LA FAMILIA DE FELIPE IV (LAS MENINAS) 1_ DATOS GENERALES a) Nombre: La familia de Felipe IV (Las Meninas) b) Autor : Diego Rodríguez de Silva, Velázquez c) Cronología 1656 c) Estilo: barroco del siglo de oro español e) Técnica: óleo f) Dimensiones: 3.18 x 2.76 g) Localización: Museo del Prado h) Soporte: lienzo i) Tema: Retrato 2_ ANALISIS FORMAL a) Técnica y Policromía El artista emplea trazos largos y sueltos para delimitar los contornos, toques rápidos muy meditados y precisos para resaltar las luces y realizar los detalles de los vestidos y adornos, que denotan su maestría y su dominio de la técnica. Introduce capas de color ligeramente difuminadas, por ejemplo, en los vestidos y en los cabellos de los personajes, que sugieren detalles estructurales y decorativos, a la vez que efectos de relieve y de calidad de los tejidos, al mezclarse con las pinceladas y los toques de superficie que definen el último estado de la pintura. La rapidez de la ejecución queda patente en cualquiera de los adornos que llevan las figuras; las joyas, los lazos..., en ellos se superponen y se combinan los pigmentos, en algunos casos sin mezclar, produciendo el efecto óptico deseado. b) Estructura de la obra En Las Meninas se puede estructurar el cuadro en diferentes espacios. La mitad superior de la obra está dominada por un espacio vacío, en el que Velázquez pinta el aire. Hay además, un espacio virtual hacia donde mira el pintor y en el que se supone que están los reyes o los espectadores. Otro espacio importante es el del punto de fuga del fondo del cuadro, muy luminoso, donde un personaje huye de la intimidad del momento. Un cuarto espacio es el pequeño espejo que refleja a los reyes; y finalmente, está el espacio delimitado por la luz dorada que se aprecia en las figuras de la infanta, las meninas, la enana y el perro. Son espacios reales y virtuales que conforman la realidad fantástica del cuadro L FOTO: amarillo (ejes del centro de la imagen), azul (eje del tercio de la imagen), verde (punto de fuga geométrico) y rojo (punto de fuga de los reyes) c) Descripción de la obra c.1. Personajes 1- La infanta Margarita, la primogénita de los reyes, es la figura principal. Es la única superviviente de los varios hijos, que fueron naciendo y muriendo, y que hasta la fecha habían tenido los reyes. La infanta Margarita fue la persona de la familia real más retratada por Velázquez, ya que desde muy joven estaba comprometida en matrimonio con un pariente materno, y se enviaban, cada cierto tiempo, retratos realizados por el pintor para informar a Leopold I sobre el aspecto de su prometida. La pintó por primera vez cuando no había cumplido los dos años de edad. Velázquez la presenta vestida con el guardainfante y la basquiña gris y crema (falda exterior con pliegues en las cadera); tiene cinco años y está acompañada de sus meninas y de otros personajes. 2- Doña Isabel de Velasco, Contrajo matrimonio con el duque de Arcos y murió en 1659, tras haber sido dama de honor de la Infanta. Es la menina que está en pie a la derecha, vestida con la falda o basquiña de guardainfante, en actitud de hacer una reverencia. 3- Doña María Agustina Sarmiento de Sotomayor, Es la otra menina, la situada a la izquierda. La Infanta ha pedido un poco de agua para beber y doña María Agustina le ofrece una bandeja con un búcaro; es decir, una vasija hecha de arcilla porosa y perfumada que refrescaba el agua. La menina inicia el gesto de reclinarse ante la real persona, gesto propio del protocolo de palacio. 4- Mari Bárbola. Entró en Palacio en 1651, año en que nació la Infanta y la acompañaba siempre en su séquito, «con paga, raciones y cuatro libras de nieve durante el verano». Es la enana que vemos a la derecha. 5- Nicolasito Pertusato, enano italiano, está a su lado y aparece golpeando con su pie a un mastín pintado en primer término, con aire tranquilo. Nicolasito llegó a ser ayuda de cámara en Palacio. 6- Doña Marcela de Ulloa era la Camarera Mayor (o guarda mayor de la princesa). Está colocada en la pintura detrás de doña Isabel. Va adornada con tocas de viuda. 