Teobaldo J. Ricaldoni. (Inventor, matemático, físico, ingeniero civil, catedrático y escritor) Nacimiento: 24 de mayo de 1865, en Montevideo, Uruguay. Fallecimiento: 22 de septiembre de 1923, a los 58 años, en La Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina. Argentina. Actividad general: • Realizó sus estudios primarios y secundarios en Montevideo, Uruguay. • Estudió Matemáticas e Ingeniería Civil en Buenos Aires, Argentina. • Docente en el Colegio Nacional de Buenos Aires. • Catedrático en la Universidad Nacional de La Plata. • Catedrático, Consejero superior y Decano de la Facultad de Fisicomatemáticas de La Plata. • Director del Instituto de Física de La Plata. • Escribió 25 textos destinados a la enseñanza secundaria y universitaria sobre Física, Álgebra, Aritmética, Aritmética, Matemática y Cosmografía. • Fue premiado por el gobierno de Francia con la "Orden Oficial de Instrucción Pública", la más alta condecoración del gobierno francés de su época al mérito científico. • En su domicilio en la ciudad de La Plata, poseía un taller donde desarrollaba sus inventos y contaba con mecánicos y artesanos especializados como asistentes. Inventos: • Aparatos de comunicación: "El Reductor", "El Interruptor" y "El Manipulador", utilizados en todas las universidades latinoamericanas de la época. • Nuevo sistema de periscopio: "El Panoramoscopio". Nuevo y revolucionario diseño de submarinos que incluía a otros 27 inventos complementarios. (Esto fue en • 1892 y a los 27 años de edad). • Nuevo sistema de transmisión radial inalámbrica: "El telégrafo inalámbrico". • BoyaBoya-salvavidas: "El Salvator". • "El Cañón Eléctrico". • "El Pincel de Fuego", un nuevo modelo de armamento no convencional y muy poderoso. • Sistemas para desviar torpedos. • Sistema de propulsión para navegación, sin hélices ni aletas. • Nuevo diseño de paracaídas. República Oriental del Uruguay Dirección Nacional de la Propiedad Industrial BOLETÍN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Diseño de Carátula Judith Zapata y Hugo Costa Tabó Diagramación, Composición y Armado Judith Zapata, Hugo Costa Tabó, Axel Popelka y Luis Soria García Colaboración Especial MCP Andrés Araújo La Paz MCP Carlos García Vezzoso ISSN 1510 – 7440 Impreso en D.N.P.I. Permiso N° 2160 URUGUAY BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL REPÚBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY MINISTERIO DE INDUSTRIA, ENERGÍA Y MINERÍA DIRECCIÓN NACIONAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL SR. JOSÉ IGNACIO VILLAR MINISTRO DE INDUSTRIA, ENERGÍA Y MINERÍA CR. HERBERTO SAUCEDO DIRECTOR GENERAL DE SECRETARÍA MINISTERIO DE INDUSTRIA, ENERGÍA Y MINERÍA DR. JORGE L. FERNANDEZ PIRIZ DIRECTOR TECNICO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL DRA. GRACIELA ROAD DIRECTORA ASESORIA TECNICA DRA. FEDERICA ACOSTA Y LARA GERENTE DIVISIÓN MARCAS DR. JOSÉ VILLAMIL ENCARGADO DIVISIÓN PATENTES DR. HUGO COSTA TABÓ COORDINADOR GENERAL BOLETÍN BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL De acuerdo a lo establecido por los artículos 80 y 101 de la Ley N° 17.011 de fecha 25 de Setiembre de 1998 ésta es la Publicación Oficial de la Dirección Nacional de la Propiedad Industrial, Unidad Ejecutora del Ministerio de Industria, Energía y Minería, cuyo cometido sustantivo es administrar y proteger el derecho de la Propiedad Industrial. RINCON 719 – Teléfono 900 0658 – C.P. 11.000 e-mail: [email protected] http://dnpi.gub.uy BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 7 LISTADO DE CÓDIGOS UTILIZADOS EN EL BOLETÍN LISTA DE CÓDIGOS, POR ORDEN ALFABÉTICO, Y LOS NOMBRES CORRESPONDIENTES (ABREVIADOS) DE ESTADOS, OTRAS ENTIDADES Y ORGANIZACIONES INTERGUBERNAMENTALES. AD AE AF AG AI AL AM AN AO AP AR AT AU AW AZ BA BB BD BE BF BG BH BI BJ BM BN BO BR BS BT BV BW BX ANDORRA EMIRATOS ARABES UNIDOS AFGANISTAN ANTIGUA Y BARBUDA ANGUILLA ALBANIA ARMENIA ANTILLAS NEERLANDESAS ANGOLA ORGANIZACIÓN REGIONAL AFRICANA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL (ARIPO) ARGENTINA AUSTRIA AUSTRALIA ARUBA AZERBAIYAN BY BZ BOSNIA Y HERZEGOVINA BARBADOS BANGLADESH BELGICA BURKINA FASO BULGARIA BAHREIN BURUNDI BENIN BERMUDA BRUNEI DARUSSALAM BOLIVIA BRASIL BAHAMAS BHUTAN ISLA BOUVET BOTSWANA OFICINA BENELUX DE MARCAS (BBM) Y OFICINA BENELUX DE DIBUJOS Y MODELOS (BBDM) BELARUS BELICE CA CD CF CG CH CI CK CL CM CN CO CANADA REPUBLICA DEMOCRATICA DEL CONGO REPUBLICA CENTROAFRICANA CONGO SUIZA COTE D´IVOIRE ISLAS COOK CHILE CAMERUN CHINA COLOMBIA CR CS CU CV CY CZ COSTA RICA SERBIA Y MONTENEGRO CUBA CABO VERDE CHIPRE REPUBLICA CHECA DE DJ DK DM DO DZ ALEMANIA DJIBOUTI DINAMARCA DOMINICA REPUBLICA DOMINICANA ARGELIA EA EC EE EG EH EM EP ER ES ET ORGANIZACIÓN EUROASIATICA DE PATENTES (EAPO) ECUADOR ESTONIA EGIPTO SAHARA OCCIDENTAL OFICINA PARA LA ARMONIZACION DEL MERCADO INTERIOR (MARCAS Y DIBUJOS Y MODELOS) (OAMI) OFICINA EUROPEA DE PATENTES (OEP) ERITREA ESPAÑA ETIOPIA FI FJ FK FO FR FINLANDIA FIJI ISLAS FALKLAND (MALVINAS) ISLAS FEROE FRANCIA GA GB GC GABON REINO UNIDO OFICINA DE PATENTES DEL CONSEJO DE COOPERACION DE LOS ESTADOS ARABES DEL GOLFO (CCG) GRANADA GEORGIA GHANA GIBRALTAR GROENLANDIA GAMBIA GUINEA GUINEA ECUATORIAL GRECIA ISLAS GEORGIA DEL SUR Y SANDWICH DEL SUR GUATEMALA GUINEA - BISSAU GUYANA GD GE GH GI GL GM GN GQ GR GS GT GW GY 8 HK HN HR HT HU IB BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 REGION ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE HONG KONG DE LA REPUBLICA POPULAR DE CHINA HONDURAS CROACIA HAITI HUNGRIA ID IE IL IN IQ IR IS IT OFICINA INTERNACIONAL DE LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL (OMPI) INDONESIA IRLANDA ISRAEL INDIA IRAQ IRAN(REPUBLICA ISLAMICA DEL) ISLANDIA ITALIA JM JO JP JAMAICA JORDANIA JAPON KE KG KH KI KM KN KP KR KW KY KZ KENYA KIRGUISTAN CAMBOYA KIRIBATI COMORAS SAINT KITTS Y NEVIS REPUBLICA POPULAR DEMOCRATICA DE COREA REPUBLICA DE COREA KUWAIT ISLAS CAIMAN KAZAKSTAN LA LB LC LI LK LR LS LT LU LV LY REPUBLICA DEMOCRATICA POPULAR LAO LIBANO SANTA LUCIA LIECHTENSTEIN SRI LANKA LIBERIA LESOTHO LITUANIA LUXEMBURGO LETONIA JAMAHIRIYA ARABE LIBIA MA MC MD MG MK ML MM MN MO MP MR MS MT MU MV MW MX MY MARRUECOS MONACO REPUBLICA DE MOLDOVA MADAGASCAR EX REPUBLICA YUGOSLAVA DE MACEDONIA MALI MYANMAR MONGOLIA MACAO ISLAS MARIANAS SEPTENTRIONALES MAURITANIA MONTSERRAT MALTA MAURICIO MALDIVAS MALAWI MEXICO MALASIA MZ MOZAMBIQUE NA NE NG NI NL NO NP NR NZ NAMIBIA NIGER NIGERIA NICARAGUA PAISES BAJOS NORUEGA NEPAL NAURU NUEVA ZELANDIA OA OM ORGANIZACION AFRICANA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL (OAPI) OMAN PA PE PG PH PK PL PT PW PY PANAMA PERU PAPUA NUEVA GUINEA FILIPINAS PAKISTAN POLONIA PORTUGAL PALAU PARAGUAY QA QATAR RO RU RW RUMANIA FEDERACION DE RUSIA RWANDA SA SB SC SD SE SG SH SI SK SL SM SN SO SR ST SV SY SZ ARABIA SAUDITA ISLAS SALOMON SEYCHELLES SUDAN SUECIA SINGAPUR SANTA HELENA ESLOVENIA ESLOVAQUIA SIERRA LEONA SAN MARINO SENEGAL SOMALIA SURINAME SANTO TOME Y PRINCIPE EL SALVADOR REPUBLICA ARABE SIRIA SWAZILANDIA TC TD TG TH TJ TM TN TO TP TR TT TV TW ISLAS TURCOS Y CAICOS CHAD TOGO TAILANDIA TAYIKISTAN TURKMENISTAN TUNEZ TONGA TIMOR ORIENTAL TURQUIA TRINIDAD Y TOBAGO TUVALU TAIWAN, PROVINCIA DE CHINA BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 9 TZ REPUBLICA UNIDA DE TANZANIA VU VANUATU UA UG US UY UZ UCRANIA UGANDA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA URUGUAY UZBEKISTAN WO WS ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL (OMPI) (OFICINA INTERNACIONAL DE) SAMOA YE YEMEN VA VC VE VG VN SANTA SEDE SAN VICENTE Y LAS GRANADINAS VENEZUELA ISLAS VIRGENES (BRITANICAS) VIET NAM ZA ZM ZW SUDAFRICA ZAMBIA ZIMBABWE MARCAS (Norma OMPI St. 60) (210) – Número de Solicitud. (730) – Nombre y dirección del solicitante o titular del Registro. (220) – Fecha de presentación de la solicitud. (511) – Clase y/o Producto o Servicio protegido (Clasificación de Niza) (Octava Edición). (540) – Reproducción de la Marca. (300) – Datos relativos a la prioridad en virtud del Convenio de la Unión de París (Número asignado a la primera solicitud, fecha de presentación de la primera solicitud, código de la Norma Ompi St 3 de la Oficina nacional o regional donde se presentó la primera solicitud). (591) – Información relativa a los colores reivindicados. (551) – Indicación de que la marca es una marca colectiva o una marca de certificación o garantía. (554) – Marca tridimensional. (556) – Marca sonora, incluidas las características. (740) - Datos del Agente de la Propiedad Industrial. 10 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 PATENTES Y MODELOS DE UTILIDAD (Norma OMPI St. 9) (21) - Número de la solicitud de Invención o Modelo de Utilidad. (22) - Fecha de presentación de la solicitud. (12) - Designación del tipo de documento. (71) - Datos del solicitante, incluyendo nombre y país de origen. (72) - Nombre del Inventor/es. (51) - Clasificación Internacional de Patentes (Clasificación de Estrasburgo) (Sexta Edición). (54) - Título de la Invención. (57) - Resumen y diseño de la invención o descripción del modelo de utilidad o diseño (no más de 100 palabras). (74) - Nombre del Agente de la Propiedad Industrial. (30) - Datos relativos a la prioridad en virtud del Convenio de la Unión de París. (31) - Número asignado a la solicitud prioritaria o reválida. (32) - Fecha de depósito de la solicitud prioritaria. (33) - Código de la Norma St. 3 de Ompi que identifica a la Oficina de Propiedad Industrial que ha atribuído el número a la solicitud prioritaria o de la Organización que ha atribuído el número de la solicitud regional prioritaria ( para las solicitudes internacionales registradas en virtud del PCT, debe utilizarse el Código "WO"). A continuación del número de la solicitud correspondiente (Código 21), deberá aplicarse el código normalizado para la identificación de los diferentes tipos de documentos de patentes (Norma Ompi St. 16): A1: Invención Primaria U : Modelo de Utilidad DISEÑOS Y MODELOS INDUSTRIALES (Norma OMPI St. 80) (21) - Número de la solicitud del diseño o modelo industrial. (22) - Fecha de presentación de la solicitud. (12) - Designación del tipo de documento. (71) - Datos del solicitante, incluyendo nombre y país de origen. (72) - Nombre del creador/es. (51) - Clasificación Internacional para los Dibujos y Modelos Industriales (Clasificación de Locarno) (Sexta Edición). (54) - Título del Diseño o Modelo. (57) - Resumen y descripción del diseño o modelo industrial incluidas las indicaciones de colores (no más de 100 palabras). (74) - Nombre del Agente de la Propiedad Industrial. (30) - Datos relativos a la prioridad en virtud del Convenio de la Unión de París. (31) - Número asignado a la solicitud prioritaria o reválida. (32) - Fecha de depósito de la solicitud prioritaria. (33) - Código de la Norma St. 3 de Ompi identificando a la Oficina nacional o regional u organización en la que se presentó la solicitud prioritaria (para los depósitos internacionales presentados en virtud del Arreglo de La Haya, se debe utilizar el Código “WO”). A continuación del número de la solicitud correspondiente (Código 21) deberá aplicarse el código normalizado para la identificación de los diferentes tipos de documentos (Norma OMPI St. 17): Q: Diseños y Modelos Industriales BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 11 Listado de Agentes de la Propiedad Industrial Nro 1 3 5 6 8 11 12 13 15 16 17 18 19 20 21 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 Nombre FOX DECKER, BILLY HARRY CIKATO LAY, MANFREDO ANDRES GONZALEZ RUIZ, GUZMAN SAMUEL MARINARI SEXTO, WALTER HUGO ARROLLI TELESCA, RUBEN JOSE SIEGMUND HOLLFIDER, ERNA DORA FREIRA SERRAT, CARLOS MARIA DUBOURG DE GALLO, MARGARITA ELVIRA DAIQUI BALMACEDA, JUAN CARLOS GIMENEZ SORHUET, ROBERTO DARIO PONCE DE LEON MURO, JULIO CESAR BACOT SILVEIRA, OSCAR TULIO FREIRA SERRAT, JUAN MIGUEL FOX TAYLOR, NORMAN ALEXANDER LAMAS BALESTRA, MARIO DANIEL BONADA ASUAGA, ROBERTO GUZMAN LANZON MAZZELLO, RAFAEL EDUARDO PIÑEYRO CAMACHO, MARTHA NELIDA VECINO SANCHEZ, GERMAN BERRO ROVIRA, AURELIANO JOSE MEDINA YLLA, EDUARDO JOSE PITTALUGA SHAW, JUAN ANTONIO MAESO VALINO, MARIA CRISTINA PILAS SEMICHEVICH, RODOLFO MELGAR PEREZ, ASTUR EULOGIO Dirección Buenos Aires 618 piso 3 Colonia 810 piso 9 esc. 902/903 San José 1079 piso 2 25 de mayo 576 Ituzaingó 1485 esc.12 Rincón 528 piso 6 Río Negro 1394 piso 10 esc.10 Juncal 1431 esc.402 Río Negro 1394 piso 10 esc.10 Florida 1485 ap.301 Florida 1485 ap.301 25 de mayo 576 Pza.Cagancha 1335 esc. 317/18 Buenos Aires 618 piso 3 Colonia 810 piso 9 esc. 902/903 Lancasteriana 2359 bis Brandzen 1961 esc.102 Juncal 1408 esc. 104 Juncal 1305 piso 21 Juncal 1431 esc.402 Av. Garibaldi 2185 Florida 1485 apto.302 Colonia 1825 apto.402 Av. Uruguay 2049 bis Av. Uruguay 1826 CP 11000 11100 11100 11000 11000 11000 11100 11000 11100 11000 11000 11000 11100 11000 11100 11400 11200 11100 11000 11000 Teléfono 917.03.60 902.61.31 901.55.87/901.64.54 916.34.55 915.94.75 916.50.94/ 95 901.16.70/901.58.32 915.96.22 901.22.78 901.22.78 916.34.55 900.07.30-900.06.86 917.03.60 902.61.31 600.72.24 408.50.38 900.61.79 916.22.02 915.96.22 203.93.06/209.51.40 11000 902.56.27/ 901.22.79 11100 409.36.02 11100 409.17.00 Fax 916.09.92 902.63.45 902.17.23 916.21.93 E-mail [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] 916.13.59 [email protected] 916.21.93 908.71.27 916.09.92 902.63.45 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] 902.64.21 [email protected] 200.74.74 902.31.14 [email protected] [email protected] 401.55.72 402.30.55 [email protected] BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 Nro 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 Nombre DURAN BUONOMO, WALTER FERNANDEZ SECCO, GONZALO JOSE D' ALESSANDRO VALIDO, JULIO CESAR GONZALEZ SOSA, FERNANDO FERNANDEZ PEREZ, EDUARDO LUIS BOGNANO PAULOS, NOEMI CLARA CROCCO MARTINEZ, ALVARO HARRIET MORGADE DI POLITO, CLAUDIO DELPIAZZO RODRIGUEZ, CARLOS ENRIQUE ARGENTINO DE BELLO, ROSARIO NELLY AURUCCI DE MORALES, SYLVIA RITA SAAVEDRA LEVRATO, LORENZO DOCAMPO EIRIN, ALBERTO MARIO EIRIN DI FAZIO, ALVARO JORGE PISANI PALMER, CARLOS ORLANDO MONTANO GOMEZ, PEDRO JULIO ORDOQUI CASTILLA, GUSTAVO ANTONIO CORTI ACOSTA, GRACIELA BEATRIZ SZELZA MARTINEZ, FERNANDO LUIS PRAT GUTIERREZ, AGUSTIN JULIO APEZECHEA SANTINI, JOSE ANTONIO NAVARRO CASTEX, ALEJANDRO MARIANO RODRIGUEZ TURRINA, LUIS ALBERTO CAGNOLA MERCADAL, CARLOS IRIGOYEN DESCALZI, JOSE MARTÍN SANJINES RAVIZZA, CRISTOBAL ERNESTO MUSSIO TORRES, DIEGO EDUARDO FERRERE TURCATTI, DANIEL MARTÍN BALLIVA GIMENEZ, WASHINGTON ULISES Dirección Canelones 919 bis 25 de mayo 467 of. 401 Juan Paullier 2015 San José 1079 piso 2 Fernández Crespo 1861 bis Rincón 682 esc.14 Av. Garibaldi 2276 Rincón 528 piso 6 Juan Carlos Gómez 1479 piso 2 Juncal 1431 esc. 402 25 de mayo 395 piso 3 apto.6 Zapicán 2980-82 Rivera 6056 Juan C. Digiero 2457 R. Hayadelat 1688 Brandzen 1961 esc.701 Dr. P. de Pena 2439 Obligado 1070 Rba. Rep. del Perú 1043 Sarmiento 2641 Colonia 2108 apto.701 Pza. Independencia 1374 Río Negro 1380 La Paz 1988 25 de mayo 635 esc. 203 Duvimioso Terra 2327 apto. 6 J.M.Blanes 869 Acevedo Díaz 996 Rincón 540 piso 7 CP 11000 11200 11100 11200 11000 11000 11000 11000 11000 11300 11200 11300 11300 11300 11300 11200 11100 11100 11000 11200 11200 11200 11000 Teléfono 908.49.24 916.19.13 al 15 400.39.70 901.55.87/901.64.54 400.22.90 916.38.72 200.74.24 916.50.94/95 209.46.83 600.39.41 711.83.62 619.63.77 708.38.03 709.30.95 708.29.50 711.65.71 408.43.08 902.42.16 908.50.62 400.56.95 916.03.37 413.65.67 412.57.67 - 12 Fax E-mail 916.57.40 [email protected] 902.17.23 400.22.90 [email protected] [email protected] 916.13.59 [email protected] [email protected] [email protected] 412.42.41 [email protected] BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 Nro 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 89 90 92 Nombre ZARUCKI ABRAMODICAS, JAIME POPLAWSKI NATANSON, LIZABETH GAMUNDI DEMARCO, GERARDO ANIBAL MARTINEZ LEONI, JOSE LUIS DE POSADAS MONTERO, DIEGO ANTONIO MAYER MARTINEZ, FEDERICO OSCAR MOREIRA PIEGAS, ROBERTO FONT BERTINAT, BISMARK ENRIQUE ZAS FERNANDEZ, JORGE LAURNAGA MARANA, VICTOR JORGE COSTA ALBERTONI, NEDER ERNESTO LEAMAN SCHELOTTO, JOHN ALAN LAMAS MORENO, LUIS FLORENCIO CHIARINO MAÑE, ARMANDO SUAREZ ANTOLA, GRISELDA STRAPETTI MONTESANO, HUGO FERNANDEZ GOYECHEA, LUIS ENRIQUE MACIEL PAPPA, GUILLERMO HORACIO STEFANOLI PESCETTO, ALEJANDRO FLORES CASTRO, GALA DEL CARMEN HERVI BARROS, CARLOS ROGELIO D' ALBORA SOLARI, FELIPE STEFANOLI PESCETTO, MARIO FIGUEREDO MARTINEZ, OSCAR MARIO INVIDIO MAURIELLO, SANTIAGO RODOLFO ORLANDO SANTA MARIA, MARIA LORELEY FERRAZ MADRID, JOSE PEDRO ENRIQUEZ FIGOLI, JORGE RUBEN MENDEZ MANOVSKY, RUPERTO ALVARO Dirección Bulevar Artigas 515 apto. 301 Maldonado 2422 apto. 21 José Benito Lamas 2792 Brandzen 1961 esc.102 Rincón 454 esc. 316 Ituzaingó 1393 esc. 503 Colonia 1181 piso 4 esc. 405 Av. Uruguay 872 Ejido 1425 esc. 3 Bulevar España 2575 apto. 302 25 de mayo 477 esc. 28 F.Garcia C 2438 Ramón Massini 3304 apto. 403 Garcia de Zúñiga 2265 18 de Julio 1805 Av. Agraciada 2955 apto.106 25 de mayo 467 piso 4 esc. 7 Santiago Vázquez 1244 of. 502 Juan Benito Blanco 1127 apto. 101 Bulevar Artigas 3942 apto. 1 Dalmiro Costa 4486 apto. 2 Dr. Francisco Soca 1360 Andes 1111 25 de mayo 477 esc. 50 25 de mayo 661 esc. 205 Juan Paullier 2416 Juncal 1408 piso 5 esc. 9 Misiones 1371 piso 1 esc. 8 Tacuarembó 1442 CP 11300 11200 11300 11200 11000 11000 11100 11100 11100 11300 11000 11300 11300 11300 11000 11300 11300 11400 11300 11100 11000 11000 11200 11000 11000 11200 Teléfono Fax 408.50.38 409.97.61 900.34.71 902.55.65/902.55.67 710.33.14 708.47.61 711.07.77 409.26.80 916.34.55 709.04.45 619.55.94 708.11.20 908.59.38 402.90.96 13 E-mail [email protected] BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 Nro 93 94 95 96 97 98 99 101 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 Nombre CANTON POMBO, MARCELO FISCHER FLEURQUIN, GUSTAVO RODOLFO VIANA FERREIRA, ENRIQUE ALIPIO MONTORO HEGUERTE, FRANCISCO FINALI PILAS, MIRYAM ROSSANA VILLAGRAN MERA, CLAUDIA HENDLER TRIADOR, GABRIELA MARTINONI OTORMIN, GUSTAVO EDUARDO ABENTE LE BAS, DIEGO MONTGOMERY PILAS PEREIRA, RODOLFO GERONA COSIO, HECTOR RICARDO GAMIO CIA, JUAN ENRIQUE GUTIERREZ CARRAU, JUAN MANUEL SILVA LEDESMA TERRA, JULIO CESAR PLA REGULES, MARIA MARTA AMOZA ANTUNEZ DE OLIVERA, EDGARDO MINICELLI D'AMATO, NELSON DANIIEL GUTIERREZ GALIANA, JORGE MOREIRA BIRRIEL, MARIA GRACIELA GENTA FONS, PABLO CARNELLI DI LEONE, CARLOS RAFAEL IRIBARNE AGUINSKY, NORA GARCIA VILA, MARIO DANIEL MARTINEZ VIVAS, MARIA INES GIAMBRUNO MAROÑO, MARIA INES PONZONI GARCIA, JOSE LUIS GUADALUPE BRENNA, DIEGO VENCE CASSINA, TERESITA ANDREA CASTELLS BARTHABURU, MERCEDES Dirección Treinta y Tres 1420 piso 2 esc.15 Juncal 1408 esc. 104 Av. Uruguay 1824 apto. 202 Treinta y Tres 1374 esc.108 Av. Uruguay 2049 Juncal 1398 piso 4 esc.4/40 Juncal 1395 esc.42 Av.18 de julio 1026 of.1401 Colonia 810 piso 9 esc. 902/903 Av. Uruguay 2049 Colonia 815 esc. 504 Misiones 1379 esc. 601 25 de Mayo 467 of. 401 Rincón y 25 (Ed.Rafael apto. 902) Cerrito 420 esc. 404 Juncal 1305 piso 2 esc. 206 Alfredo Baldomir 2363 apto.202 Río Branco 1359 apto.903 Río Branco 1359 apto.903 Cnel. Brandzen 1961 of. 1004 Coronel Alegre 1321 piso 4 Bulevar España 2166 apto.302 Maggiolo 685 Reconquista 517 piso 6 25 de mayo 467 apto.401 Juncal 1431 esc.702 Ellauri 896 apto.101 Hernandarias 3623 Juncal 1408 of. 104 CP 11000 11000 11200 11000 11100 11000 11000 11100 11100 11100 11100 11000 11000 Teléfono 916.52.25 908.71.67 915.94.27 409.36.02 908.17.19 902.61.31 409.36.02 901.36.08 409.24.21/ 402.79.39 11000 11000 11300 11000 11100 11200 11300 11300 11300 11000 11000 11000 11300 11400 11000 915.66.20 916.43.66 901.78.34 901.78.34 409.24.21/ 402.79.39 709.94.29 711.57.41 917.01.87 916.19.13 AL 15 915.82.11 507.77.64 908.71.67 14 Fax E-mail 908.35.58 [email protected] 401.55.72 [email protected] 900.36.87 902.63.45 401.55.72 901.36.08 [email protected] [email protected] [email protected] 408.77.26 [email protected] 408.77.26 [email protected] 916.34.05 916.57.40 [email protected] [email protected] 908.35.58 [email protected] BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 Nro 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 Nombre CHARLONE SPINNELLI, BENJAMIN DANIEL IGLESIAS HERRERO, LUIS FERNANDO ARIAS DURAN, JORGE ALEJANDRO STIGLITZ HOLZMAN, BERNARDO MENDEL DURAN RAMALLO, JORGE HORACIO STEZANO MARIÑO, ANA MARIA GUICHON SILVA, JOSE LUIS STUCZYNSKI SLONIMSKY, GERARDO DAVID ESPALTER MASOLLER, HAROLDO JOSE HUGHES PORRAS, MARIA MARIELA RISO SHIEN, LAURA LUCIA BACOT SILVEIRA, MONICA SUSANA DEL CERRO ROLDOS, SUSANA VERÓNICA PORADOSU HAINDENVURCEL, TEODORO RODRIGUEZ VILLAMIL RIVIERE, RAMIRO LAPENNE IMAZ, EDUARDO MARCELO TERRA ORTIZ DE TARANCO, ANA INÉS LARREA CASTRO, MAGELA ADRIANA SANTUCCI SCARLATO, ANA MARIA VANRELL FALCON, JUAN EDUARDO LOPEZ OTTE, MARIO ANDRES CAMPOS BARNECH, ENRIQUE FERNANDO SCHULKIN GURMAN, AUGUSTO FERNANDO GARCIA GONZALEZ, SYLVIA ESTELA FERNANDEZ IRUJO, MARIA BEATRIZ BAZZI GALLI, CARINNA GLORIA GONZALEZ PITA, MARCELO JOSE GIAMBRUNO MAROÑO, GABRIEL GERARDO TONARELLI DE PENA, MARIA NOEL Dirección Brandzen 1961 esc.502 Zabala 1394 bis piso 1 Ituzaingó 1312 18 de julio 1516 apto.2 San José 871 Ituzaingó 1485 of.12 Pza.Cagancha 1335 esc. 206 Charrúa 2665 Dr. Elazarola 2319 25 de mayo 455 piso 4 Río Negro 1354 apto.14 25 de mayo 576 Florida 1485 apto.302 25 de mayo 576 Máximo Tajes 6482 Buenos Aires 618 piso 3 25 de mayo 576 J.C.Gomez 1479 Araucana 1312 25 de mayo 576 Colonia 810 piso 9 esc. 902/903 Paraguay 1196 esc. 002 Bulevar España 2293 Pablo Podestá 1293 Pablo Pérez 4523 Caramurú 5996 Pagola 3261 apto.104 25 de mayo 467 of. 401 25 de mayo 587 apto.101 CP Teléfono 11200 11000 11000 915.91.41/ 915.89.08 11100 11000 915.94.75 11100 902.31.18/902.16.55 11400 600.02.07 11000 915.56.83 11100 11000 916.34.55 11000 902.56.27/ 901.22.79 11000 916.34.55 11400 600.59.81 11000 917.03.60 11000 916.34.55 11100 915.99.48 11400 600.21.03 11000 916.34.55 11100 902.61.31 11200 901.46.44 11200 401.09.94 215.11.32 11300 709.25.65 11000 916.19.13 AL 15 11000 916.54.92 15 Fax 902.13.44 E-mail [email protected] 916.21.93 [email protected] 902.31.14- [email protected] 916.21.93 [email protected] 916.09.92 916.21.93 [email protected] [email protected] 916.21.93 902.63.45 901.46.44 [email protected] [email protected] [email protected] 916.57.40 [email protected] BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 Nro 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 Nombre SCIARRA CAUBARRERE, ALEJANDRO SCIARRA CAUBARRERE, ADRIANA TEUTEN BROOKER, MARK CHRISTOPHER ALVAREZ PERSICO, CARLOS SUR BRAND, JORGE ETCHEVERRY REYES, AGUSTIN SALAVERRY GALBARINI, LUCIA STERENSTEIN PESQUERA, FERNANDO PEREYRA LATTIER, ROBERTO ELBIO LARMINY LOPEZ, EDGARDO PEREIRA SARALEGUI, TORIBIO AMALIO MORGADE DI POLITO, NORA PASTORINO LEPRA, CARLOS AMERICO GALANTE ALVAREZ, DIEGO CASULO BERNASCONI, EDISON HUMBERTO DETJEN ETCHEVERRIGARAY, XIMENA BERRETA NOBOA, ALVARO RAFAEL MARTINEZ GARCIA, MARIA CECILIA DE FREITAS STRAUMANN, EDUARDO ELUTCHANZ GRAZIANO, NATALI CRISTINA CHALKLING MAJO, ANA CAROLINA RUIZ ABOU-NIGM, VERONICA NOCETTI HERRERA, ANA AMELIA DEFFEMINIS PAIVA, JUAN LUSSICH, ALICIA 179 LARROSA DE BRUN, GUSTAVO 180 CIKATO ABENTE, ANDRES 181 PITTALUGA PEREIRA, JUAN MARTIN Dirección Colonia 810 piso 9 esc. 902/903 Lido 1621 Buenos Aires 618 piso 3 Pza. Cagancha 1335 esc. 206 Rambla República del Perú 851 Cerrito 507 piso 5 Buenos Aires 618 piso 3 Aurora 362 Vicente Yañez Pinzón 4743 Florida 1485 esc.302 Rincón 528 piso 6 Rincón 528 piso 6 Feliciano Rodríguez 2709 Bulevar Artigas 1100 García Arocena (manz.245,sol.1) Colonia 1561 apto. 201 Av. Rivera 6606 J. Zavala Muniz 5556 Andes 1418 apto. 201 Maldonado 1378 apto.501 Luis Cavia N° 3071 Of. 904 Juncal 1327 esc. 2001 Florida 1485 apto. 302 Juncal 1327 unidad 2001 Yamandú Rodríguez 79 (Parque de Miramar) Canelones CP 11100 11400 11000 11100 11300 11000 11000 25 de Mayo 576 Colonia 810 piso 9 esc. 902/903 Florida 1485 piso 3 11000 916.34.55 916.21.93 11100 902.61.31 902.63.45 11100 902.56.27/ 901.22.79 902.31.14 11000 11000 11000 11300 11300 11500 11100 11300 11000 11000 11000 Teléfono 902.61.31 604.38.59 917.03.60 902.31.18-902.16.55 710.84.92 917.03.60 309.35.86 308.25.09 902.56.27/ 901.22.79 916.50.94/95 916.50.94/95 709.04.12 707.86.98 695.93.71 400.32.97 600.82.41 601.84.78 9011191/ 902.53.03 708.40.13 915.50.01 902.56.27/ 901.22.79 915.50.01 16 Fax 902.63.45 E-mail [email protected] 916.09.92 902.13.44 [email protected] [email protected] 916.09.92 [email protected] 902.31.14- [email protected] 916.13.59 [email protected] 916.13.59 [email protected] 709.85.70 [email protected] 601.84.78 [email protected] 708.40.13 915.43.75 902.31.14 915.43.75 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 Nro 182 183 184 185 186 187 188 189 190 Nombre BAZZANO OEHLER, VERONICA MARIA BUGALLO MONTAÑO, NYDIA BEATRIZ ZERBINO STAJANO, RAFAEL AUGUSTO CREMONESE MORETTO, CARMEN RAQUEL CEA BACOT, MARÍA FERNANDA CESTAU FERNÁNDEZ, GRACIELA JOSEFINA ALZUGARAY GONZALEZ, ALICIA GOYA SARLABÓS BUZÓ, CARLOS EDUARDO MARÍA JACQUELINE BARREIRO RIUS Dirección Buenos Aires 618 piso 3 Jaime Zudañez 2628 apto. 101 Rostand 1590 Misiones 1475 esc. 202 25 de mayo 576 Buenos Aires 618 piso 3 Piedras 509 esc. 106 Eduardo Acevedo 1160 Misiones 1305 piso 1 191 192 193 194 195 196 HUGO WASHINGTON ESTEVES GOMEZ DIEGO DUFRECHU RODRIGUEZ ANA VICTORIA SILVA ELIZALDE VICTORIA ELENA FOX PEREYRA MARÍA CECILIA BENTANCOR BENTANCOR CARLOS ALBERTO FERNANDEZ BALLESTEROS Plaza Cagancha 1335 Of. 206 Plaza Cagancha 1335 Of. 206 Av. 18 de Julio 1006 Esc. 501 Buenos Aires 618 piso 3 Tomás Gomensoro 2984 Piedras 509 CP Teléfono 11100 917.03.60 11300 710.75.66 11100 11100 916.34.55 11100 917.03.60 11100 916.19.64 11200 413.73.71 11100 915.17.34 17 Fax 916.09.92 E-mail [email protected] 916.21.93 916.09.92 916.19.64 413.73.71 916.27.55 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] 11100 902.31.18/902.16.55 902.13.44 11100 902.31.18/902.16.55 902.13.44 902.31.35 11000 917.03.60 916.09.92 480.72.86 915.05.76 [email protected] [email protected] BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Solicitudes de Marcas 20 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 349762 (210) 349766 (730) CORPORATION OF THE PRESIDENT OF (730) NEUTROGENA CORPORATION; US THE CHURCH OF JESUS CHRIST OF (220) 29/08/2003 LATTER-DAY SAINTS; US (511) 3 (S/D) (220) 29/08/2003 (740) 156 (511) 9, 16, 41, 42 y 45 (540) (740) 156 (540) LIAHONA NEUTROGENA BLACKHEAD ELIMINATING (210) 349772 (730) ENI SOCIEDAD ANONIMA; UY (210) 349763 (220) 29/08/2003 (730) CORPORATION OF THE PRESIDENT OF (511) 16 y 28 THE CHURCH OF JESUS CHRIST OF (740) 31 LATTER-DAY SAINTS; US (540) (220) 29/08/2003 (511) 9, 16, 41, 42 y 45 DON MATEO (740) 156 (540) EL LIBRO DE MORMÓN (210) 349773 (730) DERMUR S.R.L.; UY (220) 29/08/2003 (511) 3 (740) 31 (210) 349764 (730) CORPORATION OF THE PRESIDENT OF (540) THE CHURCH OF JESUS CHRIST OF LATTER-DAY SAINTS; US (220) 29/08/2003 (511) 9, 16, 41, 42 y 45 (210) 349774 (740) 156 (730) DERMUR S.R.L.; UY (220) 29/08/2003 (540) (511) 3 (740) 31 (540) (210) 349765 (730) MARIA CARLA CERNADAS CRESPO; UY (220) 29/08/2003 (511) 36 (740) 156 (591) Azul, amarillo, negro, celeste. (540) (210) 349775 (730) LABORATORIO GADOR S.A.; UY (220) 29/08/2003 (511) 5 (740) 165 (540) TELEDOL BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 349779 (730) PETROSUL S.R.L.; UY (220) 29/08/2003 (511) 1 y 4 (740) 130 21 (210) 349789 (730) JETMAR VIAJES S.A.; UY (220) 29/08/2003 (511) 39 y 43 (740) 3 (591) Celeste, azul y blanco. (540) (540) PETROSUR (210) 349780 (730) SEGA CORPORATION; JP (220) 29/08/2003 (511) 9 (S/D) y 28 (S/D) (740) 191 (540) MASTER SYSTEM (210) 349790 (730) SIPAN S.A.; UY (220) 29/08/2003 (511) 39 (740) 3 (210) 349783 (730) RAMON GUIRAL BROTO; ES (220) 29/08/2003 (511) 9 (S/D), 25 (S/D) y 43 (S/D) (740) 144 (591) Celeste y azul. (540) (210) 349791 (730) H. VILLEMUR; UY (220) 29/08/2003 (511) 35 (740) Ciudadela 1174 Montevideo, Montevideo, URUGUAY (210) 349784 (730) LUCAS BORCHARDT; UY (220) 29/08/2003 (511) 38 y 41 (740) 13 (540) CHICOS DEL SUR (540) (540) TRADICIONES NUESTRAS (210) 349795 (730) NADJA CONFECÇÔES LTDA.; BR (220) 29/08/2003 (511) 25 (740) 163 (591) Blanco, amarillo, violeta, turquesa, negro, rojo. (210) 349786 (730) MARS, INCORPORATED; US (220) 29/08/2003 (511) 30 (740) 135 (540) (540) 22 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 349797 (730) C.Y.L.D.; UY (220) 29/08/2003 (511) 36 (740) 193 (210) 349804 (730) GASTON BALLETTO; UY (220) 01/09/2003 (511) 18 y 25 (740) 144 (540) (540) MUELITAS (210) 349799 (730) ALVARO ALEJANDRO CARZOLIO DIAZ; UY (220) 01/09/2003 (511) 3 (740) Tomás Diago 796 Montevideo, Montevideo, URUGUAY (540) RELEVANCE (210) 349800 (730) LOS CERROS DE SAN JUAN S.A.; UY (220) 01/09/2003 (511) 33 (740) 6 (210) 349805 (730) ALVARO ARIAS; GUILLERMO ARIAS; UY (220) 01/09/2003 (511) 25 (740) 144 (540) OLD STAR (540) CELEBRACION (210) 349801 (730) HELENA RUBINSTEIN; FR (220) 01/09/2003 (511) 3 (S/D) (740) 135 (210) 349813 (730) FINOSOL S.A.; UY (220) 01/09/2003 (511) 31 (740) 36 (540) LAST (540) SPIDER EYES (210) 349802 (730) L' OREAL; FR (220) 01/09/2003 (511) 3 (S/D) (740) 135 (210) 349814 (730) KARIN LIMITADA; UY (220) 01/09/2003 (511) 25 (740) 189 (540) (540) MISS SIXTY THERMO-RELAX (210) 349803 (730) BAYER AKTIENGESELLSCHAFT; DE (220) 01/09/2003 (511) 1 (S/D) y 5 (S/D) (740) 135 (210) 349815 (730) NOEDI URIAS STINGLIN STEFF; BR (220) 01/09/2003 (511) 30 (740) 3 (540) (540) PRODONES CENTINELA BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 349816 (730) LINEA NATURAL M.G. LTDA.; UY (220) 01/09/2003 (511) 3 y 5 (740) 3 (210) 349823 (730) CADBURY LIMITED; GB (220) 02/09/2003 (511) 30 (740) 192 (540) (540) FITOHOMEOPATICO CHOCFULS (210) 349819 (730) VILAR DEL VALLE; UY (220) 01/09/2003 (511) 10 (740) Guayaqui 3337 Ap. 201 Montevideo, Montevideo, URUGUAY (210) 349824 (730) RED BULL GMBH; AT (220) 02/09/2003 (511) 32 (S/D) (740) 191 (591) Celeste, amarillo y blanco. (591) Celeste (Pantone: 229 C) y Plateado (Pantone 877 C). (540) (540) (210) 349820 (730) SACHEDI LTDA.; UY (220) 01/09/2003 (511) 3 (740) 94 (591) Azul, celeste y blanco. (540) (210) 349830 (730) MÜLHENS GMBH & CO. KG; DE (220) 02/09/2003 (511) 3 (S/D) (740) 36 (300) DE 303 11 443.6 03/03/2003 (540) MIDNIGHT SUN (210) 349822 (730) CADBURY LIMITED; GB (220) 02/09/2003 (511) 30 (740) 192 (210) 349831 (730) BIOTHERM; MC (220) 02/09/2003 (511) 3 (S/D) (740) 135 (540) (540) CADBURY CHOCKI ACNOCLEAR 23 24 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 349832 (730) PINTURAS INCA S.A.; UY (220) 02/09/2003 (511) 2 (740) 135 (210) 349837 (730) CYMACO S.A.; UY (220) 02/09/2003 (511) 11 (740) 154 (591) Azul, rojo, amarillo y blanco. (540) (540) (210) 349833 (730) ATRIX LABORATORIES, INC.; US (220) 02/09/2003 (511) 5 (S/D) (740) 135 (210) 349838 (730) ALL SPORTS CAFE S.R.L.; UY (220) 02/09/2003 (511) 43 (740) 3 (591) Negro, rojo y blanco. (540) (540) ELIGARD (210) 349834 (730) TURNER NETWORK TELEVISION LP, (210) 349840 LLLP; US (730) VERONICA STANHAM; UY (220) 02/09/2003 (220) 02/09/2003 (511) 41 (S/D) (511) 9, 35 y 42 (740) 135 (740) 101 (540) PROJECT 48 (210) 349835 (730) NELVI S.A. ; UY (220) 02/09/2003 (511) 16, 35 y 41 (740) 156 (591) Blanco, azul y amarillo. (540) (591) Verde, gris. (540) (210) 349841 (730) NELSON ARCOS S.A.; UY (220) 02/09/2003 (511) 5 (740) 101 (540) OTITAS (210) 349836 (730) NUTRON ALIMENTOS LTDA; BR (220) 02/09/2003 (511) 31 (740) 152 (540) NUTRON DIVISAO PET TUTANO (210) 349842 (730) DEPUY, INC.; US (220) 03/09/2003 (511) 10 (S/D) (740) 156 (540) GLOBAL ADVANTAGE BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 349843 (730) L' OREAL; FR (220) 03/09/2003 (511) 3 (S/D) (740) 135 (210) 349855 (730) TCO FRANQUIA LTDA.; BR (220) 03/09/2003 (511) 25 (S/D) (740) 34 (540) (540) OBAO (210) 349847 (730) LUNA PESSAJ YAFFE; UY (220) 03/09/2003 (511) 37 y 39 (740) 185 (540) AUTOMINUTO (210) 349848 (730) L' OREAL; FR (220) 03/09/2003 (511) 3 (S/D) (740) 135 (210) 349858 (730) VECTRA AGROPECUARIA S.A.; AR (220) 03/09/2003 (511) 44 (740) Brito del Pino 1367/603 Montevideo, Montevideo, URUGUAY (591) Verde y Anaranjado, fondo blanco (540) (540) LIQUID STAY (210) 349849 (730) COOPERATIVA DE LA PREVISIÓN SOCIAL; UY (210) 349859 (220) 03/09/2003 (730) BHP STEEL LIMITED; AU (511) 35 y 36 (220) 03/09/2003 (740) Rondeau 1422 (511) 6 (S/D) Montevideo, Montevideo, URUGUAY (740) 144 (300) AU 957656 12/06/2003 (591) Amarillo: Pantone 116/ M:20 Y:100 Azul: Pantone 654/C:100 M:60 K:40 (540) (540) BLUESCOPE (210) 349860 (730) BHP STEEL LIMITED; AU (220) 03/09/2003 (511) 6 (S/D) (740) 144 (300) AU 962463 18/07/2003 (540) BLUESCOPE STEEL 25 26 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 349861 (730) BHP STEEL LIMITED; AU (220) 03/09/2003 (511) 6 (S/D) (740) 144 (210) 349868 (730) UNILEVER N. V.; NL (220) 03/09/2003 (511) 3 (S/D) (740) 136 (540) (540) ACTIVRESERVE (210) 349862 (730) ASOCIACIÓN CIVIL EMAUS. COMUNIDAD DE TRABAJO. MIEM; UY (220) 03/09/2003 (511) 41 (740) Turubi 321 11900, Montevideo, Montevideo, URUGUAY (591) Azul, rojo, negro, verde. (540) (210) 349869 (730) CANARIAS S.A.; UY (220) 03/09/2003 (511) 30 (740) 25 (591) Anaranjado, amarillo, rojo, blanco, violeta, marrón (540) (210) 349863 (730) IGNACIO KLICHE LONGARDI; UY (220) 03/09/2003 (511) 35 y 41 (740) Vásquez y Vega 898 Apto 108 11300, Montevideo, Montevideo, URUGUAY (591) Amarillo, celeste y blanco (540) (210) 349871 (730) DANIEL BIANCHI; ROZENCVAIG; UY (220) 03/09/2003 (511) 9 y 25 (740) 13 (540) RECKLESS JORGE BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 349873 (730) COLGATE-PALMOLIVE COMPANY; US (220) 03/09/2003 (511) 3 (S/D) (740) 3 (591) Violeta, rojo, amarillo, azul, celeste, verde, blanco, anaranjado y negro. (540) 27 (210) 349880 (730) PODLASKA WYTWÓRNIA WÓDEK POLMOS S.A. W SIEDLCACH; PL (220) 04/09/2003 (511) 33 (S/D) (740) 135 (591) Negro, blanco, gris, celeste. (540) (210) 349875 (730) ALCON, INC.; CH (220) 04/09/2003 (511) 5 (S/D) (740) 20 (540) EXTRAVAN (210) 349878 (730) MERCUR S/A; BR (220) 04/09/2003 (511) 16 (S/D) (740) 6 (210) 349881 (730) PODLASKA WYTWÓRNIA WÓDEK POLMOS S.A. W SIEDLCACH; PL (220) 04/09/2003 (511) 33 (S/D) (740) 135 (591) Negro, blanco, gris, celeste. (540) (540) (210) 349879 (730) PODLASKA WYTWÓRNIA WÓDEK POLMOS S.A. W SIEDLCACH; PL (220) 04/09/2003 (511) 33 (S/D) (740) 135 (540) CHOPIN 28 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 349882 (730) HYUNDAI MOTOR COMPANY; KR (220) 04/09/2003 (511) 12 (S/D) (740) 94 (210) 349889 (730) CLOTIR SOCIEDAD ANONIMA; UY (220) 04/09/2003 (511) 29 (740) 129 (540) (540) TUCSON (210) 349883 (730) EDUARDO PEREIRA; UY (220) 04/09/2003 (511) 43 (740) Av. Italia 3498 Montevideo, Montevideo, URUGUAY (540) DULCE & SALADO EXTRA P.C. (210) 349890 (730) BECAM SOCIEDAD ANÓNIMA; UY (220) 04/09/2003 (511) 6, 7, 8, 11, 17, 19 y 37 (740) 129 (591) pantone 299-pantone 2746-pantone 116 (540) (210) 349886 (730) HELICAR SOCIEDAD ANONIMA; UY (220) 04/09/2003 (511) 5 (740) 129 (540) VIGILANTE (210) 349887 (730) PLUCKY SOCIEDAD ANONIMA; UY (220) 04/09/2003 (511) 30 (740) 129 (210) 349891 (730) ISRAEL BABUGLIA ; ALICIA MORQUIO; UY (220) 04/09/2003 (511) 41 (740) Francisco Llambí 1590 Montevideo, Montevideo, URUGUAY (540) AEROFOOTBALL (540) BIS-KUIT (210) 349888 (730) JUAN PEDRO DELGADO PALLAS; JESÚS MAGDALENO GARCÍA DELGADO; UY (220) 04/09/2003 (511) 37 (740) 129 (540) (210) 349894 (730) NELSON DARIO SEGUEZZA LOPEZ; UY (220) 05/09/2003 (511) 29 (740) 130 (591) Ocre, verde, negro. (540) BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 349899 (730) FEDCO S.A.; CO (220) 05/09/2003 (511) 3 (S/D) y 5 (S/D) (740) 144 (210) 349903 (730) ZODIAC INTERNATIONAL CO.; PA (220) 05/09/2003 (511) 5 (740) 144 (540) (540) 29 PARCIAZOL (210) 349904 (730) ZODIAC INTERNATIONAL CO.; PA (210) 349900 (730) INSTITUTO BOTANICO LA SELVA SRL; (220) 05/09/2003 (511) 5 UY (740) 144 (220) 05/09/2003 (511) 5 (S/D) y 30 (S/D) (540) (740) 144 TRIGINEX (591) Amarillo, rojo, negro, dorado, blanco, verde, violeta. (540) (210) 349905 (730) MASTERCARD INTERNATIONAL INCORPORATED; US (220) 05/09/2003 (511) 36 (740) 135 (540) SIDECARD (210) 349901 (730) ZODIAC INTERNATIONAL CO.; PA (220) 05/09/2003 (511) 5 (740) 144 (210) 349906 (730) LABORATOIRE GARNIER & CIE.; FR (220) 05/09/2003 (511) 3 (S/D) (740) 135 (540) LONG & STRONG (540) DAFLUBIN (210) 349902 (730) ZODIAC INTERNATIONAL CO.; PA (220) 05/09/2003 (511) 5 (740) 144 (210) 349907 (730) FUCAC; UY (220) 05/09/2003 (511) 36 (740) Bulevar Artigas 1472 Montevideo, Montevideo, URUGUAY (591) Pantone 326, pantone 323 y negro. (540) (540) LEUCIMAT 30 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 349908 (730) CORIGLIANO, RICARDO DOMINGO; AR (220) 05/09/2003 (511) 25 (740) 3 (210) 349916 (730) CARLOS ORTEGA CALDERÓN; ES (220) 05/09/2003 (511) 9 (740) 193 (591) Azul, rojo, negro. (540) (210) 349909 (730) CORIGLIANO, RICARDO DOMINGO; AR (220) 05/09/2003 (511) 25 (740) 3 (540) (210) 349914 (730) MARUJA SUAREZ GONZALEZ; UY (220) 05/09/2003 (511) 18 y 25 (740) 34 (540) (210) 349917 (730) MARTÍN BORBA; JUAN CASTEL; GABRIEL MARTINEZ; PABLO KOSEC; PAULO TASSINTO; UY (220) 05/09/2003 (511) 16 (740) 154 (540) ARENGARE (210) 349919 (730) KRAFT FOODS SCHWEIZ HOLDING AG; CH (220) 08/09/2003 (511) 9 (S/D), 11 (S/D), 21 (S/D) y 30 (S/D) (740) 165 (540) (540) (210) 349920 (730) ARES TRADING S.A.; CH (220) 08/09/2003 (511) 5 y 44 (740) 165 (300) CH 03541 07/07/2003 (540) (210) 349915 (730) LARISTAR S.A.; UY (220) 05/09/2003 (511) 25 (740) José Ellauri 359 11300, Montevideo, Montevideo, URUGUAY (540) KLIRACT (210) 349921 (730) WYETH; US (220) 08/09/2003 (511) 5 (740) 165 (540) ZATYCIL BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 349922 (730) WYETH; US (220) 08/09/2003 (511) 5 (740) 165 (210) 349931 (730) PINTURAS INCA S.A.; UY (220) 08/09/2003 (511) 17 (740) 144 (540) (540) TYGACIL (210) 349923 (730) WYETH; US (220) 08/09/2003 (511) 5 (740) 165 31 ALPHA (210) 349932 (730) PINTURAS INCA S.A.; UY (220) 08/09/2003 (511) 17 (740) 144 (540) TYGAZIL (210) 349924 (730) IGNACIO TÓRTORA SALDARINI; ADRIÁN MINVIELLE BALDIZÁN; UY (220) 08/09/2003 (511) 38 (740) Fco. Soca 1263 / 802 11600, Montevideo, Montevideo, URUGUAY (540) SINAZÚCAR (540) ALFA (210) 349933 (730) PINTURAS INCA S.A.; UY (220) 08/09/2003 (511) 17 (740) 144 (591) Rojo, amarillo, azul y blanco. (540) (210) 349928 (730) VERÓNICA S.A.C.I.A.F. E I; AR (220) 08/09/2003 (511) 29 (740) 34 (540) VERONICA (210) 349929 (730) MYROSUR S.A.; UY (220) 08/09/2003 (511) 11 y 29 (740) 141 (210) 349935 (730) DR. WILLMAR SCHWABE GMBH & CO.; DE (220) 08/09/2003 (511) 5 (740) 3 (540) UMQUAN (540) SOL DE NOCHE (210) 349930 (730) PINTURAS INCA S.A.; UY (220) 08/09/2003 (511) 17 (740) 144 (210) 349936 (730) DR. WILLMAR SCHWABE GMBH & CO.; DE (220) 08/09/2003 (511) 5 (740) 3 (540) (540) PINTEMAS RENIKAN 32 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 349937 (730) PEPSICO, INC.; US (220) 08/09/2003 (511) 30 (740) 3 (540) 3D`S POWERED (210) 349938 (730) DIEGO NESSI; UY (220) 08/09/2003 (511) 35 (S/D) y 38 (S/D) (740) 3 (591) Negro, gris, amarillo (540) (210) 349941 (730) RIENZI MARTINO, SILVIO DANIEL; OLIBA PARDO, JOSE GENARO; UY (220) 08/09/2003 (511) 38 y 41 (740) Felipe Sanguinetti 2517 11400, Montevideo, Montevideo, URUGUAY (540) ¿QUIEN DA MAS? (210) 349943 (730) WYETH HOLDINGS CORPORATION; US (220) 09/09/2003 (511) 5 (S/D) (740) 165 (540) BURSINE (210) 349947 (730) COMPAÑIA OLEAGINOSA URUGUAYA S.A.; UY (220) 09/09/2003 (511) 29 y 30 (740) 6 (591) Rojo, blanco, amarillo, amarillo claro, naranja, verde, negro, marrón. (540) (210) 349939 (730) GABRIEL EDUARDO SZTRYK FAIN; UY (220) 08/09/2003 (511) 37 (740) Andes 1211 Montevideo, Montevideo, URUGUAY (591) Gris, rojo, verde (540) (210) 349948 (730) SERGIO SERRATTO SUAREZ; UY (220) 09/09/2003 (511) 35 (740) Uruguayana 3490 Montevideo, Montevideo, URUGUAY (540) SUPERMERCADO TENTACION (210) 349940 (730) FERNANDO SEGOVIA CHANS; UY (220) 08/09/2003 (511) 16, 35 y 41 (740) Cubo del Norte 3841 11.700, Montevideo, Montevideo, URUGUAY (210) 349950 (730) MONTEBEL EMPREENDIMENTOS PARTICIPAÇÕES S/A; BR (220) 09/09/2003 (511) 31 (S/D) (740) 36 (540) (540) VULJEVAS BIOMATRIX E BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 349951 (730) LYDA ESOLK GARAT; UY (220) 09/09/2003 (511) 41 y 43 (740) 36 33 (210) 349958 (730) KNORR-NÄHRMITTEL AKTIENGESELLSCHAFT; US (220) 10/09/2003 (511) 29 (S/D) y 30 (S/D) (740) 136 (540) (591) Verde claro, verde oscuro, amarillo, rojo, blanco RAMSES (540) (210) 349952 (730) MARIA DEL CARMEN ACOSTA; UY (220) 09/09/2003 (511) 30 (740) Rivera 3971/202 CH99 Block C Montevideo, Montevideo, URUGUAY GENTILE (591) Rojo, azul, amarillo, gris, negro, blanco, naranja, verde, rosado (540) (210) 349959 (730) UNILEVER N. V.; NL (220) 10/09/2003 (511) 3 (S/D) (740) 136 (210) 349954 (730) LILIAN MARGARET NAVARRO; UY (220) 10/09/2003 (511) 37 y 39 (740) 34 (540) ALBORNOZ (540) LUX SPLASH ENERGIZANTE (210) 349960 (730) HEWLETT-PACKARD DEVELOPMENT COMPANY, L.P.; US (220) 10/09/2003 (511) 9 (S/D) (740) 136 (540) PHOTOSMART (210) 349957 (730) KIMBERLEY-CLARK WORLDWIDE INC; (210) 349961 (730) THE PILLSBURY COMPANY; US US (220) 10/09/2003 (220) 10/09/2003 (511) 29 y 30 (511) 5 (S/D) (740) 136 (740) 136 (540) (540) DAY´S SENSITIVE TOTINO´S 34 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 349962 (730) WYETH; US (220) 10/09/2003 (511) 5 (740) 165 (210) 349967 (730) ARQUETIPO GRUPO EDITORIAL S.A; UY (220) 10/09/2003 (511) 16 (740) Juncal 1327 Of. 204 11000, Montevideo, Montevideo, URUGUAY (540) TYZEL (591) Rojo, blanco, azul, negro (540) (210) 349964 (730) SCHÜCO INTERNATIONAL KG; DE (220) 10/09/2003 (511) 6 (S/D), 17 (S/D) y 19 (S/D) (740) 36 (540) (210) 349968 (730) EDITORA SUDAMER S.A; UY (220) 10/09/2003 (511) 16 (740) Juncal 1327 Of. 204 11000, Montevideo, Montevideo, URUGUAY (210) 349965 (730) ARQUETIPO GRUPO EDITORIAL S.A; UY (591) Negro, salmón, celeste y verde (220) 10/09/2003 (540) (511) 16 (740) Juncal 1327 Of. 204 11000, Montevideo, Montevideo, URUGUAY (591) Gris, rojo, azul, negro (540) (210) 349969 (730) EDITORA SUDANER S.A.; UY (220) 10/09/2003 (511) 16 (740) Juncal 1327 Of. 204 11000, Montevideo, Montevideo, URUGUAY (540) (210) 349966 MAGISTER (730) ARQUETIPO GRUPO EDITORIAL S.A; UY (220) 10/09/2003 (511) 16 (210) 349970 (740) Juncal 1327 Of. 204 (730) EDITORA SUDANER S.A.; UY 11000, Montevideo, Montevideo, URUGUAY (220) 10/09/2003 (511) 16 (591) Bordo (740) Juncal 1327 Of. 204 (540) 11000, Montevideo, Montevideo, URUGUAY (540) APRENDIJUEGOS BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 349971 (730) EDITORA SUDANER S.A.; UY (220) 10/09/2003 (511) 16 (740) Juncal 1327 Of. 204 11000, Montevideo, Montevideo, URUGUAY (210) 349978 (730) LUIS BERMUDEZ; UY (220) 10/09/2003 (511) 39 (740) 12 (540) (540) (591) Azul, amarillo ACTICUENTOS (210) 349972 (730) EDITORA SUDANER S.A.; UY (220) 10/09/2003 (511) 16 (740) Juncal 1327 Of. 204 11000, Montevideo, Montevideo, URUGUAY (540) LATINBOOKS (210) 349980 (730) ITALCRED S.A.; AR (220) 10/09/2003 (511) 36 (740) 36 (540) (210) 349974 (730) RODOVIARIO SCHIO LTDA.; BR (220) 10/09/2003 (511) 39 (S/D) (740) 34 (210) 349983 (730) CAHORS URUGUAY S.A.; UY (220) 10/09/2003 (511) 9 y 19 (740) 3 (540) (591) Rojo, negro y blanco (540) (210) 349976 (730) FELIPE ALGORTA; MIGUEL ALGORTA; UY (220) 10/09/2003 (511) 35 (740) 144 (540) URUGUAYANBEEF.COM (210) 349977 (730) LATINBROKERS S.A.; UY (220) 10/09/2003 (511) 12 y 17 (740) Ciudadela 1432/401 Montevideo, Montevideo, URUGUAY (591) Amarrillo, rojo, negro (540) (210) 349984 (730) ABARLY S.A.; UY (220) 10/09/2003 (511) 3 (740) 3 (540) DENTREGA 35 36 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 349985 (730) AGRIGENTO S.A.; PA (220) 10/09/2003 (511) 1 (740) 3 (210) 349990 (730) MARSHALL B. MATHERS III; US (220) 11/09/2003 (511) 3 (S/D), 9 (S/D), 18 (S/D), 25 y 41 (S/D) (740) 20 (540) (540) SHADY BIO-CELL (210) 349986 (730) AGRIGENTO S.A; PA (220) 10/09/2003 (511) 1 (740) 3 (210) 349991 (730) AUSTRALASIAN STEEL PRODUCTS PTY LTD; AU (220) 11/09/2003 (511) 6 (S/D) (740) 20 (540) (540) RYCO BIO-PROT (210) 349988 (730) CARLOS ALBERTO KRAMER APPIA; UY (220) 10/09/2003 (511) 41 y 43 (740) Juncal 1431 of. 702 Montevideo, Montevideo, URUGUAY (591) Rojo: 100% magenta, 100% amarillo Naranja: 60% magenta, 80% amarillo Verde: 100% cyan, 100% amarillo Violeta: 85% cyan, 85% magenta Azul: 100% cyan, 100% cyan Purpura: 30% cyan, 100%magenta (540) (210) 349992 (730) LAZAR S.A.; UY (220) 11/09/2003 (511) 5 (740) 164 (540) DIPEMINA (210) 349995 (730) KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC.; JP (220) 11/09/2003 (511) 1 (S/D), 2 (S/D), 7 (S/D), 9 (S/D), 10 (S/D), 16 (S/D) y 40 (S/D) (740) 191 (540) KONICA MINOLTA (210) 349996 (730) KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC.; JP (220) 11/09/2003 (511) 1 (S/D), 2 (S/D), 7 (S/D), 10 (S/D), 16 (S/D) y 40 (S/D) (740) 191 (540) (210) 349989 (730) INGENIERIA DEL GAS S.R.L.; UY (220) 10/09/2003 (511) 11 y 37 (740) 101 (540) INGEGAS BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 349997 (730) EQUIPO S.A.; UY (220) 11/09/2003 (511) 35 y 37 (740) 144 (591) Verde y blanco (540) (210) 350004 (730) MARGARITA BLANCA RODRIGUEZ; UY (220) 11/09/2003 (511) 35 (740) Dr. M. Cassinoni 1682/811 Montevideo, Montevideo, URUGUAY 37 BENTOS (591) Blanco y Azul (azul pantone 2728 cvc) (540) (210) 349998 (730) MARS, INCORPORATED; US (220) 11/09/2003 (511) 30 (740) 135 (540) LOCO DROPS (210) 350005 (730) BALI-THAI S.R.L.; UY (220) 11/09/2003 (511) 35 (740) Avda. Italia 5775 loc. 268 Montevideo, Montevideo, URUGUAY (540) (210) 349999 (730) MARS, INCORPORATED; US (220) 11/09/2003 (511) 30 (740) 135 (540) LOCO GUSANO (210) 350000 (730) MARS, INCORPORATED; US (220) 11/09/2003 (511) 30 (740) 135 (540) LOCO MIX (210) 350001 (730) MARS, INCORPORATED; US (220) 11/09/2003 (511) 30 (740) 135 (540) LOCO LINGUA BALI-THAI (210) 350007 (730) CARLOS ALFREDO GONZALEZ EVORA; MARIA DEL VERDUN MARMOLEJO DUTRA; ALEJANDRO NELSON AGRIELA FERNANDEZ; JOSE DOMINGO LARROSA GASAGOITE; OSCAR FERNANDO VARELA FERNANDEZ; UY (220) 11/09/2003 (511) 41 (S/D) (740) Chico Carlo 570 3000, Minas, Lavalleja, URUGUAY (540) CRUZ DEL SUR (210) 350008 (730) MAN GROUP PLC; GB (220) 11/09/2003 (511) 16 (S/D), 35 (S/D) y 36 (S/D) (740) 94 (540) 38 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 350009 (730) MAN GROUP PLC; GB (220) 11/09/2003 (511) 16 (S/D), 35 (S/D) y 36 (S/D) (740) 94 (210) 350014 (730) MAN INVESTMENTS AG; CH (220) 11/09/2003 (511) 16 (S/D), 35 (S/D) y 36 (S/D) (740) 94 (540) (540) MAN-GLENWOOD (210) 350010 (730) MAN INVESTMENTS AG; CH (220) 11/09/2003 (511) 16 (S/D), 35 (S/D) y 36 (S/D) (740) 94 (540) MAN MULTI STRATEGY (210) 350011 (730) MAN INVESTMENTS AG; CH (220) 11/09/2003 (511) 16 (S/D), 35 (S/D) y 36 (S/D) (740) 94 (210) 350015 (730) MAN INVESTMENTS AG; CH (220) 11/09/2003 (511) 16 (S/D), 35 (S/D) y 36 (S/D) (740) 94 (540) GLENWOOD (210) 350016 (730) MAN INVESTMENTS AG; CH (220) 11/09/2003 (511) 16 (S/D), 35 (S/D) y 36 (S/D) (740) 94 (540) (540) MAN IP220 (210) 350012 (730) MAN INVESTMENTS AG; CH (220) 11/09/2003 (511) 16 (S/D), 35 (S/D) y 36 (S/D) (740) 94 (210) 350017 (730) RMF INVESTMENT MANAGEMENT; CH (220) 11/09/2003 (511) 16 (S/D), 35 (S/D) y 36 (S/D) (740) 94 (540) (540) (210) 350013 (730) MAN INVESTMENTS AG; CH (220) 11/09/2003 (511) 16 (S/D), 35 (S/D) y 36 (S/D) (740) 94 (540) AHL (210) 350018 (730) MAN INVESTMENTS AG; CH (220) 11/09/2003 (511) 16 (S/D), 35 (S/D) y 36 (S/D) (740) 94 (540) RMF INVESTMENT MANAGEMENT BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 350019 (730) MARIA PIA LANATA GOMEZ; UY (220) 11/09/2003 (511) 7, 9 y 16 (740) 3 (210) 350023 (730) PEPSICO INC.; US (220) 11/09/2003 (511) 30 (740) 3 (591) Rojo y blanco (540) (540) EUFORIA (210) 350020 (730) CREALIFRA, S.A. DE C.V.; MX (220) 11/09/2003 (511) 25 (740) 3 (210) 350024 (730) ADMINISTRACION NACIONAL COMBUSTIBLES ALCOHOL PORTLAND; UY (220) 11/09/2003 (511) 16, 35, 36 y 42 (740) 3 (540) ANCAPUNTOS (540) TOPEKA (210) 350021 (730) LEONARDO GUTTER; AR (220) 11/09/2003 (511) 3, 5, 9 y 30 (740) 3 (210) 350026 (730) KARL STORZ GMBH & CO. KG; DE (220) 12/09/2003 (511) 9 (S/D) y 10 (S/D) (740) 20 (300) DE 303 17662.8/09 03/04/2003 (540) (591) Verde y blanco HOPKINS (540) (210) 350027 (730) BELLSOUTH CORPORATION; US (220) 12/09/2003 (511) 38 (S/D) y 42 (S/D) (740) 20 (591) Azul y amarillo. (210) 350022 (540) (730) JULIE ANNE BOURKE BARRACLOUGH; UY (220) 11/09/2003 (511) 24 y 25 (740) 19 (540) 39 DE Y 40 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 350028 (730) BELLSOUTH CORPORATION; US (220) 12/09/2003 (511) 38 (S/D) y 42 (S/D) (740) 20 (210) 350033 (730) EL PAIS S.A.; UY (220) 12/09/2003 (511) 16 (740) 144 (591) Azul, amarillo y gris (540) (540) (210) 350029 (730) PINTURAS INCA S.A.; UY (220) 12/09/2003 (511) 19 (740) 144 (591) Amarillo, azul, rojo y blanco (540) (210) 350034 (730) INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL, S.A. (INDITEX, S.A.); ES (220) 12/09/2003 (511) 3, 8, 20, 21, 24, 25 y 35 (740) 144 (300) ES 2.531.471 17/03/2003 (540) ZARA HOME (210) 350030 (730) PINTURAS INCA S.A.; UY (220) 12/09/2003 (511) 2 (S/D) y 19 (740) 144 (210) 350035 (730) PINTURAS INCA S.A.; UY (220) 12/09/2003 (511) 19 (740) 144 (540) (540) ALFA ALPHA (210) 350031 (730) PINTURAS INCA S.A.; UY (220) 12/09/2003 (511) 19 (740) 144 (540) (210) 350040 (730) FLAVIO MOSCHETTO BARREIRO; UY (220) 12/09/2003 (511) 29 (S/D) (740) 130 (540) PINTEMAS (210) 350032 (730) ZODIAC INTERNATIONAL CO.; PA (220) 12/09/2003 (511) 5 (740) 144 (540) VINORATIL BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 350041 (730) LOS NIETITOS S.A.; UY (220) 12/09/2003 (511) 29 y 30 (740) 130 (591) Celeste, amarillo, rojo, naranja, negro, blanco, marrón, gris, azul, verde. (540) (210) 350052 (730) EL MAESTRO CUBANO FLORENTINO SANDE S.A.; UY (220) 12/09/2003 (511) 30 (S/D) (740) 37 (540) O.K. EL MAESTRO CUBANO (210) 350053 (730) DEPUY, INC.; US (220) 15/09/2003 (511) 10 (S/D) (740) 20 (540) (210) 350043 (730) BLOOMBERG L.P.; US (220) 12/09/2003 (511) 9 (S/D) y 38 (S/D) (740) 3 (300) US 78/228.267 20/03/2003 (540) INSTANT BLOOMBERG RPF (210) 350054 (730) DEPUY, INC.; US (220) 15/09/2003 (511) 10 (S/D) (740) 20 (540) SIGMA (210) 350049 (730) EL MAESTRO CUBANO FLORENTINO (210) 350055 SANDE S.A.; UY (730) PLANETA S.R.L.; IT (220) 12/09/2003 (220) 15/09/2003 (511) 30 (511) 33 (740) 37 (740) 20 (540) (540) CHISNACK PLANETA (210) 350050 (730) EL MAESTRO CUBANO FLORENTINO (210) 350056 SANDE S.A.; UY (730) K-2 CORPORATION; US (220) 12/09/2003 (220) 15/09/2003 (511) 30 (511) 28 (740) 37 (740) 20 (540) (540) HAVANNA DOTS K2 (210) 350051 (730) EL MAESTRO CUBANO FLORENTINO (210) 350057 (730) K-2 CORPORATION; US SANDE S.A.; UY (220) 15/09/2003 (220) 12/09/2003 (511) 25 (511) 30 (S/D) (740) 20 (740) 37 (540) (540) TITO´S 41 K2 42 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 350058 (210) 350066 (730) EVEREADY BATTERY COMPANY, INC.; (730) ABARLY S.A.; UY US (220) 15/09/2003 (220) 15/09/2003 (511) 3 (511) 11 (S/D) (740) 3 (740) 20 (540) (540) ENERGIZER (210) 350060 (730) HELENA RUBINSTEIN; FR (220) 15/09/2003 (511) 3 (S/D) (740) 135 SIX (210) 350067 (730) ILEXPAR S.A.; PY (220) 15/09/2003 (511) 30 (740) 105 (540) (540) SKIN STARTERS (210) 350061 (730) MANTRA S.A.; ENRIQUE BRUNO; UY (220) 15/09/2003 (511) 30 (740) 144 (540) DOÑA SOLEDAD (210) 350062 (730) GENARO MARMO; UY (220) 15/09/2003 (511) 2 (740) 13 (210) 350068 (730) SANDRA YANET LISINI SILVA; UY (220) 15/09/2003 (511) 29 (740) Ituzaingó 1323 esc. 101 Montevideo, Montevideo, URUGUAY (591) Marrón, azul, anaranjado y negro. (540) (540) PINTAMIL (210) 350063 (730) H. BLOHM, S.A.; VE (220) 15/09/2003 (511) 24 (740) 3 (540) COTTON VALLEY (210) 350065 (730) AGRIGENTO S.A; PA (220) 15/09/2003 (511) 1 (740) 3 (210) 350069 (730) CAYETANO ALBERTO CAMEJO; UY (220) 16/09/2003 (511) 3 (740) 130 (540) (540) GLIMAX HEYDAY BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 350070 (730) BODEGAS CASTILLO VIEJO S.A.; UY (220) 16/09/2003 (511) 33 (740) 130 (210) 350081 (730) MARIA NOEL VENTÓS DIAZ; UY (220) 16/09/2003 (511) 25 y 44 (S/D) (740) 144 (540) (540) 43 SANTA MARINA (210) 350072 (730) MERCEDES T. MORALES PEREZ; UY (220) 16/09/2003 (511) 29 (740) 144 (540) LA BALLENA (210) 350073 (730) ZODIAC INTERNATIONAL CO.; PA (220) 16/09/2003 (511) 5 (740) 144 (540) TOPICTAL (210) 350074 (730) JULIO JOSE BULLRICH; UY (220) 16/09/2003 (511) 36 (740) 144 (210) 350082 (730) GUSTAVO JAVIER VILLARREAL FERNÁNDEZ; UY (220) 16/09/2003 (511) 3 (740) Paraguay 1547/1502 Montevideo, Montevideo, URUGUAY (540) ZOÉ (210) 350083 (730) ZLB BIOPLASMA AG; CH (220) 16/09/2003 (511) 5 (740) 189 (540) RHOPHYLAC (540) J J BULLRICH & ASOC (210) 350076 (730) SARA DOMINGUEZ; UY (220) 16/09/2003 (511) 30 y 35 (740) Argentina y Las Flores s/n La Floresta, Canelones, URUGUAY (540) PIZZA RANCH (210) 350080 (730) INES BERTON MORENO; AR (220) 16/09/2003 (511) 5 y 30 (740) 144 (540) TEALOSOPHY (210) 350084 (730) BEIERSDORF AG; DE (220) 16/09/2003 (511) 3 (S/D) (740) 94 (591) Azul, celeste, blanco, gris. (540) 44 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 350085 (730) DAVIDOFF & CIE SA; CH (220) 16/09/2003 (511) 34 (S/D) (740) 65 (540) (210) 350096 (730) NATALIA HUGHES CRESPO; ANA INES BENITEZ ARAMENDIA; XIMENA GADEA TORNARIA; UY (220) 16/09/2003 (511) 35 y 42 (740) 19 (591) Naranja, negro y blanco. (540) (210) 350086 (730) DAVIDOFF & CIE SA; CH (220) 16/09/2003 (511) 34 (S/D) (740) 65 (540) ZINO DAVIDOFF (210) 350087 (730) DAVIDOFF & CIE SA; CH (220) 16/09/2003 (511) 34 (S/D) (740) 65 (540) DAVIDOFF (210) 350097 (730) COLGATE - PALMOLIVE COMPANY; US (220) 16/09/2003 (511) 21 (S/D) (740) 3 (540) FRESCURA CONFIABLE (210) 350098 (730) SCHERING URUGUAYA S.A.; UY (220) 16/09/2003 (511) 41 (740) 3 (540) DIA NACIONAL DE (210) 350092 (730) MAQUINAS AGRICOLAS JACTO S.A.; BR PREVENCION DEL EMBARAZO (220) 16/09/2003 ADOLESCENTE (511) 8 y 11 (740) 34 (210) 350099 (730) TRES ISLAS S.R.L.; UY (540) (220) 16/09/2003 (511) 5 (740) 3 (540) STOL 3 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 350100 (730) AVENTIS PHARMA S.A.; FR (220) 17/09/2003 (511) 5 (S/D) (740) 20 (300) FR 033215574 17/03/2003 (210) 350104 (730) MERZARIO S.P.A.; IT (220) 17/09/2003 (511) 39 (740) 165 (540) (540) TRITENVA MERZARIO (210) 350101 (730) EYETECH PHARMACEUTICALS INC.; US (210) 350110 (220) 17/09/2003 (730) WINE SELECT S.R.L.; UY (511) 5 (220) 17/09/2003 (740) 20 (511) 35 (740) 188 (540) MACUGEN (210) 350102 (730) SOUZA CRUZ S.A.; BR (220) 17/09/2003 (511) 34 (740) 20 (591) Pantone 281 (540) (540) (210) 350103 (730) SOUZA CRUZ S.A.; BR (220) 17/09/2003 (511) 34 (740) 20 (210) 350111 (730) MYROSUR S.A.; UY (220) 17/09/2003 (511) 2 y 33 (740) 144 (540) (540) ALONDRA (210) 350112 (730) ONIX, S.A.; PA (220) 17/09/2003 (511) 14 (740) 144 (540) LAGUNA 45 46 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 350113 (730) LOUIS VUITTON MALLETIER; FR (220) 17/09/2003 (511) 14 (S/D), 18 (S/D) y 25 (S/D) (740) 135 (210) 350120 (730) UNILEVER N. V.; NL (220) 17/09/2003 (511) 3 (S/D) (740) 136 (540) (540) LYNX 24H7D (210) 350121 (730) JUAN LUIS BOUZA; UY (220) 17/09/2003 (511) 33 (740) 136 (540) ICONO (210) 350122 (730) COMPAÑÍA COLOMBIANA DE TEJIDOS S.A. COLTEJER; CO (220) 17/09/2003 (511) 24 (740) 29 (210) 350116 (730) HECTOR LUIS PERDOMO CAMEJO; UY (220) 17/09/2003 (511) 18 (740) Eusebio Vidal 3170 Montevideo, Montevideo, URUGUAY (540) (540) COLTEJER (210) 350123 (730) THE QUAKER OATS COMPANY ; US (220) 17/09/2003 (511) 30 (S/D) (740) 136 (540) QUAKER CHOCO BLAST (210) 350118 (730) THE QUAKER OATS COMPANY ; US (220) 17/09/2003 (511) 30 (S/D) (740) 136 (210) 350124 (730) LUIS MARIO FROS RODRIGUEZ; UY (220) 17/09/2003 (511) 29 y 35 (740) Florida 1485, apto 301 Montevideo, Montevideo, URUGUAY (591) Negro, gris y blanco. (540) (540) QUAKER KIDS (210) 350119 (730) THE QUAKER OATS COMPANY ; US (220) 17/09/2003 (511) 30 (S/D) (740) 136 (540) Q LIGHT BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 350125 (730) BIROL S.A.; UY (220) 17/09/2003 (511) 25 y 28 (740) Florida 1485, apto 301 Montevideo, Montevideo, URUGUAY 47 (210) 350133 (730) GUSTAVO ALBERTO MOTTA ETCHART ; UY (220) 18/09/2003 (511) 30 (S/D), 35 (S/D) y 43 (S/D) (740) Mercedes 1475 Montevideo, Montevideo, URUGUAY (540) (591) Verde, amarillo, negro. (540) (210) 350126 (730) JUAN PITTALUGA SHAW; UY (220) 17/09/2003 (511) 42 (S/D) (740) 163 (540) URUMARCAS (210) 350134 (730) CONTROL'S LTDA.; UY (220) 18/09/2003 (511) 3 (740) 154 (540) RESPLANDOR (210) 350129 (730) NOBLELOOK S.A.; UY (220) 17/09/2003 (511) 9 (740) 3 (540) WINGED (210) 350135 (730) MARIO MIGUEL BINCOVICH; UY (220) 18/09/2003 (511) 9 y 16 (740) Bvar. España 2249 ap. 104 Montevideo, Montevideo, URUGUAY GOLDMAN (540) IMPRIMIUM (210) 350132 (730) GUSTAVO ALBERTO MOTTA ETCHART (210) 350137 ; UY (730) NUTRON ALIMENTOS LTDA; BR (220) 18/09/2003 (220) 18/09/2003 (511) 25 y 35 (511) 31 (740) Mercedes 1475 (740) 34 Montevideo, Montevideo, URUGUAY (591) Azul, blanco, rojo. (591) Rojo (C0 - M100 - Y100 - K10), Negro (540) (540) 48 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 350138 (730) IPCOM S.A.; UY (220) 18/09/2003 (511) 9 y 38 (740) 34 (540) IPRN INTERNATIONAL PREPAID ROAMING NETWORK (210) 350139 (730) IPCOM S.A.; UY (220) 18/09/2003 (511) 9 y 38 (740) 34 (540) PIPRN PRIVATE INTERNATIONAL PREPAID ROAMING NETWORK (210) 350143 (730) ROCIA S.R.L.; UY (220) 19/09/2003 (511) 2, 17 y 35 (740) 188 (591) Verde, negro y blanco. (540) (210) 350144 (730) BLONAR S.A.; UY (220) 19/09/2003 (511) 40 (740) Lima 1536 11800, Montevideo, Montevideo, URUGUAY (591) 485 cv, 123 cv, black proceso. (540) (210) 350140 (730) ABBAPLAST S.A.; UY (220) 18/09/2003 (511) 17 (S/D) y 21 (S/D) (740) 34 (591) Azul y rojo. (540) (210) 350141 (730) JORGE DANIEL ANDREOLI SENA; UY (220) 18/09/2003 (511) 44 (S/D) (740) Los Gladiolos y Los Lirios Dia de Domingo 20.000, Maldonado, Maldonado, URUGUAY (591) Naranja y verde. (540) (210) 350145 (730) HELENA RUBINSTEIN; FR (220) 19/09/2003 (511) 3 (S/D) (740) 135 (540) GENIUS (210) 350146 (730) HERMES INTERNATIONAL; FR (220) 19/09/2003 (511) 3 (S/D) (740) 144 (540) EAU DES MERVEILLES HERMES BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 350147 (730) LABORATORIO ANONIMA; UY (220) 19/09/2003 (511) 5 (740) 129 LIBRA (210) 350152 SOCIEDAD (730) LABORATORIO ANONIMA; UY (220) 19/09/2003 (511) 5 (740) 129 (540) LIBRA 49 SOCIEDAD (540) PROLIDE (210) 350148 (730) LABORATORIO ANONIMA; UY (220) 19/09/2003 (511) 5 (740) 129 LIBRA OFTACLOR (210) 350153 SOCIEDAD (730) LABORATORIO ANONIMA; UY (220) 19/09/2003 (511) 5 (740) 129 (540) LIBRA SOCIEDAD (540) POLIGRANE EFAVIR (210) 350149 (730) LABORATORIO ANONIMA; UY (220) 19/09/2003 (511) 5 (740) 129 LIBRA (210) 350154 (730) LABORATORIO SOCIEDAD ANONIMA; UY (220) 19/09/2003 (511) 5 (740) 129 LIBRA SOCIEDAD (540) (540) EVITAREM DARABIN (210) 350150 (730) LABORATORIO ANONIMA; UY (220) 19/09/2003 (511) 5 (740) 129 LIBRA (210) 350155 (730) BANCHERO Y DALMAS S.R.L.; UY SOCIEDAD (220) 19/09/2003 (511) 31 (S/D) (740) 36 (591) Verde, azul y blanco. (540) (540) ACAVIR 300 (210) 350151 (730) LABORATORIO ANONIMA; UY (220) 19/09/2003 (511) 5 (740) 129 LIBRA (540) SOCIEDAD (210) 350156 (730) JOSE ALFREDO CABRAL RUIZ; UY (220) 19/09/2003 (511) 5 y 30 (740) 36 (540) IMATIN SILUETA IDEAL 50 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 350157 (511) 34 (740) 3 (210) 350162 (730) AVON PRODUCTS, INC; US (220) 22/09/2003 (511) 3 (740) 20 (591) Azul, negro, dorado, blanco y celeste. (540) (730) PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A.; CH (220) 19/09/2003 (540) AVON EVA (210) 350163 (730) ACTUANT CORPORATION; US (220) 22/09/2003 (511) 7 (S/D) (740) 20 (540) (210) 350159 (730) GENENTECH, INC.; US (220) 22/09/2003 (511) 5 (S/D) (740) 20 (300) US 78/238446 16/04/2003 (540) LUCENTIS (210) 350160 (730) GENENTECH, INC.; US (220) 22/09/2003 (511) 5 (S/D) (740) 20 (300) US 78/230390 26/03/2003 (210) 350164 (730) PHARMACIA AB; SE (220) 22/09/2003 (511) 10 (S/D) (740) 20 (540) GENO-CAPS (540) OMNITARG (210) 350161 (730) COMPANHIA BRASILEIRA DE BEBIDAS; BR (220) 22/09/2003 (511) 32 (S/D) (740) 20 (591) Verde, amarillo, rojo y blanco. (210) 350165 (730) AKZO NOBEL INTERNATIONAL B.V.; NL (220) 22/09/2003 (511) 2 (S/D) (740) 20 COATINGS (540) BASEFIX (540) (210) 350166 (730) AKZO NOBEL INTERNATIONAL B.V.; NL (220) 22/09/2003 (511) 9 (S/D) (740) 20 (540) MIXIT COATINGS BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 350167 (730) AKZO NOBEL INTERNATIONAL B.V.; NL (220) 22/09/2003 (511) 16 (S/D) (740) 20 (210) 350173 COATINGS (730) KOALA DEVELOPERS S.R.L.; UY (220) 22/09/2003 (511) 42 (740) Silvestre Blanco 2577/801 Montevideo, Montevideo, URUGUAY (540) (591) Verde oscuro y verde claro COLORSCALA (210) 350168 (730) AKZO NOBEL INTERNATIONAL B.V.; NL (220) 22/09/2003 (511) 9 (S/D) (740) 20 (540) COATINGS (210) 350174 (730) LABORATORIOS ANDROMACO S.A.; UY (220) 22/09/2003 (511) 5 (740) 165 (540) CARINFO (210) 350169 (730) AKZO NOBEL INTERNATIONAL B.V.; NL (220) 22/09/2003 (511) 2 (S/D) (740) 20 (540) ELAST-O-ACTIF (210) 350171 (730) OMYA AG; CH (220) 22/09/2003 (511) 1 (S/D) y 2 (S/D) (740) 192 (540) OMYA (210) 350172 (730) OMYA AG; CH (220) 22/09/2003 (511) 1 (S/D) y 2 (S/D) (740) 192 (540) 51 COATINGS (540) GASTROL (210) 350177 (730) VIÑA CONCHA Y TORO S.A.; CL (220) 22/09/2003 (511) 33 (S/D) (740) 36 (540) VIÑA MAPO (210) 350179 (730) DREAMWORKS L.L.C.; US (220) 22/09/2003 (511) 9 y 28 (740) 94 (540) DREAMWORKS SHARK TALE (210) 350180 (730) BODE CHEMIE GMBH & CO.; DE (220) 22/09/2003 (511) 5 (S/D) (740) 94 (540) STERILLIUM 52 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 350181 (730) COMPAÑIA SUDAMERICANA; UY (220) 22/09/2003 (511) 35 (740) 189 (210) 350184 COMERCIAL (730) LAS TREINTA S.A.; AR (220) 22/09/2003 (511) 30 (740) 3 (540) (591) Azul y blanco (540) (210) 350185 (730) GINPLER S.A.; UY (220) 22/09/2003 (210) 350182 (511) 16, 25 y 41 (730) MARIO EDEMIR CURBELO MAZZA; (740) 185 MARIA ALICIA GUTIERREZ GÓMEZ; (540) UY (220) 22/09/2003 (511) 36 (740) 189 (540) (210) 350200 (730) SERGIO GUSTAVO ISAZA PAYOTTI; UY (220) 23/09/2003 (511) 39 y 43 (740) 130 (591) Rojo, naranja, azul, verde, negro. (540) (210) 350183 (730) YILTUR SOCIEDAD ANONIMA; UY (220) 22/09/2003 (511) 32 (740) 189 (591) Negro y naranja (540) (210) 350201 (730) AYAX S.A.; UY (220) 23/09/2003 (511) 12 (740) 164 (540) BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 350203 (730) BEIERSDORF AG; DE (220) 23/09/2003 (511) 3 (S/D) (740) 94 (210) 350212 (730) EMAIL DIAMANT S.A.C.I.F.I. Y A.; AR (220) 24/09/2003 (511) 3 (740) 36 (540) (540) EMAL DIAMAN MULTI TALENT (210) 350213 (730) MOLINO FLORIDA S.A.; UY (210) 350204 (220) 24/09/2003 (730) HERNANDO TOMAS GONZALEZ GARIA; (511) 30 AR (740) 31 (220) 23/09/2003 (511) 35 (S/D) (540) (740) 34 BLANCONO (591) Negro y rojo. (540) (210) 350214 (730) LABORATORIOS CELSIUS S.A.; UY (220) 24/09/2003 (511) 5 (740) 31 (540) AKROTIAZINA (210) 350206 (730) KABUSHIKI KAISHA SQUARE ENIX (TAMBIEN COMERCIANDO COMO SQUARE ENIX CO., LTD) ; JP (220) 24/09/2003 (511) 9 (S/D) (740) 20 (591) Negro y rojo. (540) (210) 350207 (730) HUSQVARNA AKTIEBOLAG; SE (220) 24/09/2003 (511) 7 (S/D) (740) 20 (540) (210) 350215 (730) ZODIAC INTERNATIONAL CO.; PA (220) 24/09/2003 (511) 5 (740) 144 (540) GABICTAL (210) 350216 (730) ZODIAC INTERNATIONAL CO.; PA (220) 24/09/2003 (511) 5 (740) 144 (540) OXPINAL (210) 350217 (730) ZODIAC INTERNATIONAL CO.; PA (220) 24/09/2003 (511) 5 (740) 144 (540) NIVAS 53 54 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 350218 (730) ZODIAC INTERNATIONAL CO.; PA (220) 24/09/2003 (511) 5 (740) 144 (210) 350223 (730) THIERRY MUGLER PARFUMS S.A.S.; FR (220) 24/09/2003 (511) 3 (S/D) (740) 135 (540) (591) Gris y negro (540) PARMITAL (210) 350219 (730) ZODIAC INTERNATIONAL CO.; PA (220) 24/09/2003 (511) 5 (740) 144 (540) MODAF (210) 350224 (730) OSCAR ARMANDO CUNEO FUGASOT; UY (220) 24/09/2003 (511) 45 (740) Rincón 406 Montevideo, Montevideo, URUGUAY (210) 350220 (730) KETTY FERNANDEZ PARADA; WALTER (591) Verde y negro FERNANDEZ PARADA; UY (540) (220) 24/09/2003 (511) 41 (740) 144 (540) ERWY (210) 350221 (730) LABORATORIOS SZAMA S.A.; AR (220) 24/09/2003 (511) 5 (740) 144 (540) SEBOCLEAR (210) 350222 (730) DAVID EDERY; MARCELO BRENER; UY (220) 24/09/2003 (511) 44 (740) 144 (540) TESCHI (210) 350225 (730) ROSITA MARMO CAPANO; UY (220) 24/09/2003 (511) 29 y 30 (740) Susviella Guarch 2957 Ap2 Montevideo, Montevideo, URUGUAY (591) Verde y ocre (540) BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 55 (210) 350226 (730) MONTEDUCIL S.A.; UY (220) 24/09/2003 (511) 30 (740) 65 (210) 350231 (730) SUDY LEVER S.A.; UY (220) 24/09/2003 (511) 3 (S/D) (740) 136 (591) Amarillo y marrón (591) Turquesa, azul, blanco, amarillo, verde, rojo, rosado. (540) (540) (210) 350227 (730) ENFORTH INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTO PECAS LTDA. E; BR (220) 24/09/2003 (511) 12 (S/D) (740) 65 (210) 350232 (730) PLAYBOY ENTERPRISES INTERNATIONAL, INC.; US (220) 24/09/2003 (511) 5 (740) 136 (540) (540) (210) 350228 (730) SOCIEDAD BRACHT S.A.; AR (220) 24/09/2003 (511) 35 y 42 (740) 65 (540) ECOMANDO (210) 350229 (730) SOCIEDAD BRACHT S.A.; AR (220) 24/09/2003 (511) 35 y 42 (740) 65 (210) 350233 (730) PLAYBOY ENTERPRISES INTERNATIONAL, INC.; US (220) 24/09/2003 (511) 5 (740) 136 (540) (540) INFOGESTION BRACHT PLAYBOY 56 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 350234 (730) UNILEVER N.V.; NL (220) 24/09/2003 (511) 3 (S/D), 5 (S/D) y 21 (S/D) (740) 136 (591) Azul oscuro, azul claro, blanco, rojo (210) 350238 (730) MARIA DEL LUJAN RIVADULLA; SANDRA MENDEZ; UY (220) 24/09/2003 (511) 30 (740) Mercedes 1774 apto. 102 Montevideo, Montevideo, URUGUAY (540) (540) PANADERIA DE LA AGUADA (210) 350240 (730) VONCES S.A.; UY (220) 24/09/2003 (511) 41 (S/D) (740) 94 (540) SHAKE MEGA DISCO (210) 350235 (730) SADAN