Riesgo Químico En la Minería Promover la gestión racional y sustentable de las sustancias químicas Desafíos y propuestas desde el movimiento sindical Aunque las sustancias químicas son parte indispensable de nuestras vidas y nos aportan muchos beneficios, pueden ser muy peligrosas para el medio ambiente y nuestra salud. Desde nuestro lugar de trabajo, los trabajadores y los sindicatos podemos ejercer un papel único para promover el control, la sustitución y la eliminación de las sustancias químicas peligrosas. ¡Aceptemos ese desafío! Apoyo: Riesgo Químico: qué es y cómo nos afecta Existen en el mundo casi 42 millones de productos químicos comercialmente disponibles. En los últimos 80 años, su producción experimentó un crecimiento extraordinario, pasando de 1 millón de toneladas por año en 1930, a 400 millones de toneladas en el 2000. Las sustancias químicas constituyen uno de los principales factores de riesgo en los ambientes de trabajo, junto con otros factores como el calor, el ruido, o las radiaciones. Sin embargo, una característica distintiva de la exposición a sustancias químicas es que sus efectos no siempre son evidentes y, muchas veces, cuando se identifica este riesgo es demasiado tarde y ya se han producido daños importantes para la salud de los trabajadores o el medio ambiente. Todas las sustancias químicas presentan algún grado de peligrosidad, sin embargo, el riesgo depende de una serie de factores: la cantidad y tipo de producto, el nivel de toxicidad, la forma en que son utilizados, almacenados, transportados. Datos importantes: Fuerza de Trabajo Nacional: 7.382.410 Fuerza laboral en minería: 106.000 personas El índice de producción minera registró un incremento anual de 7,6%. La dinámica expansiva del indicador durante el mes de julio es explicada, principalmente, por el incremento de la producción de minerales metálicos. 438 mil trabajadores mueren cada año en el mundo por exposición a sustancias peligrosas en el lugar de trabajo. 125 millones de trabajadores están expuestos al amianto, resultando en más de 90 mil muertes al año. 10% de los cánceres de piel pueden atribuirse a la exposición a sustancias peligrosas en el lugar de trabajo. 37% de los mineros de América Latina sufre algún grado de silicosis. 2 millones de trabajadores rurales y campesinos se intoxican cada año por exposición a agrotóxicos. Principales retos para la salud y el ambiente Frente al riesgo químico debemos apoyarnos en algunos principios básicos de actuación Acceso a la información: Exigir la aplicación del derecho a Saber D.S.40, Art. 21. Prevención: Priorizar el enfoque de la anticipación sobre la actuación posterior a los hechos. Precaución: Frente a la sospecha de peligro grave, la falta de certeza científica no puede utilizarse como razón para postergar la adopción de medidas de protección. Sustitución: En la medida de lo posible, substituir sustancias o procesos por otros menos peligrosos Enfoque del Ciclo de Vida: Considerar todo el proceso productivo, desde la extracción de materia prima a la disposición final. Minería: Se define como una actividad eminentemente ligada a la extracción, producción y comercialización de los recursos minerales no renovables, con el objeto de obtener un beneficio económico. Los elementos principales de este proceso se presentan en la figura 1. 135 IR II R III R IV R VR VI R VII R VIII R IX R XR XI R XII R R.M Existencia de Mineral El desarrollo de la minería nacional se ha basado históricamente en la producción de minerales metálicos, especialmente cobre, oro, plata, zinc y plomo, en el mismo orden de importancia. Sin embargo, en los últimos años se han conocido numerosos proyectos estatales y privados de desarrollo de otros recursos. La minería no metálica comprende las actividades de extracción de recursos minerales que, luego de un adecuado tratamiento, se transforman en productos aplicables en diversos usos industriales y agrícolas, gracias a sus propiedades físicas y/o químicas. De allí que el interés público y privado por su desarrollo se orienta tanto a su fase productiva como en el uso final de sus productos. De acuerdo al criterio de tamaño de las empresas productivas, los establecimientos pertenecientes a la categoría A –con más de 400 trabajadores – registraron una dinámica expansiva anual con un incremento en su producción de 6,2%, equivalentes a 24.383 toneladas de mineral fino. La categoría B –entre 80 y 400 trabajadores – presentó un aumento de 7,6% en su actividad (2.010 toneladas). Similar avance mostró la categoría C –entre 7 y 80 trabajadores - que aumentó 7,6% su producción (477 toneladas). % PIB: La participación del sector minero en las exportaciones del país durante el 1er semestre del 2010 es de 63% (Fuente: Boletín Electrónico Cochilco). Fuentes: OIT, 2008; PNUMA, 2007; OMS 2006. Si bien el riesgo es intrínseco a las sustancias químicas, su manejo depende de nosotros y de la forma en que se organiza el trabajo. El sector productivo de la Minería en Chile Chile representa sólo el 0,5% del territorio mundial, a pesar de lo pequeño, en nuestro