7- El personaje que está a su lado, medio en penumbra, es un guardadamas, estudios recientes aseguran que se trata de don Diego Ruiz Azcona, 8- Don José Nieto Velázquez (tal vez pariente del pintor) es el personaje que se ve al fondo del cuadro, en la parte luminosa, atravesando el corredor por un vano cuya puerta abierta nos muestra los típicos cuarterones tan de moda en aquellos tiempos. Este señor fue jefe de la Tapicería y Aposentador de la reina. 9- A la izquierda y delante de un gran lienzo, el espectador ve al autor de la obra, Velázquez. Está de pie y mantiene en sus manos la paleta y el pincel, en una actitud pensativa, como si examinase a sus modelos antes de aplicar otra pincelada. Está trabajando rodeado de unos personajes cuya identidad se conoce totalmente. 10 y 11- Felipe IV y su esposa Mariana de Austria, en la lejanía del cuadro, se reflejan en un espejo detrás del pintor. Los reyes están entrando en el aposento o quizá Velázquez está pintándolos. Se hallan "fuera del cuadro", más o menos en el lugar donde está el espectador. Es un truco que nos integra en la pintura, fusionando realidad y apariencia. c.2. Espejos y zonas reflejadas La estructura espacial y la posición del espejo están dispuestas de tal manera que parece que Felipe IV y Mariana, se encontraran delante de la infanta y sus acompañantes, con el observador del lienzo. Aunque sólo se pueden ver reflejados en el espejo, la representación de la pareja real ocupa un lugar central en la pintura, tanto por la jerarquía social como en la composición del cuadro. La posición del espectador en relación con ellos es incierta. La cuestión es saber si el observador de la pintura está cerca de la pareja real, o si los reemplaza y contempla la escena con sus propios ojos; es una cuestión que genera polémica. La segunda hipótesis es, para saber cuál es el objetivo de la atención de las miradas de Velázquez, de la infanta y de Mari Bárbola, que mira directamente hacia el observador de la pintura. En Las Meninas se supone que la reina y el rey están fuera de la pintura, y su reflejo en el espejo los sitúa en el interior del espacio pictórico Los personajes reflejados en el espejo están elaborados de manera más rápida y con una técnica esbozada. Un espejo sobre el muro del fondo refleja los bustos de los reyes, que quizás estaban posando para ser retratados, y son sorprendidos por la visita de su hija y sus acompañantes. Una hipótesis alternativa del historiador H.W. Janson es que el espejo refleja la tela de Velázquez, tela que ya tiene pintada con la representación de los reyes. El espejo del cuadro tiene una medida de unos treinta centímetros de altura, y las imágenes del rey y la reina están, de manera intencionada, difusas.. Un efecto similar está presente en la Venus del espejo, el único desnudo que Velázquez realizó; la cara del personaje se desvanece en el espejo, más allá de todo realismo. El ángulo del espejo es tan fuerte que "aunque normalmente sea descrita como que se está mirando en él, está de manera desconcertante mirándonos." c.3. Otros elementos En primer término se puede observar un perro, un mastín español; está en una actitud de reposo, sin inquietarse ni siquiera cuando siente el pie del enano Pertusato. Por encima del espejo en el que se reflejan los reyes se ven dos cuadros. Son copias realizadas por Juan Bautista del Mazo de Minerva y Aracné, de Rubens, y Apolo y Pan, de Jacob Jordaens. Ambos cuadros se hallaban efectivamente en dicho salón, según documentos de la época; También representan, de una manera simbólica, la superioridad de las artes, un oficio noble, sobre el trabajo artesanal. En aquella época, Velázquez dedicaba esfuerzos para conseguir la distinción de caballero de la Orden de Santiago, ya que a los pintores en España se les trataba como simples artesanos, a diferencia de otros países (como Italia), donde los monarcas y pontífices les concedían el reconocimiento de grandes cortesanos. Velázquez nos presenta en esta obra la intimidad del Alcázar de Madrid, y con su maestría nos hace penetrar en una tercera dimensión: el espacio, plasmado más con luces y sombras que con