Etapa 1 TransOrientale - Si no ve correctamente este mensaje pulse aquí Hola Elena Te enviamos la crónica de la 1ª Etapa Jueves 12 de Junio de 2008 ETAPA 1, St Petersburgo – Rogatchevo (836,04 Km) Empieza lo bueno Comenzamos al alba, en San Petersburgo significa otra cosa ya que durante las llamadas “noches blancas” apenas desaparece la luz. La etapa de hoy, la más larga del rally, de 836 Km. une las ciudades de San Petersburgo y Rogatchevo, en los alrededores de Moscú. La salida de San Petersburgo se nos complica con un tráfico denso motivado por la celebración del día de la independencia. La especial, inmersa en un paisaje espectacular, de pistas de arena blanca que contrastan con el verde de los bosques centenarios de abetos y abedules típicos de la naturaleza rusa. La comunicación por radio nos permite mantener un estrecho contacto entre las dos tripulaciones manteniendo una perfecta coordinación. La especial resulta muy divertida por los continuos saltos y badenes. Un marco espectacular para el inicio de esta aventura única. La cabeza de carrera está muy disputada, los equipos holandeses de De Rooy y Stacey se imponen a los rusos de Kamaz, claros favoritos en estas primeras etapas ya que corren en casa. El recorrido final de la etapa hasta el vivac nos regala momentos únicos, cruzar el Volga y recorrer la Rusia mas rural con sus “dachas”, construcciones de madera tradicional, rodeadas de ríos, lagos y vegetación. El tiempo se detiene en esta parte de Rusia. La policía rusa filma al camión 2 pisando raya continua, inmediatamente le dirigen al arcén solicitando la documentación. Cuando ven la nacionalidad escriben en un papel España 4 – Rusia 1, estamos jo…. Nos amenazan con retirarnos los documentos, todo se resuelve con un apretón de manos. Al caer la noche el vivaque cobra una singular vida a ritmo de grupos electrógenos. El equipo Rumbo Zero fiel a su idea original de aventura y de llegar a Pekín sigue en carrera. Hoy ya se han producido las primeras bajas. Xerox.es || RumboZero.es || TransOrientale.com Etapa 2 TransOrientale - Si no ve correctamente este mensaje pulse aquí Hola Elena Te enviamos la crónica de la 2ª Etapa Viernes 13 de Junio de 2008 ETAPA 2, St Petersburgo – Petrovski (737 Km) Por el mismo precio, dos Del madrugón no hablamos, a partir de ahora no nos perderemos ninguno. Recorremos un largo enlace de más de 400 Km. para llegar al tramo cronometrado. Los bosques son nuestro compañero de ruta. Durante el recorrido apenas hay pueblos o aldeas, la densidad de población es baja. La especial transcurre en una zona de entrenamiento militar. A 9 km de la salida, el Kamaz de Kabirov ha destrozado un puente de madera, la etapa se neutraliza. La confusión se apodera de la competición. Coches y camiones se entremezclan y regresan al lugar de partida sin saber a donde dirigirse. Poco a poco se aclara la situación, debemos dirigirnos al CP2 (paso obligado) y allí se lanzará de nuevo la carrera, así que hoy hemos tomado dos veces la salida, hemos hecho un 2x1. El recorrido muy similar al de ayer, con mucha arena, pequeños lagos y densa vegetación. En los últimos kilómetros ayudamos a dos equipos que a los mandos de un Toyota y un Mercedes respectivamente yacían bloqueados en unos profundos agujeros en la arena resultado de los entrenamientos de los carros de combate rusos. Soldados rusos están presentes durante toda la especial, evitando que nos perdieramos en el laberinto de pistas que surcan el mar de árboles y ciénagas típicos de este inmenso país. Otra vez nos quedamos sin ración alimenticia y van dos de dos. Estamos mejorando nuestro nivel de ruso, sabemos decir gracias “espasiva” y también negarlo todo “niet” o afirmarlo “da”, pero seguimos sin entendernos. Algo mas de 200 Km. paralelos al Volga, uno de los grandes ríos de Europa nos llevan a las proximidades de Cheboksari, modelo de villa rusa premiada por el mismísimo Putin en el 2002 por sus valores cívicos. El vivac se encuentra en un barrizal digno de mención, uno de los camiones se hunde en la tundra y tardamos algo mas de una hora en