S.A.; UY (220) 24/09/2003 (511) 11 (740) 36 (540) (210) 350241 (730) GALERIX S.A.; UY (220) 24/09/2003 (511) 30 y 32 (740) 18 de Julio 1744 esc. 302 Montevideo, Montevideo, URUGUAY (591) Rojo, amarillo, blanco, negro. (540) MORGANE (210) 350236 (730) CIRLON S.A.; UY (220) 24/09/2003 (511) 33 (740) 36 (540) MATISSE (210) 350237 (730) COMESTIBLES ALDOR S.A.; CO (220) 24/09/2003 (511) 30 (740) 34 (540) (210) 350242 (730) GALERIX S.A.; UY (220) 24/09/2003 (511) 30 y 32 (740) 18 de Julio 1744 esc. 302 Montevideo, Montevideo, URUGUAY (591) Rojo, amarillo, blanco, negro. (540) BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 350243 (730) THE FOUNDATION FOR A BETTER LIFE; US (220) 24/09/2003 (511) 41 (S/D) (740) 3 (210) 350254 (730) MANTRA S.A.; UY (220) 25/09/2003 (511) 29 (S/D) (740) 144 (540) (540) 57 (591) Azul, amarillo, beige. (210) 350251 (730) HOUSE OF PRINCE A/S; DK (220) 25/09/2003 (511) 34 (740) 182 (540) (210) 350255 (730) LIZ CLAIBORNE, INC.; US (220) 25/09/2003 (511) 35 (S/D) (740) 130 (540) LIFESTYLES BY LIZ CLAIBORNE (210) 350256 (730) LIZ CLAIBORNE, INC.; US (220) 25/09/2003 (511) 9 (S/D), 14 (S/D), 18 (S/D) y 25 (740) 130 (210) 350252 (730) PAPELERA TOLOSANA, S.A.; ES (220) 25/09/2003 (511) 16 (740) 165 (540) (540) JH COLLECTIBLES (210) 350257 (730) LIZ CLAIBORNE, INC.; US (220) 25/09/2003 (511) 9 (S/D), 14 (S/D), 18 (S/D) y 25 (740) 130 (540) EMMA JONES (210) 350258 (730) HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI KAISHA (210) 350253 (TAMBIÉN COMERCIANDO COMO HONDA (730) LABORATORIOS ANDROMACO S.A.; UY MOTOR CO., LTD.); JP (220) 25/09/2003 (220) 25/09/2003 (511) 5 (511) 12 (S/D) (740) 165 (740) 130 (540) (540) NATURALAX CG 58 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 350263 (730) LUCAS BORCHARDT; UY (220) 25/09/2003 (511) 35 (740) 13 (210) 350268 (730) COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO CASH; UY (220) 25/09/2003 (511) 35 y 36 (740) 34 (540) CHICOS DEL SUR (210) 350264 (730) EMA SUSENA, MARIA BALASZI Y GLADYS GRANDILLO; UY (220) 25/09/2003 (511) 3 (740) 13 (540) (591) Verde, azul, negro. (540) (210) 350270 (730) FRIGORIFICO TACUAREMBO S.A.; UY (220) 25/09/2003 (511) 29 (740) 3 (591) Rojo, verde y negro. (540) (210) 350265 (730) THE PRUDENTIAL COMPANY LIMITED; GB (220) 25/09/2003 (511) 36 (S/D) (740) 94 ASSURANCE (540) PCA (210) 350266 (730) CISCO-LINKSYS LLC; US (220) 25/09/2003 (511) 9 (S/D) (740) 136 (300) US 78/277,013 21/07/2003 (540) LINKSYS (210) 350267 (730) GRAVATAI INDUSTRIA DE PISCINAS LTDA.; BR (220) 25/09/2003 (511) 19 (740) 34 (540) IGUI (210) 350271 (730) COMPOSTELA S.R.L.; UY (220) 25/09/2003 (511) 30 (740) 101 (591) Marrón, negro, blanco, beige, crema, rojo. (540) BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 350272 (730) RUMBO CLARO S.A.; UY (220) 25/09/2003 (511) 35 (740) 101 59 (210) 350278 (730) SUNRISE CONFECTIONERS (AUST.) PTY. LTD.; AU (220) 26/09/2003 (511) 30 (S/D) (740) 20 (540) AGROCAMPO (210) 350273 (730) NELSON ARCOS S.A.; UY (220) 25/09/2003 (511) 5, 35, 42 y 44 (740) 101 (540) ARCOS (210) 350275 (730) TEQUILA CUERVO, S.A. DE C.V.; MX (220) 26/09/2003 (511) 32 (S/D) y 33 (S/D) (740) 20 (540) CUERVO CLASICO (540) THE NATURAL CONFECTIONERY CO. (210) 350279 (730) AVON PRODUCTS, INC. ; US (220) 26/09/2003 (511) 3 (S/D) (740) 20 (540) COLOR FANTASIE (210) 350280 (730) AVON PRODUCTS, INC. ; US (220) 26/09/2003 (511) 3 (740) 20 (540) (210) 350276 (730) SUNRISE CONFECTIONERS (AUST.) PTY. TODAY TOMORROW LTD.; AU (220) 26/09/2003 (511) 30 (S/D) (210) 350281 (740) 20 (730) GENENTECH, INC.; US (220) 26/09/2003 (540) (511) 5 (S/D) 20 COMPAÑIA DE GOLOSINAS (740) (300) US 78/238685 17/04/2003 NATURALES (540) (210) 350277 ACCENTRIX (730) SUNRISE CONFECTIONERS (AUST.) PTY. LTD.; AU (220) 26/09/2003 (210) 350282 (511) 30 (S/D) (730) GENENTECH, INC.; US (740) 20 (220) 26/09/2003 (511) 5 (S/D) (540) (740) 20 (300) US 78/238671 17/04/2003 (540) RHUVISE ALWAYS 60 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 350283 (730) GENENTECH, INC.; US (220) 26/09/2003 (511) 5 (S/D) (740) 20 (300) US 78/238664 17/04/2003 (210) 350297 (730) KIMBERLY - CLARK WORLDWIDE, INC.; US (220) 26/09/2003 (511) 16 (S/D) (740) 136 (540) (540) RUVISE (210) 350285 (730) ALIAXIS S.A.; BE (220) 26/09/2003 (511) 11 (S/D), 17 (S/D), 19 (S/D) y 35 (S/D) (740) 165 DECO-BOX (210) 350299 (730) WESTERN POINT, INC.; US (220) 26/09/2003 (511) 5 (740) 3 (591) Azul oscuro, azul claro, blanco. (540) (540) ESTRU$ ALERT (210) 350286 (730) ZODIAC INTERNATIONAL CO.; PA (220) 26/09/2003 (511) 5 (740) 144 (210) 350300 (730) PARKE, DAVIS & COMPANY LLC; US (220) 29/09/2003 (511) 5 (740) 20 (540) (540) LIQUI-VEG PARBENSIL (210) 350287 (730) RADIO ORIENTAL S.A.; UY (220) 26/09/2003 (511) 38 (740) 144 (210) 350301 (730) PARKE, DAVIS & COMPANY LLC; US (220) 29/09/2003 (511) 5 (740) 20 (540) (540) RADIO ORIENTAL (210) 350295 (730) MAYFER S.A.; UY (220) 26/09/2003 (511) 7 y 12 (740) 28 (540) (210) 350302 (730) V 33 S.A.; FR (220) 29/09/2003 (511) 1 (S/D), 2 (S/D), 3 (S/D) y 17 (S/D) (740) 20 (300) FR 03/3220342 11/04/2003 (540) V 33 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 350303 (730) ALCON INC.; CH (220) 29/09/2003 (511) 5 (S/D) (740) 20 (210) 350309 (730) PIERRE FABRE DERMATOLOGIE; FR (220) 29/09/2003 (511) 3 (S/D) y 5 (S/D) (740) 192 (540) (540) ISOACNE FALCON (210) 350304 (730) THE SAUL ZAENTZ COMPANY (COMERCIALIZANDO COMO TOLKIEN ENTERPRISES); US (220) 29/09/2003 (511) 9, 14, 16 y 28 (740) 20 (210) 350310 (730) DANIEL PRESA; UY (220) 29/09/2003 (511) 37 y 38 (740) 13 (591) Blanco, azul, rojo. (540) (540) THE LORD OF THE RINGS (210) 350305 (730) THE SAUL ZAENTZ COMPANY (COMERCIALIZANDO COMO TOLKIEN ENTERPRISES); US (220) 29/09/2003 (511) 9, 14, 16 y 28 (740) 20 (210) 350311 (730) AUGUST STORCK KG; DE (220) 29/09/2003 (511) 30 (S/D) (740) 94 (591) Negro, anaranjado, rojo. (540) (540) EL SEÑOR DE LOS ANILLOS (210) 350306 (730) THE SAUL ZAENTZ COMPANY (COMERCIALIZANDO COMO TOLKIEN ENTERPRISES); US (220) 29/09/2003 (511) 14 y 28 (740) 20 (540) (210) 350312 (730) RODOLFO APARDIAN; UY (220) 29/09/2003 (511) 41 y 43 (740) Villavicencio 163 Montevideo, Montevideo, URUGUAY (591) Negro, rojo y blanco. THE ONE RING (210) 350307 (730) THE SAUL ZAENTZ COMPANY (COMERCIALIZANDO COMO TOLKIEN ENTERPRISES); US (220) 29/09/2003 (511) 14 (740) 20 (540) EVENSTAR (540) 61 62 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 350313 (210) 350320 (730) IVES WASHINGTON ABBATE; UY (220) 29/09/2003 (511) 38 (740) 189 (730) L' OREAL; FR (220) 29/09/2003 (511) 3 (S/D) (740) 135 (540) SMOOTH DOWN (210) 350314 RUSSOMANDO (591) Naranja, celeste y blanco. (540) (730) L' OREAL; FR (220) 29/09/2003 (511) 3 (S/D) (740) 135 (540) CLEAR MOISTURE (210) 350315 (730) LABORATORIOS SZAMA S.A.; AR (220) 29/09/2003 (511) 5 y 44 (740) 144 (540) SZAMA (210) 350316 (730) ANTONIO ABRIL CUMPIAN; ES (220) 29/09/2003 (511) 43 (210) 350321 (730) IVES WASHINGTON ABBATE; UY (220) 29/09/2003 (511) 38 (740) 189 RUSSOMANDO (591) Naranja, azul y verde limón. (540) (740) 144 (540) (210) 350322 (730) LUIS ALBERTO ALVEZ; UY (220) 29/09/2003 (210) 350317 (511) 3 (730) IGNACIO DELAFOND; PEDRO PIÑEYRUA; UY (740) 189 (220) 29/09/2003 (511) 44 (740) 144 (591) Pantone 560 U (verde) y negro. (540) (540) BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 350323 (730) GRACIELA LIZET DE LEON (O DELEON) SANCHEZ; UY (220) 29/09/2003 (511) 35, 36 y 38 (740) 36 63 (210) 350328 (730) MERCEDES RIPOLL; UY (220) 29/09/2003 (511) 1 (740) 3 (540) (540) REDESHOP (210) 350324 (730) GRACIELA LIZET DE LEON (O DELEON) SANCHEZ; UY (220) 29/09/2003 (511) 36 y 38 (740) 36 (540) REDECARD (210) 350326 (730) DANIEL REYES; UY (220) 29/09/2003 (511) 39, 41 y 43 (740) 160 (210) 350331 (730) REDELINK SOCIEDAD ANONIMA; UY (220) 29/09/2003 (511) 35 y 39 (740) Juncal 1327 Esc. 1801 Montevideo, Montevideo, URUGUAY (591) Amarillo, anaranjado, azul, celeste, negro, blanco. (540) (591) Negro, verde y blanco. (540) (210) 350327 (730) OMAR OSCAR TOLEDO PEREZ; UY (220) 29/09/2003 (511) 38 y 41 (740) 34 (540) (210) 350332 (730) ADRIANA MARIA LANZA SUANNO; UY (220) 29/09/2003 (511) 41, 43 y 44 (740) 36 (540) ESTANCIA CERRO NEGRO 64 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 350333 (730) MIGUEL ANGEL SEGUI VILLARREAL; UY (220) 29/09/2003 (511) 2 y 35 (740) Calle 2 y F-1 Parque del Plata, Canelones, URUGUAY (210) 350338 (730) BASE V LTDA.; UY (220) 29/09/2003 (511) 25, 35 y 43 (740) 101 (540) (591) Color azul. (540) (210) 350339 (730) BASE V LTDA.; UY (220) 29/09/2003 (511) 18 (740) 101 (210) 350335 (730) BASE V LTDA.; UY (220) 29/09/2003 (511) 18, 25 y 43 (740) 101 (540) (540) VITAMINA BUENOS AIRES (210) 350340 (730) BASE V LTDA.; UY (220) 29/09/2003 (511) 25, 35 y 43 (740) 101 (540) VITAMINA BUENOS AIRES (210) 350336 (730) BASE V LTDA.; UY (220) 29/09/2003 (511) 18 (740) 101 (540) (210) 350341 (730) FLOWIL INTERNATIONAL LIGHTING (HOLDING) B.V.; NL (220) 30/09/2003 (511) 9 (S/D), 10 (S/D) y 11 (S/D) (740) 20 (300) BX 1033297 21/05/2003 (540) (210) 350337 (730) BASE V LTDA.; UY (220) 29/09/2003 (511) 35 (740) 101 (540) (210) 350342 (730) BELLSOUTH CORPORATION; US (220) 30/09/2003 (511) 38 (S/D) (740) 20 (540) BELLSOUTH FIJO BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 350344 (730) JUAN PEDRO RUBINSTEIN; UY (220) 30/09/2003 (511) 44 (740) 130 65 (210) 350349 (730) MARVAL & O' FARRELL; AR (220) 30/09/2003 (511) 9 (740) 20 (540) (540) CME CENTRO DE MEDICINA Y ESPECIALIDADES (210) 350346 (730) MARVAL & O' FARRELL; AR (220) 30/09/2003 (511) 9, 16, 35, 41 y 42 (S/D) (740) 20 (540) LITIS (210) 350350 (730) MARVAL & O' FARRELL; AR (220) 30/09/2003 (511) 9, 16, 41 y 42 (S/D) (740) 20 (540) MARVAL NEWS (210) 350352 (730) KRAFT FOODS HOLDINGS, INC.; US (220) 30/09/2003 (511) 30 (S/D) (740) 135 (591) Verde, amarillo, blanco, rosado, beige, naranja, marrón. (540) (210) 350347 (730) MARVAL & O' FARRELL; AR (220) 30/09/2003 (511) 9, 16, 35, 41 y 42 (S/D) (740) 20 (540) (210) 350353 (210) 350348 (730) MARVAL & O' FARRELL; AR (220) 30/09/2003 (511) 9, 16, 35, 36, 41 y 42 (S/D) (740) 20 (540) (730) FIYI S.A.; UY (220) 30/09/2003 (511) 35 (740) 13 (540) FAIR MATE (210) 350354 (730) LEONEL MOREIRA TOLEDO; UY (220) 30/09/2003 (511) 18 (740) Francisco Sainz Rosas 5062 12.000, Montevideo, Montevideo, URUGUAY (540) 66 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 350355 (730) INVERSORA ANONIMA; UY (220) 30/09/2003 (511) 3 (740) 189 LUMIRT (210) 350359 SOCIEDAD (730) SERF S.A.; UY (220) 30/09/2003 (511) 23 (740) 144 (540) (540) VALY VITO PROFESSIONAL (210) 350356 (730) ZLB BIOPLASMA AG; CH (220) 30/09/2003 (511) 5 (740) 189 (540) (210) 350360 (730) COMESTIBLES ALDOR S.A.; CO (220) 30/09/2003 (511) 30 (740) 34 (540) ALDOR (210) 350361 (730) ISREL S.A.; UY (220) 30/09/2003 (511) 35, 38 y 41 (740) 94 (210) 350357 (730) NILPER S.A.; UY (220) 30/09/2003 (511) 44 (740) 163 (591) Amarillo, azul, rojo, blanco. (540) (540) CABAÑA SAN RAMON DE CHOUHY (210) 350358 (730) CARTIER INTERNATIONAL B.V.; NL (220) 30/09/2003 (511) 3 (S/D) y 14 (S/D) (740) 165 (210) 350362 (730) L''ESTETHIQUE S.R.L; UY (220) 30/09/2003 (511) 11 (S/D) (740) 195 (591) Dorado, marrón claro y blanco. (540) (540) BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 350364 (730) PODEVAN S.A.; UY (220) 30/09/2003 (511) 30 (740) 3 (210) 350366 (730) VIRGINIA MENDEZ; UY (220) 30/09/2003 (511) 16, 41, 42 y 45 (740) 101 (540) (540) OLIMPO (210) 350365 (730) LAURA KAITAZOFF LAGO; UY (220) 30/09/2003 (511) 25 y 35 (740) 101 (540) TULIPAN PLACE (210) 350367 (730) SAMICOR S.A.; UY (220) 30/09/2003 (511) 9, 35 y 42 (740) 101 (540) BIELECTRIC NUEVA PUBLICACIÓN (210) 258536 (730) LORIETO SOCIEDAD ANÓNIMA, UY (220) 12/11/1992 (511) 36 S/D (740) 195 (540) LORIETO 67 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 69 SOLICITUDES DE FRASES PUBLICITARIAS (210) 349776 (730) THE BLACK & DECKER CORPORATION; US (220) 29/08/2003 (511) 7, 9, 28 y 37 (740) 165 (540) SOLIDEZ GARANTIZADA (210) 349852 (730) COOPERATIVA DE LA PREVISIÓN SOCIAL; UY (220) 03/09/2003 (511) 35 (740) Rondeau 1422 Montevideo, Montevideo, URUGUAY (591) Amarillo Pantone 116/ M: 20 Y: 100 (730) COOPERATIVA DE LA PREVISIÓN SOCIAL; Azul Pantone 654/ C: 100 M: 60 K: 40 (210) 349850 UY (220) 03/09/2003 (540) (511) 35 (740) Rondeau 1422 Montevideo, Montevideo, URUGUAY (591) Amarillo Pantone 116/M:20 Y:100 Azul Pantone 654/C:100 M:60 K:40 (540) (210) 349851 (730) COOPERATIVA SOCIAL; UY (220) 03/09/2003 (511) 35 DE LA PREVISIÓN (740) Rondeau 1422 Montevideo, Montevideo, Uruguay (591) Amarillo Pantone 116/ M: 20 Y: 100 Azul Pantone 654/ C: 100 M: 60 K: 40 (540) (210) 349853 (730) COOPERATIVA DE LA PREVISIÓN SOCIAL; UY (220) 03/09/2003 (511) 35 (740) Rondeau 1422 Montevideo, Montevideo, URUGUAY (591) Amarillo Pantone 116/ M: 20 Y: 100 Azul Pantone 654/ C: 100 M: 60 K: 40 (540) 70 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 349854 (210) 350288 (730) COOPERATIVA DE LA PREVISIÓN (730) BALUMA S.A.; UY SOCIAL; UY (220) 26/09/2003 (220) 03/09/2003 (511) 41, 43 y 44 (511) 35 (740) 144 (740) Rondeau 1422 Montevideo, Montevideo, URUGUAY (540) NO SE CONFORME CON MENOS (591) Amarillo Pantone 116/ M: 20 Y: 100 Azul Pantone 654/ C: 100 M: 60 K: 40 (540) (210) 350289 (730) BALUMA S.A.; UY (220) 26/09/2003 (511) 41, 43 y 44 (740) 144 (540) NUNCA SE CONFORME CON MENOS (210) 349942 (210) 350290 (730) SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A.; (730) BALUMA S.A.; UY CH (220) 26/09/2003 (220) 09/09/2003 (511) 41, 43 y 44 (511) 31 (S/D) (740) 144 (740) 20 (540) YOUR PET, OUR PASSION (540) EL CASINO NUMERO UNO DE AMERICA LATINA (210) 350117 (210) 350334 (730) KIMBERLY - CLARK WORLDWIDE, (730) ALEJANDRO MIHALSKY CARRON; UY INC.; US (220) 29/09/2003 (220) 17/09/2003 (511) 38 y 41 (511) 16 (S/D) (740) Asunción 1306 apto. 1101 (740) 136 11200, Montevideo, Montevideo, URUGUAY (540) SCOTT CUIDA A TU FAMILIA (540) MALDITA MAÑANA BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 71 RENOVACIONES EN PLAZO DE GRACIA (210) 347523 (730) VILLIGER SOHNE A.G.; CH (220) 16/05/2003 (511) 34 (740) 129 (210) 349782 (730) GLAXO GROUP LIMITED; GB (220) 29/08/2003 (511) 5 (S/D) (740) 135 (540) (540) RILLOS (210) 347524 (730) VILLIGER SOHNE A.G.; CH (220) 16/05/2003 (511) 34 (740) 129 (540) VILLIGER (210) 349708 (730) SANDER LTDA.; UY (220) 26/08/2003 (511) 25 (740) 13 (540) DON´T WORRY BE HAPPY (210) 349710 (730) DIVINO S.A.; UY (220) 26/08/2003 (511) 20 (740) 3 (540) IMIGRAN (210) 349818 (730) ARCOR S.A.I.C.; AR (220) 01/09/2003 (511) 30 (740) 154 (540) SMAILY (210) 349884 (730) CATTIVELLI ANONIMA; UY (220) 04/09/2003 (511) 29 (S/D) (740) 129 HNOS. SOCIEDAD (540) PARAPIQUE (210) 349885 (730) HELICAR SOCIEDAD ANONIMA; UY (220) 04/09/2003 (511) 5 (740) 129 (540) (210) 349717 (730) ZANELLA HNOS. Y CIA. S.A.C.I.F.I.; AR (220) 26/08/2003 (511) 12 (S/D) (740) 34 (540) BABS (210) 349897 (730) QUIMICA ARISTON URUGUAY S.A.; UY (220) 05/09/2003 (511) 5 (S/D) (740) 36 (540) AVIR 72 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (210) 349981 (730) VERISEL SOCIEDAD ANONIMA; UY (220) 10/09/2003 (511) 23 (S/D), 24 (S/D) y 25 (S/D) (740) 189 (210) 350205 (730) PHARMOS S.A.; UY (220) 23/09/2003 (511) 5 (740) 3 (540) (540) ARCIEL (210) 350044 (730) ROCKWELL AUTOMATION INC.; US (220) 12/09/2003 (511) 9 (S/D) (740) 3 (540) (210) 350045 (730) PUMA TRADING S.A.; UY (220) 12/09/2003 (511) 38 y 41 (740) 3 NOVAPEN (210) 350230 (730) ARMOR ALL CORPORATION A CORPORATION; US (220) 24/09/2003 (511) 2 (S/D) y 3 (S/D) (740) 65 PRODUCTS DELAWARE (540) ARMOR ALL (540) (210) 350296 (730) INTERCHEM LTDA.; UY (220) 26/09/2003 (511) 5 (740) 28 (210) 350046 (730) IBERUR LTDA.; UY (220) 12/09/2003 (511) 3 (S/D) (740) 3 (540) ENZIMAX (540) SOLANA (210) 350109 (730) NODROC LIMITADA; UY (220) 17/09/2003 (511) 43 (740) 144 (210) 350330 (730) LABORATORIOS GAUTIER J. JIMENEZ CABRERA S.A.; UY (220) 29/09/2003 (511) 3 (S/D) (740) 18 de Julio 2062/1102 Montevideo, Montevideo, URUGUAY (540) (540) SANIBEBE BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 73 RECTIFICACIONES DE MARCAS Boletín Nº 48 Página: Solicitud: 23 349236 24 349258 27 349289 34 349421 39 349499 Dice: Debe decir: (730) GB (740) Ciudadela 1432/401 (740) Piringos 3384 (730) US (740) Ciudadela 1432/504 (740) Pirineos 3384 (740) Vázquez 1421/103 (730) MARÍA FERNÁNDEZ FRAGA (740) Vázquez 1470/301 (730) MARÍA FERNANDA FRAGA 39 349500 (591) Omitido (591) Amarillo, rosado, rojo, negro, azul, blanco 45 46 89 349599 349603 347998 (511) 5 (740) Etiopía 334 bis Renovación desestimada (511) 35 (740) Etiopía 331 bis NO CORRESPONDÍA SU PUBLICACIÓN Las Actas que se detallan a continuación se publicaron por error como Renovaciones en Plazo de Gracia cuando en realidad fueron presentadas en plazo: N° 348959, 349006, 349017, 349033 y 349145, publicadas en las páginas 60 a 63.Boletín N° 47 57 348918 66 349047 (730) THE COCA COLA (730) THE COCA COLA COMPANY COMNPANY (300) Omitido (300) FR 03 3 208 975 11.02.2003 Las Actas que se detallan a continuación se publicaron por error como Renovaciones en Plazo de Gracia cuando en realidad fueron presentadas en plazo: N° 348571, 348572 y 348573, publicadas en la página 76.Boletín N° 46 30 347898 (511) 35 (210) 347922 (511) 16, 35, 41 (511) 36 (S/D) (740) 174 (210) 347924 (730) COMPAÑIA COOPERATIVA SEGUROS - SURCO; UY (220) 04/06/2003 (511) 36 (S/D) (740) 174 (591) Violeta pantone 2587 C y negro. (591) Violeta Pantone 2587 C y negro. (730) COMPAÑIA COOPERATIVA DE SEGUROS - SURCO; UY (220) 04/06/2003 (540) (540) Estas solicitudes se publicaron en blanco y negro correspondiendo en colores. DE 74 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 Boletín N° 45 51 347551 51 347552 Boletín N° 44 31 346535 67 347152 Boletín N° 37 155 343706 (730) ...MONTE PAZ S.A. (730) ...MONTE PAZ S.A. (730) ...MONTE PAZ (730) ...MONTE PAZ (511) 29 S/D, 30 S/D, 31 S/D, 32 S/D (511) 29, 30, 31, 32 (540) PREMIUM UV FIBER TECH (540) PREMIUM UV FIBER TECH (300) US no disp. 10.9.02 (300) US 76/449,722 10.09.2002 RECTIFICACIONES DE PATENTES No se constataron errores.- BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 75 MODIFICACIÓN DEL REGLAMENTO DE USO DE LA MARCA DE CERTIFICACIÓN N° 336.181 (Mixta: Udelar Facultad de Química – Garantía, y su logotipo) Anexo Técnico 1. DEFINICIONES 1.1 Marca de Certificación o Garantía UDELAR- Facultad de Química: Aval que otorga la Facultad de Química de que los productos o servicios que la ostentan cumplen con los requisitos y condiciones estipuladas en el correspondiente Anexo Técnico. Es un signo distintivo cuyo objeto será la certificación de los componentes de las materias primas y/o productos elaborados, métodos de elaboración y/o control de la calidad y todo otro dato relevante de los productos elaborados y distribuidos y/o servicios prestados identificados por la referida marca. 1.2 Gluten: Fracción de proteína procedente de trigo, centeno, cebada, avena, o sus variedades cruzadas y respectivos, que no es tolerada por algunas personas y que es insoluble en agua y en 0,5 M de NaCl. 1.3 Prolaminas: Se definen como la fracción de gluten que puede extraerse con un 40-70 por ciento de etanol. La prolamina del trigo es la gliadina, la del centeno la secalina, la de la cebada la hordeína y la de la avena la avenina. Es práctica habitual hablar de sensibilidad al gluten. El contenido de prolamina del gluten se suele cifrar en un 50 por ciento. 1.4 Alimento exento de gluten: que consiste o este preparado únicamente con ingredientes que no contienen prolaminas procedentes del trigo o de todas las especies de Triticum, como la escaña común (Triticum spelta L.), kamut (Triticum polonicum L.)o de trigo duro, centeno, cebada, avena, o sus variedades cruzadas, cuyo contenido de gluten no sea superior a 20 ppm (10 ppm de gliadina). 1.5 Exento de gluten: se entiende que el contenido total de gluten en los productos definidos en 1.4 no debe ser superior a 20 ppm expresadas como materia seca (10 ppm de gliadina). El contenido de prolamina de los productos alimenticios líquidos se expresa igualmente en ppm del producto original. 1.6 Certificación continua: Este sistema se aplicará fundamentalmente a los alimentos de producción nacional y tiene como característica esencial que el alimento será certificado a medida que sea producido sin necesidad de detener lotes hasta que sean aprobados. El marcado de conformidad con norma podrá ser incluido dentro del proceso de fabricación a condición de que sean destruidos o reprocesados los productos no conformes. 1.7 Certificación por lotes: Este sistema se aplicará en aquellos alimentos en que no sea posible controlar por parte de la Facultad de Química todo el proceso productivo, ya sea porque el producto es fabricado en el exterior o porque el alimento se encuentre ya terminado en depósitos del fabricante o distribuido en el comercio. En el caso que el lote sea aceptado se procederá posteriormente a su marcado. 2. OBJETO Y ALCANCE Este anexo técnico establece los requisitos del producto y de aseguramiento de la calidad de su producción que deben cumplir los alimentos elaborados, ya sean de origen nacional o importados, preparados especialmente para satisfacer las necesidades de las personas que no toleran el gluten, para lucir la Marca de Certificación o Garantía “UDELAR- FACULTAD DE QUIMICA”. 76 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 3. MUESTREO 3.1 Certificación Continua - Muestreo para evaluación inicial 3.1.1 La Facultad de Química retirará una muestra del alimento a certificar. La muestra deberá ser representativa de una línea de producción, fabricada conforme al proceso normal que la empresa ha establecido para ese producto. 3.1.2 Se retirará en el muestreo, tres unidades, las cuales se destinarán al proceso de certificación identificándolos como: Muestra, Contra-muestra, Muestra testigo. 3.1.3 La Facultad de Química al realizar la extracción de la muestra, elaborará un informe de muestreo, detallando el lugar y condiciones en que fue obtenida la muestra, identificará la misma y la depositará en un local apropiado para su almacenamiento (según especificaciones entregadas por el fabricante o importador). 3.1.4 Luego de concluido el proceso de certificación, las unidades de muestra no utilizadas serán devueltas al fabricante o importador. 3.2 Certificación Continua - Muestreo de seguimiento 3.2.1 Se hará un muestreo semestral de los alimentos para los correspondientes ensayos prescritos en el procedimiento de certificación. 3.2.2 Las muestras se extraerán del fabricante, importador y/o del comercio. 3.2.3 Las muestras serán representativas de la línea de producción, fabricadas conforme al proceso normal que la empresa ha adoptado para ese producto. 3.2.4 Se sigue igual procedimiento que en los apartados 3.1.2. al 3.1.4 de este anexo técnico. 3.2.5 En caso de existir reclamaciones adecuadamente fundamentadas, por parte del solicitante, la Facultad de Química podrá realizar los ensayos y las verificaciones correspondientes a los efectos de las debidas aclaraciones. Los costos de estas actuaciones serán de cargo del solicitante. 3.3 Certificación por lotes. Para cada tipo de alimento a certificar se definirá el plan de muestreo y los criterios de aceptación y rechazo según la norma UNIT 750-Procedimientos y gráficos de muestreo para la inspección por variables según el porcentaje defectuoso- u otra norma nacional o internacional aplicable. 4. REQUISITOS 4.1 Requisitos del producto 4.1.1 Los alimentos deberán cumplir con todos los requisitos establecidos en la NORMA DEL CODEX PARA ALIMENTOS «EXENTOS DE GLUTEN» CODEX STAN 118-1981 (Enmendada en 1983), o con la versión vigente de la misma, en lo relativo al etiquetado, declaración de propiedades y envasado. 4.1.2 Los alimentos para lucir la Marca de Certificación o Garantía “UDELAR- FACULTAD DE QUIMICA- ACELU” deben cumplir con los requisitos que figuran en la tabla siguiente: ALIMENTO “EXENTO DE GLUTEN” Alimentos preparados únicamente con ingredientes que no contienen prolaminas procedentes del trigo o de todas las especies de Triticum, como la escaña común (Triticum spelta L.), kamut (Triticum polonicum L.)o de trigo duro, centeno, cebada, avena, o sus variedades cruzadas Contenido de Gluten < 20 ppm BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 77 4.1.3 La determinación del contenido de gluten en los alimentos e ingredientes se basará en un método inmunológico. El anticuerpo que se utilice deberá reaccionar con los cereales que son tóxicos para las personas sensibles al gluten, sin que se produzca una reacción cruzada con los otros cereales o constituyentes de los alimentos e ingredientes. 4.1.4 En caso que la muestra ensayada no fuera aprobada, se realizarán nuevos ensayos en las mismas condiciones, utilizando la contra-muestra. 4.1.5 De obtenerse una nueva no aprobación, el producto será considerado no conforme al Anexo Técnico “Marca de Certificación o Garantía UDELAR – Facultad de Química”. 4.1.6 En el caso que la contra-muestra resultara aprobada, se realizará un nuevo ensayo, en las mismas condiciones, sobre la muestra testigo. La decisión final de aprobación del alimento dependerá de este último resultado. 4.1.7 En los casos en que se obtuviera una no aprobación, el fabricante o importador podrá solicitar nuevos ensayos, luego que las causas de no aprobación hayan sido identificadas, solucionadas y verificadas. 4.2. Requisitos de Aseguramiento de la Calidad 4.2.1 Existencia de un organigrama y descripción de funciones de la empresa. El organigrama detallará especialmente todos los aspectos relacionados con el control de la calidad del proceso, indicando para estas áreas las funciones y responsabilidades de cada jefatura. 4.2.2 Existencia de especificaciones en cuanto a experiencia, competencia y capacitación necesarias para asegurar la idoneidad del personal relacionado con producción. 4.2.3 Descripción del proceso junto con su diagrama de flujo, indicando el personal profesional y técnico, con sus títulos oficialmente reconocidos, y los operarios involucrados en el proceso. 4.2.4 Descripción de los medios de ensayo y verificación de que dispone para el control del proceso de producción. 4.2.5 Descripción detallada del sistema de control de calidad establecido por la empresa, dividido en: a. recepción de materias primas o de productos semielaborados b. proceso de fabricación c. producto final, indicándose en que puntos del diagrama de flujo del proceso se efectúan controles y cuales son los criterios utilizados. De no realizarse alguna de las etapas indicadas (a, b, c) se fundamentarán las razones técnicas que lo avalen. La descripción del sistema de control de la calidad incluirá la descripción del personal profesional y técnico, con sus títulos oficialmente reconocidos y los operarios involucrados. 4.2.6 Existencia de planillas y registros para el control de la calidad del proceso. 4.2.7 Existencia de especificaciones internas establecidas por la empresa para el control de la calidad en todas las etapas y calibración y control periódico de instrumentos de medición y ensayo. 4.2.8 Existencia de información sobre los períodos y frecuencia de fabricación. 4.2.9 Existencia de revisiones periódicas del cumplimiento con los parámetros de control establecidos. 5. PROCEDIMIENTO GENERAL 5.1 Otorgamiento de la marca El procedimiento a utilizarse para el otorgamiento de la marca consistirá en las siguientes etapas: 5.1.1 Aprobación de la documentación de la organización relativa al proceso a certificar. 5.1.2 Evaluación de los medios de fabricación y de aseguramiento de calidad del postulante. En caso que éste haga fabricar total o parcialmente el o los productos para los que solicita la marca fuera de sus propias fábricas, la evaluación se extenderá a todas las fábricas y laboratorios que corresponda. 78 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 Nota: Se suspenderán los trámites de otorgamiento de la marca si el postulante no dispone de un mínimo de personal profesional y técnico, en función del tipo y envergadura de la empresa o de los medios de fabricación y control que le permitan garantizar, a juicio del Secretariado de la Marca, que los productos cumplen en forma permanente con los requisitos del producto correspondientes. 5.1.3 Toma de muestras relacionadas con el control del proceso de producción. 5.1.4 Ejecución de los análisis de las muestras tomadas. 5.1.5 Certificación continua o por lotes según corresponda. Para la certificación continua se llevarán a cabo durante no menos de un mes, controles de los propios sistemas de control de calidad del postulante, pudiendo durante ese lapso, realizarse los ensayos que la Facultad de Química considere adecuados para verificar si los medios de fabricación y control permiten asegurar constancia en la calidad. 5.1.6 Marcado del material certificado. Para obtener la marca el postulante deberá cumplir satisfactoriamente con los requisitos establecidos en el punto 4. 5.2 Mantenimiento de la Marca 5.2.1 A los efectos del control, la Facultad de Química estará facultada a efectuar sin previo aviso las inspecciones en planta y medios de transporte que se estimen necesarios, así como la extracción de las muestras correspondientes a las verificaciones pertinentes. 5.2.2 El material o producto retirado de los comercios para las verificaciones será de cargo del titular y las unidades no destruidas por los ensayos serán devueltas al titular. 