, s'ha realitzat observant els principis d'economia i
eficiencia que regulen les normes d'aplicació a les dites
,arees, i que no es fa necessari comentar aspectes importants
el control dels quals calga millorar, tal com es pot veure en
els apartats corresponents d'aquest informe.
EVALUACIÓN SOBRE SI LA GESTIÓN DE LOS
RECURSOS HUMANOS, MATERIALES Y DE
LOS FONDOS PRESUPUESTARIOS SE HA DESARROLLADO DE FORMA E C O N ~ M I C AY
EFICIENTE
3.1 Alcance y metodología
El examen realizado por esta Sindicatura se ha centrado
en la revisión de los gastos de personal del ejercicio, las adquisiciones de inmovilizado y la aplicación de las subvenciones oficiales. Adicionalmente, se ha revisado y analizado el informe de auditoría operativa realizado por Herranz
Contell Auditores, S. R. C., complementario al de auditoría
independiente de la misma firma sobre las cuentas anuales
del IVIE del ejercicio 1991.
L'exarnen realitzat per aquesta Sindicatura s'ha centrat
en la revisió de les despeses de personal de l'exercici, les
adquisicions d'immobilitzat i l'aplicació de les subvencions oficials. De manera addicional, hem revisat i analitzat
l'informe d'auditoria operativa efectuat per Herranz Conte11 Auditores, S.R.C., complementari al d'auditoria independent de la mateixa firma sobre els comptes anuals de
1'IVIE de l'exercici de 1991.
3.2
Conclusión general
1
3.2
Conclusión general
De acuerdo con el examen realizado con el alcance descrito en el apartado anterior, puede calificarse que la gestión durante 1991 en las áreas de personal, inversiones y
aplicación de subvenciones oficiales se ha realizado observando los principios de economía y eficiencia que regulan
las normas de aplicación a dichas áreas, no haciéndose necesario comentar aspectos importantes cuyo control deba
ser mejorado tal como puede verse en los apartados correspondientes de este informe.
EVALUACIÓN DEL GRADO DE EFICACIA EN
EL LOGRO DE LOS OBJETIVOS PREVISTOS
4. AVALUACI~DEL GRAU D'EFICACIA EN L'ASSOLIMENT DELS OBJECTIUS PREVISTS
4.
L'IVIE inicia les seues activitats en el mes de novembre
de 1990. El programa d'actuació, inversions i finanqament
(PAIF) corresponent a l'exercici de 1991, considera com a
El IVIE inicio sus actividades en el mes de noviembre
de 1990. El Programa de Actuación, Inversiones y Financiación (PAIF) correspondiente al ejercicio 1991 contempla
Pág. 7.742
17/3/93
como objetivos y acciones a desarrollar "la organización
administrativa y el comienzo del desarrollo de las funciones atribuidas por el Decreto fundacional y en sus Estatutos
para el cumplimiento de los fines del Instituto".
Durante 1991, el IVIE ha consolidado, en sus aspectos
fundamenta@, el establecimiento de su organización administrativa, y ha realizado diversas actividades relacionadas
con su objeto social, que se resumen en su Memoria de Actividades del ejercicio 1991, que se adjunta a las cuentas
anuales en el anexo al presente informe.
Sin embargo, para efectuar una evaluación del grado de
eficacia en los objetivos previstos habría sido necesario que
éstos hubieran estado más desagregados y, en su caso,
cuantificados.
El PAIF del ejercicio de 1992, aunque no analizado detenidamente por esta Sindicatura por no ser objeto del presente examen, contempla un desarrollo mayor de los objetivos y acciones a realizar durante el citado ejercicio,
aspectos que serán evaluados en el siguiente informe de
esta Institución. .
objectius i accions que ha de desenvolupar "l'organització
administrativa i el comencament del desenvolupament de
les funcions atribuides pel decret fundacional i els seus estatuts per al compliment dels fins de 1'Institut".