recuperarlo con ayuda del 6x6 de nuestros amigos de EPSILON. Durante la cena celebramos el cumpleaños de Miguel Ángel, 27 castañas, el “junior” del grupo. Mañana entraremos en el país de los tártaros. Xerox.es || RumboZero.es || TransOrientale.com Etapa 3 TransOrientale - Si no ve correctamente este mensaje pulse aquí Hola Elena Te enviamos la crónica de la 3ª Etapa Sábado 14 de Junio de 2008 ETAPA 3, Petrovski - Yelabouga (570 km.) Neutralizados Hemos acampado en una zona que en ocasiones queda inundada por las aguas del Volga y ha llovido toda la noche. El resultado no puede ser otro que todo tipo de vehículos atascados en la tundra. Y por supuesto un regimiento de mosquitos sobrevolando nuestros cuerpos humanos. La organización ha tenido dificultades para mover sus vehículos pero por suerte disponían de una enorme escavadora. Amanece, un día esplendido nos da los buenos días. El azul del cielo y verde eléctrico de la hierba ofrece un magnifico contraste. Anoche nos informaron que la especial de hoy debía suspenderse, el vehículo que abre la carrera no ha podido superar las trampas de barro que han originado las lluvias. Iniciamos el día mas relajados dedicando parte del tiempo a la limpieza de los camiones. Ponemos rumbo a Yelabouga, la segunda ciudad más importante de la tierra de los tártaros. Tenemos por delante 400 Kms de asfalto con un trafico intenso y complicado donde no faltan los radares. El tiempo ha cambiado radicalmente, luce el sol y alcanzamos los 27 grados. Hoy dado que la organización no nos ha suministrado la ración, como es costumbre, hemos parado en un bar local. Gracias a la voluntad de los allí presentes que nos mostraron todos los platos disponibles hemos podido “apañar” una comida en la que se encontraban los conocidos “filetes rusos”. El vivac se encuentra en un rió desconocido para nosotros, el Kama, tan grande y caudaloso como el mismisimo Volga y por supuesto navegable. Hoy después del breafing ofrecieron un espectáculo organizado por las autoridades locales que se han volcado con la prueba, estamos de fiesta. La verdad es que la mayoría no lo hemos podido disfrutar, pero al menos la escuchamos mientras revisamos los camiones y el roadbook. Hoy estamos de suerte, a las 24:00h tenemos que adelantar 2 horas. Así que ya hemos dormido ese tiempo en un abrir y cerrar de ojos. Al amanecer disfrutaremos de una vista magnífica dominando un gran meandro del Kama, pero eso será dentro de unas horas porque hoy ya es mañana. Xerox.es || RumboZero.es || TransOrientale.com Etapa 4 TransOrientale - Si no ve correctamente este mensaje pulse aquí Hola Elena Te enviamos la crónica de la 4ª Etapa Domingo 15 de Junio de 2008 ETAPA 4, Yelabouga - Mrakovo (694 km) Más que ayer y esperemos que menos que mañana Anoche cayeron unos vodkas antes de acostarnos, mas que nada para probar su eficacia contra los mosquitos. Probablemente la dosis no fue suficiente porque quien mas o quien menos se levanto rascándose. 100 Km de enlace nos sitúan en la línea de salida de la especial. Sin embargo realizamos la mitad del recorrido (unos 70 Km) en convoy, porque los vehículos que nos precedían se han quedado bloqueados en un oscuro y espeso barro. Rodamos sobre pistas rápidas entre grandes extensiones de cereales y arboledas. Hemos disfrutado de una conducción realmente deportiva con puntas de mas de 100 km/h y utilizamos el Sentinel, instrumento de seguridad que permite señalizar al vehiculo que precede la intención de adelantamiento. Sí, hoy también nos hemos quedado sin la bolsa de comida. Por suerte Joaquín, Emilio y Tony, que viajan en el coche de asistencia nos han preparado unos bocadillos que devoramos sin compasión. Además nos han localizado un lugar donde ducharnos por 90 rublos por persona más 30 por toalla (unos 3,5 euros). Limpios y relucientes, iniciamos el segundo tramos de enlace de la jornada, 470 Km. por una zona que nos recuerda Galicia pero mucho mas amplia y llana. La gente nos saluda al pasar, es mucho mas cálida. La elevada humedad y temperatura nos someten a un bochorno que desencadena una ligera