6. REFERENCIAS NORMATIVAS • NORMA DEL CODEX PARA ALIMENTOS «EXENTOS DE GLUTEN» CODEX STAN 1181981 (Enmendada en 1983) • Proyecto de Norma Revisada para alimentos exentos de gluten. CX/NFSDU 00/4. Comisión del Codex Alimentarius- Marzo 2000. • Resolución Ministerial Nº 4370/2000 de la Provincia de Buenos Aires. • Reglamento de Contratación y Uso- Marca UNIT de Conformidad con Norma UNIT. 6/08/2003 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 79 RESOLUCIONES DE MARCAS CONCEDIDAS SIN OPOSICIÓN 339421 341067 341068 341399 342542 30/09/2003 29/09/2003 29/09/2003 30/09/2003 22/09/2003 9 (S/D) 35 y 41 35 y 41 35 34 (S/D) ALSTOM S.A. HIPICA RIOPLATENSE S.A. HIPICA RIOPLATENSE S.A. MANUEL EMILIO CANTERA DIDI EUROPEAN TOBACCO INC. 130 144 144 10 (S/D) 3, 5 y 35 3, 5 y 35 16, 25, 28 (S/D), 35, 38 y 41 (S/D) 30 ORTOPEDIA ALEMANA S.A. NATURE´S PLUS FARMACEUTICA LTDA. NATURE´S PLUS FARMACEUTICA LTDA. TENFIELD S.A. 32 34 34 34 02/10/2003 SCADIS URUGUAY RACING NETWORK URUGUAY OFFTRACK SUNSET (y logotipo adjunto) BARON AMERICAN BLEND ORIGINAL 20 FILTER CIGARETTES (y logotipo adjunto) ORTOPEDIA ALEMANA S.A. NATURE´S PLUS NATURE'S (y logotipo adjunto) BBU BASKETBALL URUGUAYO (y logotipo adjunto) COLONOS ARTESANALES 342730 343135 343136 343436 29/09/2003 15/09/2003 15/09/2003 22/09/2003 343442 343501 30/09/2003 SAMURAI JACK (y logotipo adjunto) 42 (S/D) 343630 343672 09/09/2003 22/09/2003 29, 30 y 31 16 (S/D) 343717 343732 15/09/2003 09/09/2003 5 (S/D) 3, 5, 30 y 31 GENEBACT BIOTECHNOLOGIES, INC. CHURCH AND DWIGHT CO., INC. 20 20 343733 343775 343854 343868 09/09/2003 09/09/2003 09/09/2003 29/09/2003 3, 5, 30 y 31 31 31 29 y 30 (S/D) CHURCH AND DWIGHT CO., INC. CARLOS ANTONIO LÓPEZ CANTOS COMPAÑIA SALUS S.A. FEDIR S.A. 20 144 154 343881 343882 343974 15/09/2003 15/09/2003 15/09/2003 AYUI ACCESO DIRECTO, LA PRIMERA GUÍA IMPRESA DE SITIOS URUGUAYOS (y logotipo adjunto) V STRIP 2 ARM & HAMMER THE STANDARD OF PURITY (y logotipo adjunto) ARM & HAMMER SHERRY'S SALUS PUERTA DE LA CIUDADELA PASTELERIA DE CALIDAD ALFAJOR DELIBEST (y logotipo adjunto) BIO/CLAUS HIPP (y logotipo adjunto) HIPP (y logotipo adjunto) TROTTER SOLANGE MARIA MOLLO GOMEZA; GUSTAVO DANIEL PEDRO RIVERO THE CARTOON NETWORK LP, LLLP (DELAWARE LIMITED LIABILITY LIMITED PARTNERSHIP) CEPHAL SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA LUIS ALBERTO SOSA BARRERA 5, 29, 30, 31 y 32 5, 29, 30, 31 y 32 31 HIPP & CO HIPP & CO ALISUL ALIMENTOS S.A. 36 36 144 34 3 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 343975 344006 344104 344133 15/09/2003 15/09/2003 29/09/2003 29/09/2003 NHOCK LA DESCUENTOMANIA AGUA PASO DEL DURAZNO ONE GRAPHIC SERVICIOS DE PRODUCCION GRAFICA (A MEMBER OF ONE WAY ENTERTAINMENT) (y logotipo adjunto) PHILADELPHIA (y logotipo adjunto) 344192 30/09/2003 344214 22/09/2003 PUEBLO TRIGO - 1ER. CADENA DE PANADERÍAS Y CONFITERÍAS ARTESANALES DEL URUGUAY (y logotipo adjunto) 30 y 35 (S/D) 344217 15/09/2003 ONDA 41 344220 15/09/2003 344222 344223 344231 344235 344293 344315 344316 344328 344330 344362 344370 15/09/2003 15/09/2003 15/09/2003 15/09/2003 29/09/2003 15/09/2003 15/09/2003 15/09/2003 15/09/2003 09/09/2003 09/09/2003 344371 09/09/2003 5 COMÉ 5 POR DÍA MEJORA TU SALUD (y logotipo adjunto) CAMS ITECH (y logotipo adjunto) C (y logotipo adjunto) COLGATE TIRITAS FRESCAS MENUCAN GAUCHO-MEAT DELISATTI SATTI (y logotipo adjunto) SATTI FRUTA (y logotipo adjunto) VITACANTO NUTRY PLUS N (y logotipo adjunto) USUI SHIKI RYOHO NUTRAPET AMIGOS DE TU MEJOR AMIGO BOBY ALIMENTO COMPLETO PARA PERROS ADULTOS (y logotipo adjunto) NUTRAPET AMIGOS DE TU MEJOR 80 31 36 32 (S/D) 42 (S/D) ALISUL ALIMENTOS S.A. EL PAIS S.A. EDDIE ESPERT ILLARZA CHILON S.A. 144 144 2 31 JOSÉ GABRIEL QUINTANA MORENO; BERNARDO DANIEL 152 SILVA COSSIO; JOSÉ ANTONIO FORTI VÁZQUEZ; CARLOS MAURICIO TREZZA PINI FERNANDO BLANCO; ROBERTO CALVO; JAIME COUTO; 129 NELSON CORRALES; CLAUDIA CONDE; FERNANDO PALOU; CARLOS FILLOY; JORGE EIRAS; ANTONIO EIRAS; PABLO BARDANCA; DANIEL COUÑAGO; ALFREDO RAMA; MARCELO DIEGUEZ; MARTÍN BARREIRO; PABLO LOPEZ; MA. LAURA MAURI ENRIQUE JAVIER FERNANDEZ BONILLA; FÉLIX SARCIADA AGÓS MINISTERIO DE GANADERIA AGRICULTURA Y PESCA 9 9 3 (S/D) y 5 (S/D) 31 29 (S/D) 5 y 30 5 y 30 31 31 41 y 44 31 (S/D) IMPACT-ITECH, INC. IMPACT-ITECH, INC. COLGATE - PALMOLIVE COMPANY RAUL TORRIERI DICONO ARDISTAR SOCIEDAD ANÓNIMA FELISATTI S.A. FELISATTI S.A. NEPLAN S.A. ANDRES PUGLIESE SUAREZ OLGA CRISTINA DE BAEREMAECKER BARROS NEPLAN S.A. 31 (S/D) NEPLAN S.A. 3 20 20 135 129 130 130 152 152 152 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 AMIGO BOBY ALIMENTO COMPLETO PARA CACHORROS (y logotipo adjunto) WATSU MAROÑAS (y logotipo adjunto) 344372 344381 09/09/2003 15/09/2003 344382 344383 09/09/2003 09/09/2003 344384 344385 09/09/2003 09/09/2003 44 9, 28, 31, 35, 41, 43 y 44 LA MOVIDA REFRESCANTE 32 ZOO DISEÑOS & COLORES (y logotipo 25 (S/D) y 35 (S/D) adjunto) FERNANDO (y logotipo adjunto) 44 (ver logotipo adjunto) 16, 28, 35, 36 y 41 344386 09/09/2003 (ver logotipo adjunto) 16, 28, 35, 36 y 41 344390 344398 344402 344403 344405 344406 344407 344410 344413 344414 344415 09/09/2003 09/09/2003 09/09/2003 09/09/2003 09/09/2003 09/09/2003 09/09/2003 09/09/2003 09/09/2003 09/09/2003 09/09/2003 344417 344419 09/09/2003 09/09/2003 344420 344421 344422 344423 344425 09/09/2003 09/09/2003 09/09/2003 09/09/2003 15/09/2003 CHIHUAHUA (y logotipo adjunto) PALMYRE (ver logotipo adjunto) RADIOTAXI MONTEVIDEO FACTOR VIT A FACTOR VIT FACTOR PIEL AIRE Y SOL CALCIUM SANDOZ XTARA NETGATE MAGAZINE (y logotipo adjunto) QUAKER FRUT LONGBOARD THE SURFER FEELING (y logotipo adjunto) ALUFORT TEINT TRANSPARENCE G GENESYS (y logotipo adjunto) KNOW HOW (y logotipo adjunto) NEURONTIN (y logotipo adjunto) ALDO GONZALO TRIPALDI SANCHEZ HIPICA RIOPLATENSE URUGUAY S.A. 81 0 SOFIA DER MARCARIAN KILIKDJIAN BARBARA MARIA MELO BAZTERRICA 36 18 9 (S/D) 39 (S/D) 5 5 5 35 5 (S/D) 5 (S/D) 16 (S/D) ANDRES FERNANDO VERA BANCA DE CUBIERTA COLECTIVA DE QUINIELAS DE MONTEVIDEO BANCA DE CUBIERTA COLECTIVA DE QUINIELAS DE MONTEVIDEO HORACIO E. VOLCO SOCIEDAD PERSONAL LANCEL SOGEDI BAYER AKTIENGESELLSCHAFT TREVOSE S.A. LABORATORIOS CASASCO S.A.I.C. LABORATORIOS CASASCO S.A.I.C. LABORATORIOS CASASCO S.A.I.C. SERGIO FREITAS COLLAZO NOVARTIS AG PHARMACIA & UPJOHN COMPANY COMINT-UR SRL 164 36 60 60 60 36 156 156 156 32 (S/D) 25 THE QUAKER OATS COMPANY LIA ROSENFARB 136 189 6 (S/D) 3 (S/D) 42 9 y 42 5 (S/D), 16 (S/D) y ALUMINIO DEL URUGUAY S.A. L' OREAL BLETAX S.A. KNOW HOW S.R.L. WARNER-LAMBERT COMPANY 6 135 101 101 156 36 3 135 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 344426 09/09/2003 344427 344428 344429 344431 344432 344433 09/09/2003 09/09/2003 09/09/2003 09/09/2003 15/09/2003 09/09/2003 344437 344438 09/09/2003 09/09/2003 344441 344442 344443 344444 344445 344446 344447 344449 344450 344452 15/09/2003 09/09/2003 22/09/2003 09/09/2003 09/09/2003 09/09/2003 09/09/2003 09/09/2003 09/09/2003 09/09/2003 344453 344455 344457 SISMED - SISTEMA PRIVADO DE ATENCIÓN MÉDICA (y logotipo adjunto) SHELL SPORT GLASGOW CARBO MAX (y logotipo adjunto) NUTRIGEN (y logotipo adjunto) NOVA SOY (y logotipo adjunto) CNN - CENTRO DE NUTRICION NATURAL (y logotipo adjunto) ZAL STEFFEN 82 44 (S/D) 44 (S/D) MARCELO MARTINO 177 4 (S/D) 30 y 32 5 y 29 3, 5 y 29 3, 5, 29, 30, 31 y 32 3, 5, 29 y 42 SHELL INTERNATIONAL PETROLEUM COMPANY LIMITED SAN FRANCISCO C.I.S.A NATURAL LIFE S.A. NATURAL LIFE S.A. NATURAL LIFE S.A. NATURAL LIFE S.A. 165 154 152 152 152 152 41 2 TUNOLD CORP. S.A. HERMANN STEFFEN ARTIGUE; MARTHA ROMAN FRABOSQUI PAMPIN Y CIA. S.A. SCHERING - PLOUGH LTD. SCHERING - PLOUGH LTD. MANTRA S.A. L' OREAL SAMELA S.A. OLGA ECHE VESTE EXXON MOBIL CORPORATION PHARMACIA & UPJOHN COMPANY GUSTAVO ERNESTO FANDIÑO 13 13 09/09/2003 09/09/2003 09/09/2003 COOLFLEX POSANOL POSASIST LA MADRILEÑA MYOKINE CITRUS (y logotipo adjunto) DENTOFLEX MARCOL SURVELL RUGBY ARGENTINO - RUGBY ARGENTINO S.A. (y logotipo adjunto) LIQUID DIAMONDS TOPIN´S TEXBRASIL (y logotipo adjunto) 8 5 (S/D) 5 30 3 (S/D) 35 5 y 10 3, 4 y 5 5 16, 25 y 41 3 (S/D) 29, 30 y 32 41 344459 344460 09/09/2003 09/09/2003 GENEXUS PASAPORTE PUNTA DEL ESTE 42 16 y 35 344461 344463 15/09/2003 09/09/2003 BOXES (y logotipo adjunto) PPB 43 2 L' OREAL ARYES LTDA. ABIT - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DA INDUSTRIA TEXTIL E DE CONFECÇÃO ARTECH CONSULTORES S.R.L. DARIO QUEIROLO MATTOS; IGNACIO CARRERA; FERNANDO MASSA FERNANDO MENGOT PINTURAS INCA S.A. 65 156 156 144 135 34 156 156 177 135 101 3 34 34 144 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 344464 344470 344471 344472 344474 344481 344482 344483 344484 344485 344486 344487 344490 344491 09/09/2003 09/09/2003 09/09/2003 09/09/2003 09/09/2003 09/09/2003 09/09/2003 09/09/2003 09/09/2003 09/09/2003 09/09/2003 15/09/2003 15/09/2003 15/09/2003 POSITIVA IMAGINK (y logotipo adjunto) SYLAB MASS 3000 SYLAB WHEY PROTEIN PUERTO MADERA MYCAMINE AMERICAN NETWORK AN (y logotipo adjunto) T (y logotipo adjunto) TELEHIT TL NOVELAS PRINCEMATIC WONDER FINISH (ver logotipo adjunto) 344492 344493 344497 344502 09/09/2003 09/09/2003 09/09/2003 15/09/2003 CEIPRIN INFOELECTRIC MECACOLA ULTRAPOWER (y logotipo adjunto) 344503 29/09/2003 344504 344506 15/09/2003 15/09/2003 344508 344509 344510 344511 344512 344514 344515 344516 344517 15/09/2003 15/09/2003 15/09/2003 15/09/2003 15/09/2003 15/09/2003 15/09/2003 15/09/2003 15/09/2003 19 DIAS ATLANTIDA 2002 (y logotipo adjunto) COOGI CANARIAS YERBA MATE (y logotipo adjunto) GENERAL (y logotipo adjunto) KNORR MULTI MIX KNORR COLLEZIONE ITALIANA (ver logotipo adjunto) CALPANY (y logotipo adjunto) CRUZ DEL SUR MINA GRANUCOL GENERAL SOUND 30 2 (S/D) 5 y 29 5 y 29 20 y 35 5 (S/D) 9 (S/D) y 41 (S/D) 9 (S/D) y 41 (S/D) 9 (S/D) y 41 (S/D) 9 (S/D) y 41 (S/D) 9 (S/D) y 41 (S/D) 14 (S/D) 3 (S/D) 5 (S/D), 16 (S/D) y 44 (S/D) 16, 35 y 42 35 y 38 32 4 y 35 83 GABRIEL EUGENIO DAVYT AUTINO VERGISLA SOLAR, S.L. EDATIR S.A. EDATIR S.A. DALLA ROSA ABENTE VALENTINA FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO., LTD. TELEVISA S.A. DE C.V. TELEVISA S.A. DE C.V. TELEVISA S.A. DE C.V. TELEVISA S.A. DE C.V. TELEVISA S.A. DE C.V. MONTRES TUDOR S.A. L' OREAL WARNER-LAMBERT COMPANY 144 94 185 185 3 130 130 130 130 130 130 165 135 20 101 101 13 41 y 43 CEIPRIN S.A. ALBERTO FERRERI GENARO MARMO FREDY DAMIÁN GORROSTORRAZO INVERNIZZI; HUGO GUSTAVO XICARTS SEIJAS GONZALO MEDEROS 3, 9, 14, 18 y 25 30 (S/D) COOGI PARTNERS LLC CANARIAS S.A. 3 25 12 (S/D) 29 (S/D) y 30 (S/D) 29 (S/D) y 30 (S/D) 25 25 39 25 y 35 5 9 y 11 CONTINENTAL TIRE NORTH AMERICA, INC. KNORR-NÄHRMITTEL AKTIENGESELLSCHAFT KNORR-NÄHRMITTEL AKTIENGESELLSCHAFT FORUS S.A. FORUS S.A. GASODUCTO CRUZ DEL SUR S.A. MARIANA SECCO BOFILE UNIVERSAL LAB LTDA COMIRAY SOCIEDAD ANONIMA 165 136 136 144 144 144 130 189 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 344518 344522 344523 15/09/2003 15/09/2003 15/09/2003 344526 344527 344528 344531 344532 344533 344534 344535 344536 344537 344539 22/09/2003 22/09/2003 22/09/2003 29/09/2003 22/09/2003 22/09/2003 22/09/2003 22/09/2003 22/09/2003 22/09/2003 19/09/2003 344542 344543 22/09/2003 22/09/2003 NETVIAX (y logotipo adjunto) (ver logotipo adjunto) FARMA SUMMUM 0800 9999 (y logotipo adjunto) JOHNSON´S BIO PRO VOLUME JOHNSON´S BIO PRO BALANCE JOHNSON´S BIO REGENERA LA REDENTORA CLAVOBAY DONGUIDO (y logotipo adjunto) TERMOLEN SECUTRONEX (y logotipo adjunto) GEOVISION (y logotipo adjunto) E-COLEGIO (y logotipo adjunto) REYENITAS DEL URUGUAY (y logotipo adjunto) HARDFACE (ver logotipo adjunto) 344544 344545 344546 344547 344548 344549 344550 344551 344552 344555 344558 22/09/2003 22/09/2003 22/09/2003 22/09/2003 22/09/2003 22/09/2003 22/09/2003 22/09/2003 22/09/2003 22/09/2003 29/09/2003 344559 344560 344561 22/09/2003 22/09/2003 22/09/2003 84 9, 16, 38, 39 y 42 1 (S/D) y 9 (S/D) 39 y 44 INTRASOFTWARE S.R.L. CHINA LUCKY FILM GROUP CORPORATION SUMMUM MEDICINA PRIVADA S.A. 3 177 177 3 (S/D) 3 (S/D) 3 (S/D) 44 5 (S/D) 31 (S/D) 11 y 17 9, 35 y 39 9 38 y 42 30 JOHNSON & JOHNSON JOHNSON & JOHNSON JOHNSON & JOHNSON HEBERT PABLO RODO SOUBERBIELLE BAYER AKTIENGESELLSCHAFT PARIMAR S.A. I.P.S. S.A.I.C. Y F. CALTEC S.A. ABELENDA HERMANOS SRL PIERLUIGI ABELARDO OLIVA APOLO ANDRES CAFFERA 20 20 20 144 135 13 13 101 94 AES PROPERTIES CORP. SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A. 20 20 ZOLBEN DUAVIVE AMARANCE EMIRANCE AMERALTA PERLESSA DUASARA DUALESSA BONISARA CANTANDO BAJITOS CASMU (y logotipo adjunto) 24 (S/D) y 25 (S/D) 11 (S/D), 32 (S/D) y 43 (S/D) 5 (S/D) 5 (S/D) 5 (S/D) 5 (S/D) 5 (S/D) 5 (S/D) 5 (S/D) 5 (S/D) 5 (S/D) 38 y 41 44 156 165 165 165 165 165 165 165 165 13 13 PIRATAS BRAVAMANSA UG URBAN GYM 35 35 41 NOVARTIS AG WYETH WYETH WYETH WYETH WYETH WYETH WYETH WYETH LUCAS BORCHARDT; VICTOR HUGO GIACHINO CENTRO DE ASISTENCIA DEL SINDICATO MEDICO DEL URUGUAY SERGIO CARLOS NORO; MONICA GRACIELA VILLARRAZO SERGIO CARLOS NORO; MONICA GRACIELA VILLARRAZO MORENO EDUARDO PERERA; HAIK MINASIAN 3 94 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 344562 344563 344567 344570 344571 344574 22/09/2003 22/09/2003 22/09/2003 29/09/2003 29/09/2003 29/09/2003 344577 344578 344579 344581 344584 344585 344586 344587 344588 344589 29/09/ 2003 VP VENTU RES (y logotipo adjunto) 35, 36 y 42 V.P . HOLDI NG S.P.A. 3 34 4590 29/09/2 003 29/09/2003 29/09/2003 29/09/2003 29/09/2003 29/09/2003 29/09/2003 29/09/2003 29/09/2003 29/09/2003 29/09/2003 VP VENTURE S (y logotipo adjunto) 3 5, 36 y 42 V.P. HOLDING S.P.A. 3 ACIDO (y logotipo adjunto) BACHINO ONZAR INTEL INSIDE CENTRINO CENTRINO AHMAD TEA LONDON (y logotipo adjunto) KSADAPTOR COLGATE SIMPLY WHITE COLGATE SIMPLY SENSITIVE COLGATE SIMPLY FRESH ICY SURGE VALUE PARTNERS (y logotipo adjunto) CORCHO VP FINANCE (y logotipo adjunto) VP TECH (y logotipo adjunto) VP VENTURES (y logotipo adjunto) 35, 36 y 42 V.P. HOLDING S.P.A. 3 344590 29/09/2003 VP WEB (y logotipo adjunto) 35, 36 y 42 V.P. HOLDING S.P.A. 3 18 y 25 35 5 (S/D) 9 9 30 (S/D) ROSA SIEKAVICA BACHINO HERMANOS S.R.L. LIGAND PHARMACEUTICALS INCORPORATED INTEL CORPORATION INTEL CORPORATION AHMAD TEA LIMITED 9 y 42 5 (S/D) 3 (S/D) 3 (S/D) 3 (S/D) 35, 36 y 42 35 y 36 35, 36 y 42 35, 36 y 42 35, 36 y 42 V.P. HOLDING S.P.A. 3 344590 29/09/2003 VP WEB (y logotipo adjunto) 35, 36 y 42 V.P. HOLDING S.P.A. 3 CLIFEN S.A. COLGATE - PALMOLIVE COMPANY COLGATE - PALMOLIVE COMPANY COLGATE - PALMOLIVE COMPANY COLGATE - PALMOLIVE COMPANY V.P. HOLDING S.P.A. BANKBOSTON,N.A. V.P. HOLDING S.P.A. V.P. HOLDING S.P.A. V.P. HOLDING S.P.A. 3 344590 29/09/2003 VP WEB (y logotipo adjunto) 35, 36 y 42 V.P. HOLDING S.P.A. 3 344593 29/09/2003 SKODA AUTO (y logotipo adjunto) 344590 12 (S/D), 35 (S/D), 37 (S/D) y 42 (S/D) 344593 29/09/2003 SKODA AUTO A.S. 29/09/2003 VP WEB (y 165 SKODA AUTO (y logotipo logotipo adjunto) adjunto) 344595 12 (S/D), 35 (S/D), 35, 36 y 42 29/09/2003 37 (S/D) y 42 (S/D) V.P. BOCADITO BLANCO PUNTA SKODA AUTO A.S. HOLDING BALLENA 165 344593 29/09/2003 SKODA AUTO (y logotipo adjunto) 12 (S/D), 35 (S/D), 37 (S/D) y 42 (S/D) SKODA AUTO A.S. 165 344595 29/09/2003 BOCADITO BLANCO PUNTA BALLENA 30 MERCEDES T. MORALES PEREZ 144 85 60 60 20 135 135 165 3 3 3 3 3 3 3 3 3 344 590 29/0 9/20 03 VP WE B (y logo tipo adju nto) 35, 36 y 42 V.P. HO BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 344590 344593 29/09/2003 29/09/2003 344595 29/09/2003 VP WEB (y logotipo adjunto) SKODA AUTO (y logotipo adjunto) 35, 36 y 42 12 (S/D), 35 (S/D), 37 (S/D) y 42 (S/D) 30 86 S.P.A. SKODA AUTO A.S. BOCADITO BLANCO PUNTA MERCEDES T. MORALES PEREZ BALLENA 344597 29/09/2003 AUTOK (y logotipo adjunto) 42 JULIO PATERNOSTRO 344598 29/09/2003 CUBAVERA (y logotipo adjunto) 25 PERRY ELLIS INTERNATIONAL, INC. 344599 29/09/2003 CUBAVERA 25 PERRY ELLIS INTERNATIONAL, INC. 344600 29/09/2003 HAVANERA 25 PERRY ELLIS INTERNATIONAL, INC. 344601 29/09/2003 OLD SPICE (y logotipo adjunto) 3 THE PROCTER & GAMBLE COMPANY 20 344602 29/09/2003 SGS (y logotipo adjunto) 42 3 165 144 20 20 20 20 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 344602 344609 344612 344786 25/09/ 2003 R EFRES COS BIS (y logotipo adjunto) 32 (S/D) LISMA RE S.A. RES OLU CIO NES DE MA RCA S CO NCE 29/09/2003 09/09/2003 29/09/2003 25/09/2003 REFRES COS BIS (y logotipo adjunto) 3 2 (S/D) LIS MARE S.A. SGS (y logotipo adjunto) QUILS (y logotipo adjunto) RAPTIVA REFRESCOS BIS (y logotipo adjunto) 32 (S/D) LISMARE S.A. 42 (S/D) 35, 41 y 42 5 (S/D) (S/D) LISMARE S.A. RESOLUCIO RESOLUCIONES DE NES DE MARCAS MARCAS CONCEDIDAS CON CONCEDID OPOSICIÓN AS CON RESO OPOSICIÓN LUCI 264172 02/09/2003 ONES HEREFORD MEAT (y logotipo adjunto) 264172 29 (S/D) 02/09/2003 DE CAPURRO, ADOLFO MARCOS HEREFORD MEAT 151 (y logotipo adjunto) MARC 29 (S/D) AS 291257 CAPURRO, ADOLFO 12/09/2003 MARCOS CONC BRESLER 151 30 (S/D) EDID UNILEVER N.V. 291257 AS 136 12/09/2003 BRESLER CON 292434 30 (S/D) OPOSI 29/08/2003 UNILEVER N.V. AOPENLAND (y logotipo adjunto) 136 CIÓN 9 y 35 264172 02/09/2003 UPGRADE S.A. 19 292434 29/08/2003 AOPENLAND (y SOCIETE GENERALE DE SURVEILLANCE S.A. OSCAR BRUNET GENENTECH INC. LISMARE S.A. RESOLUCIONES DE MARCAS CONCEDIDAS CON OPOSICIÓN 264172 02/09/2003 HEREFORD MEAT (y logotipo adjunto) 29 (S/D) CAPURRO, ADOLFO MARCOS 151 291257 12/09/2003 BRESLER 30 (S/D) UNILEVER N.V. 136 292434 29/08/2003 AOPENLAND (y logotipo adjunto) 9 y 35 UPGRADE S.A. 19 298108 29/08/2003 NUTRIFOODS NUTRITAS 30 GENERAL CEREALS S.A. 87 20 20 R E S O L U CI O N E S D E M A R C A S BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 88 RESOLUCIONES DE MARCAS CONCEDIDAS CON OPOSICIÓN 264172 291257 292434 298108 299511 306293 316413 02/09/2003 12/09/2003 29/08/2003 29/08/2003 02/09/2003 29/08/2003 29/08/2003 HEREFORD MEAT (y logotipo adjunto) BRESLER AOPENLAND (y logotipo adjunto) NUTRIFOODS NUTRITAS MILLENNIUM (y logotipo adjunto) WINTEL SERVER (y logotipo adjunto) NUMBER ONE (y logotipo adjunto) 316948 10/09/2003 SWEET HOME (y logotipo adjunto) 317247 318806 29/08/2003 26/08/2003 ALLEGRO ATLANTIC BIRD (y logotipo adjunto) 322457 322762 26/08/2003 02/09/2003 SPINNING API 324411 326064 327850 08/09/2003 08/09/2003 01/09/2003 VENIER CHAJA LOGICAL (y logotipo adjunto) 328172 328444 329548 329703 332012 332647 332989 333071 01/09/2003 10/09/2003 10/09/2003 08/09/2003 01/09/2003 29/08/2003 01/09/2003 29/08/2003 LA FRAGATA (y logotipo adjunto) DIETERAP PENTA VERITAS (y logotipo adjunto) DVS GEMA HOGAR SEGURO (y logotipo adjunto) TOMMY 29 (S/D) 30 (S/D) 9 y 35 30 41 (S/D) 9 9 (S/D), 12 (S/D), 18 (S/D), 20 (S/D), 22 (S/D) y 28 (S/D) 16, 35, 36, 37, 38, 39, 41 y 42 42 (S/D) 38 (S/D) y 41 (S/D) 25, 28 y 41 35, 36, 37, 38, 39, 40 y 41 3 (S/D) 6 9 (S/D), 16 (S/D), 35 (S/D), 38 (S/D) y 42 (S/D) 33 y 42 5 35, 36, 39 y 42 9 (S/D) 25 42 (S/D) 36 y 37 14 (S/D) CAPURRO, ADOLFO MARCOS UNILEVER N.V. UPGRADE S.A. GENERAL CEREALS S.A. TWENTIETH CENTURY FOX FILM CORPORATION ARNALDO C.CASTRO S.A. CARREFOUR 151 136 19 101 144 159 157 ROBERT CANONNE JOURDAN 3 FYLCOMAR S.A. EUTELSAT S.A., SOCIETE ANONYME A DIRECTOIRE ET CONSEIL DE SURVEILLANCE MAD DOGG ATHLETICS, INC. D'ANGELO ,LUISA 3 29 PRODUCTOS VENIER S.A. BARRACA DE HIERROS MONTEVIDEO S.A. DATATEC LIMITED 103 20 144 FLORITEN S.A. JOSE OLIVERA JIMENEZ REGALTUR S.A. VERITAS OPERATING CORPORATION DVS SHOE CO., INC. GESTION MEDIOAMBIENTAL S.R.L. NÉSTOR NOÉ MÉNDEZ SOSA TOMMY HILFIGER LICENSING, INC. 25 34 25 136 130 25 1 101 20 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 334017 334191 10/09/2003 02/09/2003 334223 02/09/2003 KIBON VA VOUCHER ALIMENTARIO (y logotipo adjunto) LUXITAN 335108 335461 336067 336153 336174 336230 336608 336728 336864 337313 26/08/2003 02/09/2003 08/09/2003 12/09/2003 10/09/2003 08/09/2003 12/09/2003 12/09/2003 12/09/2003 11/09/2003 GIMENEZ LÓPEZ URUGUAY PROFUNDO UN MUNDO SIN FRONTERAS HIDRODUCTO MASKOTAS SOCIEDAD ANIMAL SIETE SOLES (y logotipo adjunto) EL TORERO ENTREAMIGOS NATUGAS FAST RELIEF (y logotipo adjunto) 337316 337777 337917 337924 337927 337928 337929 337957 11/09/2003 12/09/2003 10/09/2003 11/09/2003 12/09/2003 12/09/2003 08/09/2003 12/09/2003 337994 338383 12/09/2003 26/08/2003 RETARPENA EPTAZAR HOLA MUNDO T2 (y logotipo adjunto) RICER PIOJISAR DIRIGO TESTIM CHARRUAS AROUND THE WORLD (y logotipo adjunto) BIARRITZ PRINCE (y logotipo adjunto) 89 3 (S/D) 35, 36 y 42 MARTA ELENA TRUJILLO DE BARTHABURU DANIEL ABAYUBA GALEANO RODRIGUEZ 94 101 5 LABORATORIOS GAUTIER J. JIMENEZ CABRERA S.A. MAURICIO LUIS GIMENEZ DOS HERMANOS S.R.L. URUGUAYAN AMERICAN SCHOOL PLASTIDUCTO S.A. ROSSI WEIGLE GERMAN TOLKIN S.A. MARIANA GAMMELLA RAIMUNDEZ LUCAS BORCHARDT; VICTOR HUGO GIACHINO JOSE IGNACIO CESIO; ROBERTO ETCHEGOIMBERRY JOHNSON & JOHNSON 13 13 144 105 3 186 189 13 189 20 33 29 y 30 (S/D) 16, 18, 25, 28 y 41 11, 17 y 19 38 y 41 16 43 38 y 41 37 3 (S/D), 5 (S/D) y 10 (S/D) 5 (S/D) 5 (S/D) 9 y 16 5 (S/D) 5 5 (S/D) 5 (S/D) 41 (S/D) 43 (S/D) 34 (S/D) NOVARTIS AG NOVARTIS AG TELEPHONE 2 S.A. DOW AGROSCIENCES LLC LABORATORIOS CAILLON & HAMONET S.A.C.I. AUXILIUM HOLDINGS, INC. AUXILIUM HOLDINGS, INC. MARÍA INÉS RODRÍGUEZ 20 20 20 20 40 165 165 OSCAR VOLPE STURM HOUSE OF PRINCE A/S 141 130 RESOLUCIONES DE FRASES PUBLICITARIAS CONCEDIDAS SIN OPOSICIÓN 343779 15/09/2003 8 DE CADA 10 GATOS PREFIEREN WHISKAS 31 MARS, INCORPORATED 144 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 90 RESOLUCIONES DE MARCAS DESESTIMADAS SIN OPOSICIÓN 211504 342130 342293 342294 342298 342318 342331 342535 342537 342538 342810 342812 343137 343138 343156 343157 343289 343403 343795 343937 30/09/2003 30/09/2003 30/09/2003 30/09/2003 30/09/2003 30/09/2003 30/09/2003 30/09/2003 30/09/2003 30/09/2003 30/09/2003 30/09/2003 30/09/2003 30/09/2003 30/09/2003 30/09/2003 30/09/2003 30/09/2003 30/09/2003 30/09/2003 FUMADOR (y logotipo adjunto) SURE MONEY ENERGIL C ENERGIL VITAL 50+ (y logotipo adjunto) ENERGIL C (y logotipo adjunto) TOPPIK (y logotipo adjunto) MAS CUPON HIPER CUPON SUPER CUPON EASY ALL SPAIN BUSINESS SERVICE PAPILOMATOSIS COLOIDAL NÉO NUTRIPET CIRUELAX AREA TECNICA CARESSE SERVICOR 30 36 (S/D) 5 5 5 (S/D) 5 3 (S/D) 16, 35 y 36 16, 35 y 36 16, 35 y 36 39 39 5 5 3 31 5 9, 37 y 42 3 (S/D) 5 (S/D) LA DELICIA FELIPE FORT S.A.I.I.C.Y F. UNITED STATES POSTAL SERVICE EMS INDÚSTRIA FARMACÉUTICA LTDA. EMS INDÚSTRIA FARMACÉUTICA LTDA. F. HOFFMANN-LA ROCHE AG EMS INDÚSTRIA FARMACÉUTICA LTDA. SPENCER FORREST INC. VICEVERSA EURO RSCG S.A. VICEVERSA EURO RSCG S.A. VICEVERSA EURO RSCG S.A. GLOBALIA CORPORACION EMPRESARIAL, S.A. GLOBALIA CORPORACION EMPRESARIAL, S.A. LABORATORIOS IMVI S.A. LABORATORIOS IMVI S.A. BACHEMA LTDA. BACHEMA LTDA. GARDEN HOUSE S.A. SERGIO EDUARDO HERRERA CAMBON LANCOME PARFUMS ET BEAUTE & CIE. NOVARTIS AG 5 3 34 34 3 34 189 144 144 13 13 29 144 20 RESOLUCIONES DE MARCAS DESESTIMADAS, CON OPOSICIÓN 295401 26/08/2003 296198 298232 301412 10/09/2003 01/09/2003 29/08/2003 INTERNATIONAL KARATE ORGANIZATION KYOKUSHINKAIKAN MA'S OYAMA'S. (y logotipo adjunto) (ver logotipo adjunto) NUTRIFOODS NUTRIKIDS T F P SOCIEDAD URUGUAYA DE 41 ROMANO, SERGIO GABRIEL 3 (S/D) y 7 (S/D) 30 9, 14, 16, 25, 35, 36, L.W.S. NOMINEE COMPANY LTD. GENERAL CEREALS S.A. SOCIEDADE BRASILEIRA DE DEFESA DA TRADICAO, 144 101 3 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 305618 29/08/2003 306116 315125 317150 318466 326363 10/09/2003 12/09/2003 10/09/2003 11/08/2003 08/09/2003 327537 329422 331218 332164 333024 333045 334163 334164 334630 335390 08/09/2003 11/09/2003 12/09/2003 01/09/2003 26/08/2003 02/09/2003 29/08/2003 01/09/2003 02/09/2003 29/08/2003 336145 336656 337034 337912 338259 12/09/2003 12/09/2003 10/09/2003 12/09/2003 10/09/2003 DEFENSA DE LA TRADICION, FAMILIA Y PROPIEDAD (y logotipo adjunto) ASOCIACION URUGUAYA DE WEBMASTERS FOODPACK ESTANCIA DEL ESTE BUENOS AIRES G.A.S. HARRODS TELEPUERTO INTERNACIONAL MONTEVIDEO GOLD LABEL ISOPAINEL LONSDALE CAP EST. 1957 (y logotipo adjunto) COSECHA TARDIA PREVINTER GAMEBOY MUSIC GAMEBOY MUSIC DAMOVO PREMIUM WOODCARE CABOT SAMUEL CABOT INCORPORATED SINCE 1877 (y logotipo adjunto) (ver logotipo adjunto) ARANJUEZ CARBOACTIVO DE SODIO ORBITA (y logotipo adjunto) ORBIS 91 37, 38, 39, 40, 41 y 42 FAMILIA E PROPRIEDADE 41 y 42 16 29 25 14 (S/D) 9, 38 y 42 KANN KARABELNIK, GABRIEL; MARTINEZ GARCIA, CECILIA ANTILAR S.A. NEIRA MONTEMURRO, HECTOR ILDO DANGLADA CLAVARES HARRODS LIMITED TELEPUERTO INTERNACIONAL BUENOS AIRES S.A. 33 (S/D) 17 25 25 33 36 9 28 9 1 (S/D) y 2 (S/D) GUINNESS UNITED DISTILLERS & VINTNERS B.V. EUCATEX S/A INDUSTRIA E COMERCIO LORD JOHN (UK) LIMITED VIRELCOR S.A. BODEGA NORTON S.A. PREVINTER S.A. NINTENDO CO., LTD. NINTENDO CO., LTD. AUGUSTO DECIO BAZZI POZZI SAMUEL CABOT INTERNATIONAL, INC. 135 34 164 144 25 102 136 136 150 20 11 30 3 (S/D) 41 16 (S/D) AYGAZ ANONIM SIRKETI A NUESTRA MANERA LTDA. UNILEVER N. V. INSTITUTO CULTURAL Y DEPORTIVO MALVIN. ISAFER LIMITADA 3 13 136 13 129 101 102 6 94 RESOLUCIONES DE FRASES PUBLICITARIAS DESESTIMADAS, CON OPOSICIÓN 337252 26/08/2003 IMPECABLE LIMPIEZA FRESCA 3 THE PROCTER & GAMBLE COMPANY 20 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 92 RESOLUCIONES DE MARCAS DESISTIDAS (Art. 90, D. 34/999) 297084 314803 333835 337982 344060 344525 02/09/2003 26/08/2003 29/08/2003 10/09/2003 22/09/2003 15/09/2003 LA CREMERIA STARICE PREVIHUM (y logotipo adjunto) MAMAS&BEBES COURTYARD SGS QUALICERT (y logotipo adjunto) 30 (S/D) 5 (S/D) 42 16 43 (S/D) 39 (S/D) SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A. Aventis CropScience GmbH INTERAMERICANA DE SERVICIOS S.R.L. ADRIANA STRAUCH GARAYALDE; ROSINA PEREYRA CASSARINO MARRIOTT WORLDWIDE CORPORATION SGS SOCIETE GENERALE DE SURVEILLANCE S.A. 20 20 102 6 140 20 RESOLUCIONES DE MARCAS DESISTIDAS (Art. 92, D. 34/999) 349116 30/09/2003 THERMAL IONIC 3 (S/D) CONAIR CORPORATION 163 RESOLUCIONES DE RENOVACIONES, CONCEDIDAS 341006 346802 347291 347434 347492 347725 26/09/2003 03/09/2003 26/09/2003 23/09/2003 29/09/2003 03/09/2003 FANNY VAPONA LEE (y logotipo adjunto) COMPLETE (ver logotipo adjunto) SIN RIVAL 347840 03/09/2003 WIND SURFING 32 (S/D) y 33 (S/D) 1 (S/D), 5 y 8 (S/D) 25 (S/D) 5 (S/D) 29 (S/D) y 30 (S/D) 29 (S/D), 30 (S/D), 31 (S/D) y 32 (S/D) 14 (S/D) 347889 03/09/2003 (ver logotipo adjunto) 30 (S/D) 347897 347955 348029 03/09/2003 23/09/2003 03/09/2003 RIALCO EL RETOÑO ENEKA 11 (S/D) 29 6 (S/D), 7 (S/D), 8 WILLIAM NERY SOSA SOTO TEMANA URUGUAY S.A. HALSON S.A. ADVANCED MEDICAL OPTICS, INC. VAN DAM S.A. COMPAÑIA OLEAGINOSA URUGUAYA S.A.I.C. CITIZEN TOKEI K.K. (CITIZEN WATCH CO. LTD.) COOP. DE PROD. DE CANA, ACUCAR E ALCOOL DO ESTADO DE SAO PAULO LTDA.-COPERSUCAR RIALCO SOCIEDAD ANONIMA LIMAY S.R. LTDA. ENEKA S.A. 12/05/2002 11/04/2003 18/05/2003 14/05/2003 30/06/2003 10/06/2003 177 3 165 154 144 05/07/2003 3 25/06/2003 3 03/06/2003 30/07/2003 10/06/2003 189 189 13 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 348037 348038 348050 348051 348052 25/09/2003 03/09/2003 03/09/2003 03/09/2003 03/09/2003 DARATARD MIRANOVA S & W (y logotipo adjunto) K (y logotipo adjunto) PLAYBOY (S/D), 9 (S/D), 10 (S/D), 11 (S/D), 12 (S/D), 16 (S/D) y 28 (S/D) 1 (S/D) 5 13 9 (S/D) 16 348053 03/09/2003 PLAYBOY 9 (S/D) 348054 348055 348056 03/09/2003 03/09/2003 03/09/2003 16 (S/D) 16 (S/D) 25 (S/D) 348057 348058 03/09/2003 03/09/2003 SCOTT KLEENEX BOUTIQUE TRICOTS ST. RAPHAEL (y logotipo adjunto) BURGER KING (y logotipo adjunto) ENJOLI 348059 03/09/2003 TRANKA 348061 348062 03/09/2003 03/09/2003 GENSTAR (ver logotipo adjunto) 348063 348064 348065 348066 23/09/2003 23/09/2003 23/09/2003 23/09/2003 (ver logotipo adjunto) THEOLAIR PORTOBELLO GARRATOX 348067 348068 348069 348070 348071 23/09/2003 23/09/2003 23/09/2003 23/09/2003 23/09/2003 DONORMYL PRODAFALGAN POLYTONYL EFFERALGAN (ver logotipo adjunto) 29, 30, 32 y 43 (S/D) 3 (S/D), 8 (S/D), 22 (S/D) y 26 (S/D) 5 (S/D) W.R. GRACE & CO.-CONN SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT SMITH & WESSON CORP. KRONE GMBH PLAYBOY ENTERPRISES INTERNATIONAL, INC. PLAYBOY ENTERPRISES INTERNATIONAL, INC. KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC SALANT HOLDING CORPORATION BURGER KING CORPORATION REVLON CONSUMER PRODUCTS CORPORATION MOLINO ASUNCENO ALBERTO HEILBRUNN S.A. 36 (S/D) GENSTAR CONTAINER CORPORATION 7 (S/D), 12 (S/D) y 22 EXXON MOBIL CORPORATION (S/D) 1 (S/D) y 9 (S/D) EXXON MOBIL CORPORATION 5 RIKER LABORATORIES, INC. 19 (S/D) PORTOBELLO S/A 5 (S/D) SCHERING - PLOUGH ANIMAL HEALTH CORPORATION 5 (S/D) LABORATOIRES UPSA 5 (S/D) LABORATOIRES UPSA 5 (S/D) LABORATOIRES UPSA 5 (S/D) LABORATOIRES UPSA 5 (S/D) LABORATOIRES UPSA 93 02/08/2003 13/08/2003 22/10/2003 16/07/2003 04/08/2003 3 3 136 136 136 18/08/2003 136 07/10/2003 11/11/2003 24/09/2003 136 136 136 05/11/2003 09/12/2003 136 130 10/12/2003 191 06/08/2003 31/08/2003 20 20 31/08/2003 18/08/2003 11/08/2003 02/08/2003 20 20 20 20 20/08/2003 20/08/2003 20/08/2003 20/08/2003 20/08/2003 20 20 20 20 20 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 348072 348074 348075 23/09/2003 23/09/2003 23/09/2003 CLAIROL CRACRIC LOCTITE 348081 348082 348095 348096 348097 348098 348104 23/09/2003 23/09/2003 23/09/2003 23/09/2003 25/09/2003 25/09/2003 25/09/2003 TECHNOCOM ARCHIDOC UNO GENTAMINA WIEST SYMBICORT SOLAR 348113 25/09/2003 348121 348130 25/09/2003 25/09/2003 348133 348134 348136 348137 348149 348150 25/09/2003 25/09/2003 25/09/2003 25/09/2003 25/09/2003 25/09/2003 ESLABON DE LUJO (y logotipo adjunto) (ver logotipo adjunto) TALLER DE INFORMATICA (y logotipo adjunto) REDIGEL PLASTENAN ARCOROC ARCOPAL MACROBIOTICA (y logotipo adjunto) DEBALDO 348162 26/09/2003 KEYCOLOR 348163 348169 25/09/2003 25/09/2003 348200 25/09/2003 KOLPING BANCO DE LA NACION ARGENTINA (y logotipo adjunto) LILY OF FRANCE 3 (S/D) 30 (S/D) 1 (S/D), 3 (S/D), 4 (S/D), 9 (S/D), 16 (S/D) y 17 (S/D) 17 39 12 (S/D) 5 (S/D) 12 5 (S/D) 30 (S/D) 94 THE PROCTER & GAMBLE COMPANY EL TRIGAL S.A. LOCTITE CORPORATION UNA CORPORACION DE DELAWARE 31/08/2003 13/06/2003 13/06/2003 20 165 165 06/07/2003 17/09/2003 04/07/2003 31/08/2003 20/08/2003 27/08/2003 02/08/2003 3 3 20 20 20 20 144 7 (S/D) y 11 (S/D) LAJA LTDA. ARCHIDOC LTDA. FIAT AUTO S.P.A. SCHERING CORPORATION WIEST S.A. ASTRAZENECA AB FLEISCHMANN NABISCO URUGUAY S.A. WHIRLPOOL ARGENTINA S.A. 24/06/2003 144 14 y 18 41 GUCCIO GUCCI S.P.A. INDOAMERICANA LTDA. 02/08/2003 19/08/2003 29 105 3y5 5 21 (S/D) 21 (S/D) 30 (S/D) 30 GRAMON BAGO DE URUGUAY S.A. SANOFI-SINTHELABO ARC INTERNATIONAL ARC INTERNATIONAL MACROVITA S.R.L. BALDO S/A COMÉRCIO INDÚSTRIA E EXPORTAÇAO SILKEY S.A. 09/07/2003 12/07/2003 13/06/2003 13/06/2003 20/06/2003 09/07/2003 165 165 165 165 25 25 27/06/2003 3 OBRA KOLPING INTERNACIONAL BANCO DE LA NACION ARGENTINA 23/04/2003 23/08/2003 3 18 20/06/2003 165 3 (S/D), 8 (S/D), 22 (S/D) y 26 (S/D) 39, 41 y 43 36 16 (S/D), 18 (S/D), 20 VANITY FAIR, INC (S/D), 21 (S/D), 22 (S/D), 23 (S/D), 24 (S/D), 25 (S/D) y 26 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 348209 348210 348213 348214 348215 348216 348217 348218 348220 348221 348222 348223 348228 26/09/2003 26/09/2003 26/09/2003 26/09/2003 26/09/2003 26/09/2003 26/09/2003 26/09/2003 26/09/2003 26/09/2003 26/09/2003 26/09/2003 26/09/2003 348230 348231 348232 348233 348234 26/09/2003 26/09/2003 26/09/2003 26/09/2003 26/09/2003 348235 26/09/2003 348236 26/09/2003 348237 26/09/2003 348238 348241 348242 348243 348244 348250 348263 26/09/2003 26/09/2003 26/09/2003 26/09/2003 26/09/2003 26/09/2003 29/09/2003 MICROSON (y logotipo adjunto) JOHN SIX MAC CENTER TIJUCA VIGOLET REUMASAN DRYSOL MEFOSCAN TRAPP EQUILIBRIUM DE NUVO ISOKET OXYCARDIN NOUGAT NOVA PLUS (y logotipo adjunto) (ver logotipo adjunto) CASABLANCA SYMPHONIC (y logotipo adjunto) HOLSTEN BOVESPA BOLSA DE VALORES DE SAO PAULO (y logotipo adjunto) BOVESPA BOLSA DE VALORES DE SAO PAULO (y logotipo adjunto) BOVESPA SAO PAULO STOCK EXCHANGE (y logotipo adjunto) BOVESPA SAO PAULO STOCK EXCHANGE (y logotipo adjunto) STANI (y logotipo adjunto) SERENATA DE AMOR IT-COCO NEVASKA CAJITO NAPIER (y logotipo adjunto) AVENTURA 95 (S/D) 10 (S/D) 32 y 33 25 y 35 34 (S/D) 5 (S/D) 5 5 (S/D) 5 7 3 (S/D) 5 (S/D) 5 (S/D) 3 (S/D) CARLOS A. LOPEZ ALLIED DOMECQ ARGENTINA S.A. MARIO C. MACRI CASABO S.A. SZABO HNOS., KESSLER & BATKI SZABO HNOS. KESSLER & BATKI HERIX S.A. HERIX S.A. METALURGICA TRAPP LTDA. NUVO COSMÉTICOS S.A. SCHWARZ PHARMA AG. SCHWARZ PHARMA AG. VICTOR DOMINGO PLUMARI 20/08/2003 04/08/2003 20/08/2003 31/08/2003 30/08/2003 31/08/2003 26/07/2003 27/06/2003 30/06/2003 30/07/2003 09/09/2003 22/09/2003 18/06/2003 144 144 144 144 144 144 144 144 34 34 34 34 189 30 2 (S/D) 9 (S/D) 32 36 HARIBO GMBH & CO. KG BASF ARGENTINA S.A. FUNAI ELECTRIC CO. LTD. HOLSTEN-BRAUEREI AG. BOLSA DE VALORES DE SAO PAULO 23/07/2003 05/07/2003 06/08/2003 29/10/2003 17/12/2003 94 94 3 3 3 41 BOLSA DE VALORES DE SAO PAULO 17/12/2003 3 41 BOLSA DE VALORES DE SAO PAULO 17/12/2003 3 36 BOLSA DE VALORES DE SAO PAULO 17/12/2003 3 30 30 30 30 30 14 30 CADBURY STANI S.A.I.C. CHOCOLATES GAROTO S.A. CHOCOLATES GAROTO S.A. CHOCOLATES GAROTO S.A. CHOCOLATES GAROTO S.A. JONES INVESTMENT CO. INC. KRAFT FOODS ARGENTINA S.A. 23/07/2003 09/07/2003 09/07/2003 09/07/2003 09/07/2003 10/10/2003 08/10/2003 3 20 20 20 20 136 130 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 348264 348265 348268 348269 348272 348282 29/09/2003 29/09/2003 29/09/2003 29/09/2003 30/09/2003 29/09/2003 29/09/2003 SKETCH EMPREINTE HUECOPRINT POLIPRINT BRIDAS (y logotipo adjunto) AMERICAN INTERNATIONAL (y logotipo adjunto) AIU (y logotipo adjunto) 348283 36 (S/D) 348284 29/09/2003 COPAGAZ 4, 6 y 39 348287 29/09/2003 29 (S/D) y 31 (S/D) 348289 348290 348295 348301 348303 29/09/2003 29/09/2003 29/09/2003 29/09/2003 29/09/2003 FRIGORIFICO CANELONES MIGUEL AMEGLIO S.A. (y logotipo adjunto) KOLYNOS NIÑOS (y logotipo adjunto) KOLYNOS (y logotipo adjunto) ENTAL DAN´UP ORAL-B 348304 348305 348306 348307 348308 348309 348320 348326 348329 348330 348331 348332 29/09/2003 29/09/2003 29/09/2003 29/09/2003 29/09/2003 29/09/2003 29/09/2003 30/09/2003 30/09/2003 30/09/2003 30/09/2003 30/09/2003 348333 30/09/2003 DOTARICIN BOGUTTER (ver logotipo adjunto) MAIS MAIS (ver logotipo adjunto) BON GUTTER DIABETON-M PAPMONT IMPAL S.R.L. GAMBERONI (y logotipo adjunto) DUVALIER FERRERO ROCHER (y logotipo adjunto) DOMPER 30 3 (S/D) 2 2 42 36 (S/D) 96 KRAFT FOODS ARGENTINA S.A. COURRÈGES PARFUMS FRICKER S.A. FRICKER S.A. BRIDAS S.A. AMERICAN INTERNATIONAL GROUP INC. AMERICAN INTERNATIONAL UNDERWRITERS CORPORATION COPAGAZ DISTRIBUIDORA DE GAS LTDA. FRIGORIFICO CANELONES MIGUEL AMEGLIO S.A. 08/10/2003 30/06/2003 09/07/2003 09/07/2003 20/06/2003 20/06/2003 130 192 31 31 144 40 20/06/2003 40 21/06/2003 40 20/06/2003 165 17/12/2003 03/12/2003 27/06/2003 15/12/2003 09/12/2003 3 3 192 135 135 5 30 (S/D) 30 30 (S/D) 30 30 (S/D) 5 5 (S/D) 35 30 (S/D) 32 (S/D) y 33 (S/D) 30 (S/D) COLGATE-PALMOLIVE COMPANY COLGATE-PALMOLIVE COMPANY PIER AUGE - PRODUITS DE BEAUTE COMPAGNIE GERVAIS DANONE ORAL-B LABORATORIES, A DIVISION OF GILLETTE CANADA COMPANY FERRER INTERNACIONAL, S.A. KRAFT FOODS HOLDINGS, INC. KRAFT FOODS HOLDINGS, INC. KRAFT FOODS HOLDINGS, INC. KRAFT FOODS HOLDINGS, INC. KRAFT FOODS HOLDINGS, INC. LABORATORIOS GALIEN S.A. TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES, LTD IMPAL S.R.L. BACARDI-MARTINI URUGUAY S.A. BACARDI-MARTINI URUGUAY S.A. FERRERO S.P.A. 10/10/2003 06/08/2003 13/08/2003 06/08/2003 13/08/2003 06/08/2003 25/06/2003 02/08/2003 24/06/2003 14/07/2003 30/07/2003 06/07/2003 144 135 135 135 135 135 36 20 20 165 165 165 5 (S/D) LABORATORIOS ANDROMACO S.A. 30/07/2003 165 21 3 3 (S/D) 29 (S/D) y 30 5 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 348335 30/09/2003 348337 348338 348340 348346 348347 30/09/2003 30/09/2003 30/09/2003 30/09/2003 30/09/2003 COSAS UNA REVISTA INTERNACIONAL (y logotipo adjunto) MITILASE SNAPPLE VIMOTADINE BOURNVILLE ALICO (y logotipo adjunto) 348362 30/09/2003 VILANOVA (y logotipo adjunto) 348363 30/09/2003 ROC 348364 348370 348371 348372 30/09/2003 30/09/2003 30/09/2003 30/09/2003 348373 30/09/2003 348374 30/09/2003 348375 30/09/2003 348376 30/09/2003 348377 348386 348388 348887 349305 349698 30/09/2003 30/09/2003 30/09/2003 03/09/2003 29/09/2003 23/09/2003 CABOT (y logotipo adjunto) JCPENNEY DIPENTUM CADBURY´S FRUIT & NUT (y logotipo adjunto) CADBURY´S ROAST ALMOND (y logotipo adjunto) CADBURY´S DAIRY MILK (y logotipo adjunto) CADBURY´S HAZELS IN CARAMEL (y logotipo adjunto) CADBURY´S WHOLE NUT (y logotipo adjunto) MILK TRAY BIOPERFECT DE NUVO VIZZOLINI (y logotipo adjunto) MOZART (ver logotipo adjunto) (ver logotipo adjunto) 349699 23/09/2003 WHISKAS (y logotipo adjunto) 16 (S/D) EDITORIAL TIEMPO PRESENTE LTDA. 97 12/05/2003 144 LABORATORIOS ANDROMACO S.A. SNAPPLE BEVERAGE CORP LABORATORIOS CASASCO S.A.I.C. CADBURY LTD. AMERICAN LIFE