Durant 1991, 1'IVIE ha consolidat, en els aspectes fonamentals, l'establiment de la seua organització administrativa i ha realitzat diverses activitats relacionades arnb el seu
objecte social, que es resumeixen en la seua memoria d'activitats de l'exercici de 1991, la qual s'adjunta als comptes
anuals en l'annex d'aquest informe.
Aaixo no obstant, per tal d'efecttiar una avaluació del
grau d'eficacia en els objectius prevists, hauria calgut que
aquests haguessen estat més desagregats i -si s'esqueiaquantificats.
El PAIF de l'exercici de 1992, malgrat que no ha sigut
analitzat detingudament per aquesta Sindicatura -perqu&no
era l'objecte d'aquest examen-, considera un desenvolupament major dels objectius i les accions que s'han de realitzar durant el citat exercici; aspectes que seran avaluats en
el següent informe d'aquesta institució.
5. INFORMACI~GENERAL
5.1
Bases de presentació dels comptes anuals
Número 105
1
5.
I N F O R M A C I ~ NGENERAL
-
5.1 Bases de presentación de las cuentas anuales
Els comtpes anuals de 1991, examinats per aquesta Sindicatura, comprenen el balanc, el compte de perdues i beneficis i la memoria, i els adjuntem íntegrament en I'annex
d'aquest informe.
Els dits comptes anuals van ser formulats pels administrador~de 1'IVIE amb data 12 de marc de 1992 i aprovats
pel Consell de la Generalitat Valenciana, constituit en junta
universal d'accionistes, amb data 30 de marc de 1992,
acomplint els terminis establerts en els articles 12 i 25 dels
estatuts de la Societat.
Els comptes anuals es presenten en el format abreujat
previst en els articles 181, 190 i 201 del text refós de la
"Llei de societats anonimes", perque la Societat no supera
els límits dimensionals corresponents.
La memoria de I'exercici de 1991 preparada per I'IVIE
conté les indicacions mínimes previstes en I'article 201 del
text refós de la "Llei de societats anonimes", que tracta sobre el contingut de les memones abreujades. De tota manera, aquesta Sindicatura inclou, en els ,apartats successius,
informació addicional que es considera d'utilitat per a una
millor comprensió dels comptes anuals presos en el seu
conjunt; així com aquells aspectes detectats a conseqü6ncia
de l'examen practicat.
Las cuentas anuales de 1991, examinadas por esta Sindicatura, comprenden el balance, la cuenta de pérdidas y ganancias y la memoria, y se adjuntan íntegramente en el
Anexo de este informe.
Dichas cuentas anuales fueron formuladas por los Administradores del IVIE con fecha 12 de marzo de 1992, y
aprobadas por el Consell de la Generalitat Valenciana,
constituido en Junta Universal de Accionistas con fecha 30
de marzo de 1992, cumpliéndose con los plazos establecidos en los artículos 12 y 25 de los Estatutos de la Sociedad.
Las cuentas anuales se presentan en el formato abreviado previsto en las artículos 181, 190 y 201 del Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas, por no superar
la Sociedad los límites dimensionales correspondientes.
La memoria del ejercicio 199 1 preparada por el IVIE
contiene las indicaciones mínimas previstas en el articulo
201 del Texto Refundido de !a Ley de Sociedades Anónimas que trata sobre el contenido de las memorias abreviadas. No obstante, esta Sindicatura incluye en los apartados
sucesivos información adicional que se considera de utilidad para una mejor comprensión de las cuentas anuales tomadas en su conjunto, así como aquellos aspectos detectados a consecuencia del examen realizado.
5.2 Activitat de l'exercici
5.2 Actividad del ejercicio
Acomplint els articles 171 i 202 del text refós de la
"Llei de societats anonimes", 1'IVIE ha formulat un informe de gestió ("Memoria 1990-1991"), que s'adjunta als
comptes anuals. Aquest document descriu de forma amplia
i detallada les principals actuacions realitzades per la Socie~atdurant l'exercici.