lluvia que refresca el ambiente y saca a relucir todos los olores del campo en primavera, arco iris incluido, genial. Llegamos al campamento pasadas las 10 de la noche, por primera vez todos los equipos pueden desplegar sus áreas de trabajo y revisar sus vehículos y el material que transportan. Por otra parte los habitantes de la zona conviven con nosotros extrovertidamente las últimas horas del día. Por suerte nosotros no tenemos nada que reparar y tan solo realizamos las tareas de mantenimiento y revisión. Nuestros compañeros de Epsilón sin embargo han tenido que trabajar en los motores de los camiones toda la noche. A última hora de la noche Joaquín y Emilio nos han preparado los documentos para pasar la frontera, y nada más y menos que en kazajo, mañana nos vamos a Kazajastán. Xerox.es || RumboZero.es || TransOrientale.com Etapa 5 TransOrientale - Si no ve correctamente este mensaje pulse aquí Hola Elena Te enviamos la crónica de la 5ª Etapa Lunes 16 de Junio de 2008 ETAPA 5, Mrakovo-Bogotse (629 Km) El paso de los Urales Poco a poco vamos cogiendo el ritmo de la prueba: dormimos unas 4 ó 5 horas, conducimos por encima de 12 h y el resto para repostar, revisar los camiones y demás tareas cotidianas del ser humano. Nos despistamos y llegamos muy ajustados a la salida del tramo Mas de uno puede pensar que los Urales son simplemente una cordillera de montañas, pero además son la frontera natural entre Europa y Asia. Esta formada por una multitud de valles y riachuelos son un paisaje digno de ver, parece que estuviéramos a mucha altitud sin embargo nos llevamos una sorpresa, sólo 500 mts por encima del nivel del mar. cronometrado. no es solo eso, surcada por mil al mirar el GPS La especial se reduce a 125 Km. con objeto de disponer de tiempo para los tramites aduaneros. En principio un recorrido sencillo que de repente se complica hasta limites extremos. El cauce de un río atrapa coches y camiones formándose una estrepitosa algarabía de hombres y máquinas. Todo el mundo quiere pasar a costa de los que sea, unos para adelante, otros para atrás, y los choques se producen por el estrés y la tensión. Sobre la marcha se pacta con unos y otros. Se libera al vehículo que bloquea el paso para poder continuar todos. En una hora desatascamos 5 vehículos para abrirnos paso. Unos km. mas adelante nos encontramos el mismo panorama, coches y camiones bloquean el paso en un cortafuegos que esconde una trampa de agua y lodo. Un camión de un equipo holandés atascado hasta los ejes bloquea la pista y su rescate es complicado porque esta a punto de volcar. Desesperada su tripulación nos cede el control de la situación. Establecemos una táctica que Marti, el piloto, sigue sin rechistar a pesar de que no entiende nada de lo que estamos haciendo y su camión corre el riesgo de tumbarse. En 45 minutos esta resuelta la situación y los holandeses alucinan. Por la noche nos han dejado un par de cajas de cervezas en los camiones. 200 Km de enlace nos conducen a la frontera de Kazajstán, antigua republica soviética que hoy en día avanza a pasos agigantados gracias al oro negro. Los tramites aduaneros son rápidos tanto en Rusia como en el nuevo país que visitamos. Mientras antes obteníamos 35 rublos por euro ahora cambiamos a 190 circas. Atravesar los Urales es un antes y un después. La parte rusa arbolada y con pastos muy verdes fruto de la abundante lluvia da paso a una vegetación a ras de suelo, este país es como una inmensa alfombra verde de grandes llanuras. Vamos sin gasoil, y hemos parado en varias estaciones de servicio y están vacías y a la tercera por fin conseguimos repostar 500 litros por camión. La luna llena nos observa mientras revisamos los vehículos y completamos las tareas de la jornada. Nos dan las 2 de la mañana metiéndonos en el saco. Dentro de un rato nos pondremos de nuevo traje de faena. Xerox.es || RumboZero.es || TransOrientale.com Etapa 6 TransOrientale - Si no ve correctamente este mensaje pulse aquí Hola Elena Te enviamos la crónica de la 6ª Etapa Martes 17 de Junio de 2008 ETAPA 6, Bogetsay - Arkalik (706 