INSURANCE COMPANY 29 (S/D), 30 (S/D), 31 EL TRIGAL S.A. (S/D) y 32 (S/D) 3 (S/D) ROC INTERNATIONAL SOCIÉTÉ A RESPONSABILITÉ LIMITÉE 1 (S/D) y 2 (S/D) CABOT CORPORATION 3 y 25 J.C. PENNEY COMPANY, INC. 5 (S/D) PHARMACIA AB 30 (S/D) CADBURY LIMITED 16/07/2003 23/07/2003 25/06/2003 16/07/2003 25/06/2003 3 3 60 3 136 25/06/2003 165 30/07/2003 165 02/08/2003 10/09/2003 30/07/2003 16/07/2003 165 3 3 3 30 (S/D) CADBURY LIMITED 16/07/2003 3 30 (S/D) CADBURY LIMITED 16/07/2003 3 30 (S/D) CADBURY LIMITED 16/07/2003 3 30 (S/D) CADBURY LIMITED 16/07/2003 3 30 (S/D) 3 30 33 (S/D) 25 5 (S/D), 6 (S/D) y 31 5 (S/D), 6 (S/D) y 31 CADBURY LIMITED NUVO COSMÉTICOS S.A. KRAFT FOODS ARGENTINA S.A. H.C. KONIG GESELLSCHAFT M.B.H. SARA LEE CORPORATION MARS, INCORPORATED 17/09/2003 16/07/2003 28/06/2003 10/09/2003 23/08/2003 26/11/2003 3 34 130 144 136 135 MARS, INCORPORATED 25/10/2003 135 5 (S/D) 32 5 30 (S/D) 36 (S/D), 18 (S/D) (S/D), 18 (S/D) BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 349732 23/09/2003 DOKA 6 y 19 349864 349865 25/09/2003 25/09/2003 7 (S/D) y 9 (S/D) 35 (S/D) 349867 350114 25/09/2003 25/09/2003 CHANNELING PAYLESS SHOESOURCE (y logotipo adjunto) VIVANTE OVERDRIVE 5 9 (S/D) ÖSTERREICHISCHE DOKA SCHALUNGSTECHNIK GMBH OTIS ELEVATOR COMPANY PAYLESS SHOESOURCE WORLDWIDE, INC. WELLA AG. INTEL CORPORATION 98 17/09/2003 136 17/09/2003 10/01/2004 136 136 17/09/2003 05/11/2003 136 135 TRANSFERENCIAS 231998 25/09/2003 ENERGISAL 31 246109 246488 25/09/2003 27/08/2003 CORGHI (y logotipo adjunto) 7 (S/D) y 9 (S/D) SED-METAL (y logotipo adjunto) 1 (S/D), 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 26, 27, 28, 31 y 34 252514 252516 253323 254964 27/08/2003 22/09/2003 16/09/2003 24/09/2003 254965 24/09/2003 (ver logotipo adjunto) 38 y 41 TELEVISA 38 y 41 (ver logotipo adjunto) 37 CHEAP AND CHIC BY 25 MOSCHINO (y logotipo adjunto) MOSCHINO 18 255292 11/09/2003 JUEGO LIMPIO 41 257181 25/09/2003 DDB NEEDHAM 35 FELIPE QUAGLIOTTI CORGHI S.P.A. SED-METAL S.R.L.; LETICIA ESTHER GUERBEROFF DE ABRAHAM, MARIANA ALEJANDRA ABRAHAM, VALERIA ABRAHAM Y JESSICA FLORENCIA ABRAHAM VIDEOSERPEL LTD. VIDEOSERPEL LTD LEONARDO GIL MOSCHINO S.P.A. MOSCHINO S.P.A. DANIEL ORDOÑEZ MAVERINO OMNICOM INTERNATIONAL HOLDINGS INC. 6 de Abril 1323, Montevideo, Montevideo, 20 URUGUAY 9, Vía Statale 468, I-42015, Correggio, ITALIA 3 Catalina de Boyle 3707, San Martín, Buenos Aires, 165 ARGENTINA; Catalina de Boyle 3707, Buenos Aires, ARGENTINA Baarerstrasse 135, 6301, Zug, SUIZA Baarerstrasse 135, Zug, SUIZA Acevedo Díaz 1455, Montevideo, URUGUAY Via dell Querce, 51, San Gionvanni in Marignano, ITALIA Via dell Querce, 51, San Gionvanni in Marignano, ITALIA Bolivia 2219, Montevideo, Montevideo, URUGUAY 720 California Street, 94108, San Francisco, California, E. U. DE NORTEAMERICA 192 192 34 20 20 144 165 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 99 260279 260292 27/08/2003 27/08/2003 (ver logotipo adjunto) SALINAS (y logotipo adjunto) 35 25 261034 30/09/2003 BRINKS (y logotipo adjunto) 39 y 42 VIDEOSERPEL LTD. MKT LICENCIAMENTOS LTDA. BRINK'S NETWORK INC Baarerstrasse 135, 6301, Zug, , SUIZA Escadinha Flora May, No. 213, Joá, Río de Janeiro, BRASIL 203 Bancroft building, 3411 Silverside Road, willmington, Delaware, E. U. DE NORTEAMERICA Maipu 1210 Pisos 2 y 3, Buenos Aires, ARGENTINA 6 de Abril 1323, Montevideo, Montevideo, URUGUAY Rivera 6508, Montevideo, Montevideo, URUGUAY; Rivera 6508, Montevideo, Montevideo, URUGUAY 203 Bancroft Building, 3411 Silverside Road, 19810, Willmington, Delaware, E. U. DE NORTEAMERICA 2711 Centerville Road, Suite 400, 19808, Wilmington, Delaware, E. U. DE NORTEAMERICA 2711 Centerville Road, Suite 400, 19808, Wilmington, Delaware, E. U. DE NORTEAMERICA 2711 Centerville Road, Suite 400, 19808, Wilmington, Delaware, E. U. DE NORTEAMERICA 2711 Centerville Road, Suite 400, 19808, Wilmington, Delaware, E. U. DE NORTEAMERICA P.O. Box Hm 2899, Hamilton, BERMUDA 261245 25/09/2003 LUCIFER 30 Arcor S.A.I.C. 261856 25/09/2003 FOSBISAL 31 FELIPE QUAGLIOTTI 262369 23/09/2003 CAFE MISTERIO 42 264189 11/09/2003 BRINKS 39 JUAN PABLO CLERICI MAGRI; ROBERTO BEHRENS MESSONE BRINK'S NETWORK INC. 264726 25/09/2003 CHICLETS 32 (S/D) y 33 CADBURY ADAMS USA LLC 264727 25/09/2003 ADAMS 32 (S/D) y 33 CADBURY ADAMS USA LLC 264728 25/09/2003 CHICLETS 3 (S/D) CADBURY ADAMS USA LLC 264729 25/09/2003 CLARK'S (y logotipo adjunto) 30 (S/D) CADBURY ADAMS USA LLC 264825 15/09/2003 FAMVIR 5 265768 10/09/2003 KACEREAL 5, 29 y 30 265983 15/09/2003 B (y logotipo adjunto) 42 NOVARTIS INTERNATIONAL PHARMACEUTICAL LTD. NUMICO FINANCIAL Rue Pepinet 1, Lausana, SUIZA SERVICES S.A. BRIDAS CORPORATION Abbott building, MainStreet, Road Town, Tortola, 192 94 40 154 20 144 165 20 20 20 20 20 144 144 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 267394 10/09/2003 NUTROSA 5 (S/D), 30 y 32 267873 08/09/2003 K-KETTAL 268481 25/09/2003 SCHICK (y logotipo adjunto) 16 (S/D), 18, 20, 21, 22, 23, 24, 25 y 26 8 (S/D) 270100 10/09/2003 272292 274065 02/10/2003 24/09/2003 MEDICENTRO (y logotipo adjunto) GOLF MOSCHINO 275310 25/09/2003 275460 NUMICO FINANCIAL SERVICES S.A. NATHALIE AZOUBEL TEITELBAUM 100 ISLAS VIRGENES BRITANICAS Rue Pepinet 1, Lausana, SUIZA 144 Bulevar artigas 160 apto. 1002, Montevideo, URUGUAY 20 533 Maryville University Drive, St. Louis, Missouri, E. U. DE NORTEAMERICA Juncal 1378 apto 501, Montevideo, , URUGUAY 20 42 EVEREADY BATTERY COMPANY, INC. ANISAT S.A. 3y5 9 (S/D) MENDILEXA S.A. MOSCHINO S.P.A. 65 20 SCHICK-KRONA 8 (S/D) 15/09/2003 BELTE (y logotipo adjunto) 30 (S/D) Rincon 625 apto.104, Montevideo, URUGUAY Via dell Querce, 51, San Gionvanni in Marignano, ITALIA 533 Maryville University Drive, St. Louis, Missouri, E. U. DE NORTEAMERICA Vevey, SUIZA 276148 23/09/2003 ALBERDIN (y logotipo adjunto) 5, 29, 30 y 31 276691 10/09/2003 ECUME 3 276813 25/09/2003 ULTREX 8 276814 25/09/2003 SUPER II 8 276857 08/09/2003 EMMANUELLE (y logotipo adjunto) 279916 10/09/2003 METABO (y logotipo adjunto) 16 (S/D), 18, 20, 21, 22, 23, 24, 25 y 26 8 (S/D) EVEREADY BATTERY COMPANY, INC. SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A. CLADIGOLD S.A. 25 de Mayo 467 Oficina 401, Montevideo, URUGUAY FELIPE MARIÑANSKY Roque Graceras 769/ 602, MONTEVIDEO, GUTMAN URUGUAY EVEREADY BATTERY 533 Maryville University Drive, St. Louis, COMPANY, INC. Missouri, E. U. DE NORTEAMERICA EVEREADY BATTERY 533 Maryville University Drive, St. Louis, COMPANY, INC. Missouri, E. U. DE NORTEAMERICA NATHALIE AZOUBEL Bulevar artigas 160 apto. 1002, Montevideo, TEITELBAUM URUGUAY 281157 15/09/2003 VECTAVIR 5 (S/D) 281158 15/09/2003 DENOVIR 5 (S/D) METABORWERKE GMBH NOVARTIS INTERNATIONAL PHARMACEUTICAL LTD NOVARTIS 13 20 20 34 129 20 20 20 Metabo-Alle 1, NURTINGEN, ALEMANIA 136 o box. Hm 2899, Hamilton, BERMUDA 20 P.O. Box Hm 2899, Hamilton, BERMUDA 20 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 281440 22/09/2003 LI-700 1y5 281441 17/09/2003 PIT-STOP 1 (S/D) 281442 22/09/2003 1y5 281445 22/09/2003 CLEAN CROP (y logotipo adjunto) MO-BAIT 1 281446 22/09/2003 BOND 5 281447 22/09/2003 FIGHTER 1y5 281448 22/09/2003 INCITE 1y5 284844 285499 17/09/2003 15/09/2003 OCTILIA LUMAVIR 5 5 (S/D) 285500 15/09/2003 LUMAVEN 5 (S/D) 285502 15/09/2003 LUMAVER 5 (S/D) 285503 15/09/2003 LUMAVENT 5 (S/D) 287465 10/09/2003 YOLANKA 29 (S/D) y 32 INTERNATIONAL PHARMACEUTICAL LTD. LOVELAND INDUSTRIES, INC. PLATTE CHEMICAL COMPANY PLATTE CHEMICAL COMPANY LOVELAND INDUSTRIES, INC. LOVELAND INDUSTRIES, INC. LOVELAND INDUSTRIES, INC. LOVELAND INDUSTRIES, INC. BOUTY S.P.A. NOVARTIS INTERNATIONAL PHARMACEUTICAL LTD. NOVARTIS INTERNATIONAL PHARMACEUTICAL LTD. NOVARTIS INTERNATIONAL PHARMACEUTICAL LTD. NOVARTIS INTERNATIONAL PHARMACEUTICAL LTD. NUMICO FINANCIAL 101 4687, W. 18th. Street, Greeley, COLORADO, E. U. DE NORTEAMERICA 4687 W. 18 th. Street, GREELEY, COLORADO, E. U. DE NORTEAMERICA 4687, W.18th. Street, Greeley, COLORADO, E. U. DE NORTEAMERICA 4687, W. 18th. Street, Greeley, COLORADO, E. U. DE NORTEAMERICA 4687, W. 18th. Street, Greeley, COLORADO, E. U. DE NORTEAMERICA 4687, W. 18th. Street, Greeley, COLORADO, E. U. DE NORTEAMERICA 4687, W. 18th. Street, Greeley, COLORADO, E. U. DE NORTEAMERICA Via Vanvitelli N.4, Milano, ITALIA P.O. Box Hm 2899, Hamilton, BERMUDA 3 P.O. Box Hm 2899, Hamilton, BERMUDA 20 P.O. Box Hm 2899, Hamilton, BERMUDA 20 P.O. Box Hm 2899, Hamilton, BERMUDA 20 Rue Pepinet 1, Lausana, , SUIZA 144 3 3 3 3 3 3 34 20 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 102 SERVICES S.A. MENDILEXA S.A. NUMICO FINANCIAL SERVICES S.A. Rincon 625 apto.104, Montevideo, URUGUAY Rue Pepinet 1, Lausana, SUIZA 3 DUNA ENTERPRISES S.A. EVEREADY BATTERY COMPANY, INC. LATIMO S.A. Edificio Arango-Orillac, 2º piso calle 54 Este, 25 PANAMA, PANAMA 533 Maryville University Drive, St. Louis, 20 Missouri, E. U. DE NORTEAMERICA 51, Rue des Glacis, Luxemburgo, LUXEMBURGO 135 EDITORIAL PLANETA S.A. ACUITY BRANDS, INC. Corcega 273-279, BARCELONA, ESPAÑA (ver logotipo adjunto) 16 (S/D) y 41 (S/D) 11 (S/D) 30/09/2003 (ver logotipo adjunto) 11 (S/D) 294346 02/10/2003 PRO 3000 11 295040 10/09/2003 HAWAIANA 25 (S/D) 298036 02/10/2003 300547 02/10/2003 HUMMER OUTDOOR SYSTEM 18, 20 y 22 (y logotipo adjunto) LOKY 9 302416 15/09/2003 CHEMIGUM (y logotipo adjunto) 7 (S/D), 12 y 17 302442 25/09/2003 SCHICK 8 (S/D) 302643 02/10/2003 KIEPE 8 302644 02/10/2003 MATSUKA 8 288336 288821 02/10/2003 10/09/2003 CLIO VITALA (y logotipo adjunto) 290994 02/10/2003 GA.MA (y logotipo adjunto) 291134 25/09/2003 SCHICK PROTECTOR 291369 08/09/2003 293062 30/09/2003 VIVIENNE WESTWOOD (y logotipo adjunto) BOOKET 293696 30/09/2003 293696 5 (S/D) 1 (S/D), 2, 3, 4, 7, 18, 20, 21, 22, 29, 30, 31 y 32 7 (S/D), 8 (S/D), 9 (S/D) y 11 (S/D) 8 (S/D) 1170 Peachtree Street, NE oficina 2400, ATLANTA, GEORGIA, E. U. DE NORTEAMERICA ACUITY BRANDS, INC. 1170 Peachtree Street, NE oficina 2400, ATLANTA, GEORGIA, E. U. DE NORTEAMERICA DUNA ENTERPRISES Edificio Arango-Orillac, 2º piso calle 54 Este, S.A. PANAMA, PANAMA SAO PAULO ALGARTAS Rua urussui 300, SAN PABLO, BRASIL S.A. DUNA ENTERPRISES Edificio Arango-Orillac, 2º piso calle 54 Este, S.A. PANAMA, PANAMA DUNA ENTERPRISES Edificio Arango-Orillac, 2º piso calle 54 Este, S.A. PANAMA, PANAMA ELIOKEM, INC 1452 East Archwood Avenue, suite 240, Akron, Ohio, E. U. DE NORTEAMERICA EVEREADY BATTERY 533 Maryville University Drive, St. Louis, COMPANY, INC. Missouri, E. U. DE NORTEAMERICA DUNA ENTERPRISES Edificio Arango-Orillac, 2º piso calle 54 Este, S.A. PANAMA, PANAMA DUNA ENTERPRISES Edificio Arango-Orillac, 2º piso calle 54 Este, S.A. PANAMA, PANAMA 65 144 29 20 20 25 3 25 25 165 20 25 25 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 303420 02/10/2003 COMARE 21 DUNA ENTERPRISES S.A. DUNA ENTERPRISES S.A. DUNA ENTERPRISES S.A. DUNA ENTERPRISES S.A. DUNA ENTERPRISES S.A. SEAGATE TECHNOLOGY LLC MOSCHINO S.P.A. 303421 02/10/2003 DOVO 8 303422 02/10/2003 JAGUAR 8 303423 02/10/2003 BABYLISS 11 303425 02/10/2003 SUPERTURBO 1500 11 303452 15/09/2003 S (y logotipo adjunto) 9 (S/D) 304218 24/09/2003 MOSCHINO 3 y 25 304264 25/09/2003 SCHICK EXTRA II 8 (S/D) 304265 25/09/2003 SCHICK ADVANTAGE 8 (S/D) 304447 10/09/2003 33 (S/D) 304909 15/09/2003 LA GIJONESA (y logotipo adjunto) DENAVIR (y logotipo adjunto) 5 (S/D) 306356 15/09/2003 SEAGATE 9 (S/D) 308818 02/10/2003 COALPORT 25 309910 02/10/2003 STEINER 25 310628 30/09/2003 TEEN EN ESPAÑOL 16 (S/D) 312858 25/09/2003 HOLOPHANE 11 (S/D) EVEREADY BATTERY COMPANY, INC. EVEREADY BATTERY COMPANY, INC. BODEGAS VALENTE LTDA. NOVARTIS INTERNATIONAL PHARMACEUTICAL LTD. SEAGATE TECHNOLOGY LLC DUNA ENTERPRISES S.A. DUNA ENTERPRISES S.A. PRIMEDIA SPECIALTY GROUP INC ACUITY BRANDS INC. 312858 30/09/2003 HOLOPHANE 11 (S/D) ACUITY BRANDS INC. 103 Edificio Arango-Orillac, 2º piso calle 54 Este, PANAMA, PANAMA Edificio Arango-Orillac, 2º piso calle 54 Este, PANAMA, PANAMA Edificio Arango-Orillac, 2º piso calle 54 Este, PANAMA, PANAMA Edificio Arango-Orillac, 2º piso calle 54 Este, PANAMA, PANAMA Edificio Arango-Orillac, 2º piso calle 54 Este, PANAMA, PANAMA 920 disc Drive, Scotts Valley, California, E. U. DE NORTEAMERICA Via dell Querce, 51, San Gionvanni in Marignano, ITALIA 533 Maryville University Drive, St. Louis, Missouri, E. U. DE NORTEAMERICA 533 Maryville University Drive, St. Louis, Missouri, E. U. DE NORTEAMERICA Los Molinos 3514, Montevideo, URUGUAY 25 P.O. Box Hm 2899, Hamilton, BERMUDA 20 920 disc Drive, Scotts Valley, California, E. U. DE NORTEAMERICA Edificio Arango-Orillac, 2º piso calle 54 Este, PANAMA, PANAMA Edificio Arango-Orillac, 2º piso calle 54 Este, PANAMA, PANAMA 6420 Wilshire Boulevard, California, LOS ANGELES, E. U. DE NORTEAMERICA 1170 Peachtree Street suite 2400, Atlanta, GEORGIA, E. U. DE NORTEAMERICA 1170 Peachtree Street suite 2400, Atlanta, 6 25 25 25 25 6 20 20 20 13 25 25 20 20 20 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 313314 15/09/2003 LUSTRAN 1 (S/D) y 17 315259 25/09/2003 EXACTA II 8 (S/D) 315260 25/09/2003 SCHICK EXACTA II 8 (S/D) 316967 15/09/2003 42 (S/D) 317885 15/09/2003 RED MARKET SUPERMERCADOS (y logotipo adjunto) AGV (y logotipo adjunto) 320650 320726 10/09/2003 15/09/2003 320926 24/09/2003 321210 15/09/2003 321896 25/09/2003 COMPACT CABLE SYSTEMS (y logotipo adjunto) UMA.CUERO 322641 22/09/2003 UAP (y logotipo adjunto) 18 (S/D), 25 (S/D) y 35 (S/D) 1 (S/D) y 5 (S/D) 324598 10/09/2003 APTAMIL 5 (S/D) y 29 (S/D) 324599 10/09/2003 KAS 1000 5 (S/D) 324831 22/09/2003 327030 327859 328313 15/09/2003 22/09/2003 10/09/2003 LONDON PARIS (y logotipo adjunto) AIR BAG TELEVISA QUEEN ANNE 9 (S/D) 35 33 (S/D) 329556 10/09/2003 VITAL INFANTIL 5 (S/D) y 29 (S/D) OMNEO AIR BAG CABLE SYSTEMS (y logotipo adjunto) DECOMPRAS 9 (S/D) 5 (S/D) 9 (S/D) 38 y 41 9 (S/D) 104 GEORGIA, E. U. DE NORTEAMERICA BAYER POLYMERS LLC 100 Bayer Road, Pittsburgh, Pennsylvania, E. U. DE NORTEAMERICA EVEREADY BATTERY 533 Maryville University Drive, St. Louis, COMPANY, INC. Missouri, E. U. DE NORTEAMERICA EVEREADY BATTERY 533 Maryville University Drive, St. Louis, COMPANY, INC. Missouri, E. U. DE NORTEAMERICA PARADA 2 S.R.L. Victoriano Alvez 6131, Montevideo, URUGUAY 135 20 20 0 A BRAND COMPANYCONSULTADORIA E SERVICOS LDA. N.V. NUTRICIA PIRELLI S.P.A. Avenida Arriaga 77, Funchal, Madeira, PORTUGAL 20 Stationstraat 186, Zoetermeer, PAISES BAJOS Vaile Sarca 222, Milano, ITALIA 144 135 TERRA LYCOS INTANGIBLES, S.A. PIRELLI S.P.A. Via de las dos Castillas, 33 Complejo Atica, Edif.1, 165 Pozuelo de Alarcon, Madrid, ESPAÑA Vaile Sarca 222, Milano, ITALIA 135 U CUERO S.A. Humboldt Nº 1865- PB y 1 er. Piso, Cap. Federal, ARGENTINA 4687, W 18th. Street, Greeley, Colorado, E. U. DE NORTEAMERICA Rue Pepinet 1, Lausana, SUIZA 130 Rue Pepinet 1, Lausana, , SUIZA 144 UNITED AGRI PRODUCTS, INC. NUMICO FINANCIAL SERVICES S.A. NUMICO FINANCIAL SERVICES S.A. MARIA NOEL BOVE Francisco Aguilar 804 apto. 502 MONTEVIDEO, URUGUAY PIRELLI S.P.A. Vaile Sarca 222, Milano, ITALIA VIDEOSERPEL LTD Baarerstrasse 135, Zug, SUIZA HILL , THOMSON & CO, 111/113 Renfrew Road, PAISLEY, GRAN LIMITED BRETAÑA (REINO UNIDO) NUMICO FINANCIAL Rue Pepinet 1, Lausana, SUIZA 3 144 136 135 192 20 144 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 330011 330785 25/09/2003 15/09/2003 FESTINA (y logotipo adjunto) PALM (y logotipo adjunto) 14 (S/D) 9 332225 10/09/2003 G (y logotipo adjunto) 16 332226 10/09/2003 G (y logotipo adjunto) 25 332227 10/09/2003 G (y logotipo adjunto) 28 332228 08/09/2003 G 41 332229 08/09/2003 G (y logotipo adjunto) 9 332230 08/09/2003 G (y logotipo adjunto) 16 332231 08/09/2003 G (y logotipo adjunto) 25 332232 08/09/2003 G (y logotipo adjunto) 28 332233 10/09/2003 G (y logotipo adjunto) 41 332542 25/09/2003 QUATTRO 8 (S/D) 333215 25/09/2003 SCHICK FX 8 333696 08/09/2003 GEF 25 335484 22/09/2003 38, 41 (S/D) y 42 336567 336568 337337 23/09/2003 22/09/2003 25/09/2003 CINEMA G GOLDEN CHOICE (y logotipo adjunto) (ver logotipo adjunto) TELEVISA (y logotipo adjunto) SCHICK 38 y 41 38 y 41 3 (S/D) 338273 25/09/2003 INTUITION 8 (S/D) SERVICES S.A. FESTINA LOTUS S.A. PALMSOURCE INC. 105 34 3 NINTENDO OF AMERICA INC. NINTENDO OF AMERICA INC. NINTENDO OF AMERICA INC. NINTENDO OF AMERICA INC. NINTENDO OF AMERICA INC. NINTENDO OF AMERICA INC. NINTENDO OF AMERICA INC. NINTENDO OF AMERICA INC. NINTENDO OF AMERICA INC. EVEREADY BATTERY COMPANY, INC. EVEREADY BATTERY COMPANY, INC. NATHALIE AZOUBEL TEITELBAUM VIDEOSERPEL LTD Via Layetana, 20 4ta. Planta, Barcelona, ESPAÑA 1240 Crossman Avenue , Sunnyvale, California, E. U. DE NORTEAMERICA 4820 -150 th avenue NE, Redmond, Washington , E. U. DE NORTEAMERICA 4820-150 th Avenue Ne, Redmond, Washington, E. U. DE NORTEAMERICA 4820-150 th Avenue Ne, Redmond, Washington, E. U. DE NORTEAMERICA 4820-150 th Avenue NE, Redmond, Washington , E. U. DE NORTEAMERICA 4820-150 th Avenue NE, Redmond, Washington , E. U. DE NORTEAMERICA 4820-150 th Avenue NE, Redmond, Washington, E. U. DE NORTEAMERICA 4820-150 th. Avenue NE, Redmond, Washington, E. U. DE NORTEAMERICA 4820-150 th. Avenue Ne, Redmond, Washington, E. U. DE NORTEAMERICA 4820-150 th Avenue NE, Redmond, WASHINGTON , E. U. DE NORTEAMERICA 533 Maryville University Drive, St. Louis, Missouri, E. U. DE NORTEAMERICA 533 Maryville University Drive, St. Louis, Missouri, E. U. DE NORTEAMERICA Bulevar Artigas 160 apto 1002, Montevideo, URUGUAY Baarerstrasse 135, Zug, SUIZA VIDEOSERPEL LTD VIDEOSERPEL LTD EVEREADY BATTERY COMPANY, INC. EVEREADY BATTERY Baarerstrasse 135, Zug, SUIZA Baarerstrasse 135, Zug, SUIZA 533 Maryville University Drive, St. Louis, Missouri, E. U. DE NORTEAMERICA 533 Maryville University Drive, St. Louis, 192 192 20 136 136 136 136 136 136 136 136 136 20 20 20 192 20 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 341224 25/09/2003 FXDIAMOND 3 (S/D) 341467 22/09/2003 INTEL (y logotipo adjunto) 9 (S/D) COMPANY, INC. EVEREADY BATTERY COMPANY, INC. INTEL CORPORATION 342424 17/09/2003 PALM 9 (S/D) PALMSOURCE, INC. 342791 25/09/2003 QUATRO 8 (S/D) 347305 04/09/2003 PEP (y logotipo adjunto) 30 (S/D) 347514 11/09/2003 PEDI RELAX 3 (S/D) y 5 (S/D) 347851 27/08/2003 LILY OF FRANCE 18 (S/D) y 25 (S/D) EVEREADY BATTERY COMPANY, INC. PEPSICO DE ARGENTINA S.R.L. PIERRE FABRE MEDICAMENT VANITY FAIR, INC. 106 Missouri, E. U. DE NORTEAMERICA 533 Maryville University Drive, St. Louis, Missouri, E. U. DE NORTEAMERICA 2200 Mission College Boulevard, Santa Clara, CALIFORNIA, E. U. DE NORTEAMERICA 5470 Great America parkway, Santa Clara, CALIFORNIA, E. U. DE NORTEAMERICA 533 Maryville University Drive, St. Louis, Missouri, E. U. DE NORTEAMERICA Gral. Julio A. Roca 4735, Buenos Aires, ARGENTINA 45, Place Abel Gance, 92100, Boulogne, FRANCIA 3411 Silverside Road, 19810, Wilmington, Delaware, E. U. DE NORTEAMERICA 20 135 3 20 3 130 165 CAMBIOS DE NOMBRE 237391 25/09/2003 SILUETA 30 FLEISCHMANN NABISCO URUGUAY S.A. 7 (S/D) y 9 (S/D) CORGHI S.P.A. 1 y 17 SIKA SCHEWEIZ AG Juan Paullier 2373, 11800, Montevideo, Montevideo, URUGUAY 144 246109 252835 25/09/2003 23/09/2003 257181 25/09/2003 CORGHI (y logotipo adjunto) IGASOL POR ENCIMA DE TODO DDB NEEDHAM 9, Vía Statale 468, I-42015, Correggio, ITALIA tuffenwies 16-22, Zurich, SUIZA 3 36 35 720 California Street, 94108, San Francisco, California, E. U. DE NORTEAMERICA 165 257284 11/09/2003 PAZ Y FLORA 5 Democracia 2132, Montevideo, Montevideo, URUGUAY Viale F. Cassani,14, Treviglio, ITALIA 0 258948 15/09/2003 DEUTZ FAHR 7, 12 y 37 259217 23/09/2003 CALFIX Tuffenwies 16-22, Zurich, SUIZA 36 OMNICOM INTERNATIONAL HOLDINGS INC. DISTRIFAR S.R.L SAME DEUTZ- FAHR GROUP S.P.A. 1 (S/D), 2, 3, 4, 6, SIKA SCHWEIZ AG 11, 16, 19 y 27 154 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 259278 16/09/2003 LUMINARC 21 (S/D) 260289 260427 11/09/2003 11/09/2003 EL DORADO HAMPTON 35 (S/D) y 42 19 260429 11/09/2003 FLAMINGO 19 260519 11/09/2003 SENZA SOLE NUVO 3 (S/D) 260520 11/09/2003 NUVO REGENERATIV 3 260521 11/09/2003 SPECIFIC DE NUVO 3 260607 260929 11/09/2003 16/09/2003 RUISEÑOR PROLIANT 33 9 (S/D) 263450 22/09/2003 DI 4 ARC INTERNATIONAL POLAKOF Y CIA S.A INCEPA LOUCAS SANITARIAS LTDA. INCEPA LOUCAS SANITARIAS LTDA. NUVO COSMÉTICOS S.A. NUVO COSMÉTICOS S.A. NUVO COSMÉTICOS S.A. POLAKOF Y CIA S.A HEWLETT-PACKARD DEVELOPMENT COMPANY, L.P. FL BRASIL S.A. 263451 17/09/2003 4 FL BRASIL S.A. 264698 23/09/2003 EUROLUBE GTS (y logotipo adjunto) SIKA-GROUT 265713 25/09/2003 BELL'S 265713 25/09/2003 BELL'S 32 (S/D) y 33 DIAGEO SCOTLAND LIMITED 268757 268758 268759 268760 269990 270087 23/09/2003 23/09/2003 23/09/2003 23/09/2003 23/09/2003 15/09/2003 BINDA JUNTAS COLOR BINDA PASTA RAPIDO BINDA EXTRA IMPERMEABLE SIKAVIAL VELOYET-SIKA TRATTORI LAMBORGHINI (y 1, 17 y 19 1, 17 y 19 1, 17 y 19 1 y 19 1 (S/D), 17 y 19 12 (S/D) SIKA SCHWEIZ AG SIKA SCHWEIZ AG SIKA SCHWEIZ AG SIKA SCHWEIZ AG SIKA SCHWEIZ AG SAME DEUTZ- FAHR 1 (S/D), 2, 3, 4, 6, SIKA SCHEWEIZ AG 11, 16, 19 y 27 32 (S/D) y 33 DIAGEO SCOTLAND LIMITED 107 41, Avenue du Général de Gaulle, 62510, Arques, FRANCIA Avda. Artigas 779, Maldonado, URUGUAY Avenida 14 de Dezembro, 2.800, sala A, Vila Mafalda, Jundiaí, San Pablo, BRASIL Avenida 14 de Dezembro, 2.800, sala A, Vila Mafalda, Jundiaí, San Pablo, BRASIL Isabela 3264, Montevideo, Montevideo, URUGUAY 165 Isabela 3264, Montevideo, Montevideo, URUGUAY 34 Isabela 3264, Montevideo, Montevideo, URUGUAY 34 Avda. Artigas 779, Maldonado, URUGUAY 20555 State Highway 249, 77070, Texas, Houston, E. U. DE NORTEAMERICA 101 136 Rua Santiago Ballestero 379, Barrios Centro Industrial, Contangem, Minas Gerais, BRASIL Rua Santiago Ballestero 379, Centro Industrial, Contangem, Minas Gerais, BRASIL tuffenwies 16-22, Zurich, SUIZA 34 Edinburgh Park, 5 Lochside Way, EH12 9DT, Edinburgh, Scotland, GRAN BRETAÑA (REINO UNIDO) Edinburgh Park, 5 Lochside Way, EH12 9DT, Edinburgh, Scotland, GRAN BRETAÑA (REINO UNIDO) Tuffenwies 16-22, ZURICH, SUIZA Tuffenwies 16-22, ZURICH, SUIZA Tuffenwies 16-22, ZURICH, SUIZA Tuffenwies 16-22, ZURICH, SUIZA Tuffenwies 16-22, ZURICH, SUIZA Viale F. Cassani,14, Treviglio, ITALIA 101 34 34 34 34 36 135 135 36 36 36 36 36 154 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 270088 15/09/2003 logotipo adjunto) SAME (y logotipo adjunto) 12 (S/D) 273955 273956 274220 274315 23/09/2003 23/09/2003 10/09/2003 10/09/2003 SIKA-FLEX SIKACRYL PANTECTA PANTOZOL 17 (S/D) 1 (S/D), 2 y 17 5 5 275959 275962 275963 277455 279585 23/09/2003 23/09/2003 23/09/2003 23/09/2003 10/09/2003 COMBIFLEX ARMATEC RUGASOL MUROPINT ZURCAL 17 (S/D) 17 y 19 2 (S/D) y 19 2 y 17 5 (S/D) 282102 10/09/2003 PRECIZOL 5 282266 283187 283188 286045 286046 287080 288083 288084 288085 288091 290533 293062 10/09/2003 23/09/2003 23/09/2003 10/09/2003 15/09/2003 10/09/2003 10/09/2003 10/09/2003 10/09/2003 10/09/2003 23/09/2003 30/09/2003 PANTOP SIKACRETE FRIOPLAST PANTHO-F PANTO P-40 P (y logotipo adjunto) TOMANOL DEXA-TOMANOL BYKAHEPAR APAST SIKATOP 107 SEAL BOOKET 295302 296787 23/09/2003 25/09/2003 SIKAFLOOR ALL-DAY 5 (S/D) 1 (S/D) 1 (S/D) 5 5 5 (S/D) 5 5 5 5 (S/D) 17 y 19 16 (S/D) y 41 (S/D) 1, 17 y 19 3 296793 23/09/2003 R + P = SIKA / SIKA ES REPARACION Y PROTECCION 1, 17, 19 y 37 GROUP S.P.A. SAME DEUTZ- FAHR GROUP S.P.A. SIKA SCHWEIZ AG SIKA SCHWEIZ AG ALTANA PHARMA AG ALTANA PHARMA AG. SIKA SCHWEIZ AG SIKA SCHWEIZ AG SIKA SCHWEIZ AG SIKA SCHWEIZ AG ALTANA PHARMA AG. ALTANA PHARMA AG. ALTANA PHARMA AG SIKA SCHWEIZ AG SIKA SCHWEIZ AG ALTANA PHARMA AG ALTANA PHARMA AG ALTANA PHARMA AG ALTANA PHARMA AG ALTANA PHARMA AG ALTANA PHARMA AG ALTANA PHARMA AG SIKA SCHWEIZ AG EDITORIAL PLANETA S.A. SIKA SCHWEIZ AG NUVO COSMETICOS S.A. SIKA SCHWEIZ AG 108 Viale F. Cassani,14, Treviglio, ITALIA 154 Tuffenwies 16-22, ZURICH, SUIZA Tuffenwies 16-22, ZURICH, SUIZA Byk-Gulden Str. 2, Konstanz, ALEMANIA Byk -Gulden Str.2, konstanz, ALEMANIA 36 36 136 136 Tuffenwies 16-22, ZURICH, SUIZA Tuffenwies 16-22, ZURICH, SUIZA Tuffenwies 16-22, ZURICH, SUIZA Tuffenwies 16-22, ZURICH, SUIZA Byk-Gulden-Str. 2, Konstanz, ALEMANIA 36 36 36 36 136 Byk -Gulden Str.2, konstanz, ALEMANIA 136 Byk-Gulden Str. 2, konstanz, ALEMANIA Tuffenwies 16-22, ZURICH, SUIZA Tuffenwies 16-22, ZURICH, SUIZA Byk- gylden Str. 2, Konstanz, ALEMANIA Byk-Gulden-Str. 2, Konstanz, ALEMANIA byk-gulden Str. 2, KONSTANZ, ALEMANIA Byk-gulden Str. 2, konstanz, ALEMANIA bYK-GULDEN sTR. 2, Konstanz, ALEMANIA byk - Gulden Str. 2, KONSTANZ, ALEMANIA Byk- gylden Str. 2, Konstanz, ALEMANIA Tuffenwies 16-22, ZURICH, SUIZA Corcega 273-279, BARCELONA, ESPAÑA 136 36 36 136 136 136 136 136 136 136 36 29 Tuffenwies 16-22, ZURICH, SUIZA 25 de Mayo 467 Oficina 401, Montevideo, URUGUAY Tuffenwies 16-22, ZURICH, SUIZA 36 34 36 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (y logotipo adjunto) SIKAPLAN SIKA 1 - HUMEDAD 0 SIKACEM 810 SIKA PISO SIKAGUARD BYK (y logotipo adjunto) EUFILINA EPO CEM RIOPAN HOLOPHANE 301483 301484 301512 302584 302585 304061 304062 306599 312285 312858 23/09/2003 23/09/2003 23/09/2003 23/09/2003 23/09/2003 10/09/2003 10/09/2003 23/09/2003 10/09/2003 30/09/2003 19 (S/D) 35 19 19 1, 2, 17 y 19 1 (S/D) y 5 5 (S/D) 19 5 (S/D) 11 (S/D) 317932 23/09/2003 320782 10/09/2003 VOLT PAGINAS AMARILLAS (y 36, 38, 41 y 42 logotipo adjunto) VENTICUTE 5 (S/D) 321302 321303 23/09/2003 23/09/2003 SIKA IGASOL 321304 321305 23/09/2003 23/09/2003 330908 341011 10/09/2003 23/09/2003 SEALOFLEX EPO CEM / COMO EPOXY COMO CEMENTO (y logotipo adjunto) BYK (y logotipo adjunto) IGOL (y logotipo adjunto) 341012 23/09/2003 SIKA (y logotipo adjunto) 341013 23/09/2003 SIKA TOP 341014 23/09/2003 IGAS 341015 23/09/2003 PLASTIMENT (y logotipo adjunto) 37, 40 y 42 1 (S/D) y 17 (S/D) 17 19 5 (S/D) 1 (S/D) y 19 (S/D) 1 (S/D) y 19 (S/D) 1 (S/D) y 19 (S/D) 1 (S/D), 17 (S/D) y 19 (S/D) 1 (S/D) y 19 (S/D) SIKA SCHWEIZ AG SIKA SCHWEIZ AG SIKA SCHWEIZ AG SIKA SCHWEIZ AG SIKA SCHWEIZ AG ALTANA PHARMA AG ALTANA PHARMA AG SIKA SCHWEIZ AG ALTANA PHARMA AG ACUITY BRANDS INC. VOLT DIRECTORIES S.A. LTD. ALTANA PHARMA AG. SIKA SCHWEIZ AG SIKA SCHWEIZ AG SIKA SCHWEIZ AG SIKA SCHWEIZ AG 109 Tuffenwies 16-22, ZURICH, SUIZA Tuffenwies 16-22, ZURICH, SUIZA Tuffenwies 16-22, ZURICH, SUIZA Tuffenwies 16-22, ZURICH, SUIZA Tuffenwies 16-22, ZURICH, SUIZA byk - Gulden Str. 2, KONSTANZ, ALEMANIA byk-gulden Str. 2, KONSTANZ, ALEMANIA Tuffenwies 16-22, ZURICH, SUIZA Byk-gulden Str. 2, konstanz, ALEMANIA 1170 Peachtree Street suite 2400, Atlanta, GEORGIA, E. U. DE NORTEAMERICA Luis Alberto de Hererra3255, Montevideo, URUGUAY Byk-Gulden-Str. 2, Konstanz, ALEMANIA 36 36 36 36 36 136 136 36 136 20 Tuffenwies 16-22, ZURICH, SUIZA Tuffenwies 16-22, ZURICH, SUIZA 36 36 Tuffenwies 16-22, ZURICH, SUIZA Tuffenwies 16-22, ZURICH, SUIZA 36 36 60 136 ALTANA PHARMA AG bYK-GULDEN sTR. 2, Konstanz, ALEMANIA SIKA SCHWEIZ AG Tuffenwies 16-22, ZURICH, SUIZA 136 36 SIKA SCHWEIZ AG Tuffenwies 16-22, ZURICH, SUIZA 36 SIKA SCHWEIZ AG Tuffenwies 16-22, ZURICH, SUIZA 36 SIKA SCHWEIZ AG Tuffenwies 16-22, ZURICH, SUIZA 36 SIKA SCHWEIZ AG Tuffenwies 16-22, ZURICH, SUIZA 36 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 342310 16/09/2003 SAVORA (y logotipo adjunto) 343448 343717 10/09/2003 02/09/2003 ZYLISS V STRIP 2 347044 04/09/2003 LIVING WITHOUT BOUNDARIES 29 (S/D) y 30 (S/D) 21 5 (S/D) 3 REFINERÍAS DE MAIZ S.A.I.C.F. ZYLISS AG GENEBACT BIOTECHNOLOGIES, INC. THE POLO/LAUREN COMPANY, L.P. 110 Tucumán 117, Buenos Aires, ARGENTINA 136 Schachenweg 24, Lyss, SUIZA 713 Washinton street, Marietta, Ohio, E. U. DE NORTEAMERICA 135 20 650 Madison Avenue, 10022, Nueva York, Nueva York, E. U. DE NORTEAMERICA 144 CAMBIOS DE DOMICILIO 235102 16/09/2003 LIPIDIL 5 (S/D) FOURNIER INDUSTRIE ET SANTE MAX MARA FASHION GROUP S.R.L REEBOK INTERNATIONAL LIMITED SARA LEE CORPORATION 238470 25/09/2003 MAX MARA 25 244501 16/09/2003 REEBOK (y logotipo adjunto) 25 248205 16/09/2003 (ver logotipo adjunto) 25 253960 11/09/2003 COMPLETE 5 (S/D) 256841 16/09/2003 DRISTANCITO 5 (S/D) ADVANCED MEDICAL OPTICS, INC. WYETH 257096 16/09/2003 CLIMADERM 5 (S/D) WYETH 258977 16/09/2003 TRACRIUM 5 (S/D) THE WELLCOME FOUNDATION LIMITED 259951 25/09/2003 O'SULLIVAN 20 260427 11/09/2003 HAMPTON 19 O'SULLIVAN INDUSTRIES, INC. INCEPA LOUCAS SANITARIAS LTDA. 42 Rue de Longvic, 21300, Chenove, FRANCIA 165 Via del Carmine, 10, 10122, Torino, ITALIA 191 Moor Lane Mill, Moor Lane, LA1 1GF, Lancaster, GRAN BRETAÑA (REINO UNIDO) 20 1000 East Hanes Mill Road, 27105, WinstonSalem, North Carolina, E. U. DE NORTEAMERICA 1700 E. St. Andrew Place, 92799-5162, Santa Ana, California, E. U. DE NORTEAMERICA Five Giralda Farms, 07940, Madison, New Jersey, E. U. DE NORTEAMERICA Five Giralda Farms, 07940, Madison, New Jersey, E. U. DE NORTEAMERICA Glaxo Wellcome House, Berkeley Avenue, UB6 0NN, Greenford, Middlesex, GRAN BRETAÑA (REINO UNIDO) 1900 Gulf Street, 64759, Lamar, Missouri, E. U. DE NORTEAMERICA Avenida 14 de Dezembro, 2.800, sala A, Vila Mafalda, Jundiaí, San Pablo, BRASIL 136 165 165 165 135 191 34 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 260429 11/09/2003 FLAMINGO 19 INCEPA LOUCAS SANITARIAS LTDA. WYETH 261183 16/09/2003 ANACIN 5 (S/D) 261400 16/09/2003 CALPOL 5 (S/D) THE WELLCOME FOUNDATION LIMITED 261405 16/09/2003 EXOSURF 5 (S/D) THE WELLCOME FOUNDATION LIMITED 261601 261603 263206 16/09/2003 16/09/2003 16/09/2003 EFFICORT ERYACNEN (ver logotipo adjunto) 5 (S/D) 5 (S/D) 9 (S/D) y 16 264058 11/09/2003 FOLIGAL 264636 25/09/2003 INCALUX 265721 16/09/2003 ZOVIRAX (y logotipo adjunto) 265724 16/09/2003 265759 16/09/2003 265861 25/09/2003 GALDERMA S.A. GALDERMA S.A. Visa International Service Association 5 LABORATORIOS GALIEN S.A. 1 (S/D), 2, 3, 4, 5, PINTURAS INCA S.A. 