líneas de perspectiva. Se suele decir que Velázquez llegó a plasmar la perspectiva aérea: que «pintaba el aire». Esto es así, ya que conoció libros de óptica y además observó el efecto que la distancias, la luz y demás agentes ejercían sobre las formas y colores d) ESTILO Hasta Los borrachos, Velázquez pintaba sus personajes con contornos precisos y destacándolos claramente de los fondos, sus pinceladas eran ópacas y empastadas. En su primer viaje a Italia realizó una radical transformación de su estilo. En este viaje el pintor ensayó nuevas técnicas buscando la luminosidad. Velázquez, que había ido desarrollando su técnica en los años anteriores, concluyó esta transformación a mediados de 1630 donde se considera que encontró su lenguaje pictórico mediante una combinación de pinceladas sueltas de colores transparentes y toques precisos de pigmento para resaltar los detalles. A partir de La Fragua de Vulcano, pintada en Italia, la preparación de los cuadros cambió y se mantuvo el resto de su vida. Se componía básicamente de blanco de plomo aplicado con espátula, que formaba un fondo de gran luminosidad complementada con pinceladas cada vez más transparentes.En La rendición de Breda y en el Retrato ecuestre de Baltasar Carlos, pintados en la década de 1630, concluyó este cambio. El recurso de fondos claros y capas transparentes de color para crear una gran luminosidad eran frecuentes en pintores flamencos e italianos, pero Velázquez desarrolló esta técnica hasta extremos nunca vistos. Esta evolución se produjo debido al conocimiento de la obra de otros artistas, especialmente la colección real y los cuadros que estudió en Italia. También por su relación directa con otros pintores, Rubens en su visita a Madrid y los que conoció en su primer viaje a Italia.Velázquez, por tanto, no hacía como los otros pintores que había en España que pintaban superponiendo capas de color. Él desarrolló su propio estilo de pinceladas diluidas y toques rápidos y precisos en los detalles. Estos pequeños detalles tenían mucha importancia en la composición. La evolución de su pintura prosiguió hacia una mayor simplificación y rápidez de ejecución. Su técnica, con el paso del tiempo, se volvió más precisa y esquemática. Fue el resultado de un amplio proceso de maduración interior. El pintor no tenía la composición totalmente definida al principio, más bien prefería ajustarla según iba progresando el cuadro introduciendo modificaciones que mejorasen el resultado. No hacía dibujos preparatorios, simplemente hacía un bosquejo de las lineas generales de la composición. En muchas de sus obras sus célebres corecciones se aprecian a simple vista. Los contornos de las figuras se van superponiendo en el cuadro según modificada su posición, añadía o eliminaba elementos. A simple vista se pueden observar muchos de estos ajustes: modificaciones en la posición de las manos, de las mangas, en los cuellos, en los vestidos.Otra costumbre suya era retocar sus obras después de concluidas, en algunos casos estos retoques se produjeron mucho tiempo después. La paleta de colores que empleaba era muy reducida utilizando en toda su vida los mismos pigmentos. Lo que varió con el tiempo es la forma de mezclarlos y aplicarlos. 3_ CONTEXTO Biografía de Velázquez Diego Rodríguez de Silva nació en Sevilla al 1599 y murió al 1660. Se formó en Sevilla, influenciado por el tenebrismo de Caravaggio. Velázquez se formó en el taller de Francisco Pacheco, que años más tarde se casaría con su hija y lo metió a la Corte de Felipe IV. Velázquez fue diferente al resto de pintores ,era muy equilibrado, era profundo y . Empezó tenebrista y acabará impresionista. En 1623 ingresa en la Corte como pintor de Camara. hizo pocas obras porque era muy perfeccionista. La obra y vida de Velázquez pasó por 6 etapas: - Epoca sevillana: hasta el 1623 . Es la etapa en que trabaja en el taller Pacheco. El dibujo es muy importante, los personajes parecen esculturas. Encontramos la temática religiosa cómo La adoración de los Reyes Magos y Jesús en casa de Marta y Maria. hizo también de temática costumbrista cómo El aguador. También