km) Kazajastán, el país de la hierba Tras el paso de los Urales la vegetación cambia de forma radical, apenas supera los 20 cms del suelo, los árboles han desaparecido como por arte de magia. Hoy nos hemos coordinado perfectamente y estamos en la salida con el margen suficiente como para hacer unas fotos con los niños de un pueblo cercano, que por cierto allí por donde pasamos nos animan, los kazajos son una gente encantadora. La especial es muy rápida y transcurre entre alfombras verdes de diferentes tonos según las plantas que predominan en la zona. El paisaje está adornado con pequeños lagos a ambos lados de la pista, a veces de arena, a veces de tierra. Un equipo francés nos pide aceite para el motor y sin mas preámbulos se lo cedemos, pero la avería no pinta bien. El polvo dificulta notablemente la conducción, por momentos tenemos incluso que parar para evitar salidas de pista. El momento clave de la etapa fue el vadeo de un río mas caudaloso de lo que se esperaba. La ayuda de todos, tirando unos de otros fue la única manera de superar la dificultad, operación que nos llevo mas de una hora. Tras 6 horas de especial que sumadas a la del enlace inicial y las casi tres del final completaron las 10 horas de una dura jornada. La dificultad de la etapa ha alcanzado también a la organización que no ha sido capaz de trasladar toda la logística al vivac de acampada en Arkalik. Corre el rumor de que un motorista ha fallecido en un accidente, hacemos memoria y recordamos como el helicóptero medico levantaba el vuelo al pie de una moto. En el campamento reina la confusión y posiblemente se anule la etapa del día siguiente. Durante la cena comentamos la situación y ante la incertidumbre de lo que a la mañana siguiente sería una realidad nos vamos a dormir preocupados. Xerox.es || RumboZero.es || TransOrientale.com Etapa 7 TransOrientale - Si no ve correctamente este mensaje pulse aquí Hola Elena Te enviamos la crónica de la 7ª Etapa Miércoles 18 de Junio de 2008 ETAPA 7, Arkalik - Botakara (950 km) Un día triste A primera hora de la mañana aterriza el helicóptero de Rene Metge, director de la prueba, un un breafing improvisado confirma la noticia de la muerte del piloto y la cancelación de la especial. Propone realizar el recorrido en convoy, a lo que los pilotos mas experimentados se oponen por el peligro que representa la baja visibilidad a causa del polvo que los vehículos levanta a su paso. Se decide que el traslado al nuevo campamento se realizara por carreteras, nada menos que 950 kms. Iniciamos la marcha intentando descifrar los nombres escritos en cirílico de las poblaciones por las que debemos pasar, como sigamos así aprenderemos finalmente el idioma. Hoy hemos degustado un plato típico en una taberna local, pinchos de pollo y panecillos con cebolla cruda. Nos dirigimos hacia la capital del país, Astana, una ciudad que celebra en estos días su 10 aniversario y que resulta como un espejismo, al igual que las Vegas en Nevada. Rascacielos de diseño, avenidas de grandes dimensiones, monumentos ultramodernos, todo gracias al oro negro. o.es || TransOrientale.com Etapas 8, 9 y 10 TransOrientale - Si no ve correctamente este mensaje pulse aquí Hola Te enviamos las crónicas de las etapas 8, 9 y 10 Jueves ETAPA 19 8, de Elena Junio Botakara-Ayaguz de (950 2008 km) La Estepa Hoy se ha retrasado la salida porque las motos no tenían combustible. Esto nos ha permitido ver la salida de la caravana del rally. También nosotros tuvimos problemas con el carburante, aquí la mayoría de las gasolineras o no tienen diesel o están cerradas. Los camiones tienen dos depósitos unidos por un conducto, este esta averiado en el camión 2 por lo que hemos tenido que trasvasar 60 litros manualmente utilizando una garrafa para poder realizar la especial. Hoy, como de costumbre hemos “trabajado” duro, 750 kms de etapa de los cuales 450 han sido de especial, de hecho la mas larga del rally. La estepa ha sido el marco sobre el que ha discurrido, hierba baja tapizando los enormes valles kazajos. La especial ha sido muy rápida. El polvo y la