ompi pi sal 2 02 inf 1

S
OMPI/SAL/2/02/INF/1
ORIGINAL: Español
FECHA: 2 de septiembre de 2002
CENTRO NACIONAL
DE REGISTROS (CNR)
ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
TALLER DE LA OMPI SOBRE PROPIEDAD INTELECTUAL Y LAS
PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS (PYME)
organizado por
la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI)
en cooperación con
el Centro Nacional de Registros (CNR) de la República de El Salvador
San Salvador, 16 y 17 de septiembre de 2002
PROGRAMA PROVISIONAL
preparado por la Oficina Internacional de la OMPI
c:\temp\programa.doc
OMPI/SAL/2/02/INF/1
página 2
Lunes 16 de septiembre de 2002
9.00
Apertura del Taller
Representante del Gobierno de El Salvador
Representante de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI),
Ginebra
9.30
Los activos de propiedad intelectual como herramienta para el desarrollo. Las
ventajas del sistema de propiedad intelectual para las pequeñas y medianas
empresas (PYME)
Conferenciante:
Sr. Oswaldo Gironés, Administrador Principal de Programa,
Oficina de Cooperación para el Desarrollo para América
Latina y el Caribe, OMPI, Ginebra
10.15
Pausa
10.45
El uso de marcas y otros signos distintivos para competir en el mercado por parte
de las PYME
Conferenciante:
11.30
Sr. Luis Alonso García Muñoz-Najar, Presidente de la Sala de
Propiedad Intelectual, Tribunal del Instituto Nacional de
Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad
Intelectual (INDECOPI), Lima
Aprovechamiento de sistema de patentes por parte de las PYME
Conferenciante:
Sr. Esteban Burrone, Consultor, División de Pequeñas y
Medianas Empresas (PYME), OMPI, Ginebra
12.15
Pausa
14.30
Las PYME como usuarios y/o titulares de obras protegidas por el derecho de autor
Conferenciante:
15.15
Sr. José Angel Arriaza, Coordinador de Derecho de Autor,
Dirección de Propiedad Intelectual, Centro Nacional de
Registros (CNR), San Salvador
La propiedad intelectual como herramienta para el desarrollo económico y
empresarial de la región centroamericana
Conferenciantes: Sra. Miriam Beatriz de Barahona, Coordinadora de Patentes,
Dirección de Propiedad Intelectual, CNR, San Salvador
16.00
Pausa
OMPI/SAL/2/02/INF/1
página 3
16.30
El Centro Nacional de Registros (CNR) y sus actividades de promoción y difusión
de la propiedad industrial de apoyo a las PYME
Conferenciante:
17.15
Sra. Martha Evelyn Menjívar Cortez, Directora de Propiedad
Intelectual, CNR, San Salvador
Fin de la sesión
Martes 17 de septiembre de 2002
9.00
Estudio de casos sobre la utilización de activos de propiedad intelectual por parte
de las PYME: experiencias de otras regiones
Conferenciante:
9.45
Sr. Esteban Burrone
La protección de activos de propiedad intelectual como resultados de los procesos
de investigación e importancia de la relación universidad-empresa
Conferenciante:
Sr. Luis Alonso García Muñoz-Najar
10.15
Pausa
10.45
La industria del conocimiento y las tecnologías modernas. ¿Son una oportunidad
en la región para el establecimiento y desarrollo de las PYME?
Conferenciante:
11.30
Sra. Carolina Manzano, Comisión Nacional de la Micro y
Pequeña y Empresa (CONAMYPE), Ministerio de Economía,
San Salvador
Medidas gubernamentales actuales de apoyo al proceso de constitución y
desarrollo de las PYME. Perspectivas futuras
Conferenciante:
Sra. Haydee de Trigueros, Directora Ejecutiva, CONAMYPE,
Ministerio de Economía, San Salvador
12.30
Pausa
14.30
El papel de apoyo de la OMPI a las PYME de los países en desarrollo.
Respuestas a las principales inquietudes de emprendedores y pequeños
empresarios. ¿Por qué la propiedad intelectual es importante para su PYME?
¿Cómo puede la propiedad intelectual aumentar el valor comercial de su PYME?
¿Por qué es fundamental la propiedad intelectual para la comercialización de los
productos y servicios de su PYME? ¿Puede su PYME utilizar activos de
propiedad intelectual para la financiación? ¿Cómo puede su PYME adquirir y
mantener derechos de propiedad intelectual?
Conferenciante:
Sr. Esteban Burrone
OMPI/SAL/2/02/INF/1
página 4
15.30
16.30
Pausa
Mesa Redonda: Estrategias para la protección y explotación de la propiedad
industrial en las empresas
Moderador:
Sr. Oswaldo Gironés
Panelistas:
–
–
–
–
–
Sr. Esteban Burrone
Sra. Martha Evelyn Menjívar
Representante de CONAMYPE
Sr. Luis Alonso García Muñoz-Nájar
Sra. Miriam Beatriz de Barahona
[Fin del documento]