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33 y 34 5 (S/D) THE WELLCOME FOUNDATION LIMITED 111 Avenida 14 de Dezembro, 2.800, sala A, Vila Mafalda, Jundiaí, San Pablo, BRASIL Five Giralda Farms, 07940, Madison, New Jersey, E. U. DE NORTEAMERICA Glaxo Wellcome House, Berkeley Avenue, UB6 0NN, Greenford, Middlesex, GRAN BRETAÑA (REINO UNIDO) Glaxo Wellcome House, Berkeley Avenue, UB6 0NN, Greenford, Middlesex, GRAN BRETAÑA (REINO UNIDO) Cham, SUIZA Cham, SUIZA 900 Metro Center Boulevard, 94404, Foster City, California, E. U. DE NORTEAMERICA Camino Maldonado 5634, Montevideo, URUGUAY Cno. Carlos A. López 7897, Montevideo, Montevideo, URUGUAY Glaxo Wellcome House, Berkeley Avenue, UB6 0NN, Greenford, Middlesex, GRAN BRETAÑA (REINO UNIDO) CEREBRINE 5 LABORATORIOS Camino Maldonado 5634, Montevideo, GALIEN S.A. URUGUAY BULL 9 (S/D) y 10 BULL S.A. 68 Route de Versailles, 78430, Louveciennes, FRANCIA 555 STATE EXPRESS (y logotipo 1 (S/D), 2, 3, 6, 7, World Investment Company Globe House, 2 Milford Lane, WC2R 3LN, adjunto) 8, 9, 14, 15, 16, Limited London, , GRAN BRETAÑA (REINO UNIDO) 17, 18, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 28, 32 y 33 34 165 135 135 20 20 20 36 144 135 36 165 20 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 266235 25/09/2003 UNI-GRIP 6 (S/D) 266401 10/09/2003 V (y logotipo adjunto) 5 (S/D) 330785 15/09/2003 PALM (y logotipo adjunto) 9 340904 04/09/2003 BRUMA HIPERTEX S.A. 341327 04/09/2003 DETRUSIL 18 (S/D), 23 (S/D), 24 (S/D), 25 (S/D) y 26 (S/D) 5 341465 341620 04/09/2003 04/09/2003 PLASTICEL BEYONAS 21 (S/D) 5 341622 04/09/2003 CEFIVE 5 341623 04/09/2003 ORALCEF 5 341624 04/09/2003 NOVO - THIDOXINA 5 342050 04/09/2003 I-ILLBRUCK (y logotipo adjunto) 17 342265 11/09/2003 33 (S/D) 343790 04/09/2003 BACARDI CARTA BLANCA (y logotipo adjunto) OSTEOSAN ISMA S.A. LABORATORIOS DE PRODUCTOS ETICOS S.A. LABORATORIOS DE PRODUCTOS ETICOS S.A. LABORATORIOS DE PRODUCTOS ETICOS S.A. LABORATORIOS DE PRODUCTOS ETICOS S.A. ILLBRUCK INDUSTRIAL LTDA. BACARDI & COMPANY LIMITED DINEL S.A. 347044 04/09/2003 LIVING WITHOUT BOUNDARIES 3 5 AMERICAN FLANGE & MANUFACTURING CO., INC. VELSICOL CHEMICAL CORPORATION PALMSOURCE INC. DINEL S.A. THE POLO/LAUREN COMPANY, L.P. 112 290 E. Fullerton Avenue, 60188, Carol Stream, Illinois, E. U. DE NORTEAMERICA 191 West Higgins Road , Rosemont, Illinois, E. U. DE NORTEAMERICA 1240 Crossman Avenue , Sunnyvale, California, E. U. DE NORTEAMERICA Marcos Sastre 2828, 12100, Montevideo, Montevideo, URUGUAY 136 3 3 San Ramón 765, 11800, Montevideo, Montevideo, 3 URUGUAY Camino Corrales 3515, Montevideo, URUGUAY 3 Atilio Galfre y Calle 1, San Lorenzo, PARAGUAY 3 Atilio Galfre y Calle 1, San Lorenzo, PARAGUAY 3 Atilio Galfre y Calle 1, San Lorenzo, PARAGUAY 3 Atilio Galfre y Calle 1, San Lorenzo, PARAGUAY 3 General Izidoro Dias Lopes No. 355, Sao Bernardo Do Campo, San Pablo, BRASIL 1000 Bacardi Road Nassau, New Providence, BAHAMAS San Ramón 765, 11800, Montevideo, Montevideo, URUGUAY 650 Madison Avenue, 10022, Nueva York, Nueva York, E. U. DE NORTEAMERICA 3 165 3 144 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 113 CAMBIOS DE NOMBRE Y DOMICILIO 249716 261452 16/09/2003 11/09/2003 TURBULENCES LAKA 3 (S/D) 30 REVILLON KRAFT FOODS BRASIL S/A 44, Avenue Montaigne, 75008, Paris, FRANCIA Avenida Presidente Kennedy 2511, Curitiba, Estado Do Paraná, BRASIL 20 29 INSCRIPCIONES DE EMBARGO 233758 25/09/2003 VITAMINA 25 277062 18/09/2003 293333 01/10/2003 314145 01/10/2003 318026 01/10/2003 346236 17/09/2003 PRINCIPE HUMBERTO 30 (y logotipo adjunto) URRETA (y logotipo 1 (S/D), 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, adjunto) 10, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 26, 29, 30, 31, 32, 33 y 34 URRETA (y logotipo 32 adjunto) URRETA (y logotipo 1 (S/D), 2 (S/D), 3 (S/D), 4 adjunto) (S/D), 5, 6 (S/D), 8 (S/D), 9 (S/D), 10 (S/D), 17 (S/D), 19 (S/D), 29 (S/D), 30 (S/D), 31 (S/D), 32 (S/D) y 33 (S/D) ORIENTUR 35, 39, 43 y 45 GOLDBERG, MARCELO JORGE UMBERTO S.R.L. JUNCAL 1431 ESC.402, MONTEVIDEO, Uruguay Gral. Flores 2350, Montevideo, URUGUAY 13 CRISTALPLAST S.A. Avda. San Martín 4049, Montevideo, URUGUAY 20 MARZUREL SOCIEDAD ANONIMA CRISTALPLAST S.A. Pablo Zufriateguy 944, Montevideo, Montevideo, URUGUAY Avda. San Martín 4049, Montevideo, URUGUAY 189 CARLOS HUGO JAURENA ICETTI; SERGIO MARCELO JAURENA DOMENECH Río Negro 1356 bis, Montevideo, Montevideo, URUGUAY; Río Negro 1356 bis, Montevideo, Montevideo, URUGUAY 101 3 20 INSCRIPCIONES DE PROHIBICIONES DE INNOVAR 340027 05/09/2003 ST. CATHERINE'S SCHOOL (y logotipo adjunto) 16, 18, 25 y 41 LANYPEND S.A. Emilio Sader 773, Punta del Este, MALDONADO, URUGUAY 101 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 114 RESOLUCIONES DE RECURSOS, CONCEDIDAS 294836 309113 310487 328743 331163 331225 332360 332834 334819 06/08/2003 15/09/2003 25/06/2003 11/06/2001 15/09/2003 08/09/2003 22/08/2003 16/09/2003 15/09/2003 ENTEL VARELA (y logotipo adjunto) DE NESTLE CON AMOR FORMULA 1 MAXBLUE PASION (y logotipo adjunto) MEGASTROL EASY BAND AGRIMEX-S EMPRESA NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES S.A. VARELA INMOBILIARIA S.R.L. SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A. FORMULA ONE LICENSING B.V. DEUTSCHE BANK AG. NELSON DANIEL GUTIERREZ LUONGO LABORATORIO LIBRA SOCIEDAD ANONIMA STAR ONE S.A. AGRITEC S.A. 3 52 20 136 36 152 129 34 104 RESOLUCIONES DE RECURSOS, DESESTIMADAS 314641 327991 03/09/2003 03/09/2003 GASODOMESTICOS GASODOMESTICOS LA NUEVA ENERGIA (y logotipo adjunto) BARRACA EUROPA S.A. BARRACA EUROPA S.A. 5 36 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 115 EXTRACTOS DE LICENCIAS MARCA: ACTA: FECHA DEL CONTRATO: LICENCIANTE: LICENCIATARIO: PLAZO: EXCLUSIVIDAD: TOTAL: N° SUBLICENCIAS DAVIDOFF N° 324.158 16/7/2003 DAVIDOFF & CIE.S.A. REEMTSMA CIGARETTENFABRIKEN GmbH HASTA EL 31/12/2017. SI SI 164 SI MARCA: ACTA: FECHA DEL CONTRATO: LICENCIANTE: LICENCIATARIO: PLAZO: EXCLUSIVIDAD: TOTAL: N° SUBLICENCIAS ALGUIEN EN QUIEN CONFIAR N° 316.492 1/9/1999 BELLSOUTH CORPORATION ABIATAR S.A. 1 año a partir de fecha del contrato renovable automáticamente. NO SI 160 NO MARCA: ACTA: FECHA DEL CONTRATO: LICENCIANTE: LICENCIATARIO: PLAZO: EXCLUSIVIDAD: TOTAL: N° SUBLICENCIAS ALGUIEN EN QUIEN CONFIAR N° 316.492 1/9/1999 BELLSOUTH CORPORATION ABIATAR S.A. 1 año a partir de fecha del contrato renovable automáticamente. NO SI 158 NO MARCA: ACTA: FECHA DEL CONTRATO: LICENCIANTE: LICENCIATARIO: PLAZO: EXCLUSIVIDAD: TOTAL: N° SUBLICENCIAS BELLSOUTH INTERNET MOVIL N° 333.436 1/9/1999 BELLSOUTH CORPORATION ABIATAR S.A. 1 año a partir de fecha del contrato renovable automáticamente. NO SI 160 NO 116 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 MARCA: ACTA: FECHA DEL CONTRATO: LICENCIANTE: LICENCIATARIO: PLAZO: EXCLUSIVIDAD: TOTAL: N° SUBLICENCIAS BELLSOUTH OFICINA MOVIL N° 341.226 1/9/1999 BELLSOUTH CORPORATION ABIATAR S.A. 1 año a partir de fecha del contrato renovable automáticamente. NO SI 161 NO MARCA: ACTA: FECHA DEL CONTRATO: LICENCIANTE: LICENCIATARIO: PLAZO: EXCLUSIVIDAD: TOTAL: N° SUBLICENCIAS PRONIÑO N° 322.876 1/9/1999 BELLSOUTH CORPORATION ABIATAR S.A. 1 año a partir de fecha del contrato renovable automáticamente . NO SI 162 NO MARCA: ACTA: FECHA DEL CONTRATO: LICENCIANTE: LICENCIATARIO: PLAZO: EXCLUSIVA TOTAL No ARROW N° 326.707 1/1/2003 CLUETT, PEABODY & CO., INC MANUFACTURAS INTERAMERICANA, S.A. HASTA EL 31/12/05. NO SI 166 MARCA: ACTA: FECHA DEL CONTRATO: LICENCIANTE: LICENCIATARIO: PLAZO: EXCLUSIVA TOTAL No ARROW N° 306.578 1/1/2003 CLUETT, PEABODY & CO., INC. MANUFACTURAS INTERAMERICANA, S.A. HASTA EL 31/12/05. NO SI 165 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 117 EXTRACTOS DE MODIFICACIONES DE LICENCIAS MARCA: ACTA: FECHA DEL CONTRATO: LICENCIANTE: LICENCIATARIO: OBJETO: BELLSOUTH N° 272.660 1/4/2003 BELLSOUTH CORPORATION ABIATAR S.A. MODIFICACIÓN DE FORMA DE USO DE MARCAS LICENCIADAS DE ACUERDO A DOCUMENTO B ADJUNTO MARCA: ACTA: FECHA DEL CONTRATO: LICENCIANTE: LICENCIATARIO: OBJETO: BELLSOUTH N° 306.454 1/4/2003 BELLSOUTH CORPORATION ABIATAR S.A. MODIFICACIÓN DE FORMA DE USO DE MARCAS LICENCIADAS DE ACUERDO A DOCUMENTO B ADJUNTO MARCA: ACTA: FECHA DEL CONTRATO: LICENCIANTE: LICENCIATARIO: OBJETO: BELLSOUTH N° 278.305 1/4/2003 BELLSOUTH CORPORATION ABIATAR S.A. MODIFICACIÓN DE FORMA DE USO DE MARCAS LICENCIADAS DE ACUERDO A DOCUMENTO B ADJUNTO NOTIFICACIONES DE LA OFICINA DE RECURSOS De conformidad con lo establecido por el Numeral 4º del Artículo 80 de la Ley Nº 17.011, de 25 de setiembre de 1998, y Artículo 87 del Decreto Nº 34/999 de 3 de febrero de 1999, se notifica a quienes se citan a continuación, que por razones de su interés, deben presentarse en la Dirección Nacional de la Propiedad Industrial (Oficina de Recursos), Rincón 723, 3° Piso, en el lapso prefijado.Titular SUCCES TRADING S.A. PRASIT S.A. ANDRES TAKACH INERAL S.A. Marca “LO JACK” “SALUD Y FLORA” “GRAMMA” “TURIS CLUB” Acta 287.763 309.053 332.389 334.634 Serán de aplicación las disposiciones establecidas en el Capítulo X del Decreto antes mencionado.- 118 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 SOLICITUDES DE PATENTES DE INVENCIÓN (21) 27217 (22) 15/03/2002 (71) UY ALICIA STELLA RAFFAELE VÁZQUEZ (72) ALICIA STELLA RAFFAELE VAZQUEZ; RODOLFO DANIEL QUEIROLO PICO; MARTHA BEATRIZ CARAMBULA SANZ (51) C 07C 67/02, C 10L 1/00 Puede agregarse a cualquiera de estas vías de obtención uno o más de los siguientes procesos: lavado de los ésteres alquílicos, recuperación de alcohol y concentración de glicerina. Los ésteres alquílicos son lavados con agua. Del agua de lavado y de la fase glicérica del separador de fases, se recupera el exceso de alcohol y se concentra la glicerina como subproducto, se optimiza el uso de agua para la minimización de la emisión de efluentes, utilizando un circuito cerrado y se recupera el calor de todas las corrientes de fluido del proceso, logrando el máximo aprovechamiento energético. (54) PROCESO DE OBTENCIÓN Y PURIFICACIÓN DE BIODIESEL (21) 27309 (74) (22) 27/05/2002 (31) (32) (33) (71) GB SYNGENTA LIMITED (57) Se describe un proceso de obtención de ésteres alquílicos a partir de grasas, aceites vegetales y ácidos grasos libres en condiciones normales de temperatura y presión, con la finalidad de ser usados como combustible diesel o aditivos para combustible diesel, lubricantes o aditivos para lubricantes. La obtención se puede realizar usando diferentes arreglos de equipos básicos: a) Se mezcla el aceite con alcohol y el catalizador en un reactor con agitación vigorosa con el fin de superar la resistencia inicial a la transferencia de masa, para luego pasar a un reactor tubular dónde la reacción de transesterificación culmina. Este proceso se puede realizar en forma continua o en batch, y si se realiza de ésta última manera puede obviarse el reactor tubular aumentando el tiempo de retención en el reactor agitado. Luego de la reacción se realiza una separación de fases en un equipo separador de fases adecuado. b) Se mezcla el aceite con alcohol y el catalizador en un reactor con agitación vigorosa con el fin de superar la resistencia inicial a la transferencia de masa, para luego pasar a un equipo separador de fases en el cual se separa la fase glicérica, de la fase estérica. Esta última se pasa a otro reactor agitado al que se le adiciona más alcohol y catalizador. Esta secuencia se repite como mínimo tres veces dependiendo de las condiciones iniciales. (72) KIETTH HOPKINSON,GOBSON (51) C 07D 239/72 // A 61K 31/517 (54) DERIVADOS DE QUINAZOLINA (74) 182 (31) (32) (33) (57) La invención se refiere a derivados de quinazolina de fórmula I, sales del mismo farmacéuticamente aceptables, y procedimientos para su preparación, composiciones que los contienen y la utilización de las propiedades inhibitorias de la tirosinquinasa receptora que presentan dichos compuestos en el tratamiento de enfermedades proliferativas tales como el cáncer. (21) 27338 (22) 18/06/2002 (71) US PFIZER PRODUCTS INC (72) MATTHEW MERRILL HAYWARD BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 119 (71) JP HOKURIKU SEIYAKU CO. LTD. (51) C 07D 295/18, 213/64 // A 61K 31/495, A 61P 31/00, 37/00, 9/00 (54) NUEVOS DERIVADOS DE ÁCIDO SULFÓNICO (72) YOSHIDA TOSHIHIKO; TAKAHASHI YOSHIE (51) C 07H 17/08, A 61K 31/7048 // A 61P 31/06 (74) 20 (31) (32) (33) 60/299.461 10/06/2001 US (57) Un compuesto de fórmula o las sales farmacéuticamente aceptables de éste, útil para tratar la inflamación y los trastornos inmunes; en la que X, Y, a, b, c, d, R1, R2, R3 y R5 son como se han definido anteriormente. (54) MEDICAMENTO PARA EL TRATAMIENTO TERAPÉUTICO O PREVENTIVO DE LA TUBERCULOSIS QUE COMPRENDE UN DERIVADO DE ERITROMICINA (74) 189 (31) (32) (33) 268213 05/09/2001 JP (21) 27411 (22) 09/08/2002 (71) US WARNER - LAMBERT COMPANY (72) GAUDILLIERE, BERNARD; LAVALETTE RÉMI (51) C 07D 487/04 // A 61K 31/5025 (54) 1-ALQUIL O 1-CICLOALQUILTRIAZOLO (4, 3-A) QUINAZOLIN-5-ONAS COMO INHIBIDORAS DE FOSFODIESTERASA. (57) Medicamento para tratar y/o prevenir la tuberculosis que comprende un derivado de eritromicina de fórmula (I) y una sal, hidrato y un solvato farmacéuticamente aceptables del mismo, en donde R representa hidrógeno, y otros según la memoria; R1 representa alquilo de C5-12 que puede ser sustituido, y otros según la memoria; R2 representa hidrógeno o un grupo carbamoilo que puede ser sustituido; R3 representa un grupo acilo que puede ser sustituido, y otros segun la memoria; R4 representa un grupo alquilo que puede ser sustituido, y otros según la memoria. Uso de dicho compuesto para fabricar dicho medicamento. (21) 27668 (74) 189 (22) 14/02/2003 (31) (32) (33) 01402166.1 13/08/2001 EP (71) US PFIZER PRODUCTS INC. (57) La invención se relaciona con compuestos de la fórmula (I) en donde R1, R2 y R3 son lo definido en la memoria descriptiva, su uso como medicamentos, el proceso para su preparación y su uso para el tratamiento de patologías en las cuales la terapia con un inhibidor de PDE4 es relevante. (72) FRANK R. BUSCH; ADAM W. GROBIN; HARRY R. HOWARD; KELY R. LEEMAN (51) A 61K 31/498 // A 61P 25/00 (54) COMPOSICIÓN DE ZIPRASIDONA Y CONTROLES SINTÉTICOS (21) 27429 (22) 03/09/2002 (74) 20 120 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (31) (32) (33) 60/358.806 20/02/2002 US; 60/359.038. 21/02/2002 US; 60/360.459 27/02/2002 US (57) El objeto de la invención proporciona una composición de ziprasidona que comprende no más que aproximadamente 1000 ppm de ziprasidona desclorada, preferiblemente no más que aproximadamente 500 ppm de ziprasidona desclorada, y más preferiblemente no más aproximadamente 100 ppm de ziprasidona desclorada. Se proporcionan procedimientos para sintetizar y utilizar dichas composiciones de ziprasidona. (21) 27676 (22) 24/02/2003 (71) SE ASTRAZENECA AB (72) BENKTZON, MARIA; NILSSON, THOMAS; AREBACK, MALIN; STRANDBERF, STEFAN (51) B 65D 83/04, 75/34 (54) DISPOSITIVO PARA ENVASE EN LAMINA AL VACÍO (21) 27669 (74) 20 (22) 14/02/2003 (31) (32) (33) 0200561-9 25/02/2002 SE (71) HR MARA-INSTITUT D.O.O (72) SKENDZIC; BRANKO SMRCEK; MILOVAN SKENDZIC (51) E 04C 3/26, E 04B 7/00, E 04C 3/294 (54) ESTRUCTURA DE TECHO Y CIELORRASO DOBLEMENTE PRETENSADA CON INTRADÓS PLANO DE REJILLA PARA GRANDES LUCES (74) 20 (57) Dispositivo para envase en lámina al vacío (eelav) para almacenar y dispensar una unidad de dosificación (udd) conteniendo un recipiente con abertura para colocar el eelav provisto de dispensador para una udd de una de las ampollas de eelav que comprende una palanca montada en forma de pivote sobre el recipiente y una cavidad en el mismo para recibir una udd unitaria eyectada, donde la palanca incluye una primera posición abierta que permite colocar el eelav debajo de la misma y segunda posición cerrada para eyectar la udd unitaria del eelav hacia la cavidad. (31) (32) (33) P20020208A 08/03/2002 HR (57) La estructura de techo y cielorraso doblemente pretensado con intradós plano de rejilla para grandes luces es un elemento prefabricado para armar techos con intradós plano de edificios de luz muy grande. La estructura comprende la estructura de intradós de rejilla (1) y la viga maestra de hormigón (2) que tiene una sección transversal de forma de T modificada o de V invertida, interconectada por medio de delgadas varillas de caó (3) que estabilizan la viga maestra (2) contra combado lateral. Las aberturas vacias en los elementos de la rejilla horizontal (1) se cubre con placas (6), con lo cual se logra un intradós plano. La estructura se pretensa doblemente. El intradós de rejilla (1) es pretensado centralmente y la viga (2) se pretensa introduciendo la cuña (5) en el medio de la luz. (21) 27677 (22) 25/02/2003 (71) US PFIZER PRODUCTS INC. (72) JOSEPH F. KRZYZANIAK; JENNIFER A. LAFONTAINE (51) C 07D 413/12, A 61P 3/10 (54) FORMAS CRISTALINAS DE AGONISTAS DEL RECEPTOR B3 ADRENÉRGICO, PROCEDIMIENTOS PARA SU PREPARACIÓN Y SUS USOS. (74) 20 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (31) (32) (33) 60/360.252 27/02/2002 US (57) La presente invención proporciona una forma cristalina anhidra de la sal de tosilato del (R)-2 (2- (4-axasol)-4-il-fenoxi)-etilamino)1piridin-3-il estanol, y una forma cristalina del monohidrato de dicha sal de tosilato; procedimientos útiles para preparar dichas formas cristalinas; composiciones farmacéuticas que comprenden dichas formas cristalinas; métodos para tratar enfermedades, estados y trastornos mediados por el receptor b3- andrenérgico en un mamífero, usando dichas formas cristalinas, o dichas composiciones farmacéuticas; y métodos para aumentar el contenido de carne magra en animales comestibles usando para formar cristalinas, o dichas composiciones farmacéuticas. 121 contenido de carne magra en animales comestibles utilizando dicha sal, dicho monohidrato o dichas composiciones farmacéuticas. (21) 27680 (22) 25/02/2003 (71) US PFIZER PRODUCTS INC. (72) JENNIFER A. LAFONTAINE; BRADLEY P. MORGAN, (51) C 07D 413/12 // A 61K 31/4427, A 61P 3/04 (54) AGONISTAS DEL RECEPTOR B3 ANDRENÉRGICOS. (21) 27678 (74) 20 (22) 25/02/2003 (31) (32) (33) 60/360.251 27/02/2002 US (71) US PFIZER PRODUCTS INC (57) La presente invención proporciona agonistas del receptor b3-adrenérgico de fórmula estructural (I) , así como formulaciones farmacéuticas de los mismos, métodos para tratar enfermedades, trastornos y/o afecciones mediados por el receptor B3- adrenérgico utilizando dichos compuestos. (72) JOSEPH F. KRZYZANIAK; JENNIFER A. LAFONTAINE (51) C 07D 413/12 // A 61K 31/4427, A 61P 3/04 (54) SAL AGONISTA DEL RECEPTOR B3 ANDRENÉRGICO, SUS FORMULACIONES Y USOS. (21) 27682 (22) 26/02/2003 (74) 20 (71) SE ASTRAZENECA AB (31) (32) (33) 60/360.248 27/02/2002 US (57) La presente invención proporciona la sal de tosilato de (R)-2-(2-(4-axasol-4ilfenoxi)etilamino)-1-piridin-3iletano), el monohidrato de dicha sal, procedimientos útiles en la preparación de dicha sal y dicho monohidrato, composiciones farmacéuticas que comprenden dicha sal, o dicho monohidrato, procedimientos para tratar enfermedades, afecciones y trastornos en un mamífero mediados por el receptor B3 adrenérgico utilizando dicha sal, dicho monohidrato o dichas composiciones farmacéuticas; y procedimientos para aumentar el (72) PAUL R. GELLERT; MAARCEL DE MATAS; MICHAEL D. PARKER (51) C 07D 413/12, 403/12 (54) COMPOSICIONES FARMACÉUTICAS (74) 20 (31) (32) (33) 0204392.5 26/02/2002 GB; 0212462.6 30/05/2002 GB; 0213267.8 11/06/2002 GB 122 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (57) Una composición farmacéutica que comprende 4-(3,-cloro-4,- fluoroanilino) -7metoxo- 6- (3-morfollinopropoxi) quinazolina o una sal farmacéuticamente aceptable de la misma (el agente) y un éter de celulosa soluble en agua o éster de un éter de celulosas soluble en agua. El éter de celulosa soluble un agua o éter de un éter de celulosa soluble en agua presente en la composición inhibe la velocidad de precipitación del Agente de partir de la solución. accesorio de venteo, de todo material en forma de partículas, desde el interior del contenedor. (21) 27685 (22) 27/02/2003 (71) US PFIZER PRODUCTS INC. (21) 27684 (72) RU ZHOU; ROBERT S. KANIA,; WILLIAM H. ROMINES III; STEPHAN J. CRIPPS,; MINGYÌNG HE,; JIHONG LOU, (22) 26/02/2003 (51) C 07D 495/04, C 07C 275/26, C 07D 209/04 (71) NZ CARTER HOLT HARVEY LIMITED (54) INDOLIL-UREA DERIVADOS DE TIENOPIRIDINAS ÚTILES COMO AGENTES ANTIANGIOGÉNICOS, Y PROCEDIMIENTOS PARA SU USO (72) VELJKO GRKOVIC, (51) B 65D 33/01 (74) 20 (54) BOLSA VENTEADA (31) (32) (33) 60/360.952 01/03/2002 US (74) 144 (31) (32) (33) SOL.517842 15/03/2002 NZ (57) Un contenedor (por ejemplo, una bolsa interior de material termoplástico dentro de una bolsa exterior de papel Kroft) adecuado para un material en forma de partículas, o que contiene un material en forma de partículas. en el cual contenedor, para que un accesorio de venteo tenga un modo de venteo y un modo de no-venteo de manera de favorecer el paso unidireccional de los gases hacia el exterior del contenedor, se han previsto hendiduras en la pared recubiertas con una etiqueta que tiene hendiduras que no se hallan en concordancia mecánica con las hendiduras en pared. La etiqueta está fijada de manera tal de ser capaz, en uso en un modo de venteo, bajo la afluencia de un gas desde el interior del contenedor, de separarse o hincharse hacia fuera en un grado suficiente para permitir el venteo de por lo menos parte del gas a través de las hendiduras de la etiqueta, y en un modo de noventeo, de adoptar una sustancialmente no separada o no-hinchada, de manera de restringir el ingreso de los gases al interior del contenedor desde fuera de la etiqueta de manera de restringir o por lo menos reducir el paso a través del (57) La invención se refiere a compuestos representados por la fórmula I y profármacos de los mismos, sales o solvatos farmacéuticamente aceptables de dichos compuestos y de dichos profármacos, en la que X, R1 y R11 son como se han definido en este documento. La invención también se refiere a composiciones farmacéuticas que contienen los compuestos de fórmula I y a procedimientos de tratamiento de trastornos hiperproliferativos en un mamífero por la administración de compuestos de fórmula I. (21) 27686 (22) 27/02/2003 (71) DE BOEHRINGER INGELHEIM PHARMA GMBH & CO.KG (72) RAINER SOYKA; GUNTER LINZ (51) C 07C 217/10, A 61P 11/06, 11/08 (54) NUEVAS SALES DEL ÁCIDO CINÁMICO, PROCEDIMIENTOS PARA SU BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 PREPARACIÓN Y SU UTILIZACIÓN COMO MEDICAMENTOS. (74) 156 (31) (32) (33) 102 09 243.5 04/03/2002 DE; 102 16 124.0 12/04/2002 DE (57) El presente invento concierne a nuevas composiciones de medicamento sobre la base de sales de tiotropio y sales del salmeterol, procedimientos para su preparación, asi como su utilización en la terapia de las enfermedades de vías respiratorias. 123 (72) LAURA A. BLOOM; THEODORE J. BORITZKI; PEI-PEI KUNG; RICHARD C. OGDEN; DONALD J. SKALITZKY; LUKE R. ZEHNDER; LESLIE A. KUHN; JERRY J. MENG (51) C 07D 405/14, 413/14, 417/14 (54) TERAPIAS DE COMBINACIÓN PARA TRATAR CÉLULAS DEFICIENTES EN METILTIOADENOSINA-FOSFORILASA. (74) 20 (31) (32) (33) 60/361,645 04/03/2002 US; 60/432,275 09/12/2002 US (21) 27688 (22) 27/02/2003 (71) US ELAN PHARMACEUTICALS, INC. (72) JULIE TAYLOR; TED A. YEDNOCK (51) A 61P 29/00 (54) ADMINISTRACIÓN DE AGENTES PARA EL TRATAMIENTO DE LA INFLAMACIÓN . (74) 3 (31) (32) (33) 60/374,501 24/04/2002 US (57) Un método para reducir crónicamente una inflamación patológica de un paciente mediante la administración de un agente que se enlaza específicamente a un alfa-4 integrin o bien, se revela un dimer (reductor) que comprende un alfa-4 integrin. El agente proporcionado debe tener una afinidad aglutinante de modo que la administración sea suficiente para suprimir la inflamación patológica, y el agente sea administrado crónicamente para la supresión a largo plazo de la inflamación patológica. (21) 27692 (22) 28/02/2003 (71) US PFIZER INC. (57) La presente invención se refiere a terapias de combinación para tratar trastornos de proliferación celular asociados con células deficientes en metíltioadenosinafosforilasa (MTAP) en un animal mamífero. Las terapias de combinación destruyen selectivamente las células MTAP- deficientes por administración de un inhibidor de la síntesis de inosinato de novo y administrando un agente anti-tóxico,en donde los inhibidores de la síntesis de inosinato de novo son inhibidores de glicinamidaribonucleótidoformiltransferasa (GARFT) y/o aminoinidazolcarboximidaribonuleótidoformiltransferasa ( AICARFT), y el agente antitóxico es un análogo de un precursor de MTA o un profármaco de un sustrato de MTAP. (21) 27693 (22) 28/02/2003 (71) US PFIZER INC. (72) JAMES E. SAENZ; JAYARAN K. SRIRANGAM (51) C 07D 405/14 (54) PROCEDIMIENTO PARA LA SÍNTESIS DE CLOROADENOSINA Y METILTIOADENOSINA. (74) 20 (31) (32) (33) 60/361.284 04/03/2002 US 124 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (57) Se describe un procedimiento in situ para preparar cloroadenosina, en el que se hace reaccionar la adenosina en un disolvente no acuoso con un cloruro de tionilo y una piridina para formar una solución de reacción; se cambia el disolvente no acuoso por un alcohol inferior, y se añade una base a la solución de reacción; y se filtra, se lava y se seca la cloroadenosina resultante. Adicionalmente, se describe un procedimiento de dos etapas para la síntesis de metiltioadenosina usando la cloroadenosina preparada in situ. (71) US WARNER LAMBERT COMPANY LLC (72) XUE-MIN CHENG; NOE O. ERASGA; GARY F. FILZEN; ANDREW G. GEYER; CHITASE LEE; BHARAT K. TRIVEDI (51) C 07D 277/26, A 61P 3/06, 3/10, C 07D 417/12 (54) COMPUESTOS QUE MODULAN LA ACTIVIDAD DE PPAR. (74) 20 (21) 27694 (31) (32) (33) 60/362.402 07/03/2002 US (22) 06/03/2003 (57) Esta invención describe compuestos que alteran la actividad de PPAR. La invención también describe sales farmacéuticamente aceptables de los compuestos, composiciones farmacéuticamente aceptables que comprenden los compuestos o sus sales, y procedimientos para usarlos como agentes terapéuticos para el tratamiento o prevención de la hiperlipidemia e hipercolesterolemia en un mamifero. La presente invención también describe procedimientos para la preparación de los compuestos descriptos. (71) DE BOEHRINGER INGELHEIM PHARMA GMBH & CO.KG (72) DR. ULRICH BRAUNS; DR.NORBERT HAUEL (51) A 61K 31/4402, 31/4184, C 07D 401/12 (54) FORMA DE ADMINISTRACIÓN PARA LA APLICACIÓN ORAL DE ÉSTER ETILICO DEL ÁCIDO 3-((2-((4(HEXILOXICARBONILAMINO-AMINOMETIL)- FENILAMINO)METIL)-1-METIL1 H -BENCIMIDAZOL-5-CARBONIL)PIRIDIN-2IL-AMINO)-PROCÍONICO Y LAS SALES DEL MISMO. (21) 27696 (22) 06/03/2003 (71) US WARNER- LAMBERT COMPANY LLC (74) 156 (31) (32) (33) 102 09 985.5 07/03/2002 DE (57) La invención se refiere a una nueva forma de presentación para administrar por vía oral, para la sustancia activa éster etílico de ácido 3-((2-((4hexiloxicarbonilamino-imino-metil)-fenilamino)metil)-1H-bencimidazol-5-carbonil)-piridin-2ilamino)-procionico y sus sales farmacológicamente tolerables. (72) XUE-MIN CHENG; GARY F. FILZEN; ANDREW G. GEYER; CHITASE LEE; BHARAT K. TRIVEDI (51) C 07D 277/26, A 61P 3/06, 3/10, C 07D 413/10, 413/12, 417/10, 417/12 (54) COMPUESTOS QUE MODULAN LA ACTIVIDAD DE PPAR (74) 20 (21) 27695 (31) (32) (33) 60/362,411 07/03/2002 US (22) 06/03/2003 (57) Esta invención describe compuestos que alteran la actividad de PPAR. La invención BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 también describe sales farmacéuticamente aceptables de los compuestos, composiciones farmacéuticamente aceptables que comprenden los compuestos a sus sales, y métodos para utilizarlas como agentes terapéuticos para tratar o prevenir hiperlipidemia e hipercolesteremia en un mamífero. La presente invención también describe un método para obtener los compuestos descritos. (21) 27698 (22) 06/03/2003 (71) CH F. HOFFMANN - LA ROCHE AG (72) CHRISTOPH M. STAHL; JIAN J. CHEN; NOLAN J. DEWDNEY (51) C 07D 495/04, A 61K 31/517, C 07D 487/04, 491/08 (54) INHIBIDORES PIRIMIDINA Y PIRIDINA BICICLICOS DE LA QUINASA. 125 (31) (32) (33) 0205527.5 08/03/2002 GB (57) Compuestos de la fórmula general 1, o sales de los mismos aceptables para el uso farmacéutico, donde R1 se selecciona entre H, alquilo inferior, R4-CO, R4-O2CCH2, R5-OCO y R5-SO2; R2 se selecciona entre alquilo inferior, cicloalquilo, (C5-C12) cicioalquilalquilo opcionalmente sustituido con un grupo alquilo o alquiloxilo, aralquilo opcionalmente sustituido con hasta tres grupos seleccionados entre F, CI, Rr, I, OH, alquilo inferior, O-(alquilo inferior), O-bencilo, NH2, NO2, NH-acilo, CN y CF3, y aralquitoximetillo opcionalmente sustituido hasta tres grupos seleccionados entre F, CI, Br,OH, alquilo inferior y O-(alquilo inferior); o R1, y R2 son juntos un grupo seleccionado entre F, CI, Br, OH, alquilo inferior y O- (alquilo inferior); R3 se selecciona entre H, OH y O- alquilo inferior,R4 se selecciona entre H, alquilo inferior y fenilo; y R5 se selecciona entre alquilo inferior, fenilo y bencilo. Los compuestos son útiles como composiciones farmacéuticas. (74) 3 (21) 27700 (31) (32) (33) 60/362.373 07/03/2002 US (22) 06/03/2003 (57) La presente invención revela compuestos correspondientes a la fórmula en donde A, R, X, Y, R, R1, Y R2 son tal como se definen, formulaciones farmacéuticas, métodos de fabricación y usos de los mismos en el tratamiento de enfermedades mediadas por la quinasa p38. (71) US WARNER- LAMBERT COMPANY LLC (72) WEN-SONG YUE; BERNARD GAUDILLIERE; HENRY JACOBELLI; KATHERINE KOSTLAN; JACK JIE LI (51) C 07D 239/91, A 61P 19/02, 35/00, C 07D 471/04 (21) 27699 (54) COMPUESTOS OXO - AZABICLÍCOS. (22) 06/03/2003 (74) 189 (71) NL FERRENG B. V. (31) (32) (33) EP 02/03240 08/03/2002 EP (72) DAVID M. EVANS, (51) C 07D 211/58 (54) INHIBIDORES. (74) 144 (57) Producto medicinal para tratar una enfermedad donde está involucrada la inhibición de la metaloproteasa de la matriz de tipo 13, que comprende un compuesto seleccionado de aquellos de fórmula ( I ) y optativamente, las formas racémicas, los N- óxidos, y las sales 126 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 farmacéuticamente aceptables de ellos, en donde X1, X2, X3, G2, A, Z1, R1, R2, n y m de acuerdo con la memoria. Proceso para la preparación de dichos compuestos. Composición farmacéutica que lo comprende. (21) 27704 (22) 07/03/2003 (71) US WARNER- LAMBERT COMPANY LLC (72) XUE-MIN CHENG; GARY F. FILZEN; ANDREW G. GEYER; BHARAT K. TRIVEDI,; GARY OUANO ERASGA,; CHISTASE LEE, (74) 20 (31) (32) (33) 0205693.5 09/03/2002 GB (57) Se describen compuestos de fórmula (I) : en donde R1 ,R2, R3, R4, R5, y p son tal como se definen en la presente y sales farmacéuticamente aceptables y ésteres hidrolizables in vivo. También se describen procesos para su preparación y su utilización como medicamentos, particularmente medicamentos para la producción de un efecto inhibitorio del ciclo celular (antiproliferación celular) en un animal de sangre caliente, tal como el hombre. (21) 27706 (51) C 07D 277/26, 309/12, 417/12 (22) 07/03/2003 (54) COMPUESTOS QUE MODULAN LA ACTIVIDAD DE PPAR (74) 20 (31) (32) (33) 60/362.400 07/03/2002 US (57) Esta invención describe compuestos que alteran la actividad de PPAR. La invención tambien describe sales farmacéuticamente aceptables de los compuestos, composiciones farmacéuticamente aceptables que comprenden los compuestos o sus sales, y métodos para utilizarlas como agentes terapéuticos para tratar o prevenir hiperlipidemia e hipercolesteremia en un mamífero. La presente invención también describe un método para obtener los compuestos descriptos. (71) US ABBOT LABORATORIES (72) JEROME F. DAANEN; MARLON D. COWART; PRAMILA A. BHATIA; ANDREW O. STEWART; MEENA V. PATEL; TEODOZYJ KOLASA; JORGE D. BRIONI; JEFFREY ROHDE; KENNETH M. ENGSTROM (51) C 07D 401/06, 403/00 (54) BENCIMIDAZOLES ÚTILES EN EL TRATAMIENTO DE LA DISFUNCIÓN SEXUAL. (74) 20 (31) (32) (33) 10/094,265 08/03/2002 US (71) SE ASTRAZENECA AB (57) Uso de compuestos de fórmula (I) para el tratamiento de la disfunción sexual y composiciones que contienen compuestos de fórmula (I) para el tratamiento de la disfunción sexual. (72) JHON NOCHILAS NEWCOMBE; ANDREW PETER THONAS (21) 27711 (21) 27705 (22) 07/03/2003 (51) C 07D 401/14, A 61P 35/00, C 07D 403/14, 405/14, 413/14, 417/14 (22) 11/03/2003 (71) US PFIZER INC. (54) COMPUESTOS QUIMICOS. BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 127 (72) JULIAN BLAGG; MICHAEL J. LEWIS; MARK LL. LEWIS; JOHN PAUL MATHIAS; MARK H. ETEFANIAK; ALAN STOBIE. uso como medicamento para el tratamiento de diversas enfermedades. (51) C 07D 401/04, 401/14, 413/14, 487/02, 487/04, 491/02 (21) 27719 (22) 12/03/2003 (54) COMPUESTOS ÚTILES EN TERAPIA (71) DE BAYER AKTIENGESELLSCHAFT (74) 20 (31) (32) (33) 0206033.3 14/03/2002 GB (57) Compuestos de fórmula ( I) o sales o solvatos farmacéuticamente aceptables de los mismos útiles en tratamiento de la hipertensión, infarto de miocardio, disfunción eréctil masculina (MED), hiperlipidemia, arritmia cardiaca, glaucoma e hiperplasia prostática benigna (BPH). También encuentran utilidad en el tratamiento de la disfución de excitación sexual femenina (FSAD). (21) 27714 (72) TOSHIKI MURATA,; SACHICO SAKAKIBARA,; TAKASHI YOSHINO,; HIROKI SATO; YUJI KORIYAMA; NORIKO NUNAMI; MEGUMI YAMAUCHI; KEIKO FUKUSHIMA; DR. ROLF GROSEER; KINJI FUCHIKAMI; KEVIN BACON; TIMOTHY LOWINGER (51) C 07D 498/04 (54) UN DERIVADO DE PIRIDINA ÓPTICAMENTE ACTIVO Y UN MEDICAMENTO QUE LO CONTIENE. (74) 20 (31) (32) (33) 2002-70655 14/03/2003 JP (22) 11/03/2003 (71) DE SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT (72) ALEXANDER ERNST; MARTIN KRUGER; ULRICH LUCKING; ROLF JAUTELAT; OLAF PRIEN; GERD SIEMEISTER (51) C 07D 401/12, A 61P 35/00, C 07D 401/14, 403/12, 405/14, 409/12, 409/14, 413/14, 417/12 (54) 2 - HETEROARIL - PIRIMIDINAS INHIBIDORAS DE CDK, SU PREPARACIÓN Y SU USO COMO MEDICAMENTOS. (74) 94 (31) (32) (33) 102 12 100.1 11/03/2002 DE; 102 55 984.8 26/11/2002 DE (57) La presente invención se refiere a los derivados de 2-heteroaril-pirimidina de la fórmula general I o If como inhibidores de la quinasas dependientes de las ciclinas, su preparación y su (57) Una ( - ) -(2-(ciclopropilmetoxi) -6hidroxifenil)-((3S)-3-piperidinil)-1,4-dihidro-2Hpirido(2,3-d)(1,3)oxazin-2ona ópticamente activa de fórmula o una sal del mismo. El compuesto tiene una excelente actividad antiinfalmatoria y otra actividad biológica. (21) 27720 (22) 12/03/2003 (71) DE BAYER AKTIENGESELLSCHAFT (72) DR. CRISTINA ALONSO-ALIJA; DR. MARTIN MECHELS; DR. HARTMUT SCHIROK; DR. KARI-HEINZ SCHLEMMER; DR. JOHN BELL; DR. MARY F. FITZGERALD; DR. SARA DODD; DR. ANDREW GILL (51) C 07D 213/64, 213/73, 213/74, 401/04, 401/10, 401/12, 405/10, 405/12, 409/04, 413/10, 413/12 128 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (54) AROILPIRIDINONAS MONOCÍCLICAS, (21) 27725 (74) 20 (22) 18/03/2003 (31) (32) (33) 0206019.2 14/03/2002 GB; 0221951.7 20/09/2002 GB; 0227431.4 25/11/2002 GB (57) La presente invención se refiere a aroilpiridinonas monocíclicas, procedimientos para su preparación y a su uso en medicamentos, especialmente para el tratamiento de COPD. (71) DE BOEHRINGER INGELHEIM PHARMA GMBH & CO. KG (72) BENDER,HELMUT; DR.GRAEBNER, HAGEN; DR. SCHINDLER,KONRAD; TRUNK,MICHAEL; DR.WALZ, MICHAEL (51) A 61K 9/14, 9/48, A 61P 11/06, C 07D 409/14, 451/10 (21) 27722 (22) 13/03/2003 (71) DE BOEHRINGER INGELHEIM PHARMA GMBH & CO.KG (72) ALEXANDER DREYER; RUDOLF HURNAUS; KLAUS RUDOLF; STEPHAN G. MULLER; DIRK STENKAMP; PHILIPP LUSTENBERGER; KAI GERLACH; MARCUS SCHINDLER; KIRSTEN ARNDT; ECKHART BAUER (51) (54) NUEVAS PIPERIDINAS SUSTITUIDAS, MEDICAMENTOS QUE CONTIENEN ESTOS COMPUESTOS Y PROCEDIMIENTOS PARA SU PREPARACIÓN. (54) MATERIAL MICRONIZADO CRISTALINO, PROCEDIMIENTO PARA SU PREPARACIÓN Y SU UTILIZACIÓN PARA LA PREPARACIÓN DE UN MEDICAMENTO. (74) 156 (31) (32) (33) DE 102 12 264. 20/03/2002 DE (57) El invento se refiere a un material micronizado cristalino de bromuro de (1a, 2B, 4B, 5a, 7B) -7-(hidróxido-2-tienil-acetil-)oxi)9,9-dimetil-3-oxa-9-azonia-triciclo(3.3.1.02,4)nonano, a procedimientos para su preparación así como a su utilización para la preparación de un medicamento, en particular para la preparación de un medicamento con efecto anticolinérgico. (21) 27727 (74) 20 (22) 20/03/2003 (31) (32) (33) DE 102 11 770. 