- Geocaching

Nature Needs HeroesTM…
Hemos escondido una serie de cuatro contenedores secretos (geocaches) en 6 ciudades
distintas de Europa. Encuentra todos los geocaches, registra los códigos Hero ID que
encontrarás en su interior, súbelos a la página web y te enviaremos un vale para un par de
botas Earthkeepers (sujeto a disponibilidad).
La Senda de los Héroes, paso a paso
1. Consigue una Suscripción Básica gratuita en geocaching.com
2. Entra en www.geocaching.com/trailofheroes utilizando tu nombre de usuario y
contraseña de geocaching.
3. Haz clic en “Encontrar geocaches”.
4. Escoge cualquier geocache del mapa y haz clic en el logotipo de Timberland.
5. Introduce las coordenadas del geocache en tu dispositivo GPS o smartphone.
6. Utiliza tu dispositivo GPS o smartphone para localizar el geocache escondido.
7. Registra los códigos Hero ID que encontrarás en el interior, firma el logbook y devuelve
el geocache a su ubicación original.
8. Sube los códigos Hero ID en “Introducir códigos Hero ID”
9. ¡Recibirás un vale para un par de botas Earthkeeper gratis!
Campaña 2011 “Nature Need Heroes” de Timberland
Términos y condiciones
“Promoción la Senda de los Héroes”
Premio: Gana un viaje a Islandia
Promotor: Timberland European Services Ltd, Wexham Springs, Framewood Road, Wexham, Slough,
Berkshire, SL3 6PJ, UK
1. La promoción del geocache de la Senda de los Héroes (la “Promoción”) está abierta a todos los
residentes de Reino Unido (excluyendo las Islas del Canal y la Isla de Man), Francia, Bélgica,
Italia, España y Alemania que sean mayores de 18 años en la fecha de inicio de la Promoción.
2. Aparte de los gastos de viaje que se especifican en la cláusula 7 de estos términos y condiciones,
participar en la Promoción es gratuito y no requiere pago alguno. Los participantes reconocen
que el resultado de la Promoción está directamente relacionado con su nivel de destreza.
3. Para participar en esta Promoción es indispensable tener acceso a Internet.
4. La Promoción ofrece a los participantes que cumplan los requisitos la posibilidad de ganar un
viaje a Islandia para dos personas, tal y como se describe con detalle en el párrafo 15 (el
“Premio”).
5. Los empleados del Promotor y sus familiares inmediatos, sus agentes o cualquier otra persona
relacionada profesionalmente con la Promoción tienen prohibida la participación en ésta.
6. La Promoción empieza a las 15:00 CET del miércoles 18 de mayo de 2011 y termina a las
23:59:59 CET del viernes 3 de junio de 2011 o hasta que el ganador haya sido verificado por
Timberland (la “Fecha de Cierre”).
7. La Promoción tendrá lugar en Londres, París, Berlín, Bruselas, Madrid y Milán. Así pues, los
participantes tendrán que viajar a Londres, París, Berlín, Bruselas, Madrid o Milán. Los gastos de
viaje correspondientes no serán reembolsados.
8. Para participar en esta Promoción es necesario:
a. registrarse primero en www.geocaching.com y crear gratuitamente una suscripción
básica;
b. conectarse a www.geocaching.com/trailofheroes (“el Sitio Web”) utilizando el nombre
de usuario y contraseña exclusivos de geocaching;
c. hacer clic en “Encontrar Geocaches”, escoger los geocaches del mapa y hacer clic en el
logotipo de Timberland. A continuación, se facilitarán las coordenadas de los geocaches
que se pueden encontrar en la “Senda de los Héroes” a través del plan de publicación de
caches;
d. introducir las coordenadas de los geocaches en un dispositivo GPS, smartphone u otro
sistema;
e. imprimir la descripción del lugar del escondite y el mapa.