En cumplimiento de los artículos 171 y 202 del Texto
Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas, el IVIE ha
formulado un informe de gestión (Memoria 1990-199 l),
que se adjunta a las cuentas anuales. Este documento describe de forma amplia y detallada las principales actuaciones realizadas por la Sociedad durante el ejercicio.
-
Número 105
6.
17/ 3/93
COMENTARIS ALS PRINCIPALS EPIGRAFS
DELS COMPTES ANUALS: BALANC
6.
Pág. 7.743
COMENTARIOS SOBRE LOS PRINCIPALES
EPIGRAFES DE LAS CUENTAS ANUALES: BALANCE
6.1 Immobilitzacions materials
6.1 Immobilizaciones materiales
L'IVIE té el seu domicili social a Valencia i usa locals
cedits gratuitament per a tal fi pel decret 205/1990, de 9 de
juliol, del Consell de la Generalitat Valenciana.
A partir de 1991, 1'IVIE aplica el criteri de registrar,
com a despeses corrents de l'exercici, les compres d'elements d'immobilitzat Der valor inferior a 100.000 PTA. import que resulta adequat en opinió d'aquesta Sindicatura.
En 1991, la Societat ha implantat el sistema d'adherir
etiquetes als elements d'immobilitzat, per a una millor i
més ripida identificació i control de tals elements.
El IVIE tiene su domicilio social en Valencia, utilizando
locales cedidos gratuitamente a tal fin por el Decreto
205/1990, de 9 de julio, del Consell de la Generalitat Valenciana.
A partir de 1991, el IVIE aplica el criterio de registrar
como gastos corrientes del ejercicio las compras de elementos de inmovilizado por valor inferior a 100.000 pesetas importe que resulta adecuado a juicio de esta ~indicatura.
En 1991, la Sociedad ha implantado el sistema de adherir etiquetas a los elementos de inmovilizado, para una mejor y más rápida identificación y control del mismo.
6.2
6.2 Deudores
Deutors
Tal com especifica I'IVIE en la nota 2.d) de la seua
memoria, el detall d'aquest epígraf és el següent:
Tal como especifica el IVIE en la nota 2.d) de su memoria, el detalle de este epígrafe es el siguiente:
Milers de pessetes
Clients per vendes i prestacions de serveis
3.849
Subvencions concedides i aplicades pendents
de cobrament
12.854
D'altres deutors
173
Administracions públiques
2.484
TOTAL
19.360
Miles de pesetas
Clientes por ventas y prestaciones de servicios
3.849
Subvenciones concedidas y aplicadas pendientes
de cobro
12.854
Otros deudores
173
2.484
Administraciones públicas TOTAL
19.360
El saldo del compte "Clients per vendes i prestacions de
serveis" compren les facturacions a compte que, d'acord
amb els termes dels .contractes signats, han efectuat les
conselleries d'Economia i Hisenda de CanAries i Andalusia, pels estudis que havia de realitzar I'IVIE sobre "Dotació de capital públic i desenvolupament regional". La contrapartida d'aquestes facturacions figura, perque els estudis
finalitzaran en 1992, en el compte d"'1ngressos anticipats"
del passiu del balan$ (vegeu l'apartat 6.6), i "Hisenda pública, IVA repercutit".
A continuació mostrem informació relativa al compte
"Subvencions concedides i aplicades pendents de cobrament" a 3 1 de desembre e 1991.
El saldo de la cuenta "Clientes por ventas y prestaciones
de servicios" comprende las facturaciones a cuenta que, de
acuerdo con los términos de los contratos firmados, han
sido realizadas a las Consejerías de Economía y Hacienda
de Canarias y Anaalucía, por los estudios a realizar por el
IVIE sobre "Dotación de Capital Público y Desarrollo Regional". La contrapartida de estas facturaciones figura, ya
que los estudios se finalizarán en 1992, en la cuenta de "Ingresos anticipados" del pasivo del balance (véase apartado
6.6) y "Hacienda Pública, IVA repercutido".