hizo Vieja friendo huevos, la imagen de una cocina del s XVII. hizo un retrato de Luis de Góngora, un poeta. - Primera etapa en la Corte de Madrid (1623-1629) llegó al Escorial gracias a Pacheco, se convierte en pintor de camara de Felipe IV, el valido era el Conde-Duque Olivares, Gaspar Guzmán y Pimentel, empieza como retratista, hizo un retrato de Felipe IV joven y al CondeDuque Olivares. En el Escorial había una colección de pintura italiana, era pintura veneciana que ejerció una gran influencia a Velázquez, empieza a dejar el tenebrismo. En 1628 llega Rubens y aconseja a Velázquez, Velázquez hace su cuadro de temática mitológica, el Baco o Los Borrachos, se una obra de transición entre el tenebrismo y el claroscuro. - Primer Viaje a Italia (1629-1631) estuvo 2 años en Italia, estuvo en Roma, en Venecia, en Nápoles. Desaparece el dibujo. Velázquez pintó La fragua de Vulcano - Segunda etapa en la Corte (1631-1649) Etapa central de la vida de Velázquez, de madurez, domina todos los recursos técnicos. Hace los mejores retratos, los sitúa en un ambiente, normalmente a Sierra de Guadarrama, hace una sensación de profundidad. Utiliza la perspectiva aérea, el retrato más conocido se el equestre del Conde-Duque de Olivares, dónde hay más dinamismo. Al 1636 hizo Las lanzas o La Rendición de Breda, refleja un episodio de la Guerra de los Treinta años, el momento en que el gobernador de Breda le da las llaves al capitán de los Tercios. - Segundo viaje a Italia (1649-1651) fue a Italia por comprar obras para el Escorial, podemos destacar 3 obras: a . Retratos: el de Inocencio X. b. Paisajes de la Vil·la Medicis, hizo cuadros que reflejaban los jardines , pinta directamente el que ve. Se titulan El mediodía y La tarde. c . Venus del espejo: Es uno de los pocos desnudos femeninos del barroco español. - Etapa final (1651-1660). Llega a su máximo esplendor, hizo 2 grandes obras cumbre: en 1656 Las Meninas y en 1657 Las Hilanderas Histórico: Reinado de Felipe IV El reinado de Felipe IV es un periodo de guerras y de gastos económicos, denominó cómo Valido al Conde-Duque de Olivares, Gaspar de Guzmán y Pimentel, amigo de Felipe IV. fue uno de los pocos validos con proyecto político, se dedicó a solucionar los problemas, no a abusar del poder. Conde-Duque de Olivares quería que el Imperio Español, continuara siendo una gran potencia. llevó a cabo una política reformadora y modernizadora. Era un personaje muy ambicioso, que sacó todas las leyes de los territorios y poner solamente las de Castilla. Se creó muchos enemigos, escribía cartas denominadas Memoriales al rey que explicaban sus objetivo. En1624 le decía al rey que no debía ser rey de los diferentes territorios sino sólo España. En 1625 creó la UNION DE ARMAS que decía que España necesitaba un ejército nacional, no solamente pagado por Castilla como los Tercios, sino pagado por todos los territorios según su población, los diferentes territorios se quejaron porque decían que era ilegal, provocaron unas rebeliones. La política de Olivares, hizo muchas guerras en el exterior, que provocaron gastos y 3 bancarrotas. Es un periodo de crisis agrícolas, malas cosechas, crisis de subsistencias. hubo una acentuación de la miseria, hubo más epidemias y rebrotó la Peste Negra, sobre todo en Andalucía. Bélico: La Guerra de los Trenta años Era un conflicto general europeo, en que la gran protagonista es España, que perdio, y el otro protagonista es Francia, que se benefició. La guerra de los 30 años es el último intento de los Habsburgo por mantener su hegemonía europea. participan las 2 ramas de los Habsburgo, Inglaterra, los Países Bajos, Francia, Suecia y Dinamarca. La guerra de los 30 años es la ultima guerra religiosa. El conflicto empezó en 1618, en el SIRG, en Bohemia, la actual República Txeca, que eran de mayoría protestantes y el emperador Fernando II promulgó unas leyes por marginar a los protestantes bohemios. Los bohemios protestantes se rebelaron, estos hechos fueron la chispa de la Guerra, que es básicamente entre la España en decadencia y Francia por el dominio deEuropa. En 1625 se inicia la 2ª