Área de Gobierno Transparente Comunicación Gobernu Gardeneko Alorra Komunikazioa NOTA DE PRENSA La acción de ‘El Niño’ y los dibujos animados de ‘Magiaren etxea’ y ‘Del revés’, oferta para las noches de cine al aire libre de lunes, martes y miércoles ‘Magiaren Etxea’ se proyecta en San Jorge, ‘El Niño’ en la Milagrosa y ‘Del revés’ en Mendillorri, todas ellas a las 22 horas con entrada libre Tres películas, dos de animación y una de acción, componen la oferta de las noches de cine para el lunes, el martes y el miércoles de la semana que viene. La plaza Doctor Gortari de San Jorge acoge el lunes la proyección en euskera de ‘Magiaren etxea (La casa mágica)’, en la plaza Felisa Munárriz se podrá ver el martes ‘El Niño’ y el miércoles en el parque del lago de Mendillorri se programará ‘Del revés’. Todas las sesiones comienzan a las 22 horas, con entrada libre. ‘Magiaren etxea (La casa mágica)’ es una coproducción franco-belga dirigida por Ben Stassen y Jeremy Degruson. Cine de animación, apto para todos los públicos y especialmente recomendado para la infancia, que inicia la última semana del ciclo de cine de verano al aire libre organizadas por el Ayuntamiento de Pamplona a través de la red Civivox. La película trata sobre un gato abandonado llamado Thunder que busca refugio un día e tormenta y va a parar a la casa más extraña que jamás puede imaginar. La casa es propiedad de un viejo mago y está habitada por una deslumbrante variedad de autómatas y artefactos. No todo el mundo le da la bienvenida y cuando el mago acaba en el hospital, la situación empeora al aparecer el sobrino de este con la intención de vender la mansión y sacar provecho. Thunder se muestra decidido a luchar por lo que quiere y salvar su nuevo hogar, por lo que pide ayuda al resto de habitantes de la mansión. Thriller nacional el martes en la plaza Felisa Munárriz El martes la noche se teñirá de acción en la plaza Felisa Munárriz con el thriller ‘El Niño’, dirigido por Daniel Monzón. Dos jóvenes, El Niño y El Compi, han decidido ir a Gibraltar para introducirse en el mundo del narcotráfico. Riesgo, emociones y mucho dinero para quien sea capaz de llevar sin sobresaltos una lancha cargada de hachís que vuela sobre las olas. Jesús y Eva, dos agentes de la policía antidroga, llevan años tratando de demostrar que la ruta del hachís es una de Página 1 de 3 [email protected] 948 420592 ● www.pamplona.es Área de Gobierno Transparente Comunicación Gobernu Gardeneko Alorra Komunikazioa las principales vías de penetración de la cocaína en Europa. Su objetivo es El Inglés, el hombre que mueve los hilos desde Gibraltar, base de operaciones de los traficantes. Luis Tosar, Jesús Castro, Eduard Fernández, Jesús Carroza, Sergi López y Bárbara Lennie protagonizan esta película que ganó cuatro premios Goya en las 16 nominaciones que obtuvo, incluida la de mejor película). Esta coproducción hispano-francesa fue también nominada a tres premios Feroz, a los premios Fénix y a los premios Gaudí. ‘Del revés’, en el lago del Mendillorri el miércoles Cine de animación también el miércoles con la proyección de la película ‘Del revés. Inside out’, a partir de las 22 horas en el parque del lago de Mendillorri. La factoría Disney – Pixar presenta la historia de Riley, una chica que disfruta o padece toda clase de sentimientos. Aunque su vida ha estado marcada por la Alegría, también se ve afectada por otro tipo de emociones. Lo que Riley no entiende muy bien es por qué motivo tiene que existir la Tristeza en su vida. Una serie de acontecimientos hacen que Alegría y Tristeza se mezclen en una peligrosa aventura que dará un vuelco al mundo de Riley. Dirigida por Pete Docter y Ronnie del Carmen, obtuvo el Óscar al mejor film de animación en 2015 y estuvo también nominada como mejor guión original. Cosechó diez premios Annie, el Globo de Oro al mejor film de animación y el premio BAFTA en la misma categoría, así como numerosos reconocimiento de los círculos de críticos de Nueva York, Chicago, Los Ángeles o el Sindicato de Productores. NOCHES DE CINE • • Lunes 22 de agosto. 22 horas. Plaza Doctor Gortari en San Jorge ‘Magiaren etxea’. • Cine de animación al aire libre (en euskera). Apta para todos los públicos y especialmente recomendada para la infancia. • Martes 23 de agosto. 22 horas. Plaza Felisa Munárriz de la Milagrosa • ‘El Niño’ • Cine al aire libre. No recomendada para menores de 16 años. • Miércoles 24 de agosto. 22 horas. Parque del Lago de Mendillorri • ‘Del revés. Inside out’ • Cine de animación al aire libre. Apta para todos los públicos. Página 2 de 3 [email protected] 948 420592 ● www.pamplona.es Área de Gobierno Transparente Comunicación Gobernu Gardeneko Alorra Komunikazioa Pamplona, 18 de agosto de 2016 Página 3 de 3 [email protected] 948 420592 ● www.pamplona.es