14/03/2002 DE (57) La presente invención se refiere a piperidinas sustituidas de fórmulas general en la que R, R2, bis R5, A, X, Z, y n se definen como en la reivindicación 1, sus tautóneros, sus didastereóneros , sus anantiómeros, sus mezclas y sus sales, en especial sus sales fisiológicamente aceptebles con ácido o bases inorgánicos u orgánicos, los cuales muestran propiedades farmacológicas valiosas, en especial propiedades antagonistas del CGRP, medicamentos que contienen estos compuestos, su empleo y procedimientos para su preparación. (71) SE ASTRAZENECA AB Y ASTRAZECA UK LIMITED (72) BERG, MATS; HOLMBERG, CHRISTINA; LUNDBERG, PER JOHAN; ANDERS RINGBERG; SVEN MOREIN (51) A 61K 9/18, 9/14, 9/20, 9/48, A 61P 29/00 (54) NUEVA COMPOSICION FARMACÉUTICA (74) 20 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (31) (32) (33) 0200895-1 22/03/2002 SE (57) La presente invención se relaciona con partículas porosas que comprenden uno o más compuestos antiinflamatorios no esteroideos dadores de NO y con nueva composición sólida para la administración de un compuesto que comprende dichas partículas opcionalmente en combinación con un segundo compuesto activo. Más aún, la invención se relaciona con procesos para producir dichas partículas porosas y composición sólida para la administración de un compuesto así como el uso de dichas partículas y composición en la fabricación de un medicamento. 129 (51) C 07D 495/04, A 61P 35/00, 37/00, C 07D 513/04 (54) TIOPIRIMIDINAS E ISOTIAZOLPIRIMIDINAS INHIBIDORAS DE QUINASAS. (74) 20 (31) (32) (33) 10/103.621 21/03/2002 US (57) Los compuestos que responden a la fórmula son útiles para inhibir proteínas quinasas. La presente invención asimismo revela métodos para preparar los compuestos, composiciones que contienen los compuestos, y métodos de tratamiento en los que se utilizan los compuestos. (21) 27729 (21) 27731 (22) 21/03/2003 (22) 24/03/2003 (71) US ABBOTT LABORATORIES (72) GAVON C.HIRST; MICHAEL R. MICHELIDES; NEIL WISHART; CAROL K. WADA; ANDREW BURCHAT; MEÑANIE MUCHEY; LEE D. ARNOLD; ZHIAIN JI; DAUD CADERWOOD (51) C 07D 413/14, 491/048 (54) INHIBIDORES DE QUINASAS. (71) DE BOEHRINGER INGELHEIM PHARMA GMBH & CO. KG. (72) DR. FRANZ BIRKE; KANDACE MATZEK (51) C 07C 257/18, 63/70, C 07D 213/65, 311/04, 311/38 (54) UTILIZACIÓN DE ANTAGONISTAS DE LTB4 EN MEDICINA VETERINARIA (74) 20 (74) 20 (31) (32) (33) 10/130,098 21/03/2002 US (31) (32) (33) 102 13 350.6 26/03/2002 DE (57) Análogos de pirazolopirimidina y furopirimidina de la fórmula ( I ) donde los sustituyen tienen los valores que se definen en la memoria descriptiva, que son útiles como inhibidores de quinasa. (57) El invento se refiere a la utilización de antagonistas de LTE4 para la preparación de un medicamento para el tratamiento o la prevención de enfermedades respiratorias en animales de compañía y animales útiles. (21) 27730 (21) 27732 (22) 21/03/2003 (22) 25/03/2003 (71) US ABBOTT LABORATORIES (71) US AVANIR PHARMACEUTICALS (72) MICHAEL R. MICHAELIDES; ROBIN R. FREY; MICHAEL CURTIN; YUJIA GUA; YAN GUA (72) JAGADISH C. SIRCAR; MARK L. RICHARDS 130 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (51) C 07D 235/04, A 61P 35/00, C 07D 235/18, 401/12, 401/14, 403/10, 403/14, 405/14, 409/12, 409/14, 417/14 (72) JEFFREY O`MEARA; BRUNO SIMONEAU; CHRISTANE YOAKIM; ROBERT DÈZIEL; WILLIAM OGILVIE (54) USO DE ANÁLOGOS DEL BENZIMIDAZOL EN EL TRATAMIENTO DE LA PROLIFERACIÓN CELULAR. (51) C 07D 471/12, A 61P 31/18 (74) 20 (54) INHIBIDORES DE LA TRANSCRIPTASA INVERSA NO NUCLEÓSIDOS. (31) (32) (33) 60/367686 25/03/2002 US (74) 20 (57) Las realizaciones preferidas van dirigidas a inhibidores de moléculas pequeñas que son inhibidores de la proliferación celular y por lo tanto útiles como agentes antineoplásticos. Las moléculas pequeñas tienen las fórmulas generales que incluyen un anillo central de fenilbenzimidazol. (21) 27733 (22) 25/03/2003 (71) DE BAYER AKTIENGESELLSCHAFT (72) WALTER HUBSCH; MATTHIAS BREUNING; GUNTER SCHMIDT; BARBARA ALBRECHT; ELISABEETH PERZBORN; CHRISTIANE FAESTE; LARS BARFACKER (51) C 07C 49/597, A 61P 9/00, C 07C 251/36, C 07D 333/22 (31) (32) (33) 60367971 27/03/2002 US (57) Compuestos de fórmula ( I ) en que R2 es H, halógeno, alquilo (C1-4), o (alquilo (C1-4)), NH( alquilo (C1-4) ) o N(alquilo ( C1-4) ) 2; R4 es H o CH3; R5 es H o CH3; R12 e H, Halógeno, alquilo (C1-4 ), CF3 o NO2; R3 e H, alquilo C1-4), halógeno, OH o NH2, con la condición que R12 y R13 no son ambos H; y R14 es COOR14a, en que R14a es H o alquilo (C1-6); o R14 es (alquenil (C2-4) COOR 14a, en que R14a es como se definió o su sal o profármaco, útiles como inhibidores de transcriptasa inversa de HIV (21) 27735 (22) 25/03/2003 (71) US PFIZER INC. (54) DERIVADOS DE CICLOPENTENO. (74) 20 (72) PETER J. DUNN; JOHN G. MATTHEWS; TREVOR J. NEWBURY; GARRY O`CONNOR (31) (32) (33) 10213228.3 25/03/2002 DE (51) C 07D 405/10, A 61P 1/00, 13/00 (57) La presente invención se refiere a derivados de ciclopenteno sustituidos, a un procedimiento para su preparación, así como a su uso para la preparación de medicamentos, especialmente para el tratamiento y/o la prevención de enfermedades tromboembólicas. (54) HIDRATO DE UN ANTAGONISTA DE RECEPTORES MUSCARÍNICOS. (21) 27734 (57) Un hidrato sólido establece de un antagonista de receptores muscarínicos es útil en el tratamiento de síndrome de intestino irritable, enfermedades diverticular, acalasia esofágica, enfermedad obstructiva crónica de las vías respiratorias, vejiga hiperactiva que incluye los (22) 25/03/2003 (71) DE BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL GMBH. (74) 20 (31) (32) (33) 0207104.1 26/03/2002 GB BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 131 síntomas de incontinencia, urgencia y tratamiento del trastorno funcional de la vejiga, pérdida de orina, dolor o dificultad de la micción causada por la vejiga neurogénica, vejiga espástica o hipertónica, síndrome de vejiga disfuncional, trastornos gastrointestinal que incluyen hiperactividad gastrointestinal, y efecto relajante en las células del músculo liso intestinal. la función del receptor de glucocorticoides o caracterizados por procesos inflamatorios, alérgicos o proliferativos en un paciente usando estos compuestos. (21) 27736 (71) DE BOEHRINGER INGELHEIM PHARMA GMBH & CO. KG (21) 27737 (22) 27/03/2003 (22) 26/03/2003 (71) US BOEHRINGER INGELHEIM PHARMACEUTICALS, INC. (72) DR. FRANK HIMMELSBACH; DR. BIRGIR JUNG; DR. FLAVIO SOLCA (51) (72) JOHN R. PROUDFOOT; YOUNES BEKKALI; BAJASHEKHAR BETAGERI; MARIO G. CARDOZO; THOMAS A. GILMORE; CHRISTIAN H. J. J. HARCHEN; THOMAS M. KIRRANE; DANIEL KUZMICH; DORIS RIETHER; HIDENORI TAKAHASHI; DAVID S. THOMSON; RENEE ZINDELL; HOSSEIN RAZAVI; JI WANG (51) C 07D 213/54, 209/18, 213/26, 213/28, 215/06, 231/12, 233/64, 237/08, 239/26, 241/12, 263/32, 263/58, 277/24, 277/30, 277/66, 307/77, 333/16, 405/10, 409/06, 471/04 (54) MIMÉTICOS DE GLUCOCORTICOIDES, PROCEDIMIENTOS PARA SU PREPARACIÓN, COMPOSICIONES FARMACÉUTICAS Y SU USO DE LOS MISMOS. (74) 20 (31) (32) (33) 60/367.758 26/03/2002 US; 60/431.817 09/12/2002 US; 60/442.404 24/01/2003 US (57) Compuestos de fórmula (IA) y fórmula (IB) en las que R1, R2, R3, R4, R5, y R6, son como se definen en la presente memoria para la fórnula (IA) o la fórmula (IB), o uno de sus tautómeros, profármacos, solvatos o sales, composiciones farmacéuticas que contienen dichos compuestos y procedimientos para modular la función del receptor de glucocorticoides y procedimientos para tratar estados de enfermedad o trastornos mediados por (54) HETEROCICLOS BICÍCLICOS, MEDICAMENTOS QUE CONTIENEN ESTOS COMPUESTOS, SU UTILIZACIÓN Y PROCEDIMIENTOS PARA SU PREPARACIÓN. (74) 156 (31) (32) (33) 102 31 711.9 13/07/2002 DE; DE 102 14 412. 30/03/2002 DE (57) La presente invención se refiere a heterociclos bicíclicos de fórmula general en la que Ra, Rb, Rc, Rd, y X se definen como en la reivindicación 1, sus tautómeros, sus estereosiómeros, sus mezclas y sus sales, en particular su sales fisiológicamente inocuas con ácidos inorgánicos u orgánicos, los cuales poseen valiosas propiedades farmacológicas, en particular un efecto inhibidor sobre la transducción de señal proporcionada por la tirosinaquinasas, su uso para el tratamiento de enfermedades, en particular de enfermedades tumorales, así como de la hiperplasia benigna de la próstata (BPH), de enfermedades de los pulmones y las vias respiratorias y su preparación. (21) 27738 (22) 27/03/2003 (71) US WARNER- LAMBERT COMPANY LLC 132 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (72) NANCY SUE BARTA; JACOB BRADLEY SCHWARZ; ANDREW JOHN THORPE; DAVID JUEGEN WUSTROW celular programada que se produce de forma natural en estas células. (21) 27740 (51) (22) 28/03/2003 (54) AMINOÁCIDOS CON AFINIDAD POR LA PROTÉINA A 2 Ó . (74) 20 (71) SE ASTRAZENECA AB (72) STEFAN BERG; SVEN HELLBERG; MARTIN NYLÔF; XUE YAFENG (31) (32) (33) 60/368.413 28/03/2002 US (51) (57) Esta invención se refiere a ciertos B-amino ácidos que se unen a la subunidad alfa-2-delta (a2ó) de un canal de calcio. Estos compuestos y sus sales farmacéuticamente aceptables son útiles en el tratamiento de una variedad de trastornos psiquiátricos del dolor y otros. (54) NUEVOS COMPUESTOS (74) 20 (31) (32) (33) 0200979-3 28/03/2002 SE (71) DE BOEHRINGER INGELHEIM PHARMA GMBH & CO. KG. (57) La presente invención proporciona nuevos compuestos de fórmula Ia y Ib: al igual que un proceso para su preparación y nuevos intermedios utilizados en los mismos, formulaciones farmacéuticas que contienen dichos compuestos terapéuticamente activos y el uso de dichos compuestos activos en terapia. (72) DR. BARBARA ENENKEL; HEIKO MEENTS; DR. MARTIN FUSSENEGGER (21) 27741 (51) C 12N 15/85 (22) 28/03/2003 (54) CÉLULAS HOSPEDANTES QUE TIENEN PROPIEDADES MEJORADAS DE SUPERVIVENCIA CELULAR Y MÉTODOS PARA GENERAR ESTAS CÉLULAS. (71) DE BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL G.M.B.H. (21) 27739 (22) 27/03/2003 (72) MAYUMI MATSUI; TOSHIMITSU OHKI; DR. KOICHI WADA (74) 20 (51) (31) (32) (33) EP 02 007 14.5 28/03/2002 DE (54) SUPOSITORIOS DE MELOXICAM (57) La presente invención se refiere a células hospedantes de mamíferos tratadas por ingeniería genética que comprenden un nivel aumentado de genes anti-apoptosis activos y a métodos para generar estas células hospedantes. Más particularmente, la invención se refiere a métodos que modulan el nivel de genes activos antiapoptosis en células hospedantes y células hospedantes que muestran una viabilidad celular aumentada retrasando/inhibiendo la muerte (74) 20 (31) (32) (33) EP 02007455.5 30/03/2002 EP (57) La presente invención se refiere a un supositorio que consiste esencialmente en el ingrediente activo meloxicam o una de sus sales farmacéuticamente aceptables y al menos un excipiente farmacéuticamente aceptable. BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (21) 27742 133 hace de sabor más agradable incorporando una combinación de un agente saborizante de uva con un agente saborizante de vainilla. (22) 28/03/2003 (71) SE ASTRAZENEGA AB (21) 27747 (72) ROBERT H. BRADBURY; LAURENT FRANCOUS ANDRE; JASON GRANT KETTLE (22) 02/04/2003 (71) DE BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL G.M.B.H. (51) (72) NORITAKA SEKO (54) DERIVADOS DE QUINAZOLINA (74) 20 (31) (32) (33) 0207323.7 28/03/2002 GB; 0230086.1 24/12/2002 GB; 0301916.3 28/01/2003 GB (57) La invención se refiere a un derivado de quinazolinas de fórmula I en donde cada uno de Q1, Z, R1, y Q2, tienen cualquiera de los sentidos definidos en la descripción; procesos para su preparación, composiciones farmacéuticas que los contienen y su uso en la fabricación de un medicamento para uso como agente antiproliferativo en la prevención o tratamiento de tumores que son sensibles a la inhibición de las tirosinquinasas receptoras erbB. (21) 27746 (22) 02/04/2003 (71) US PFIZER PRODUCTS INC (72) KASRA KASRAIAN,; TANYA HAVLIR, (51) A 61K 31/495, A 61P 37/08 (54) COMPRIMIDO MASTICABLE CON SABOR AGRADABLE (51) A 61K 31/55, 31/137, 31/439, 9/20, 9/24, A 61P 37/08 (54) COMBINACIONES DE EPINASTINA, BELLADONA Y PSEUDOEFEDRINA COMO NUEVAS FORMULACIONES FARMACÉUTICAS. (74) 20 (31) (32) (33) 020007568.5 03/04/2002 EP (57) Nuevas composiciones farmacéuticas orales que comprenden como compuestos farmacéuticamente activos, una combinación en cantidad antihistamínica eficaz de epinastina, cantidad anticolinérgica de alcaloides de la belladona (Belladona), cantidad descongestiva eficaz de pseudoefedrina o respectivamente sales farmacéuticamente aceptables de los compuestos referidos. Opcionalmente, comprende metilefedrina (metilefedrina) en cantidad descongestiva eficaz o sal farmacéuticamente aceptable de la misma. La formulación comprende además vehículos o excipientes farmacéuticamente aceptables. Métodos de preparación y de uso de estas composiciones en el tratamiento de enfermedades y/o trastornos alérgicos. La composición de la invención es útil para tratamiento de rinitis alérgica estacional y de conjuntivitis alérgica estacional. (74) 20 (31) (32) (33) 60/370.086 04/04/2002 US (21) 27748 (57) Se describe aqui un comprimido masticable con sabor agradable para administración oral de dihidrocloruro de cetirizina. La formulación se (22) 02/04/2003 (71) DE SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT 134 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (72) NORBERT SCHMEES; MANFRED LEHMANN; MARKUS BERGER; HARTMUT REHWINKEL; KONRAD KROLIKIEWCZ; WERNER SKUBALLA; HEIKE SCHACKE; ARNDT J. G. SCHOTTELIUS; STEFAN JAROCH un medio que comprende un disacárido y glucosa para obtener embriones cotiledonarios de pino donde el disacárido y la glucosa están cada uno presentes en el medio a una concentración inferior a un 3 por ciento. El presente invento también ofrece embriones cotiledonarios de pino preparados por un método del invento. (51) (21) 27761 (54) DERIVADOS DE QUINOLINA E ISOQUINOLINA, UN MÉTODO PARA SU OBTENCIÓN Y SU USO COMO INHIBIDORES DE LA INFLAMACIÓN. (22) 11/04/2003 (71) DE AVENTIS PHARMA DEUTCHSLAND GMBH (74) 94 (31) (32) (33) 102 15 316.7 02/04/2002 DE (57) La invención se relaciona con derivados de quinolina e isoquinolina de la fórmula general I a un mécetodo para su preparación y a su uso como inhibidores de la inflamación. (72) DEFOSSA, ELISABETH; KADEREIT, DIETER; SCHOENAFINGER, KARL; KLABUNDE, THOMAS; BURGER, HANSJOERG; HERLING, ANDREAS; WENDT, KARL-ULRICH; VON ROEDERN, ERICH; ENHSEN, ALFONS (51) (21) 27756 (22) 09/04/2003 (54) DERIVADOS DE ACIL-4CARBOXIFENILUREA, PROCEDIMIENTOS PARA SU PREPARCCIÓN Y SU USO. (71) US WEYERHAEUSER COMPANY (74) 165 (72) PRAMOD K. GUPTA; DIANE HOLMSTROM; BONNIE LARSON (51) (54) MÉTODOS PARA LA PRODUCCIÓN DE ALTOS RENDIMIENTOS DE EMBRIONES COTILEDONARIOS DE PINO SIMILARES A LOS CIGÓTICOSO A TRAVES DEL USO DE MEDIOS QUE INCLUYEN UN DISACÁRIDO Y GLUCOSA. (74) 136 (31) (32) (33) 10215907.7 11/04/2002 DE (57) Derivados de acil-4-carboxifenilurea, procedimientos para su preparación y su uso. La invención se refiere a derivados de acil-4carboxifenilarea y a sus sales toleradas fisiológicamente y derivados funcionales fisiológicamente. La invención se refiere a compuestos de la fórmula I, en la que los radicales tienen los significados dados, y sus sales toleradas fisiológicamente y a procedimientos para su preparación. Los compuestos son adecuados, por ejemplo, para uso como antidiabéticos. (31) (32) (33) 60/371,279 09/04/2002 US; 60/380,747 14/05/2002 US (21) 27770 (57) El presente invento brinda métodos para la produción de embriones cotiledonarios de pino. Cada uno de los métodos del invento incluye el paso de cultivar tejido embriogénico de pino en (22) 22/04/2003 (71) CH F.HOFFMANN -LA ROCHE AG BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (72) CLARA JEOU JEN LIN; COUNDE OÝANG; MICHAEL PATRICK DILLON; XIAOMING ZHANG (51) (54) IMIDAZOLINILMETIL ARALQUILSULFONAMIDAS 135 (71) CH F. HOFFMANN - LA ROCHE AG (72) ANDREA CESURA; ANDREW W. THOMAS; MICHELANGELO SCALONE; RENE WYLER; ROSA M. RODRIGUEZ (51) (54) DERIVADOS DE ISOQUINOLINA. (74) 3 (74) 3 (31) (32) (33) 60/374,700 23/04/2002 US; 60/378,775 08/05/2002 US (57) Compuestos de la fórmula: donde R1-R6 son aquellos bièn definidos aqui y los métodos para producirlo También se proporciona composiciones farmacéuticas que comprenden un compuesto de fórmula I y los métodos para su uso como agentes terapéuticos. i (31) (32) (33) 02009253.2 26/04/2002 EP (22) 28/04/2003 (57) Esta invención se refiere a derivados de isoquinolina de fórmula general en donde Y es >C=O o -CH2-, Z es >C=H2-, y R1, R2 y m son tal como se han definido en la especificación, así como sus sales farmacéuticamente aceptables. La invención además se refiere a medicamentos que contienen estos compuestos, un proceso para su preparación así como su uso para la preparación de medicamentos para el tratamiento o prevención de enfermedades en que los inhibidores de la MAO-B puedan ser beneficiosos. (71) CH F. HOFFMANN - LA ROCHE AG (21) 27787 (72) JACQUES BAILLY; RAINER EUGEN MARTIN; SUSANNE RAAB (22) 28/04/2003 (21) 27785 (71) CH F. HOFFMANN - LA ROCHE AG (51) (74) 3 (72) JAGDISH K. RACHA; JOSEPH S. GRIMSBY; KA WANG; NANCY-ELLEN HAYNES; PAIGE E. MAHENEY; RAMAKANTH SARABU; ROBERT F.KESTER; WENDY L. CORBETT (31) (32) (33) 02009254.0 26/04/2002 EP (51) (57) La presente invención, se refiere a composiciones y procedimientos para el tratamiento de la obesidad. De una forma más particular, la invención, se refiere a una composición que comprende un inhibidor de lipasa, y konjac o glucomanan. (54) ACTIVADORES CICLOALQUIL SUSTITUIDOS Y CICLOALQUIL OXIGENADOS DE GLUCOQUINASA. (54) NUEVA COMPOSICIÓN FARMACÉUTICA (74) 3 (31) (32) (33) 60/376.161 26/04/2002 US (21) 27786 (22) 28/04/2003 (57) Las 2,3- Di-sustituidas N-heteroaromática propionamidas siendo dicha sustitución en la posición 2 un grupo fenilo sustituido y en la 136 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 posición 3 un anillo polar, dichas propionamidas son activadores de la glucoquinasa que aumenta la secreción de insulina en el tratamiento de la diabetes tipo II. (21) 27811 (51) B 07B 4/02 (54) SEPARADOR LONGITUDINAL MICROMÉTRICO PARA LA CLASIFICACIÓN DE MATERIALES FORMADOS POR PARTÍCULAS SÓLIDAS. (22) 15/05/2003 (74) 180 (71) BE JANSSEN PHARMACEUTICA N.V. (31) (32) (33) 02425336.1 28/05/2002 EP (72) CHIH YUNG HO; BENGT ANDERS BRUNMARK; STUART EMANUEL; ROBERT A. GALEMMO JR. ; DANA I. HOHNSON; DONALD W. LUDOVICI; UMAR MAHAROOF; JAY M. MEI; JAM I.SECHLER; ERIC D. STROBEL; ROBERT W. TUMAN; HWA KWO YEN (51) C 07D 231/56, A 61P 19/00, 35/00, C 07D 401/10, 403/10, 403/12, 405/02, 413/10, 413/12, 491/04, 491/048, 491/056, 498/02 (54) 3-AMINOPIRAZOLES NSUSTITUIDOS COMO INHIBIDORES PARA EL TRATAMIENTO DE LOS DESÓRDENES PROLIFERATIVOS DE LAS CÉLULAS. (74) 130 (31) (32) (33) 60/380,735 15/05/2002 US (57) La invención está dirigida a derivados 3Aaminipirazol tricíclicos N-sustituídos, que son utilizados como inhibidores de la quinasa de receptor del factor de crecimiento derivado de plaquetas (PDGF-R), y los métodos para la preparación de dichos derivados. La presente invención está dirigida además a las composiciones farmacéuticas que comprenden los compuestos de la presente invención y a los métodos para tratar las afecciones tales como tumores y otros desórdenes proliferativos de células. (57) Un separador micrométrico longitudinal para la clasificación de materiales formados por partículas sólidas que comprende una cubierta exterior con abertura de flujo de entrada y una abertura de flujo de salida para el material formado por partículas, una cámara de captación en la parte inferior, así como un soporte de deslizamiento para el material formado de partículas que se extiende básicamente a lo largo de un eje de traslado longitudinal antes mencionado por medio de un flujo forzado de fluido. El soporte de deslizamiento comprende por lo menos una primera pared inclinada, ubicada en un plano paralelo al eje de traslado, y al menos un canal de caída con eje paralelo al eje de traslado y conectado a un extremo lateral de la misma pared inclinada, estando el otro extremo lateral de la pared inclinada dispuesto a cierta distancia de las superficies interiores de la cubierta. (21) 27839 (22) 06/06/2003 (71) BR MELQUISEDEC FRANCISQUINI (72) MELQUISEDEC FRANCISQUINI (51) B 21D 1/00, 47/04 (21) 27826 (54) PERFECCIONAMIENTO EN PERFIL METÁLICO PARA COMPOSICIÓN DE ESTRUCTURAS PARA EL MONTAJE DE ARMARIOS ELÉCTRICOS (22) 27/05/2003 (74) 34 (71) IT UMBERTO MANOLA (31) (32) (33) PI 0202231-1 06/06/2002 BR (72) UMBERTO MANOLA BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 137 (57) Comprendiendo un perfil (104) que presenta una sección transversal definida por un núcleo central tubular con sección cuadrangular (105), donde el vértice (106) está orientado hacia adentro del armario (100), mientras que el vértice opuesto (107) está orientado hacia afuera, los dos son formados por paredes únicas. Los vértices (108) y (109) son definidos por el encuentro de la chapa que forman los vértices (106-107) y las paredes dobles (110) son prolongadas formando alas opuesta (111 a 111b). (72) MARIA PRAT QUIÑONES (21) 27866 (57) Nuevos derivados de quinuclidina-amida que tienen la estructura química de fórmula general (I) y sales farmacéuticamente aceptables de los mismos, incluyendo las sales cuaternarias de fórmula (II) así como procedimientos para su preparación, las composiciones farmacéuticas que los contienen y su uso en terapia como antagonistas de receptores muscarínicos M3. (22) 26/06/2003 (71) US ALZA CORPORATION (72) DAVID EDGREN,; PATRICK WONG,; FRANK JAO,; ROBERT SKLUZACEK,; SHU LI,; SHAOLING LI,; AYER ATUL,; WINNIE TO,; ANDREW LAM; GURDISH BHATTI (51) C 07D 453/02, A 61K 31/439, C 07D 471/08 // A 61P 1/00, 11/00, 13/00 (54) NUEVOS DERIVADOS DE QUINUCLIDINA-AMIDA (74) 144 (31) (32) (33) P200201539 02/07/2002 ES (21) 27905 (51) A 61K 9/22, 9/52 (22) 23/07/2003 (54) MÉTODOS Y MODALIDADES DE DOSIFICACIÓN PARA AUMENTAR LA SOLUBILIDAD DE COMPUESTOS DE DROGA PARA UNA ADMINISTRACIÓN CONTROLADA (71) JP KUMIAI CHEMICAL INDUSTRY CO. LTD. (74) (51) (31) (32) (33) 60/392 128 26/06/2002 US (54) COMPOSICIÓN HERBICIDA Y MÉTODO PARA CONTROLAR MALEZAS QUE UTILIZA LA MISMA (57) Se describen modalidades de dosificación y dispositivos para mejorar la administración controlada de agentes farmacéuticos mediante el uso de un compuesto nuclear de droga que aumenta la solubilidad del agente farmacéutico. La presente invención proporciona un medio para administrar altas dosis de droga poco soluble en sistemas orales de administración de drogas, convenientes para ser ingeridos en una única administración diaria. (21) 27870 (22) 27/06/2003 (71) ES ALMIRALL PRODESFARMA, S.A. (72) HIROSHI KAWASAKI; TAKESHIGE MIYAZAWA; OSAMU WATANABE (74) 144 (31) (32) (33) 2002-215979 25/07/2002 JP (57) La invención provee una composición herbicida que consiste de 2-((4,6dimetoxipirimidin-2-il)-hidroximetil)-6metoximetil-N-difluorometansulfonil-anilida como componente (A) y cualquier compuesto seleccionado de más de 20 clases de compuestos específicos tales como orbencarb y lo similar como componente (B), hasta el presente no combinados con el compuesto componente (A). La dispensación de la composición herbicida a arrozales, prados, campos secos, o tierras no agrícolas brinda excelentes efectos de control de 138 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 malezas sobre una variedad de malezas y causa ninguna o leve fitotoxicidad sobre plantas cultivadas valiosas. (21) 27917 (22) 31/07/2003 (71) US HYDRODYNE INCORPORATED (72) DONALD WAITS; JOHN B. LONG (51) A 22C 9/00 (54) TRATAMIENTO DE LA CARNE MEDIANTE ONDAS DE CHOQUE (74) 180 (31) (32) (33) (57) Se logra un tiernizado mejorado de la carne utilizando, individualmente o conjuntamente, 1) una cámara de descarga de capacitor de altura acortada. 2) un tambor en el cual se coloca la carne durante el tratamiento y que está ubicado en la parte superior de la càmara de descarga del capacitor. 3) una estructura de soporte de la carne que mantiene principalmente la carne en su lugar en el tambor durante la descarga del capacitor. 4) un carrusel indicativo para la entrega de la carne en un lugar por encima de la cámara de descarga del capacitor y para el transporte de la carne tratada al lugar de descarga. 5) una onda mejorada negativa, de compresión o rarefacción. Y 6) la combinación del tratamiento de onda de choque con otras operaciones. (21) 27997 (22) 22/09/2003 (71) UY VERGARA PICCALUGA, ALVARO (72) ALVARO VERGARA PICCALUGA (51) (54) DISPOSITIVO PARA SUMINISTRAR SEÑALES ELECTROMAGNÉTICAS AL DIENTE Y ENCIA ADYACENTE (74) (31) (32) (33) (57) Se solicita patente de invención para nuevos dispositivos para suministrar señales electromagnéticas al diente y encía adyacente, que consta de un soporte no conductor, ejemplo, plástico o acrílico y un sector de dos polos conductores que contactan el ápice del diente y la encía subyacente La aplicación de señales electromagnéticas se hace previa determinación de la frecuencia de emisión electromagnética de las células afectadas mediante el método de coincidencia de fase. BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 139 SOLICITUDES DE MODELOS DE UTILIDAD (21) 3886 U (22) 05/03/2002 (71) UY MARÍA CECILIA DIAZ (57) Se refiere a mejoras en motores rotativos, teniendo por objeto principa lograr el autocentrado del conjunto rotor central en el cual se encuentran todas las piezas móviles de este motor. (72) MARÍA CECILIA DIAZ (51) A 61F 13/36 (21) 3897 U (54) MINI-ESPONJAS VEGETALES DE USO ODONTOLÓGICO (22) 25/04/2002 (74) 101 (71) UY DANIEL SILVA; LUIS CAYETANO SILVA; LUIS ALBERTO SILVA (31) (32) (33) (72) DANIEL SILVA (57) Se ha presentado la mini esponja vegetal de uso en odontología, que combina virtudes descriptas en otros artículos similares con la innovación de que el material con el cual se fabrican -no empleado hasta la fecha en odontología- soluciona la absorción de líquidos en el tratamiento clínico odontológico o similar y la aplicación de diferentes compuestos, fármacos y demás durante el mismo. (51) A 63C 5/03 (21) 3894 U (22) 05/04/2002 (71) UY ANGEL ROBERTO BORGES (54) NUEVO DESLIZADOR (74) 129 (31) (32) (33) (57) Con esta creación se ha logrado llegar a la confección de un deslizador, realmente competitivo por la velocidad con que se desplaza, y sin limitaciones para el usuario, ya que puede ser usado, parado, colocando los pies ajustados en las trabas fijas para ello, o puede ser usado sentado, asido de las agarraderas practicadas en sus concavidades laterales, su deslizamiento puede ser también transversal. (72) ANGEL ROBERTO BORGES (51) F 16J 9/24 (21) 3961 U (54) CONJUNTO DE LENGUETAS GUÍA QUE FIJA LA POSICIÓN DEL VÁSTAGO, ÚNICO DEL PISTÓN EN MOTORES ROTATIVOS (22) 16/05/2003 (71) UY MARCEL BRANAA FORMENTO (72) MARCEL BRANAA FORMENTO (74) 129 (51) C 14B 1/58, 17/14 (31) (32) (33) 140 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 (54) MEJORAS EN PROCESOS DE TRATAMIENTOS DE CUEROS O SIMILARES acceder conjuntamente a la red al mismo tiempo y en la misma terminal. (74) 34 (21) 3977 U (31) (32) (33) (22) 22/09/2003 (57) Mejoras en la etapa de secado de cueros, utilizando superficies reflectoras (espejos) rodeando total o parcialmente el túnel, para el mejor aprovechamiento de la energía radiante de la fuente que se utilice en la etapa de enfriamiento, posterior al calentamiento que implica el secado, se realiza mediante pasajes de los cueros por una o varias estaciones de transporte ubicadas por debajo de la estación de secado, para continuar evaporando agua a medida que pasa por las estaciones de transporte. Todo lo cual implica ahorro de energía, dinero, tiempo y espacio. (71) UY HERMIDA CURINA, NELSON ORLANDO (72) NELSON O. HERMIDA CURINA (51) G 01R 11/04 (54) CONJUNTO DE BANDEJA PARA FIJACIÓN DE MEDIDORES DE ENERGÍA ELÉCTRICA CON ENVOLVENTE DESMONTABLE. (74) (31) (32) (33) (21) 3973 U (22) 09/09/2003 (71) UY ZALES HODARA, JAVIER BERNARDO (72) JAVIER ZALES (51) A 47B 37/00 (54) ESTACIÓN DE RED PARA CAFE DE INTERNET (74) (31) (32) (33) (57) Estación de Red para Café de internet que la función comedor y la función de terminal de red, ambas coexistiendo en el mismo lugar y tiempo, interfiriendo lo menos posible entre sí, integrada por una tabla horizontal, donde los alimentos o elementos relacionados se encuentran por encima de la superficie superior y por debajo lo hacen la pantalla, los elementos de control (teclado y punteros), la CPU y las conexiones en forma disimulada, permitiendo a varias personas (57) Son dos unidades, Bandeja (A) fija y envolvente (F) móvil El envolvente (F) se coloca o retira de bandeja (A) con simple desplazamiento en sentido longitudinal del conjunto sin necesidad de herramientas. Libre acceso frontal y lateral, igual a mayor seguridad. Además reduce tamaño 52,03%, ahorrándose material y divisa. Doble aislación eléctrica clase II aún siendo básicamente metálico. Comparado contra actuales gabinetes para el mismo servicio (construidos con material aislante o metálico) usados mundialmente, al no tener laterales fijos reduce 75% el eventual contacto eléctrico accidental al operario o masa (aún siendo básicamente metálico). BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 141 SOLICITUDES DE DISEÑOS INDUSTRIALES (21) 3353 Q (22) 26/08/2002 (71) UY WISTONS FERNANDEZ (72) WISTONS FERNANDEZ (51) 26-01 (54) CANDELABRO (74) (31) (32) (33) (57) (21) 3384 Q (22) 13/02/2003 (71) JP HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI KAISHA (72) KOICHI NAKAYAMA; JUN HIROSE; EDISON YASUHIRO MATSUZAKE (51) 12-11 (71) US COLGATE- PALMOLIVE COMPANY (72) JAMES KEMD; AL SPROSTA; BRETT TRAFICANT; TAU DAI; EDUARDO JIMENEZ; NANCY WON MEE PAK (51) 04-02 (54) CEPILLO DENTAL JUVENIL (74) 20 (31) (32) (33) 29/166.933 17/09/2002 US (57) Cepillo dental juvenil de mango de forma de barrilete achatado provisto en su extremo libre de cuatro aletas planas dispuestas en planos perpendiculares entre sí y provisto dicho mango de una figura humana (niño o joven) parado y en posición frente a la parte anterior y de espalda a la posterior del cepillo. (21) 3395 Q (22) 24/03/2003 (54) MOTOCICLETA (71) UY LUIS ALBERTO MAZZOLO (72) LUIS ALBERTO MAZZOLO (74) 94 (51) 01-01 (31) (32) (33) 2002-23271 29/08/2002 JP (54) PIZZA (57) (74) 20 (21) 3389 Q (22) 10/03/2003 (31) (32) (33) 70.424 24/09/2002 AR (71) US COLGATE- PALMOLIVE COMPANY (72) SWANSON XI (51) 04-02 (54) CEPILLO DENTAL (74) 20 (31) (32) (33) 29/167,351 12/09/2002 US (57) Cepillo dental caracterizado por el aspecto ornamental incorporado al mismo que reside fundamentalmente en la forma del mango. Este es de forma tronco-cónica y recta de base mayor en el extremo libre provisto de sendas con cavidades laterales y tal que su eje ésta levemente curvado hacia la parte anterior superior. (21) 3392 Q (22) 17/03/2003 (57) Forma incorporada a un Pizza o corte de la misma, que comprende un círculo mayor y dos círculos menores que la interceptan a igual distancia del centro de la mayor y separados un ángulo de aproximadamente 60º. (21) 3398 Q (22) 17/06/2003 (71) BM CPM HOLDINGS LIMITED (72) ANGELO GARCIA (51) 14.02 (54) CONFIGURACIÓN APLICADA EN ESTACIÇÓN FINA DE COMPUTACIÓN ELECTRÓNICA (74) (31) (32) (33) DI 6204101-0 17/12/2002 BR (57) BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 142 RESOLUCIONES DE PATENTES, CONCEDIDAS 24010 29/07/2003 NUEVOS PIRROLOCARBAZOLES F. HOFFMANN-LA ROCHE AG 3 24100 25/07/2003 NUEVAS SULFONAMIDAS F.HOFFMANN-LA ROCHE AG 3 24111 23/07/2003 DAEWOO ELECTRONICS CO., LTD. 24120 01/08/2003 CONJUNTO DE ESPEJOS ACCIONADOS DE PELICULA DELGADA FORMADO A BAJA TEMPERATURA NUEVAS SULFONAMIDAS 24257 25/07/2003 24315 31/07/2003 24409 30/07/2003 24420 14/08/2003 24472 01/08/2003 24482 01/08/2003 24498 06/08/2003 24532 25/07/2003 24551 13/08/2003 24560 23/07/2003 DERIVADOS DE PIRIMIDINODIONA, PIRIDINOTRIONA TRIAZINODIONA COMO ANTAGONISTAS DEL RECEPTOR ADRENERCICO ALFA-1. DISPOSITIVO DE DISTRIBUCION PARA LA TECNICA DE TELECOMUNICACIONES Y TRANSMISIÓN DE DATOS. INHIBIDORES DE LA MATRIZ METALOPROTEASA PROCESO PARA LA PROPAGACION Y/O SELECCION DE MATERIAL DE PLANTA. COMPOSICIONES DE AGONISTAS/ANTAGONISTAS DE ESTRÓGENOS Y AGONISTAS/ANTAGONISTAS DE PROSTAGLANDINAS, ÚTILES EN EL TRATAMIENTO DE LA OSTEOPOROSIS QUINOXALINADIONAS LACTAMA DERIVADOS DE BENCILO Y BENCILIDENO COMO AGONISTAS Y ANTAGONISTAS SELECTIVOS DE RECEPTORES 5HT1A Y 5-HT1D DERIVADOS DEL INDAZOL SUSTITUIDOS Y COMPUESTOS RELACIONADOS NUEVAS 4 (3H)- QUINAZOLINONAS 2, 3 DISUSTITUIDAS DERIVADOS ARILOS DE LA PIRIMIDINA ÚTILES COMO ANTAGONISTAS 5HT2B SELECTIVOS F. HOFFMANN-LA ROCHE AG 3 SMITHKLINE BEECHAM CORPORATION KRONE GMBH 136 F.HOFFMANN-LA ROCHE AG Y AGOURON 3 PHARMACEUTICALS INC. SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPIJ 144 B.V. PFIZER INC. 1 PFIZER RESEARCH AND DEVELOPMENT COMPANY, N.V./ S.A. PFIZER INC. 20 PFIZER INC. 20 PFIZER INC. 20 HOFFMANN - LA ROCHE AG. 3 1 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 143 24561 23/07/2003 ANALOGOS DE LA VITAMINA D3 F. HOFFMANN- LA ROCHE AG. 3 24571 30/07/2003 NUEVOS DERIVADOS DEL PIRROL HOFFMANN- LA ROCHE AG 3 24572 31/07/2003 CONJUGADOS PEG - INTERFERON ALFA HOFFMANN-LA ROCHE AG 3 24578 23/07/2003 F HOFFMANN-LA ROCHE AG 21 24592 07/08/2003 DERIVADOS DE DIBENZO-OXAZEPINAS Y -DIOXEPINAS ÙTILES COMO AGENTES ANTITUMORALES ANALOGOS DE INDAZOL SUSTITUIDO PFIZER INC. 20 24625 25/07/2003 DERIVADOS DE LA 4-HIDROXI-PIPERIDINA HOFFMANN- LA ROCHE 3 24704 28/07/2003 KARL THOMAE, G.M.B.H. 20 24797 04/08/2003 AMINOACIDOS MODIFICADOS, MEDICAMENTOS QUE CONTIENEN ESTOS COMPUESTOS Y PROCEDIMIENTO PARA SU PREPARACION DERIVADOS DE LA 4- HIDROXI- PIPERIDINA F. HOFFMANN-LA ROCHE AG 3 24805 28/07/2003 GLAXO GROUP LIMITED 165 24813 29/07/2003 BOEHRINGER INGELHEIM KG 20 24865 31/07/2003 F. HOFFMANN-LA ROCHE AG 3 24872 04/08/2003 24880 06/08/2003 PEPTIDOS Y COMPUESTOS QUE SE ENLAZAN AL RECEPTOR DE LA TROMBOPOYETINA NUEVAS PREPARACIONES MEDICAMENTOSAS ACUOSAS PARA LA PRODUCCION DE AEROSOLES LIBRES DE GAS PROPULSOR DERIVADOS DEL 8-SUSTITUIDO -1,3,8-TRIAZO-SPIRO (4.5) DECAN-4- ONA HETEROCICLOS BICICLICOS DISUSTITUIDOS,SU PREPARACION Y SU UTILIZACION COMO MEDICAMENTOS DERIVADOS DE ACIDO ARILSULFONIL HIDROXAMICO PFIZER INC. 1 24915 04/08/2003 GRÜNENTHAL GMBH 5 24937 04/08/2003 DERIVADOS DE BENZOXAZINDIONA, APLICACIÓN DE LOS MISMOS Y MEDICAMENTOS QUE LOS CONTIENEN FORMA HIDRATADA DE UN DERIVADO DE 4-NITROBENZAMIDA SMITHKLINE BEECHAM P.L.C. 20 24946 13/08/2003 DERIVADOS DE NICOTINAMIDA PFIZER PRODUCTS INC. 20 24977 04/08/2003 PIRAZOLOPIRIMIDONAS PARA LA DISFUNCION SEXUAL PFIZER INC. 20 BOEHRINGER INGELHEIM PHARMA GMBH & CO. KG 156 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 24985 05/08/2003 25042 23/07/2003 25045 23/07/2003 25055 30/07/2003 25059 08/08/2003 25079 08/08/2003 25102 08/08/2003 25103 08/08/2003 25113 25116 13/08/2003 04/08/2003 25129 04/08/2003 25131 07/08/2003 25222 30/07/2003 25224 13/08/2003 25234 07/08/2003 25238 12/08/2003 144 FORMAS CRISTALINAS HIDRATADAS DE ATORVASTATINA FORMA I INHIBIDORES DE LA FARNESIL TRANSFERASA COMBINADOS CON INHIBIDORES DE LA HMG COA REDUCTASA PARA EL TRATAMIENTO DEL CANCER SALES DE 1-(2,1-ILALQUIL)QUINUCLIDINA COMO ANTAGONISTAS DE TAQUICININA FORMULACIONES FARMACÉUTICAS QUE CONTIENEN VORICONAZOL SAL TARTRATO DE UN DIPEPTIDO SUSTITUIDO, ÙTIL COMO SECRETAGOGO DE LA HORMONA DEL CRECIMIENTO. DERIVADOS DE AZETIDINAS ÚTILES COMO ANTAGONISTAS DE LAS TAQUICININAS Y SUS INTERMEDIARIOS NUEVA COMPOSICIÓN PARA EL TRATAMIENTO DE DIABETES MELLITUS COMPOSICIÓN PARA EL TRATAMIENTO DE DIABETES MELLITUS WARNER-LAMBERT COMPANY 20 PFIZER PRODUCTS INC. 20 PFIZER INC. 20 PFIZER INC. 20 PFIZER PRODUCTS INC. 20 PFIZER INC. 20 SMITHKLINE BEECHAM P.L.C. 1 SMITHKLINE BEECHAM P.L.C. 1 COMPOSICIONES PARENTERALES DE ALATROFLOXACINO DERIVADOS DE 1, 2, 4-TRIAZOLO [4, 3-B]-PIRIDO [3, 2-D]PIRIDAZINA Y COMPOSICIONES FARMACÉUTICAS QUE LOS CONTIENEN ENANTIOMERO (R) DEL 4-[[(CIANOIMINO)[(1,2,2TRIMETILPROPIL)AMINO (METIL]AMINO]BENZONITRILO ÚTIL PARA PROMOVER EL CRECIMIENTO DEL CABELLO DERIVADOS DE ÁCIDOS ARILOXIARILSULFONILAMINO HIDROXAMICOS POLIMORFOS DE DOFETILIDA PFIZER PRODUCTS INC. ALMIRALL PRODESFARMA, S.A. 20 165 BRISTOL-MYERS SQUIBB COMPANY 20 PFIZER PRODUCTS INC. 20 PFIZER RESEARCH AND DEVELOPMENT COMPANY NV/SA ISK AMERICAS INCORPORATED 1 WYETH 20 PFIZER PRODUCTS INC. 20 COMPUESTOS DE BENCENO SUSTITUIDOS, PROCEDIMIENTOS PARA SU PREPARACIÓN, Y COMPOSICIONES HERBICIDAS Y DEFOLIANTES QUE LOS CONTIENEN. FORMULACIÓN DE LIBERACIÓN PROLONGADA DE VENLAFAXINA DERIVADOS DE LA TIENOPIRIMIDINA Y DE LA TIENOPIRIDINA ÚTILES COMO AGENTES ANTICANCERIGENOS. 