9. Se ocultará un total de cinco geocaches en diferentes puntos de Londres, París, Berlín, Bruselas,
Madrid y Milán durante el periodo de la Promoción. Sólo se dará a conocer la localización de un
geocache al día. En la primera parte de la Promoción, los participantes deberán buscar y
registrar los primeros cuatro geocaches (“Fase 1”). La segunda parte de la Promoción estará
abierta a los participantes que completen con éxito la Fase 1 y reciban un e-mail del Promotor o
de su agente con información sobre un quinto, y último, geocache (“Fase 2”). Los participantes
que se registren en www.geocaching.com serán notificados [por e-mail] [24 horas] antes de que
se publique la localización del siguiente geocache en el Sitio Web.
10. Cuando el participante encuentre cada uno de los geocaches, tendrá que:
a. registrar el Código de Hero ID situado en el interior del geocache (“Códigos Hero ID”);
b. firmar el diario, devolver el geocache a su ubicación original;
c. y registrar los Códigos Hero ID en la página “Introducir Hero ID’s” del Sitio Web.
11. El participante que registre en el Sitio Web los Códigos Hero ID correspondientes a cada
geocache con la mayor rapidez recibirá un par de botas Earthkeeper de la gama S11 de
Timberland (“Botas”) valoradas en 150£ o su equivalente en Euros. Consultar la descripción de
las Botas en www.timberland.com/earthkeepers. Se empezará a contabilizar el tiempo de
registro del Código Hero ID correcto a partir del momento en que se publique la localización del
geocache en el Sitio Web y hasta que el Promotor o su agente validen el código introducido. Se
notificará en el plazo de [24 horas] a los ganadores del par de Botas, junto con instrucciones
sobre cómo reclamar el premio. Todas las Botas se entregarán en un plazo de 2 semanas desde
su solicitud. Aquellos ganadores que no reclamen su par de Botas en un plazo de 6 semanas
después de la notificación, perderán todos los derechos sobre las mismas.
12. Todos los participantes que hayan encontrado los primeros cuatro geocaches y completado
satisfactoriamente la Senda de los Héroes recibirán un e-mail de
[email protected], confirmando su éxito al completar la Fase 1 de la Promoción.
Este e-mail también informará a los participantes sobre la Fase 2. Sólo aquellos participantes
que hayan completado satisfactoriamente la Fase 1 y que reciban el e-mail con información
sobre la Fase 2 podrán tener opción a ganar el Premio detallado en el párrafo 15.
13. El participante que registre el menor tiempo en introducir el Código Hero ID en el Sitio Web para
la Fase 2, ganará el Premio. Se empezará a contabilizar el tiempo de registro del Código Hero ID
correcto de la Fase 2 a partir del momento en que se publique la localización del quinto
geocache en el Sitio Web y hasta que el Promotor o su agente validen el código introducido.
Sólo existe un Premio y los participantes de diversos países competirán entre ellos para
conseguirlo. Todas las localizaciones de los geocache se publicarán en el mismo momento,
tomando la Hora Central Europea [CET] como referencia.
14. Una vez que se haya encontrado el quinto geocache y se haya registrado en el Sitio Web, se
notificará a los participantes vía online que ya hay un ganador y que la competición ha
finalizado. El ganador será notificado en un plazo de 24 horas, después de haber validado su
tiempo de registro. La Promoción finalizará a las 23:59:59 del viernes 3 de junio de 2011.
15. El Premio consiste en una escapada de 2 noches a Islandia para 2 personas. El Premio incluye los
vuelos ida y vuelta en clase turista desde los aeropuertos de Milán (Malpensa), París (Charles De
Gaulle), Madrid (Barajas), Londres (Gatwick), Berlín (Schönefeld) y Bruselas (National) hasta
Reykjavik, 2 noches de alojamiento y desayuno en un hotel de 4 estrellas y dos excursiones (una
a la mayor catarata de Islandia, con géiseres y glaciares, y otra a un lago). Estas excursiones
implican cierto nivel de actividad física, como senderismo, y no son recomendables para
personas con movilidad reducida. En el caso de que tales actividades sean inadecuadas para el
ganador o un acompañante, no se ofrecerán actividades alternativas. El Premio está valorado en
2.500£ o su equivalente en Euros.