Información relativa a la cuenta "Subvenciones concedidas y aplicadas pendientes de cobro" a 31 de diciembre de
1991, se muestra a continuación:
f
Atorgant
Pendent cobrament
(milen de pessets)
Tipus subvenci6
Data cobrament
Conselleria Economia i Hisenda
9.354
Corrent
15-02-92
IMPIVA
3.500
Corrent
02-03-92
TOTAL
12.854
6.3 Inversions financeres temporals
6.3 Inversiones financieras temporales
Aqiiest epígraf del bálanc, a 31 de desembre de 1991,
recull el valor nominal d'un diposit financer constituit en la
Caixa d'Estalvis de Valencia en el mes de maig de 1990,
amb venciment de quinze dies i renovable per terminis
identics. La inversió inicial, 45 M.P., ha sigut reduida durant l'exercici fins a l'import de 28 M.P. El tipus d'interes
és variable, i ha oscil.lat, durant 1991, entre 1'11'45% i el
13'62% brut anual.
Este epígrafe del balance a 31 de diciembre de 1991, recoge el valor nominal de un depósito financiero constituido
en la Caja de Ahorros de Valencia en el mes de mayo de
1990, con vencimiento de 15 días renovables por plazos
idénticos. La inversión inicial, 45 millones de pesetas, ha
sido reducida durante el ejercicio hasta el importe de 28 millones de pesetas. El tipo de interés es variable, habiendo oscilado durante 1991 entre el 11,45% y el 13,62% bruto anual.
Pág. 7.744
Número 105
17/3/93
6.4 Tresoreria
6.4 Tesorería
La composició d'aquest epígraf del balanc, a 31 de desembre de 1991, és com segueix:
La composición de este epígrafe del balance a 31 de diciembre de 1991 es como sigue:
Milers de pessetes
15
1.O60
1.O75
Caixa
Bancs
TOTAL
A continuació mostrem informació addicional sobre els
saldos en comptes bancaris:
Entitat
Miles de pesetas
15
1.O60
1.O75
Caja
Bancos
TOTAL
Información adicional sobre los saldos en cuentas bancarias se muestran a continuación:
Saldos 31-12-91
(milers pessetes)
Tipus d'interb
Caixa dlEstalvis de Valkncia
824
9 a 13'65%
Bsnco Hispano Americano
170
9'6 96
66
O' 10 1
Caixa d'Estalvis del Mediterrani
1.060
TOTAL
Amb data 3 de mar$ de 1992,l'IVIE va comunicar, a les
entitats bancaries amb-que operava, el nou regim de disposició de fons, que passava a efectuar-se mitjancant una firma mancomunada.
Amb la mateixa data, i a fi d'agilitar la gestió de pagaments corrents de petita quantia, es va obrir un compte en
Bancaixa, el saldo del qual no podria ser superior a
500.000 PTA; hom pot disposar-ne dels fons mitjancant
una firma solidaria, sempre que no superen la quantitat de
150.000 PTA.
Con fecha 3 de marzo de 1992, el IVIE comunicó a las
entidades bancarias con las que opera el nuevo régimen de
disposición de fondos, pasando a efectuarse mediante firma
mancomunada.
Con la misma fecha, y para agilizar la gestión de pagos
corrientes de pequeña cuantía, se abrió una cuenta en Bancaja cuyo saldo no podrá ser superior a 500.000 pesetas;
pudiéndose disponer los fondos mediante firma solidaria
siempre que no superen la cantidad de 150.000 pesetas.