fase, en la que es protagonista Dinamarca, la Dinamarca de Christian IV de Dinamarca, que estaba al servicio de los protestantes alemanes. En 1626 fue derrotada. La 3ª fase tiene como protagonista Suecia, dirigida por Gustav Adolf. convirtió en un ejército que derrotó a los Tercios, colaboró con los protestantes. En 1636 Gustav Adolf muere en la batalla. La 4ª y definitiva es la de cuando Francia interviene, en 1635 los franceses creían que había llegado la hora de enfrentarse a Felipe IV. El rey de Francia era Luís XIII, que era un rey como el de España, tenía un primer ministro. El primer ministro de Francia fue el Cardenal Richelieu , fue un enemigo del Conde-Duque de Olivares, que eran 2 personajes muy ambiciosos. fue el primer ministro de Luís XIII entre 1924-1942. Richelieu se dio cuenta de que España era débil. En 1643 tuvo lugar la batalla definitiva, la de Rocroi, la que ganó Francia, quedaba demostrado que la primera potencia era Francia. Olivares dimitió aquel mismo año. En 1643 murió Luís XIII y lo sucedió, a la edad de 5 años Lluís XIV, con un regente, la regencia del Cardenal Mazarino. En 1648 se firma la PAZ DE WESTFALIA en que se da el fin a la guerra de los 30 años. en Europa no hay imperios, hay estados, hay una hegemonía en Francia. Los habsburgo pierden su hegemonía euopea. En 1648 se solucionó la rebelión de los Paisos Bajos, que se había iniciado al 1566. La solución fue que el norte se independizara y recibió el nombre de Provincias Unidas, eran protestantes. creó un imperio, tuvo colonias a las Islas de las Especies. Tras Westfalia, el conflicto entre España y Francia acabó al 1649 con el Tratado de los Pirineo, que establecía que el Rossellón y la Cerdaña Francesa, fueran de dominio francés. Las Cortes catalanas protestaron a Luís de Haro, el privado, que prefirió ceder una parte de Catalunya, por Flandes. También establecía que Luís XIV y la hija de Felipe IV, Maria Teresa de Austria, a la cabo de 40 años tuviese un nieto con Lluís XIV de la dinastía de los Borbones fue rey de España, Felipe V. Tras el Tratado de los Pirineo, España tenía en Europa: Flandes, Milàn, el Franco Condado y Nápoles Literario 1. Culteranismo: Es el movimiento literario que se basa en la utilización de abundantes neologismos, metáforas, hipérbaton, alusiones a la mitología… El principal exponente es Luís de Góngora con su obra Soledades o La fábula de Polifemo y Galatea. 2. Conceptismo: Defiende principalmente la brevedad, la concisión y la sobriedad de la frase. Las Elipsis, Los Equívocos, Los Juegos de Palabras… constituyen lo más esencial para el conceptismo. El creador del conceptismo es Baltasar Garcián, aunque el que más destacó fue Francisco de Quevedo y Villegas. Garcián escribió El político Fernando y El Discreto. Quevedo escribió El Buscón llamado Don Pablos. 3. Don Miguel de Cervantes y Saavedra( Alcalá de Henares) 1547-1616 4_INTERPRETACIÓN a. Origen del nombre: Las meninas Este lienzo figuraba en los inventarios del Alcázar de Madrid. En el inventario de 1666 aparece con el título de El Cuadro de la Familia, que se recoge con el texto de: Cuadro de la familia real que representa a la infanta Margarita con sus damiselas de honor y una enana, de Velázquez. Con el título de La familia de Felipe IV aparece en el inventario del año 1794. Más tarde, aparece catalogado en el Museo del Prado en 1843 por su director José de Madrazo, con el nombre de Las Meninas, título que tuvo un gran éxito literario. Dicho título se le puso al cuadro en referencia a dos personajes que aparecen en él y apoyándose en la descripción que hace de la obra el pintor y escritor Antonio Palomino de Velasco (1653-1726) en su obra Museo pictórico. Cuenta el señor Palomino en esta obra que «dos damitas acompañan a la Infanta niña; son dos meninas». La palabra «menina» es de origen portugués y es el equivalente a «paje» en femenino. Llamaban así a las hijas de personajes de la nobleza que entraban en Palacio como doncellas de honor de las Infantas y las acompañaban en su séquito a todas horas. Sólo recibían este apelativo hasta que les llegaba el momento de la puesta