16. El ganador y su acompañante deberán hacerse cargo de todas las comidas, excepto del
desayuno, así como de sus gastos personales.
17. El ganador y su acompañante deberán tener su pasaporte en vigor con un mínimo de 6 meses
de validez después de la fecha de vuelta, 2 páginas sin sellar y visado en regla (si procede). El
viaje podrá realizarse hasta finales de febrero de 2012 (sujeto a disponibilidad), excluyendo los
periodos de Navidad, Año Nuevo y días festivos nacionales. Una vez hecha la reserva, no se
pueden cambiar las fechas del viaje. El ganador recibirá por e-mail instrucciones detalladas
sobre cómo reclamar su Premio.
18. El premio es intransferible, no reembolsable y no puede canjearse por dinero en efectivo. En
caso de que el Premio o las Botas no puedan entregarse por alguna circunstancia, el Promotor
deberá ofrecer un premio alternativo de igual valor o superior.
19. Al menos una de las personas que viajen debe ser mayor de edad. Los acompañantes menores
de 18 años deberán presentar consentimiento por escrito para poder viajar, a menos que lo
hagan acompañados de su padre, madre o tutor.
20. Con respecto al Premio, se aplicarán los términos y condiciones de las compañías aéreas y
hoteles, así como de cualquier otro proveedor relacionado con el viaje.
21. La fecha y hora de inicio de la competición son las 15:00 CET del miércoles 18 de mayo de 2011
para la FASE 1 (geocaches 1-4) y las 18:00 CET del viernes 3 de junio de 2011 para la FASE 2
(geocache 5).
22. Sólo se permitirá una inscripción por persona. Ningún participante podrá optar a más de un
Premio o más de un par de Botas.
23. El nombre y el país del ganador del Premio y de los ganadores de las Botas estarán disponibles
bajo petición, entre el 19 de mayo y el 6 de junio de 2011, a la siguiente dirección de e-mail:
[email protected]
24. No se aceptará ningún tipo de responsabilidad por las participaciones extraviadas, dañadas o
recibidas con retraso debido a fallos en la red o de hardware o software de ordenadores o
teléfonos. El comprobante de envío no constituye prueba de recepción.
25. La decisión del Promotor sobre cualquier cuestión relativa a la Promoción será definitiva y
vinculante. No se aceptará ningún tipo de correspondencia al respecto.
26. El Promotor sólo utilizará los datos personales suministrados para la gestión de la Promoción,
sin ningún otro propósito, a menos que tengamos tu consentimiento. El Promotor desearía
enviarte correos electrónicos con información sobre productos Timberland, eventos, ofertas y
promociones.
27. Consulta la política de privacidad de la compañía en www.timberland.com donde se explica el
uso que el Promotor hará de los datos personales de los participantes. Visita la página web de
www.geocaching.com para saber el uso que www.geocaching.com hará de los datos personales
de los participantes.
28. Los ganadores podrán ser requeridos para participar en actos de publicidad relacionados con la
Promoción. El Promotor también se reserva el derecho de usar cualquier imagen o fotografía
tomada como parte de la promoción la Senda de los Héroes en su material de marketing
promocional. Es requisito indispensable para participar que, en caso de ganar, consientas este
uso y autorices la cesión de derechos de imagen correspondientes para la promoción. Los
participantes pueden revocar el consentimiento dado para el uso de sus nombres, datos o
imágenes en cualquier momento solicitándolo por e-mail a [email protected]
29. Al formar parte de esta promoción, se considerará que todos los participantes aceptan cumplir
con estos términos y condiciones.
30. Esta Promoción se regirá y se interpretará de acuerdo con las leyes de Reino Unido y estará
sujeta a la jurisdicción no exclusiva de los tribunales competentes del país.