6.5
6.5 Ingresos a distribuir en varios ejercicios
Ingressos per a distribuir en diversos exercicis
El moviment d'aquest compte durant 1991 ha sigut el
següent:
Saldo inicial
Subvencions de capital rebudes
Traspassos a ingressos
Traspassos a creditors
Saldo final
Milers de pessetes
O
4.000
(386)
(84)
3.530
Les subvencions de capital rebudes corresponen a les
assignades en la "Llei de pressuposts de la Generalitat Valenciana per a 199l ".
Tal com indica 1'IVIE en la nota 6 de la seua memoria,
l'import d'aquestes subvencions ha sigut destinat en la seua
totalitat a l'adquisició d'altes d'immobilitzat material, i
n'ha quedat un romanent de 84 milers de pessetes comptabilitzat en l'epígraf "Deutes amb empreses del grup per
subvencions no aplicades" (vegeu I'apartat 6.6).
6.6
Creditors a curt termini
Tal com especifica 1'IVIE en la nota 2.d) de la seua
memoria, el detall d'aquest epígraf és el següent:
El movimiento de esta cuenta durante 1991 ha sido el siguiente:
Saldo inicial
Subvenciones de capital recibidas
Traspasos a ingresos
Traspasos a acreedores
Saldo final
Miles de pesetas
O
4.000
(386)
(84)
3.530
Las subvenciones de capital recibidas se corresponden
con las consignadas en la Ley de Presupuestos de la Generalitat Valenciana para 1991.
Tal como indica el IVIE en la nota 6 de su Memoria, el
importe de estas subvenciones ha sido destinado,en su totalidad para la adquisición de las altas de inmovilizado material, habiendo quedado un remanente de 84 miles de pese- tas contabilizado en el epígrafe "Deudas con empresas del
grupo por subvenciones no aplicadas" (véase apartado 6.6).
6.6 Acreedores a corto plazo
Tal.como especifica el IVIE en la nota 2.d) de su memoria, el detalle de este epígrafe es el siguiente:
Número 105
Pág. 7.745
171 3/93
hlilers de pesseta
Deutes amb empreses del
gmp per
84
subvencions no aulicades:
Creditors comercials:
- Deutes per compres o prestació de serveis
4.672
- Deutes representats per efictes per pagar
48
D'altres deutes no comercials:
- Administracions públiques
2.105
- D'altres deutes
2.412
Aiusts per periodificació:
- Ingressos anticipats
3.518
-
TOTAL
El compte d'administracions públiques té el desglossament següent:
12.839
La cuenta Administraciones Públicas tiene el siguiente
desglose:
Milers de essetes
Hisenda pública, creditora per retencions practicades
1.545
Or anismes de la Se uretat Socia!, creditors
TOTAL
-
El saldo del compte "Hisenda pública" correspon a
1'IRPF del quart trimestre de l'exercici de 1991, i el del
compte "Organismes de la Seguretat Social", a la quota de
la Seguretat Social del mes de desembre de l'exercici citat,
ingressats tots dos en gener de 1992.
COMENTARIS SOBRE ELS PRINCIPALS EPIGRAFS DELS COMPTES ANUALS: COMPTE
DE PERDUES 1 BENEFICIS
7.
7.1
2.105
El saldo de la cuenta Hacienda Pública se corresponde
c6n el IRPF del cuarto trimestre del ejercicio 1991, y el de
la cuenta Organismos de la Seguridad Social, a la cuota de
la seguridad social del mes de diciembre del citado ejercicio, ingresados ambos importes en enero de 1992.
COMENTARIOS SOBRE LOS'PRINCIPALES
EPICRAFES DE LAS CUENTAS ANUALES:
CUENTA DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS
7.
