S REUNIÓN REGIONAL OMPI/DA/SDO/14/INF 2 ORIGINAL: ESPANOL FECHA: 8 DE JULIO DE 2014 Reunión Regional de la OMPI para los países de América Latina sobre los Tratados de Beijing y Marrakech organizado por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) y la Oficina Nacional de Derecho de Autor (ONDA) en cooperación con la Oficina Nacional de Propiedad Industrial (ONAPI) el Ministerio de Cultura y el Ministerio de Relaciones Exteriores Santo Domingo, 8 a 10 de julio de 2014 LISTA DE PARTICIPANTES preparado por la Oficina Internacional de la OMPI OMPI/DA/SDO/14/INF 2 página 2 ESTADOS MIEMBROS BRASIL Luis BOGLIOLO PIANCASTELLI DE SIQUEIRA, Coordinador de Regulación de Derechos de Autor, Diretoria de Direitos Intelectuais, Ministerio de Cultura, Brasilia CHILE Claudio OSSA ROJAS, Jefe del Departamento de Derechos Intelectuales, Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos (DIBAM), Santiago de Chile COLOMBIA Miguel Ángel ROJAS CHAVARRO, Abogado, Oficina de Asesoría Jurídica, Dirección Nacional de Derecho de Autor (DNDA), Bogotá COSTA RICA Gabriela MURILLO DURÁN (Sra.), Directora, Asesora Legal del Registro de Derecho de Autor, Registro Nacional, San José CUBA Ernesto VILA GONZÁLEZ, Director, Centro Nacional de Derecho de Autor (CENDA), Ministerio de Cultura, La Habana ECUADOR Santiago CEVALLOS MENA, Director, Dirección de Derechos de Autor y Derechos Conexos, Instituto Ecuatoriano de la Propiedad Intelectual (IEPI), Quito EL SALVADOR Herminia Elizabeth LOZANO ZELIDON, Jefa de la Unidad de Derecho de Autor, Registro de la Propiedad Intelectual, Centro Nacional de Registros (CNR), San Salvador GUATEMALA Silvia GARCÍA HERNÁNDEZ (Sra.), Responsable del Departamento de Derecho de Autor, Registro de la Propiedad Intelectual, Guatemala OMPI/DA/SDO/14/INF 2 página 3 HONDURAS María del Carmen OSORIO IZAGUIRRE (Sra.), Jefe, Oficina Administrativa del Derecho de Autor y de los Derechos Conexos, Instituto de la Propiedad Intelectual, Dirección General de Propiedad Intelectual (DIGEPIH), Tegucigalpa MÉXICO Marco Antonio MORLES MONTES, Director Jurídico, Instituto Nacional del Derecho de Autor (INDAUTOR), México D.F. NICARAGUA Mario Alberto JIMÉNEZ PICHARDO, Director, Oficina Nacional de Derechos de Autor y Derechos Conexos, Dirección General Registro de Propiedad Intelectual, Ministerio de Fomento, Industria y Comercio (MIFIC), Managua PARAGUAY Héctor Manuel BALMACEDA GODOY, Director General de Observancia, Dirección Nacional del Derecho de Autor, Dirección Nacional de la Propiedad Intelectual (DINAPI), Ministerio de Industria y Comercio, Asunción PERU Fausto VIENRICH ENRIQUEZ, Director, Dirección de Derecho de Autor, Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual (INDECOPI), Lima REPÚBLICA DOMINICANA Marino FELIZ TERRERO, Director, Oficina Nacional de Derecho de Autor (ONDA), Ministerio de Cultura, Santo Domingo URUGUAY Mónica CARDOSO DÍAZ (Sra.),Secretaria Ejecutiva, Consejo de Derecho de Autor, Montevideo OMPI/DA/SDO/14/INF 2 página 4 ORADORES Alissa AQUINO (Sra.), Coordinadora, División Legal, Dirección General de Cine, Santo Domingo Vingy Omar BELLO SEGURA, representante de la Federación Internacional de la Industria Fonográfica (IFPI), Santo Domingo Luis COBOS, Presidente, Federación Iberolatinoamericana de Artistas Intérpretes o Ejecutantes (FILAIE), Madrid Federico DE LA GARZA, Director, Motion Picture Association of America (MPAA) México D.F. Pedro DURÁN, Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales (EGEDA), Santo Domingo Pablo LECUONA, Secretario de Tecnología y Acceso a la Información, Unión Latinoamericana de Ciego (ULAC), Buenos Aires Maria Fernanda MENDOZA (Sra.), Representante Regional, Federación Internacional de Organizaciones de Derechos de Reproducción (IFRRO), Bruselas Abel MARTIN VILLAREJO, Secretario General, Latin Artis, Madrid Francisco MARTINEZ CALVO, representante de la Organización Nacional de Ciegos de España, Madrid Pedro MILLIET, Arquitecto de la información, Encargado de Relaciones Exteriores, São Paulo, Daisy Consortium Martín MOSCOSO VILLACORTA, Presidente del Comité Permanente de Derecho de Autor y Derechos Conexos (SCCR) de la OMPI, , Lima Gloria PEREZ SALMERON (Sra.), Miembro del Consejo Directivo, Federación Internacional de Asociaciones de Bibliotecarios e Instituciones (IFLA), Madrid José Angel QUINTANILLA, representante de la Unión Internacional de Editores (IPA); Director General de Edere, S.A. de C.V., México D.F. Ysset ROMÁN (Sra.), Ministra Consejera, Misión Permanente de la República Dominicana ante la Organización Mundial del Comercio (OMC), Ginebra Frantoni SANTANA, autor y compositor, expresidente de la Sociedad General de Autores, Compositores y Editores Dominicanos de Música, Inc.(SGACEDOM), Santo Domingo Fernando ZAPATA LÓPEZ, Director, Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe (CERLALC) OMPI/DA/SDO/14/INF 2 página 5 ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL (OMPI) Geidy LUNG (Sra.), Consejera Principal, División de Derecho de Autor, Sector de Cultura et Industrias Creativas, Ginebra Rina WORONOWSKI (Sra.), Asistente Administrativa, Oficina del Subdirector General, Sector de Cultura et Industrias Creativas, Ginebra [Fin del documento]