navegación han sido los principales handycaps. En estas condiciones los adelantamientos son realmente complicados. Sorprenda la bajísima densidad de población, tan sólo hemos visto algunas casas durante todo el recorrido. El sol calienta a mediodía, alcanzamos los 29 grados, pero por la noche cae el termómetro hasta los 10, este es el típico clima desértico de días muy calurosos y noches gélidas. Por fin llegamos a una hora razonable al vivac, pero nuestra suerte cambia cuando nos recuerdan que es hoy cuando debemos adelantar otras dos horas nuestros relojes, así que entre esto y que por primera vez hemos tenido que reparar un pinchazo y una fuga del circuito de aire del camion 1 apenas nos quedan 4 horas para descansar.Mañana cruzaremos la frontera y entraremos en China, nos quedan unas magnificas etapas por disfrutar en este increíble pais, varias de ellas sobre el desierto de Gobi, os iremos contando. Viernes ETAPA 20 9, de Ayaguz - Junio Karamay de (528 2008 km) Problemas, pero seguimos... Hace frío, tan sólo 14 grados, y el sol brilla en el horizonte. Quizá por que la especial de hoy es corta, o por el cansancio acumulado, la cuestión es que hoy salimos tranquilos. Un pequeño tramo de enlace y estamos en la salida del tramo cronometrado. Se encuentra a las afueras de un poblado donde como curiosidad vemos como apilan cuidadosamente los excrementos del ganado para su posterior uso como combustible. Las llanuras ceden el espacio a pequeñas colinas cubiertas de un verde intenso, nos recuerda a los paisajes del norte de España. La navegación se complica, pero tras situarnos correctamente continuamos a buen ritmo. En un paso conflictivo de barro al camión 2 se le para el motor. Intentamos repetidamente arrancarlo pero no acelera. Todo el mundo abajo, llega uno de los camiones del equipo Epsilón, los otros “españolitos” en esta guerra y nos ayudan con la reparación, también se detiene el equipo médico de la organización y nos sobrevuela uno de los helicópteros. Les indicamos que todo esta OK y continúan. Consensuamos que la avería ha de ser del sistema de alimentación de combustible, trabajamos sobre los tres filtros de gasoil que hemos instalado y finalmente conectamos el ordenador de diagnósticos. Giramos el contacto y…PERFECTO!, conseguimos finalizar la etapa a buen ritmo. Analizando el problema determinamos que se ha producido por la baja calidad del combustible y al apurar los tanques todas las impurezas atascaron el paso del combustible. Continuamos hacia la frontera. La salida de Kazajastán ha sido muy complicada, hemos invertido más de 5 horas, improvisamos la “oficina” en el camión sacando el MODEM satélite por la claraboya y enviamos las crónicas y fotos que nos faltaban, otros se duchan, duermen, etc... La cosa cambia en la frontera China, la marcialidad de los soldados y funcionarios es sorprendente, todos se mueven a ritmo de paso militar. Por fin estamos en China!!, y nuestro equipo fiel a su objetivo esta motivado, Pekín se encuentra cada día más cerca. A pesar de lo tarde que es, cientos de chinos nos animan a nuestro paso por las calles, la cobertura de la prueba en la TV nacional es muy importante. Finalmente llegamos al vivac, cenamos paella y nos vamos a dormir. Mañana será la última especial antes de la merecida jornada de descanso. Sábado ETAPA 21 10, de Karamay Junio - de Turfan (782 2008 km) CHINA País de contrastes, muestra desde la misma frontera un espectacular progreso. Ciudades nuevas con grandes avenidas contrastan con las humildes casas rurales en medio de los campos de cultivo, nos encontramos en una región especialmente rica en frutales. Como curiosidad, Urumqui, ciudad de paso a Turfan, es la más lejana al mar del mundo, la costa mas cercana se sitúa a 2.500 km. Iniciamos la jornada más tarde de lo normal debido a que muchos equipos llegaron de madrugada debido a las aduanas. La organización ha recortado el tramo selectivo de nuevo para conseguir llegar a la jornada de descanso con el mayor número de competidores. Esperamos nuestro turno para la especial en un paraje desértico