7.1
Consums d'explotació
El detall d'aquest compte és el següent:
Consumos de explotación
El detalle de esta cuenta es el siguiente:
Milers de pessetes
1
2.444
Consurns d'exulotaci6:
- Compres de recanvis
71
- Compres de rnatenals diversos
852
- Compres de materia! d'oficina
1.382
- Variaci6 d'existkncies
139
Treballs realitzats ~ e altres
r
ernnreses:
- Aplicacions infordtiques
- Treballs edici6 WP
- D'altres
TOTAL
'
4.619
2.792
1.818
9
7.063
17/3/93
Pág. 7.746
Número 105
7.2 Despeses de personal
7.2 Gastos de personal
, Tot seguit mostrem el detall d'aquest compte a 31 de desembre de 1991:
Milers de pessetes
15.319
Sous i salaris
Seguretat Social empresa
4.163
D'altres despeses
125
TOTAL
19.607
El detalle de esta cuenta a 31 de diciembre de 1991 se
muestra a continuación:
Miles de pesetas
15.319
Sueldos y salarios
Seguridad Social empresa
4.163
Otros gastos
125
TOTAL
19.607
La distribución de las retribuciones del ejercicio es
como sigue:
La distribució de l'exercici és com segueix:
Personal
1
Milers de pessetes
1
- Gerent
1
5.222
- Edició
- Ordenanca
- Administració
644
Contractes teinporals de 199 1 :
- Inforrnhtic
- Secretaria
- Auxiliar
815
15 1
513
, TOTAL
15.319
A causa de la petita dimensió de I'IVIE, 1'Administració
de la Societat no considera necessari ni eficient elaborar un
manual de funcions i responsabilitats.
En materia de dietes, I'IVIE s'acull al decret del Consell
de la Generalitat Valenciana 200/1985, de 23 de desembre.
Debido a la pequeña dimensión del IVIE, la Administración de la Sociedad no considera necesario ni eficiente elaborar un manual de funciones y responsabilidades.
En materia de dietas, el IVIE se acoge al Decreto del
Consell de la Generalitat Valenciana 200/1985, de 23 de diciembre.
7.3 Import net de la xifra de negocis
7.3
El detall d'aquest epígraf del compte de perdues i beneficis, tal i com s'especifica en la nota 14.f) de la memoria,
és el següent:
El detalle de este epígrafe de la cuenta de pérdidas y ganancias, tal y como se especifica en la nota 14. f) de la memoria, es el siguiente:
Importe neto de la cifra de negocios
Milers de pessetes
Consellena d'Economia
IVAP
D'altres ingressos
TOTAL
i Hisenda
13.500
681
17
14.198
Número 105
171 3/93
Els ingressos de la Conselleria d'Economia i Hisenda
tenen la base en un contracte "signat el 27 de novembre de
1990, l'objecte del qual és la prestació del servei d'as, sistencia tecnica per a l'elaboració d'un estudi sobre el financament de les comunitats autonomes.
Els ingressos de I'IVAP tenen la seua base en un conveni de col.laboració de data 30 de maig de 1991, l'objecte
del qual és l'organització, per part de I'IVIE, dels cursos
següents:
- "Política d'incentius: Analisi financera i viabilitat
d'empreses".
- "Valoració economica d'intangibles: Aplicació a l'analisi de l'impacte medioambiental".
Per financar le despeses derivades de l'organització dels
cursos esmentats, 1'IVAP ha aportat la quantitat de 681 milers de pessetes.
Pág. 7,747
Los ingresos de la Consellería de Economía y Hacienda
tienen su base en un contrato firmado el 27 de noviembre
de 1990, cuyo objeto es la prestación del servicio de asistencia técnica para la elaboración de un estudio sobre la financiación de las Comunidades Autónomas.
Los ingresos del IVAP tienen su base en un convenio de
colaboración de fecha 30 de mayo de 1991, cuyo objeto es
la organización por parte del IVIE de los siguientes cursos:
- "Política de incentivos: Análisis financiero y viabilidad de empresas".
- "Valoración económica de intangibles: Aplicación al
análisis del impacto medioambiental".
Para financiar los gastos derivados de la organización de
los mencionados cursos, el IVAP aporta la cantidad de 681
miles de pesetas.