país se localizan el 35% de las reservas mundiales de cobre. Actualmente nuestro país representa el 36% de la producción mundial de cobre. La OPEP constituida por 11 de los principales productores de petróleo del mundo produce en conjunto alrededor del 35% de la producción mundial, o sea, Chile por si solo produce tanto cobre como los países de la OPEP en petróleo. El sector productivo de la Minería en Chile Exploración 111 Desarrollo Flujo de Mineral Minería 74 Procesamiento 65 Transporte 44 Mercado de Minerales Fig1. El Sector Minero como un Proceso de Suministro. Proyectos Mineros por Región 29 20 9 3 4 4 2 1 La exposición ha riesgo químico en la industria minera está presente en todas las etapas de extracción y producción. La toxicidad y contaminación depende de la naturaleza del mineral, de los métodos de explotación y tratamiento de los recursos. El mayor riesgo químico asociado a la actividad minera es la contaminación, sus efectos se producen principalmente en: Personas, Agua, Suelo y Aire; y las vías de contaminación son a través de polvos, vapores, líquidos. El problema del polvo es uno de los más importantes, se encuentra en toda la cadena de producción de minerales, sean estos metálicos o no metálicos. Son producidos debido a las trituraciones, perforaciones, molienda, refinación y tratamiento de rocas y/o concentrados de mineral. Existe el riesgo directo a materiales tóxicos derivados de los minerales en: las minas, plantas y fundiciones (Cadmio, Plomo, Mercurio); como también a los reactivos químicos utilizados en el procesamiento de los minerales. Entre los riesgo más frecuentes encontramos la exposición al Sílice que penetra al organismo vía respiratoria, está presente en todos los yacimientos mineros y en otros procesos industriales. Como no es posible eliminar la Sílice de los procesos de trabajo, es preciso implementar medidas que disminuyan al máximo la concentración del polvo y exponer al riesgo a la menor cantidad de trabajadores posible. El control del polvo en cualquier mina que se genere polvo silíceo es fundamental, ya que puede producir silicosis y/o enfermedades pulmonares asociadas Los empleadores tienen la obligación de informar oportuna y convenientemente a todos sus trabajadores/as acerca de los riesgos que entrañan sus labores, de las medidas preventivas y de los métodos de trabajo correcto. Los riesgos son los inherentes a la actividad de cada empresa. (D.S.40, Art. 21) Vapores; derivados de los proceso de concentración y refinación de los minerales; generando impacto en comunidades contiguas a las zonas de explotación y producción. Las fundiciones emiten Óxido de azufre, el cual junto con el Óxido de nitrógeno y Dióxido de carbono origina lluvia ácida. Las fundiciones de Caletones de Codelco y Ventanas de Enami liberan alrededor de 400 ton. Al día de SO2 al aire (parte de ello se recupera para producir ácido de sulfúrico, sin embargo la mayor parte se dispersa en el aire) Líquidos. Derrames, impacto en cuencas de ríos, napas subterráneas y mares, producto de deficientes tratamiento de riles. La minería frecuentemente involucra mover gran cantidad de material estéril, el que suele ser depositado en las cercanías de las faenas, así como también implica liberar relaves. Los relaves del procesamiento de cobre en la mina El Salvador fueron descargados por años en el Río Salado y a través de este río al mar de la Bahía de Chañaral. Hoy en día esto ya no ocurre, pero la contaminación persistirá mucho tiempo por los relaves allí depositados. Retos Ambientales Minería y cantidad de agua: en todas las regiones, incluidas las más desérticas, cuentan con cursos de aguas subterráneas. Este recurso es vital para los distintos procedimientos involucrados en la industria y las necesidades básicas de las personas asociadas a él. Esta situación provoca en muchos casos una verdadera competencia con otros sectores de la sociedad por el recurso, teniendo como consecuencia muchas veces la reducción del suministro a pueblos, ciudades y grupos indígenas; además, pueden crear impactos negativos en lagos o salares debido a la reducción de los niveles de agua o del afloramiento de agua dulce, y podría dañar flora y fauna silvestre local. Minería y calidad del agua: como ya señalábamos, el procesamiento de minerales produce una cantidad de residuos y productos que pueden causar la contaminación del agua. Minería y calidad de suelo y aire: así también la minería puede provocar, producto de los distintos procedimientos, smog y neblina con daños a la vegetación, convirtiéndose potencialmente en un producto tóxico para el consumo humano y animal. DESAFÍOS Y PROPUESTAS PARA LA GESTIÓN SUSTENTABLE DE LAS SUSTANCIAS QUÍMICAS EN EL SECTOR: Extracto del manifiesto de los trabajadores de la minería, metalúrgicos, de la energía y otros En Copiapó 28 y 29 de Agosto de 2010 las organizaciones participantes exigimos y señalamos: Este Manifiesto eleva su capacidad de fuerza, de contenidos y principios que refrendamos centenas de dirigentes de las diferentes áreas de la producción registradas en su título, impregnados