de largo; así pues, eran siempre damas muy jóvenes. b. Historia del cuadro La pintura se terminó en 1656, fecha que encaja con la edad que aparenta la infanta Margarita (unos cinco años). Felipe IV y la reina Mariana solían entrar con frecuencia en el taller del pintor, conversaban con él y a veces se quedaban bastante tiempo viéndole trabajar, sin protocolo alguno. Esto era algo muy repetido en la vida normal de Palacio y Velázquez estaba acostumbrado a estas visitas. El lugar donde trabajaba Velázquez era una sala amplia del piso bajo del antiguo Alcázar de Madrid que había sido el aposento del príncipe Baltasar Carlos, muerto en 1646, diez años antes de la fecha de Las Meninas. Cuando el príncipe murió, reutilizaron esta estancia como taller del pintor. Es precisamente este lugar el que aparece retratado en el cuadro; por eso el ambiente que puede verse es cotidiano y familiar. Según el inventario redactado tras la muerte de Felipe IV (1665), el cuadro se hallaba entonces en su despacho, lugar para el que fue pintado. Estaba colgado junto a una puerta, y a la derecha se hallaba un ventanal. Se ha conjeturado que el pintor diseñó el cuadro expresamente para dicha ubicación, con la fuente de luz a la derecha, e incluso que lo pensó como un truco visual: como si el salón de Las Meninas se prolongase en el espacio real, en el sitio donde el cuadro se exponía. En el incendio que destruyó el Alcázar de Madrid (1734), este cuadro y otras muchas joyas artísticas tuvieron que rescatarse apresuradamente; algunas se recortaron de sus marcos y arrojaron por las ventanas.A este percance se atribuye un deterioro en la mejilla izquierda de la infanta, que, por suerte, fue restaurado en la época con buenos resultados por el pintor real Juan García de Miranda.El cuadro reaparece en los inventarios del nuevo Palacio de Oriente, hasta que fue trasladado al Museo del Prado. En 1984, en medio de una fuerte controversia, fue restaurado bajo la dirección de John Brealey, experto del Museo Metropolitano de Nueva York. La intervención se redujo más bien a eliminar capas de barniz que habían amarilleado y alteraban el efecto de los colores. c. Influencias Francisco de Goya y Lucientes, fue un pintor fuertemente influenciado por la pintura de Velázquez. Cuando entró a trabajar en la corte española, tuvo acceso a las colecciones de pintura de la corte, y en 1778 publicó una serie de aguafuertes en la que reprodujo cuadros de Velázquez. También en el año 1800 realizó el retrato de La familia de Carlos IV donde, en un acto de homenaje al pintor de Las Meninas, Goya se autorretrata mirando hacia el espectador a la izquierda de la familia real, se acerca en esta pintura a la instantánea fotográfica, como ya había hecho en el cuadro La familia del infante don Luis del año 1784, en la que también se autorretrata en la parte izquierda como Velázquez. El pintor de los Estados Unidos, John Singer Sargent, en sus retratos estuvo influenciado por Velázquez, pero la obra con la que más se acerca al gran maestro es el cuadro Las hijas de la familia Boit, realizado en 1882, donde intenta captar el aire del interior como en Las Meninas. Se conserva en el Museo de Bellas Artes de Boston. Salvador Dalí en sus últimas obras cada vez se acercaba más a los grandes maestros que siempre admiró, entre los que se encontraba Velázquez. En el año 1973, su pintura Cuadro estereoscópico inacabado, consigue la multiplicación del espacio a través de un espejo donde también aparece su autorretrato en clara alusión a Las Meninas. Gran número de artistas han realizado obras a partir de Las Meninas, por tanto se puede decir que sus obras han estado influidas por Velázquez, entre los que destacamos: Richard Hamilton, Cristóbal Toral , Antonio Saura, Equipo Crónica, también escultores se han unido con obras relacionadas como Jorge Oteiza en el 1958 con la escultura Homenaje a Las Meninas o Las Meninas de Manolo Valdés. El dramaturgo Antonio Buero Vallejo escribió en 1959, una obra de teatro: Las Meninas, estrenada en el Teatro Español de Madrid el 9 de diciembre de 1960, bajo la dirección de José Tamayo