7.4 D'altres ingressos d'explotació
7.4 Otros ingresos de explotación
En aquest epígraf es registren les subvencions corrents;
la seua composició, a 31 de desembre de 1991, és la següent:
En este epígrafe se registran las subvenciones corrientes, siendo su composición al 31 de diciembre de 1991 la
siguiente:
1
Milers de pessetes
De la Conselleria dlEconomia i Hisenda:
1
- Per a despeses de personal i fúncionament
- Per a lllreade benestar social
37.379
1
27.379
I
10.WO
De I'IMPIVA:
- Per a l'hrea d'economia industrial
De la Caixa d'Btalvis del Mediterrani:
- Per a I'hrea d'economia finañcera
TOTAL
10.000
10.000
52.379
Les subvencions de la Conselleria d'Economia i Hisenda corresppnen a les consignades en la "Llei de pressuposts
de la Generalitat Valenciana per a 1991.
L'area de benestar social, financada amb 10.000 milers
de pessetes, va suportar durant l'exercici de 1991 despeses
directes per import de 9.666 milers de pessetes.
L'area d'economia industrial esta patrocinada per 1'IMPIVA; aquesta relació es suporta mitjancant un conveni de
cooperació de data 7 de novembre de 1990 i un conveni
singular de cooperació de data 10 de desembre de 1990, on
es xifra el financament per a l'exercici de 1991 en 5.000
milers de pessetes.
Finalment, l'area d'economia financera té com a patrocinador la Caixa d'Estalvis del Mediterrani, relació regulada en el conveni de cooperació signat amb data 2 de maig
de 1991. El financament fixat en el dit conveni per a l'any
1991 és de 10.000 milers de pessetes, i aquesta area ha incorregut en unes despeses directes, durant 1991, de 7.168
milers de pessetes.
Las subvenciones de la Consellería de Economía y Hacienda se corresponden con las consignadas en la Ley de
Presupuestos de la Generalitat Valenciana para 1991.
El Area de Bienestar Social, financiada con 10.000 miles de pesetas, soportó durante el ejercicio 1991 gastos directos por importe de 9.666 miles de pesetas.
El Area de Economía Industrial está patrocinada por el
IMPIVA, soportándose esta relación mediante un convenio
de cooperación de fecha 7 de noviembre de 1990 y un convenio singular de cooperación de fecha 10 de diciembre de
1990, en el que se cifra la financiación para el ejercicio
1991 en 5.000 miles de pesetas.
Finalmente el Area de Economía Financiera tiene como
patrocinador a la Caja de Ahorros del Mediterráneo,
relación regulada en el convenio de cooperación firmado
con fecha 2 de mayo de 1991. La financiación fijada en dicho convenio para el año 1991 asciende a 10.000 miles de
pesetas. habiendo incurrido esta Area en unos gastos directos durante 1991 de 7.168 miles de pesetas.
8. RECOMANACIONS
8. RECOMENDACIONES
Amb la finalitat de poder disposar d'informació necessaria i suficient, que permeta efectuar avaluacions en
Con la finalidad de poder disponer de información necesaria y suficiente que permita efectuar evaluaciones en tér-
Pág. 7.748
17/3/93
termes d'eficikncia i eficacia, es considera necessari -a més
de definir específicament els objectius que ha de complir
cada programa, desenvolupant un sistema d'indicadors que
en permeten la quantificació- elaborar sistemes d'informació economica que assignen els recursos .utilitzats en cada
un dels programes d'actuació i que permeten el seu seguiment i avaluació posterior.
Número 105
minos de eficiencia y eficacia, se considera necesario que,
además de definirse específicamente los objetivos a cumplir por cada programa, desarrollando un sistema de indicadores que permitan su cuantificación, se elaboren sistemas
de información económica que asignen los recursos utilizados en cada uno de los programas de actuación y permitan
su seguimiento y evaluación posterior.