Tríptico sobre el inglés en la Escuela Infantil (pdf, 232 Mb)
Anuncio
Organismo Autónomo Escuelas Infantiles Municipales de Pamplona EL INGLÉS EN LA ESCUELA INFANTIL Escuela Infantil Municipal Nuestro Proyecto de Inglés en la Escuela HELLO AZPILAGAÑA Infantil tiene como objetivo que los niños y niñas se inicien en la comprensión y en la utilización de la lengua inglesa. C/ Río Alzania s/n 31002 - Pamplona EL INGLÉS EN LA ESCUELA INFANTIL ENGLISH IN NURSERY SCHOOL Los niños y niñas de 0 a 3 años se van familiarizando con la segunda lengua a través de los so- Escuela Infantil Municipal nidos y de las expresiones que escuchan día a día, HELLO ROCHAPEA acompañadas de numerosos gestos, para potenciar Travesía Tomas de Burgui, 9 su comprensión y su práctica. 31014 - Pamplona Por ello nuestra metodología será el uso de la lengua inglesa en las expresiones cotidianas que, en los diferentes momentos y situaciones de la jornada escolar se utilizan con los niños y niñas: llegada Escuela Infantil Municipal HELLO BUZTINTXURI y recibimiento, juego por rincones, proyectos y propuestas, corro o toma de contacto, almuerzo, pa- c/ Martínez de Ubago s/n tio, comedor, aseo, siesta, canciones y cuentos, des- 31012 Pamplona pedida. HELLO ROCHAPEA HELLO AZPILAGAÑA HELLO BUZTINTXURI EXPRESIONES DE USO COTIDIANO Toma de contacto CONVERSATION TIME Indicaciones diarias DAILY INSTRUCTIONS DAILY WHAT´S THE WEATHER EXPRESSIONS LIKE TODAY? SIT DOWN, PLEASE ¿Qué tiempo hace hoy? Siéntate, por favor IS IT RAINING? IS IT SIT PROPERLY/WELL WINDY? Siéntate bien ¿Llueve? ¿Hace viento? LOOK AT ME –Mírame IT IS SUNNY TODAY CALM DOWN - Hace sol Tranquilízate IT IS VERY COLD BE QUIET, PLEASE Hace mucho frío Silencio, por favor MY NAME IS... STAND UP - Levántate Mi nombre es... WAIT FOR YOUR TURN Entrada y acogida SCHOOL ARRIVAL HELLO ¡Hola! HOW ARE YOU TODAY? ¿Cómo estas hoy? GOOD MORNING! ¡Buenos días! DID YOU SLEEP WELL LAST NIGHT? ¿Has dormido bien? ARE YOU A LITTLE WHAT IS YOUR NAME? En el baño IN THE BATHROOM Comida FOOD/EATING En el dormitorio IN THE BEDROOM THIS IS DELICIOUS! ¡Que rico esta esto! LET’S SLEEP / LET’S WASH YOUR HANDS IS THAT NICE? GO TO SLEEP Vamos la lavar las manos ¿Está rico? A dormir LET’S CHANGE YOUR IT SMELLS REALLY GOOD! LIE DOWN DIAPER Huele muy bien Tumbadito Vamos a cambiar el pañal WHERE IS YOUR FORK? BE QUIET, PLEASE DO YOU NEED TO PEE? ¿Dónde esta tu tenedor? Silencio, por favor ¿Quieres hacer pis? WOULD YOU LIKE A GLASS OF DO YOU NEDD TO POOP? WATER? ¿Quieres hacer caca? Un vaso de agua WOULD YOU LIKE SOME MORE? Espera tu turno ¿Quieres más? Despedida FAREWELL ¿Cómo te llamas? WAIT A MOMENT, PLEASE WHAT IS HIS/HER NAME? Espera un momento, por favor ¿Cómo se llama él/ella ? PAY ATTENTION LET’S HAVE A SNACK Pon atención Vamos a tomar un almuerzo WHY ARE YOU CRYING? PLEASE - Por favor WHAT´S WRONG? Quema un poquito tienes que Di adios a tus amigos THANK YOU - Gracias soplar GIVE ME A BIG KISS SLEEPY TODAY? Comportamientos Sociales SOCIALIZATION SKILLS LET´S PUT YOUR BIB ON GOODBYE—BYE BYE Vamos a ponerte el babero Adios IT IS A LITTLE HOT, YOU SAY GOODBYE TO NEED TO BLOW ON IT YOUR FRIENDS ¿Estás un poquito dor- ¿Por qué lloras? ¿Qué ha pasa- mido hoy? EXCUSE ME - Perdona, discul- YOU ARE EATING VERY do? Dame un beso grande SHALL WE PUT YOUR pa NICELY! TIDY UP TIME! IT’S TIME GIVE ME A HUG SORRY - Perdón ¡Estas comiendo muy bien! Dame un abrazo COAT IN YOUR LOCKER? ¿Ponemos tu abrigo en Acciones de Desplazamiento OTHER COMMANDS TO PICK UP! ¡Hora de recoger! COME HERE – Ven aquí ENJOY YOUR FOOD! CHEERS! ¡Que aproveche! SEE YOU TOMORROW! ¡Hasta mañana! la taquilla? HAVE A GOOD/NICE WHAT DO YOU Expresiones para alabar PRAISE EXPRESSIONS WANT TO PLAY GO TO THE CLASSROOM WITH? Ve/id a la clase ¿Con qué quieres jugar? GO TO THE BATHROOM DO YOU WANT TO Ve/id al aseo THAT´S GOOD/GOOD JOB!– PLAY WITH THE GO TO THE LUNCH ROOM Bien CARS / DOLLS? Ve/id al comedor THAT´S RIGHT – Correcto ¿Quieres jugar con los GO TO THE PLAYGROUND VERY GOOD – Muy bien coches/muñecas? Ve/id al patio THAT´S REALLY PRETTY WEENKEND! Que pases un buen fin de semana Eso es muy bonito