vigilados por cientos de bombas de extracción de petróleo. El recorrido es sencillo y podemos rodar rápido sobre pistas arenosas que surcan este particular desierto. Los 90 Km se nos hacen cortísimos. Próximos a la meta la vista del pico Bogda, con más de 5.500 m de altitud y nieves perpetuas, es espectacular. Rodamos hasta el vivac donde dejaremos los camiones en el parque cerrado y nos iremos los más afortunados al hotel, una ducha por fin y a descansar, mañana toca repaso de los camiones. Xerox.es || RumboZero.es || TransOrientale.com Jornada de Descanso TransOrientale - Si no ve correctamente este mensaje pulse aquí Hola Elena Te enviamos la crónica de la Jornada de Descanso Domingo Jornada de 22 de descanso, Junio Turfán de – 2008 Turfán Un merecido descanso Llevamos casi 10.000 Km desde Madrid, en una dinámica donde todo encaja a costa de reducir el tiempo de dormir. El cansancio se acumula, todo es una anarquía, siempre vamos justos de horarios, de gasoil o de comida. El reloj no para de dar vueltas y nosotros vamos detrás de las agujas. Hoy por fin nos hemos levantado cuando nos despertamos, nada de alarmas, una magnífica sensación. Por suerte los camiones no presentan problemas importantes, pero la lista de operaciones de mantenimiento es larga. El calor no ayuda nada y tiramos constantemente de botellas de agua. Superamos los 40 grados, no en vano nos encontramos en la depresión del Turfán, a mas de 100m bajo el nivel del mar, aquí las temperaturas son extremas, mas de 50 en verano y menos de 30 bajo cero en invierno. De echo mientras escribimos esta crónica mi ordenador casi se para, está ardiendo, recogemos los trastos y me marcho a la ciudad, busco un cibercafé no tanto para trasmitir sino para estar más fresquito. Al caer la noche organizamos una fiestecilla española junto con nuestros compatriotas de Epsilón, jamón, lomo y sidra de la tierra de Antonio sirven para animar nuestro periplo por tierras de China. Éste además se presenta el más duro en cuanto a navegación y conducción ya que nos adentraremos por el sur este en el desierto de Gobi. Xerox.es || RumboZero.es || TransOrientale.com Etapa 11 TransOrientale - Si no ve correctamente este mensaje pulse aquí Elena nviamos la crónica de la 11ª Etapa s 23 de Junio de 2008 a 11, Turfán - Hami (412 km) uenos momentos de la vida s pasado la noche sumergidos en un sofocante calor que se acentúa con los primeros rayos del sol. cinco de la mañana el campamento empieza a cobrar vida , salen los primeros motoristas , a continuación s y camiones mezclados ya que la clasificación es por scratch (al mejor tiempo). mañana se nota que somos menos en la salida, la dureza de la Transorientale se nota y más en días tan como el de hoy. mos el tramo cronometrado en una reserva natural de camellos bactrianos, el paisaje sobrecoge. Las pistas sas nos lanzan al desierto sobre valles escarpados de montañas grises con toda clase de matices blancos, speran 400 Km. sin ningún signo de vida apreciable, donde el sol impone su ley. ad-book indica peligro, entramos en una zona de dunas gigantes, ya en la primera bajada a la que nos amos vemos un camión de otro equipo volcado donde la tripulación está saliendo en ese momento por la nas, afortunadamente sin daños personales. Empezamos a navegar entre las dunas de arena gris, ente son montañas que terminan bruscamente en un cortado de más de 40 metros, un poco más adelante tramos otro camión volcado, en este caso de un equipo holandés. Al final de la jornada fueron 4 los nes que sufrieron este tipo de percance. s equipos nos pidieron ayuda, unos que querían acompañarnos, otros una eslinga, incluso quien nos pidió e remolcáramos hasta el final de las dunas. A los que pudimos le ayudamos, pero no siempre es posible. sierto de Gobi, en la región de Ganshun, alcanza los 150 metros bajo el nivel del mar. Por donde ha currido parte de la prueba. la calurosa noche pasada, hoy hemos podido dormir, gracias a que la temperatura ha descendido lemente, al menos hasta que han empezado a rugir las motos. .es || RumboZero.es || TransOrientale.com