en los dramáticos hechos ocurridos el 5 de Agosto de 2010 en la Mina San José que ha conmovido a un país hasta sus cimientos ante la irresponsabilidad criminal de empresarios, de un Estado que deja hacer privilegiando la inversión y un modelo depredador, por sobre la Salud, seguridad de los trabajadores y sus derechos, que no tiene respeto por la vida, dignidad de quienes laboran con verdadero respeto por la vida, dignidad de quienes laboran con verdadero sacrificio para ganar el sustento propio y de sus familias. Este Documento nace bajo el convencimiento que serán los miles de trabajadores que lo harán suyo porque los representan para hacer sentir su voz, sus esperanzas, recogiendo las banderas que emergieron en Copiapó el 13 de Agosto de 2010 en el Encuentro de la Universidad de Atacama donde se convoca a la unidad de nuestros sectores para no permitir que hechos como este se vuelvan a repetir. 1.- Sobre el tema Salud, Seguridad e Impacto Ambiental en las Condiciones de Trabajo. Las organizaciones sindicales y sociales participantes consideran impostergable e ineludible mejorar de manera cualitativa las condiciones de Salud, Seguridad y Protección Ambiental en que se desenvuelven las faenas mineras en Chile. Hemos reiterado por más de 30 años que el actual sistema enfrenta una severa crisis. Se actúa sólo frente a hechos consumados, habiendo postergado los principios de la Prevención. Las causas estructurales se encuentran en un modelo económico y político que privilegia el crecimiento económico, que concentra la riqueza en manos de unos pocos; depreda nuestro ambiente, considera a los trabajadores como elementos desechables, sin respeto a sus derechos, a su dignidad, e impone condiciones laborales mínimas. DESAFIOS 1 2 3 4 5 6 OTRAS INICIATIVAS Trabajar a mediano plazo y en forma tripartita, con participación sindical activa, en la creación de un organismo nacional único encargado de la Salud, Seguridad y Control Ambiental en el Trabajo, que defina una política de Estado acorde a las recomendaciones OIT. Promover la ratificación e implementación en el país los Convenios 187; 176 y Recomendación 183 de la OIT sobre Salud y Seguridad en las Minas. Incorporando a la Legislación chilena las normas sobre Salud y Seguridad en el trabajo. Retomar la iniciativa parlamentaria que propone una figura penal que sanciona con pena de cárcel los casos en que los empleadores, infringiendo las normas preventivas, ponen en grave peligro la vida y salud de los trabajadores. Exigir al Estado que se dote de mayores atribuciones y recursos a los servicios públicos de la fiscalización, supervisión y regulación de las normas de Salud y Seguridad laboral, y control del daño ambiental. Proponer que se establezca un porcentaje sobre las ventas a las empresas transnacionales, destinado a garantizar la Salud y seguridad de trabajadores y la protección ambiental, reestableciendo los Principios de Prevención e Investigación. Exigir al Estado el fortalecimiento de los derechos de los trabajadores, en particular la sindicalización automática; el derecho a huelga; a negociación colectiva; a indemnización de un mes de las remuneraciones por año de servicio eliminando el tope; eliminación de los Artículos Nº 159 y Nº 161 del Código del Trabajo sobre despidos; al igual que establecer una legislación laboral especial para los trabajadores que laboran sobre los 3.000 msnm. Exigimos de la misma manera la derogación de la actual legislación laboral de corte patronal heredada de la dictadura y su reemplazo por otra que se establezca sobre la base del derecho al trabajo. 1 Impulsar un cambio en la fórmula del Art. 62 del D.S. 594, que no considera la reducción de la jornada laboral a 45 hs semanales. 2 Promover un cambio en la legislación, que actualmente considera mediciones de Pm10 par polvos, para que ésta sea de Pm 2,5, que es el tamaño de partícula que se arroja en los alvéolos pulmonares. 3 Mejorar la preparación académica para que considere mayor especialización y sensibilización en salud ocupacional a todos los trabajadores involucrados en cualquier etapa del negocio minero. 4 Demandamos mayor coordinación de todos los actores acorde a los requerimientos en materia de seguridad y salud laboral. 5 Fortalecer la Comisión Ergonómica Nacional. 6 Acceder a las hojas de seguridad química en español 7 Avanzar y participar activamente en el Plan Nacional para la erradicación de la Silicosis Mejorar Fortalecer Proponer Avanzar y Participar Exigir IMPULSAR UN CAMBIO Por un trabajo digno, decente Y con protección social Dónde encontrar información: www.dt.gob.cl www.ispch.cl/ www.silicosis.ispch.cl/Hinicio.aspx www.confederaciondelcobre.cl www.federacionminera.cl www.cienciaytrabajo.cl www.cfnnavarra.es/salud www.ftc.cl www.confemin.cl www.fesup.cl El contenido de este folleto se elaboró a partir de las actividades desarrolladas entre octubre de 2008 y agosto de 2010 en el marco del Proyecto “Facilitar la implementación de SAICM por parte de las y los trabajadores en el lugar de trabajo”, financiado por el QSP Trust Fund de SAICM.