40 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 25304 25306 25925 08/08/2003 12/08/2003 13/08/2003 26714 08/10/2002 FORMA HIDRATADA DE MALEATO DE ROSIGLITAZONA HIDRATO DE UNA SAL MALEATO DE ROSIGLITAZONA PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE NOVELES TAXANOS QUE LLE VAN CADENA LATERAL COMPOSICIONES REFRESCANTES CONTENIENDO SUCCINATO DE MONOMENTILO O SUS SALES. 145 SMITHKLINE BEECHAM P.L.C. SMITHKLINE BEECHAM P.L.C. BRISTOL-MYERS SQUIBB COMPANY, 20 20 156 V. MANE FILS, S.A. 3 RESOLUCIONES DE PATENTES, ABANDONADAS 25918 17/09/2003 PROCESO PARA LA PRODUCCION DE ANTICUERPOS MONOCLONALES HUMANIZADOS QUE UNEN LAS CELULAS B PORTADORAS DE IGE, PERO NO LOS BASOFILOS.- TANOX, INC. 156 RESOLUCIONES DE PATENTES, DESESTIMADAS 24041 24323 18/09/2003 18/09/2003 COMPRIMIDOS DISPERSOS EN AGUA UNAS COMPOSICIONES ORALES ANTIPLACA EMPACADAS THE WELLCOME FOUNDATION LIMITED COLGATE-PALMOLIVE COMPANY 24812 17/09/2003 TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES, LTD. 24878 18/09/2003 25316 18/09/2003 25775 25940 17/09/2003 17/09/2003 MICROCAPSULAS DISEÑADAS PARA UNA LIBERACION SOSTENIDA MEZCLAS SÓLIDAS A BASE DE SULFONILUREAS Y ADYUVANTES PIRAZOLOPIRIMIDINONAS PARA EL TRATAMIENTO DE LA IMPOTENCIA DERIVADO DE GUANINA DERIVADOS DEL 2-(PURIN-9-IL)-TETRAMIDROFURAN-3,4DIOL BASF AKTIENGESELLSCHAFT 165 PFIZER RESEARCH AND DEVELOPMENT COMPANY, N.V./S.A. THE WELLCOME FOUNDATION LIMITED GLAXO GROUP LIMITED 20 RESOLUCIONES DE MODELOS DE UTILIDAD, CONCEDIDAS 3443 U 18/03/2002 20 20 CAJA Y CABEZAL EN SISTEMA DE EMPUJE (CCSE) PARA LA EXTRACCIÓN DE PRODUCTOS PASTOSOS TERMINELLI,DANIEL 20 156 146 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 NOTIFICACIONES DE LA DIVISIÓN PATENTES De conformidad con lo establecido por el Art. 12 de Decreto de setiembre de 1942, reglamentario de la Ley 10.089, y el art. 118 de la Ley 17.164, se notifica a los interesados que se mencionan, que deben presentarse en la Dirección Nacional de la Propiedad Industrial, División Patentes, Rincón 719, de lunes a viernes en el horario de 09:15 a 16:00 hs. en el plazo de 10 (diez) días a contar del siguiente a la publicación en este Boletín, a fin de notificarse de las providencias recaídas en los expedientes que se indican, bajo apercibimiento de tenerlos por notificados.- ACTA 24.593 SOLICITANTE Eduardo A. Olano de León 24.831 U-3332 U- 3555 U-3558 Manuel R. Farias Rodríguez Guillermo Murissich Sennhauser Corporación Mediterránea S.R.L de Córdoba Rep. Argentina Cesar Ángel Rico Silva U-3604 U-3613 U-3623 U-3368 U-3543 Pablo Daniel Benítez de León Leopoldo Faviere Diego Astigarraga Néstor Noé Méndez Sosa Jorge Eduardo Caniolla Fleitas TITULO DE LA SOLICITUD Procedimiento para mejorar la calidad del papel a utilizar con impresoras a chorro de tintas y o láser Hidroturbopropulsor Vertedor para líquidos envasados en botellas Cabezal descartadle para extracción de líquidos gasificados Dispositivo racionalizador de agua para cisternas de baño Bloque para levantar columna Estantería Metálica Forro interior desmontable para pantalón Cerramiento antisísmico ventilador Bota descartable BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 147 COMUNICADOS DE OMPI -IActualidad 2003/202 - Ginebra, 5 de agosto de 2003 ADHESIÓN DE BOTSWANA AL TRATADO DE COOPERACIÓN EN MATERIA DE PATENTES El pasado 30 de julio, y tras depositar en la OMPI su instrumento de adhesión, Botswana pasó a ser el 122º Estado contratante del Tratado de Cooperación en materia de Patentes (PCT), que entrará en vigor en ese país el 30 de octubre de este año. La adhesión de Botswana significa que, a partir del 30 de octubre de 2003, los nacionales de Botswana y los residentes en ese país podrán presentar solicitudes PCT. A partir de esa fecha será también posible designar a Botswana (código de país: BW) en toda solicitud internacional, y habida cuenta de que el país quedará vinculado por el Capítulo II del PCT, también podrá ser elegido a los efectos del examen preliminar internacional. Dado que Botswana es parte en el Protocolo de Harare en el marco de la Organización Regional Africana de la Propiedad Industrial (ARIPO), también será posible designar a Botswana a los fines de obtener una patente regional de dicha Organización. A partir del 30 de octubre de 2003, en toda solicitud internacional en la que se solicite también una patente de la ARIPO, es decir, una patente válida en todos los Estados contratantes del Protocolo de Harare y del PCT, Botswana quedará automáticamente designada a tales efectos. Con la adhesión de Botswana al PCT, los 14 Estados parte en el Protocolo de Harare son hoy Estados contratantes del PCT. -IIC.SCIT 2583 03 Ginebra, 21 de agosto de 2003.Revisión de la Norma ST.3 de la OMPI Cambio de nombre de Yugoslavia Se sustituyen el nombre del país (Yugoslavia) y su código de dos letras (YU), por los siguientes: País Código Serbia y Montenegro CS 148 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 NOTA DE LA DNPI DIRECCIÓN NACIONAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL NOTA DEL CORDINADOR GENERAL DEL BOLETÍN Códigos de Países (Norma OMPI St. 3) En atención a la gran cantidad de errores detectados en las solicitudes de Marcas, reiteramos que la Norma OMPI St. 3 maneja una combinación de 2 (DOS) LETRAS EXCLUSIVAMENTE.Si bien la Oficina detecta en su mayoría estos errores y procede a corregirlos a efectos de su correcta publicación, el interesado que se equivocó igualmente deberá presentar a posteriori una nueva descripción, ya que de lo contrario generaría un título de marcas equivocado con el consiguiente gasto para él. En todos los Boletines se publican los códigos de los países como herramienta justamente para evitar equívocos.Así por ejemplo, la O.A.M.I. u O.H.I.M. que se señalaba con esta sigla o como CTM que es la sigla en inglés de la Marca Comunitaria tiene como código EM.Las Oficinas Benelux de Marcas y de Dibujos y Modelos han reemplazado a las Oficinas Nacionales de Bélgica, Luxemburgo y Países Bajos en lo que respecta a las acciones relativas a marcas y a los dibujos y modelos industriales. Su código es BX.El código WO se utiliza en relación con la publicación internacional en el marco del Tratado de Cooperación en materia de Patentes (PCT), de solicitudes internacionales presentadas en cualquier Oficina receptora del PCT, así como en la publicación de los depósitos internacionales de dibujos y modelos industriales en virtud del Arreglo de La Haya relativo al Depósito Internacional de Dibujos y Modelos Industriales. A este respecto se hace referencia al código INID (33) (Datos relativos a la prioridad) indicado en las normas St. 9 y St. 80 de la OMPI. El código WO es también el código adecuado que deberá utilizarse respecto de los registros internacionales de marcas en virtud del Arreglo de Madrid y el Protocolo de Madrid concerniente al Registro Internacional de la Marca.El código IB se utiliza en relación con la recepción de solicitudes internacionales en el marco del PCT, presentadas en la Oficina Internacional de la OMPI en su calidad de Oficina receptora del PCT.En consecuencia, dichos códigos son los que deben utilizarse y no invocar como código la sigla PCT.El código correspondiente al Reino Unido es GB, y no UK, que no existe en la norma en cuestión.Bajo este mismo código (GB) deben registrarse las solicitudes cuyos domicilios se encuentren en las Islas del Canal o Channel Islands (no existiendo los códigos CHA, IC, CI o GG como erróneamente se ha invocado para dichas islas).[Se trata de un grupo de islas con gobierno autónomo, pero sometidas a la soberanía inglesa, ubicadas frente a la costa noroeste de Francia, donde se les llama Les Iles Anglo-Normandes. Las islas fueron parte del Ducado de Normandía en el siglo X y quedaron unidas a Inglaterra por la conquista normanda en 1066. Jersey, la isla más grande (117 km²), está a poco más de 20 km. de la península de Cotentin. La mayoría de los topónimos son franceses, y muchos isleños hablan francés. Jersey y Guernsey (78 km²) son suficientemente grandes para tener redes de caminos y puertos: St Helier en Jersey y el Puerto BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 149 de St. Peter en Guernsey. Alderney (8 km²) tiene pocos caminos y una aldea, St Anne, con calles revestidas con adoquín de granito. No existen automóviles (sólo carros tirados por caballos o por tractores) ni en Sark, que tiene 5.5 km², ni en la diminuta Herm. El clima templado atrae a muchos turistas, y los impuestos bajos hacen lo propio con los hombres de negocios de Inglaterra. Sin embargo, la inmigración está fuertemente controlada. Las islas producen flores y verduras de primavera, en especial jitomate, para la zona continental. Población (de Jersey) 77.000; (de Guernsey) 55.000; (de Alderney) 2.000; (de Sark) 610].(Aporte cultural de la Unidad de Publicaciones de la DNPI).- INSCRIPCIONES EN LA MATRÍCULA DE AGENTES DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL De acuerdo a lo que se dispone en el artículo 92 de la Ley N° 17.011 de 25 de setiembre de 1998 y artículos 73 y 74 del Decreto N° 34/999 de 3 de febrero de 1999, han sido incluidos en el Registro de la Matrícula de Agentes de la Propiedad Industrial: • • • • N° 193 – Ana Victoria SILVA ELIZALDE N° 194 – Victoria Elena FOX PEREYRA N° 195 - María Cecilia BENTANCOR BENTANCOR N° 196 - Carlos Alberto FERNÁNDEZ BALLESTEROS 150 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 ÍNDICE POR TITULARES DE MARCAS ABARLY S.A. ABARLY S.A. ABBAPLAST S.A. ACTUANT CORPORATION ADMINISTRACION NACIONAL DE COMBUSTIBLES ALCOHOL Y PORTLAND ADRIANA MARIA LANZA SUANNO AGRIGENTO S.A AGRIGENTO S.A AGRIGENTO S.A. AKZO NOBEL COATINGS INTERNATIONAL B.V. AKZO NOBEL COATINGS INTERNATIONAL B.V. AKZO NOBEL COATINGS INTERNATIONAL B.V. AKZO NOBEL COATINGS INTERNATIONAL B.V. AKZO NOBEL COATINGS INTERNATIONAL B.V. ALCON, INC. ALCON INC. ALIAXIS S.A. ISRAEL BABUGLIA ; ALICIA MORQUIO ALL SPORTS CAFE S.R.L. ALVARO ALEJANDRO CARZOLIO DIAZ ANTONIO ABRIL CUMPIAN ARES TRADING S.A. ARQUETIPO GRUPO EDITORIAL S.A ARQUETIPO GRUPO EDITORIAL S.A ARQUETIPO GRUPO EDITORIAL S.A ASOCIACIÓN CIVIL EMAUS. COMUNIDAD DE TRABAJO. MIEM ATRIX LABORATORIES, INC. AUGUST STORCK KG AUSTRALASIAN STEEL PRODUCTS PTY LTD AVENTIS PHARMA S.A. AVON PRODUCTS, INC AVON PRODUCTS, INC. AVON PRODUCTS, INC. AYAX S.A. BALI-THAI S.R.L. BANCHERO Y DALMAS S.R.L. BASE V LTDA. 349984 350066 350140 350163 350024 DENTREGA SIX PLÁSTICOS ABBA (y logotipo adjunto) (ver logotipo adjunto) ANCAPUNTOS 350332 349986 350065 349985 350165 ESTANCIA CERRO NEGRO BIO-PROT GLIMAX BIO-CELL BASEFIX 350169 ELAST-O-ACTIF 350168 CARINFO 350167 COLORSCALA 350166 MIXIT 349875 350303 350285 349891 EXTRAVAN FALCON ALIAXIS (y logotipo adjunto) AEROFOOTBALL 349838 ALL SPORTS CAFE (y logotipo adjunto) 349799 RELEVANCE 350316 LA BOTELLITA (y logotipo adjunto) 349920 KLIRACT 349965 FAMICLUB INTERNATIONAL CLUB DEL LIBRO PARA LA FAMILIA (y logotipo adjunto) 349966 REPRESENTANTES GRUPO CLASA (y logotipo adjunto) 349967 CLUB PROMOCIONAL DEL LIBRO (y logotipo adjunto) 349862 ASOCIACION CIVIL EMAUS COMUNIDAD DE TRABAJO. MIEMBRO FUNDADOR DE EMAUS INTERNACIONAL (y logotipo adjunto) 349833 ELIGARD 350311 STORCK (y logotipo adjunto) 349991 RYCO 350100 350162 350279 350280 350201 350005 350155 350335 TRITENVA AVON EVA COLOR FANTASIE TODAY TOMORROW ALWAYS LUCCA (y logotipo adjunto) BALI-THAI SEMILLAS URUGUAYAS (y logotipo adjunto) VBA (y logotipo adjunto) BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 BASE V LTDA. BASE V LTDA. BASE V LTDA. BASE V LTDA. BASE V LTDA. BAYER AKTIENGESELLSCHAFT BECAM SOCIEDAD ANÓNIMA BEIERSDORF AG BEIERSDORF AG BELLSOUTH CORPORATION BELLSOUTH CORPORATION BELLSOUTH CORPORATION BHP STEEL LIMITED BHP STEEL LIMITED BHP STEEL LIMITED BIOTHERM BIROL S.A. BLONAR S.A. BLOOMBERG L.P. BODE CHEMIE GMBH & CO. BODEGAS CASTILLO VIEJO S.A. CADBURY LIMITED CADBURY LIMITED CAHORS URUGUAY S.A. CANARIAS S.A. CARLOS ALBERTO KRAMER APPIA CARLOS ORTEGA CALDERÓN CARTIER INTERNATIONAL B.V. CAYETANO ALBERTO CAMEJO CIRLON S.A. CISCO-LINKSYS LLC CLOTIR SOCIEDAD ANONIMA COLGATE - PALMOLIVE COMPANY COLGATE-PALMOLIVE COMPANY COMESTIBLES ALDOR S.A. COMESTIBLES ALDOR S.A. COMPANHIA BRASILEIRA DE BEBIDAS COMPAÑÍA COLOMBIANA DE TEJIDOS S.A. COLTEJER COMPAÑIA COMERCIAL SUDAMERICANA COMPAÑIA OLEAGINOSA URUGUAYA S.A. COMPOSTELA S.R.L. CONTROL'S LTDA. 151 350336 VBA VITAMINA BUENOS AIRES (y logotipo adjunto) 350337 VBA (y logotipo adjunto) 350340 VITAMINA BUENOS AIRES 350339 VITAMINA BUENOS AIRES 350338 VBA VITAMINA BUENOS AIRES (y logotipo adjunto) 349803 PRODONES 349890 BECAM (y logotipo adjunto) 350084 NIVEA VISAGE (y logotipo adjunto) 350203 MULTI TALENT 350027 BELLSOUTH INTERACTIVO I (y logotipo adjunto) 350028 BELLSOUTH INTERACTIVO I (y logotipo adjunto) 350342 BELLSOUTH FIJO 349859 BLUESCOPE 349860 BLUESCOPE STEEL 349861 BLUESCOPE STEEL (y logotipo adjunto) 349831 ACNOCLEAR 350125 PARADOR LA HUELLA FARO JOSÉ IGNACIO (y logotipo adjunto) 350144 KLICK CART RECICLADO DE CARTUCHOS Y TONER DE CALIDAD CERTIFICADA (y logotipo adjunto) 350043 INSTANT BLOOMBERG 350180 STERILLIUM 350070 SANTA MARINA 349822 CADBURY CHOCKI 349823 CHOCFULS 349983 CAHORS URUGUAY (y logotipo adjunto) 349869 CHOCOCAO (y logotipo adjunto) 349988 SITGES COUNTRY CLUB HOTEL & RESORT PUNTA DEL ESTE URUGUAY (y logotipo adjunto) 349916 VIDEOMATIC (y logotipo adjunto) 350358 (ver logotipo adjunto) 350069 HEYDAY 350236 MATISSE 350266 LINKSYS 349889 EXTRA P.C. 350097 FRESCURA CONFIABLE 349873 FABULOSO ROCIO SILVESTRE (y logotipo adjunto) 350237 ALDOR (y logotipo adjunto) 350360 ALDOR 350161 GUARANÁ ANTARCTICA O ORIGINAL DO BRASIL (y logotipo adjunto) 350122 COLTEJER 350181 COMPAÑIA COMERCIAL SUDAMERICANA (y logotipo adjunto) 349947 VANGUARDIA EL FUTURO EN TUS MANOS COUSA GARANTIA DE CALIDAD (y logotipo adjunto) 350271 COMPOSTELA UN CLASICO DIFERENTE (y logotipo adjunto) 350134 RESPLANDOR 152 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO CASH COOPERATIVA DE LA PREVISIÓN SOCIAL CORIGLIANO, RICARDO DOMINGO CORIGLIANO, RICARDO DOMINGO CORPORATION OF THE PRESIDENT OF THE CHURCH OF JESUS CHRIST OF LATTER-DAY SAINTS CORPORATION OF THE PRESIDENT OF THE CHURCH OF JESUS CHRIST OF LATTER-DAY SAINTS CORPORATION OF THE PRESIDENT OF THE CHURCH OF JESUS CHRIST OF LATTER-DAY SAINTS CREALIFRA, S.A. DE C.V. C.Y.L.D. CYMACO S.A. DANIEL BIANCHI; JORGE ROZENCVAIG DANIEL PRESA DANIEL REYES DAVIDOFF & CIE SA DAVIDOFF & CIE SA DAVIDOFF & CIE SA DEPUY, INC. DEPUY, INC. DEPUY, INC. DERMUR S.R.L. DERMUR S.R.L. DIEGO NESSI DR. WILLMAR SCHWABE GMBH & CO. DR. WILLMAR SCHWABE GMBH & CO. DREAMWORKS L.L.C. EDITORA SUDAMER S.A EDITORA SUDANER S.A. EDITORA SUDANER S.A. EDITORA SUDANER S.A. EDITORA SUDANER S.A. EDUARDO PEREIRA EL MAESTRO CUBANO FLORENTINO SANDE S.A. EL MAESTRO CUBANO FLORENTINO SANDE S.A. EL MAESTRO CUBANO FLORENTINO SANDE S.A. EL MAESTRO CUBANO FLORENTINO SANDE S.A. EL PAIS S.A. EMA SUSENA, MARIA BALASZI Y GLADYS GRANDILLO EMAIL DIAMANT S.A.C.I.F.I. Y A. 350268 CASH CARD (y logotipo adjunto) 349849 COOPERATIVA DE LA PREVISIÓN SOCIAL CPS UNA MANO AMIGA (y logotipo adjunto) 349908 TOOL`S KIDS (y logotipo adjunto) 349909 A ANTARTIDA (y logotipo adjunto) 349762 LIAHONA 349763 EL LIBRO DE MORMÓN 349764 LA IGLESIA DE JESUCRISTO DE LOS SANTOS DE LOS ÚLTIMOS DÍAS (y logotipo adjunto) 350020 349797 349837 349871 TOPEKA MUELITAS ZETRONIC (y logotipo adjunto) RECKLESS 350310 350326 350085 350086 350087 349842 350053 350054 349773 349774 349938 349935 MUNDO DIGITAL (y logotipo adjunto) DANIEL REYES (y logotipo adjunto) DAVIDOFF (y logotipo adjunto) ZINO DAVIDOFF DAVIDOFF GLOBAL ADVANTAGE RPF SIGMA SANASANA (y logotipo adjunto) (ver logotipo adjunto) LA CUEVA PRODUCCION (y logotipo adjunto) UMQUAN 349936 RENIKAN 350179 DREAMWORKS SHARK TALE 349968 LATINBOOKS EDITORA SUDAMER (y logotipo adjunto) 349969 MAGISTER 349970 APRENDIJUEGOS 349971 ACTICUENTOS 349972 LATINBOOKS 349883 DULCE & SALADO 350049 CHISNACK 350051 TITO´S 350052 O.K. EL MAESTRO CUBANO 350050 HAVANNA DOTS 350033 EL OFERTON (y logotipo adjunto) 350264 MAGLÉ (y logotipo adjunto) 350212 EMAL DIAMAN BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 ENFORTH INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTO PECAS LTDA. E ENI SOCIEDAD ANONIMA MANTRA S.A.; ENRIQUE BRUNO EQUIPO S.A. EVEREADY BATTERY COMPANY, INC. EYETECH PHARMACEUTICALS INC. FEDCO S.A. FELIPE ALGORTA; MIGUEL ALGORTA FERNANDO SEGOVIA CHANS FINOSOL S.A. FIYI S.A. FLAVIO MOSCHETTO BARREIRO FLOWIL INTERNATIONAL LIGHTING (HOLDING) B.V. FRIGORIFICO TACUAREMBO S.A. FUCAC GABRIEL EDUARDO SZTRYK FAIN GALERIX S.A. GALERIX S.A. GASTON BALLETTO GENARO MARMO GENENTECH, INC. GENENTECH, INC. GENENTECH, INC. GENENTECH, INC. GENENTECH, INC. GINPLER S.A. GRACIELA LIZET DE LEON (O DELEON) SANCHEZ GRACIELA LIZET DE LEON (O DELEON) SANCHEZ GRAVATAI INDUSTRIA DE PISCINAS LTDA. ALVARO ARIAS; GUILLERMO ARIAS GUSTAVO ALBERTO MOTTA ETCHART GUSTAVO ALBERTO MOTTA ETCHART GUSTAVO JAVIER VILLARREAL FERNÁNDEZ H. BLOHM, S.A. H. VILLEMUR HECTOR LUIS PERDOMO CAMEJO HELENA RUBINSTEIN HELENA RUBINSTEIN HELENA RUBINSTEIN HELICAR SOCIEDAD ANONIMA HERMES INTERNATIONAL 153 350227 ENFORTH ENGATES & PROTETORES DE CARTER (y logotipo adjunto) 349772 DON MATEO 350061 DOÑA SOLEDAD 349997 EQUIPO (y logotipo adjunto) 350058 ENERGIZER 350101 MACUGEN 349899 FEDCO (y logotipo adjunto) 349976 URUGUAYANBEEF.COM 349940 349813 350353 350040 VULJEVAS LAST FAIR MATE GRANJA DE MELO PRODUCTOS PORCINOS (y logotipo adjunto) 350341 SLI (y logotipo adjunto) 350270 FRATELLI SECCO 1960 (y logotipo adjunto) 349907 MICROCOOP SISTEMA INTEGRAL DE GESTION FINANCIERA (y logotipo adjunto) 349939 CASA PRONTA (y logotipo adjunto) 350241 IBÉRICA REFRESCOS (y logotipo adjunto) 350242 IBÉRICA COLA (y logotipo adjunto) 349804 DROP (y logotipo adjunto) 350062 PINTAMIL 350282 RHUVISE 350283 RUVISE 350160 OMNITARG 350281 ACCENTRIX 350159 LUCENTIS 350185 NAUFRAGIOS Y TESOROS (y logotipo adjunto) 350323 REDESHOP 350324 REDECARD 350267 IGUI 349805 OLD STAR 350132 URBAN OUTFITERS (y logotipo adjunto) 350133 PASTAS AIRES PUROS (y logotipo adjunto) 350082 ZOÉ 350063 COTTON VALLEY 349791 TRADICIONES NUESTRAS 350116 KABRA'S ARTESANIA EN CUEROS (y logotipo adjunto) 349801 SPIDER EYES 350145 GENIUS 350060 SKIN STARTERS 349886 VIGILANTE 350146 EAU DES MERVEILLES HERMES 154 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 HERNANDO TOMAS GONZALEZ GARIA HEWLETT-PACKARD DEVELOPMENT COMPANY, L.P. HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI KAISHA (TAMBIÉN COMERCIANDO COMO HONDA MOTOR CO., LTD.) HOUSE OF PRINCE A/S HUSQVARNA AKTIEBOLAG HYUNDAI MOTOR COMPANY IGNACIO KLICHE LONGARDI IGNACIO TÓRTORA SALDARINI; ADRIÁN MINVIELLE BALDIZÁN ILEXPAR S.A. INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL, S.A. (INDITEX, S.A.) INES BERTON MORENO INGENIERIA DEL GAS S.R.L. INSTITUTO BOTANICO LA SELVA SRL INVERSORA LUMIRT SOCIEDAD ANONIMA IPCOM S.A. IPCOM S.A. ISREL S.A. ITALCRED S.A. IVES WASHINGTON RUSSOMANDO ABBATE IVES WASHINGTON RUSSOMANDO ABBATE JUAN PEDRO DELGADO PALLAS; JESÚS MAGDALENO GARCÍA DELGADO JETMAR VIAJES S.A. JORGE DANIEL ANDREOLI SENA JOSE ALFREDO CABRAL RUIZ JUAN LUIS BOUZA JUAN PEDRO RUBINSTEIN JUAN PITTALUGA SHAW JULIE ANNE BOURKE BARRACLOUGH JULIO JOSE BULLRICH KABUSHIKI KAISHA SQUARE ENIX (TAMBIEN COMERCIANDO KARIN LIMITADA KARL STORZ GMBH & CO. KG KIMBERLEY-CLARK WORLDWIDE INC KIMBERLY - CLARK WORLDWIDE, INC. KNORR-NÄHRMITTEL AKTIENGESELLSCHAFT 350204 ONE ACTION MARKETING (y logotipo adjunto) 349960 PHOTOSMART 350258 CG 350251 350207 349882 349863 349924 CORNER (y logotipo adjunto) HUSQVARNA AIR INJECTION (y logotipo adjunto) TUCSON DEL URUGUAY AL MUNDO (y logotipo adjunto) SINAZÚCAR 350067 TUMÉ ARANDÚ (y logotipo adjunto) 350034 ZARA HOME 350080 TEALOSOPHY 349989 INGEGAS 349900 TE ROJO LA SELVA ES COSA BUENA PU-ERH POR UNA RAZON DE PESO (y logotipo adjunto) 350355 VITO PROFESSIONAL 350138 IPRN INTERNATIONAL PREPAID ROAMING NETWORK 350139 PIPRN PRIVATE INTERNATIONAL PREPAID ROAMING NETWORK 350361 PHONOENTRADAS 622 2020 (y logotipo adjunto) 349980 IC ITALCRED (y logotipo adjunto) 350320 MEDITEL (y logotipo adjunto) 350321 DOCTOR (y logotipo adjunto) 349888 POCHO MOTOS (y logotipo adjunto) 349789 350141 350156 350121 350344 SKI TOTAL (y logotipo adjunto) (ver logotipo adjunto) SILUETA IDEAL ICONO CME CENTRO DE MEDICINA Y ESPECIALIDADES 350126 URUMARCAS 350022 SANGRE ORIENTAL (y logotipo adjunto) 350074 J J BULLRICH & ASOC 350206 SQUARE ENIX (y logotipo adjunto) 349814 MISS SIXTY 350026 HOPKINS 349957 DAY´S SENSITIVE 350297 DECO-BOX 349958 KNORR (y logotipo adjunto) BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 155 KOALA DEVELOPERS S.R.L. KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC. KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC. KRAFT FOODS HOLDINGS, INC. KRAFT FOODS SCHWEIZ HOLDING AG K-2 CORPORATION K-2 CORPORATION L' OREAL L' OREAL L' OREAL L' OREAL L' OREAL LABORATOIRE GARNIER & CIE. LABORATORIO GADOR S.A. LABORATORIO LIBRA SOCIEDAD ANONIMA LABORATORIO LIBRA SOCIEDAD ANONIMA LABORATORIO LIBRA SOCIEDAD ANONIMA LABORATORIO LIBRA SOCIEDAD ANONIMA LABORATORIO LIBRA SOCIEDAD ANONIMA LABORATORIO LIBRA SOCIEDAD ANONIMA LABORATORIO LIBRA SOCIEDAD ANONIMA LABORATORIO LIBRA SOCIEDAD ANONIMA LABORATORIOS ANDROMACO S.A. LABORATORIOS ANDROMACO S.A. LABORATORIOS CELSIUS S.A. LABORATORIOS SZAMA S.A. LABORATORIOS SZAMA S.A. MARIA PIA LANATA GOMEZ 350173 349995 349996 350352 349919 LYPTUS (y logotipo adjunto) KONICA MINOLTA (ver logotipo adjunto) CANALE SURTIDO (y logotipo adjunto) T TASSIMO (y logotipo adjunto) 350056 350057 349802 349848 349843 350314 350313 349906 349775 350147 K2 K2 THERMO-RELAX LIQUID STAY OBAO CLEAR MOISTURE SMOOTH DOWN LONG & STRONG TELEDOL PROLIDE LARISTAR S.A. LAS TREINTA S.A. LATINBROKERS S.A. LAURA KAITAZOFF LAGO LAZAR S.A. LEONARDO GUTTER LEONEL MOREIRA TOLEDO L''ESTETHIQUE S.R.L LILIAN MARGARET ALBORNOZ NAVARRO LINEA NATURAL M.G. LTDA. LIZ CLAIBORNE, INC. LIZ CLAIBORNE, INC. LIZ CLAIBORNE, INC. LOS CERROS DE SAN JUAN S.A. LOS NIETITOS S.A. LOUIS VUITTON MALLETIER 349915 350184 349977 350365 349992 350021 350354 350362 349954 GASTROL NATURALAX AKROTIAZINA SEBOCLEAR SZAMA L HORACIO LANATA SANGUINETTI (y logotipo adjunto) GIORGIO CELLINI (y logotipo adjunto) EJ ESCUDO DE JAEZ (y logotipo adjunto) ST SIMEX (y logotipo adjunto) TULIPAN PLACE DIPEMINA AYURVIDA (y logotipo adjunto) LA ESPUELA CREACIONES (y logotipo adjunto) MAGIC TAN (y logotipo adjunto) G GLOBAL SERVICIOS (y logotipo adjunto) 349816 350255 350257 350256 349800 350041 350113 FITOHOMEOPATICO LIFESTYLES BY LIZ CLAIBORNE EMMA JONES JH COLLECTIBLES CELEBRACION LOS NIETITOS (y logotipo adjunto) (ver logotipo adjunto) 350149 DARABIN 350151 IMATIN 350153 POLIGRANE 350154 EVITAREM 350152 OFTACLOR 350150 ACAVIR 300 350148 EFAVIR 350174 350253 350214 350221 350315 350019 156 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 LUCAS BORCHARDT LUCAS BORCHARDT LUIS ALBERTO ALVEZ LUIS BERMUDEZ LUIS MARIO FROS RODRIGUEZ LUNA PESSAJ YAFFE LYDA ESOLK GARAT MAN GROUP PLC MAN GROUP PLC MAN INVESTMENTS AG MAN INVESTMENTS AG MAN INVESTMENTS AG MAN INVESTMENTS AG MAN INVESTMENTS AG MAN INVESTMENTS AG MAN INVESTMENTS AG MAN INVESTMENTS AG MANTRA S.A. MAQUINAS AGRICOLAS JACTO S.A. DAVID EDERY; MARCELO BRENER MARGARITA BLANCA BENTOS RODRIGUEZ MARIO EDEMIR CURBELO MAZZA; MARIA ALICIA GUTIERREZ GÓMEZ MARIA CARLA CERNADAS CRESPO MARIA DEL CARMEN GENTILE ACOSTA MARIA NOEL VENTÓS DIAZ MARIO MIGUEL GOLDMAN BINCOVICH MARS, INCORPORATED MARS, INCORPORATED MARS, INCORPORATED MARS, INCORPORATED MARS, INCORPORATED MARSHALL B. MATHERS III MARTÍN BORBA; JUAN CASTEL; GABRIEL MARTINEZ; PABLO KOSEC; PAULO TASSINTO MARUJA SUAREZ GONZALEZ MARVAL & O' FARRELL MARVAL & O' FARRELL MARVAL & O' FARRELL MARVAL & O' FARRELL MARVAL & O' FARRELL MASTERCARD INTERNATIONAL INCORPORATED MAYFER S.A. MERCEDES RIPOLL MERCEDES T. MORALES PEREZ MERCUR S/A MERZARIO S.P.A. MIGUEL ANGEL SEGUI 349784 350263 350322 349978 350124 349847 349951 350008 350009 350010 350018 350016 350012 350013 350015 350014 350011 350254 350092 350222 350004 CHICOS DEL SUR CHICOS DEL SUR BAHIA VÍA LÁCTEA (y logotipo adjunto) CONSORCIO POSTAL (y logotipo adjunto) COMPUESTO OVINO (y logotipo adjunto) AUTOMINUTO RAMSES M MAN GROUP PLC (y logotipo adjunto) M MAN INVESTMENTS (y logotipo adjunto) MAN MULTI STRATEGY RMF INVESTMENT MANAGEMENT MAN GLOBAL STRATEGIES (y logotipo adjunto) AHL (y logotipo adjunto) AHL GLENWOOD MAN-GLENWOOD MAN IP220 LA LUNA (y logotipo adjunto) J JACTO (y logotipo adjunto) TESCHI ARTE MARGA (y logotipo adjunto) 350182 TNI (y logotipo adjunto) 349765 SPR SERVICIO DE PREVENCIÓN DE RIESGO (y logotipo adjunto) 349952 GOLOMIX (y logotipo adjunto) 350081 GLOW (y logotipo adjunto) 350135 IMPRIMIUM 349786 349999 350000 350001 349998 349990 349917 (ver logotipo adjunto) LOCO GUSANO LOCO MIX LOCO LINGUA LOCO DROPS SHADY ARENGARE 349914 350346 350349 350350 350348 COSTAZUL (y logotipo adjunto) (ver logotipo adjunto) LITIS MARVAL NEWS MARVAL O'FARRELL & MAIRAL (y logotipo adjunto) 350347 MARVAL.COM.AR (y logotipo adjunto) 349905 SIDECARD 350295 350328 350072 349878 350104 350333 MASSEY FERGUSON (y logotipo adjunto) BRASERITO (y logotipo adjunto) LA BALLENA MERCUR (y logotipo adjunto) MERZARIO BÖDEN (y logotipo adjunto) BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 VILLARREAL MOLINO FLORIDA S.A. MONTEBEL EMPREENDIMENTOS E PARTICIPAÇÕES S/A MONTEDUCIL S.A. MÜLHENS GMBH & CO. KG MYROSUR S.A. MYROSUR S.A. NADJA CONFECÇÔES LTDA. NELSON ARCOS S.A. NELSON ARCOS S.A. NELSON DARIO SEGUEZZA LOPEZ NELVI S.A. NEUTROGENA CORPORATION NILPER S.A. NOBLELOOK S.A. NOEDI URIAS STINGLIN STEFF NUTRON ALIMENTOS LTDA NUTRON ALIMENTOS LTDA RIENZI MARTINO, SILVIO DANIEL; OLIBA PARDO, JOSE GENARO OMAR OSCAR TOLEDO PEREZ OMYA AG OMYA AG ONIX, S.A. OSCAR ARMANDO CUNEO FUGASOT CARLOS ALFREDO GONZALEZ EVORA; MARIA DEL VERDUN MARMOLEJO DUTRA; ALEJANDRO NELSON AGRIELA FERNANDEZ; JOSE DOMINGO LARROSA GASAGOITE; OSCAR FERNANDO VARELA FERNANDEZ PAPELERA TOLOSANA, S.A. PARKE, DAVIS & COMPANY LLC PARKE, DAVIS & COMPANY LLC IGNACIO DELAFOND; PEDRO PIÑEYRUA PEPSICO, INC. PEPSICO INC. PETROSUL S.R.L. PHARMACIA AB PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A. PIERRE FABRE DERMATOLOGIE PINTURAS INCA S.A. PINTURAS INCA S.A. PINTURAS INCA S.A. PINTURAS INCA S.A. PINTURAS INCA S.A. PINTURAS INCA S.A. PINTURAS INCA S.A. PINTURAS INCA S.A. PINTURAS INCA S.A. 157 350213 BLANCONO 349950 BIOMATRIX 350226 MIGUSTO CALIDAD ARTESANAL (y logotipo adjunto) 349830 MIDNIGHT SUN 349929 SOL DE NOCHE 350111 ALONDRA 349795 MANOBRA RADICAL (y logotipo adjunto) 349841 OTITAS 350273 ARCOS 349894 CD (y logotipo adjunto) 349835 CHARRUA (y logotipo adjunto) 349766 NEUTROGENA BLACKHEAD ELIMINATING 350357 CABAÑA SAN RAMON DE CHOUHY 350129 WINGED 349815 CENTINELA 349836 NUTRON DIVISAO PET TUTANO 350137 NUTRON PET (y logotipo adjunto) 349941 ¿QUIEN DA MAS? 350327 350171 350172 350112 350224 1000 * HORA (y logotipo adjunto) OMYA OMYA (y logotipo adjunto) LAGUNA R RONIN SEGURIDAD (y logotipo adjunto) 350007 CRUZ DEL SUR 350252 350300 350301 350317 349937 350023 349779 350164 350157 350309 349832 350035 350031 350030 350029 349933 349932 349931 349930 (ver logotipo adjunto) LIQUI-VEG LIQUI-VEG (y logotipo adjunto) HM CARD HISTORIA MEDICA (y logotipo adjunto) 3D`S POWERED EUFORIA PETROSUR GENO-CAPS PHILIP MORRIS SIGNATURE (y logotipo adjunto) ISOACNE ALFA (y logotipo adjunto) ALFA PINTEMAS ALPHA ALFA (y logotipo adjunto) ALFA (y logotipo adjunto) ALFA ALPHA PINTEMAS 158 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 PLANETA S.R.L. PLAYBOY ENTERPRISES INTERNATIONAL, INC. PLAYBOY ENTERPRISES INTERNATIONAL, INC. PLUCKY SOCIEDAD ANONIMA PODEVAN S.A. PODLASKA WYTWÓRNIA WÓDEK POLMOS S.A. W SIEDLCACH PODLASKA WYTWÓRNIA WÓDEK POLMOS S.A. W SIEDLCACH PODLASKA WYTWÓRNIA WÓDEK POLMOS S.A. W SIEDLCACH RADIO ORIENTAL S.A. RAMON GUIRAL BROTO RED BULL GMBH REDELINK SOCIEDAD ANONIMA RMF INVESTMENT MANAGEMENT ROCIA S.R.L. RODOLFO APARDIAN RODOVIARIO SCHIO LTDA. ROSITA MARMO CAPANO RUMBO CLARO S.A. SACHEDI LTDA. SADAN S.A. SAMICOR S.A. MARIA DEL LUJAN RIVADULLA; SANDRA MENDEZ SANDRA YANET LISINI SILVA SARA DOMINGUEZ SCHERING URUGUAYA S.A. SCHÜCO INTERNATIONAL KG SEGA CORPORATION SERF S.A. SERGIO GUSTAVO ISAZA PAYOTTI SERGIO SERRATTO SUAREZ SIPAN S.A. SOCIEDAD BRACHT S.A. SOCIEDAD BRACHT S.A. SOUZA CRUZ S.A. SOUZA CRUZ S.A. SUDY LEVER S.A. SUNRISE CONFECTIONERS (AUST,) PTY. LTD. SUNRISE CONFECTIONERS (AUST,) PTY. LTD. SUNRISE CONFECTIONERS (AUST,) PTY. LTD. TCO FRANQUIA LTDA. TEQUILA CUERVO, S.A. DE C.V. THE FOUNDATION FOR A BETTER LIFE THE PILLSBURY COMPANY 350055 PLANETA 350232 (ver logotipo adjunto) 350233 PLAYBOY 349887 BIS-KUIT 350364 OLIMPO 349879 CHOPIN 349881 CHOPIN (y logotipo adjunto) 349880 CHOPIN 350287 349783 349824 350331 350017 350143 350312 349974 350225 350272 349820 350235 350367 350238 RADIO ORIENTAL CAFÉ DEL MAR (y logotipo adjunto) (ver logotipo adjunto) XUMEC URUGUAY (y logotipo adjunto) R M F (y logotipo adjunto) LA QUINCALLERÍA (y logotipo adjunto) MVD PARK (y logotipo adjunto) SCHIO (y logotipo adjunto) PRODIET BAJAS CALORIAS (y logotipo adjunto) AGROCAMPO JAZMÍN (y logotipo adjunto) MORGANE BIELECTRIC PANADERIA DE LA AGUADA 350068 AA (y logotipo adjunto) 350076 PIZZA RANCH 350098 DIA NACIONAL DE PREVENCION DEL EMBARAZO ADOLESCENTE 349964 SCHÜCO (y logotipo adjunto) 349780 MASTER SYSTEM 350359 VALY 350200 TRIA TRAVEL INTERNATIONAL CARD (y logotipo adjunto) 349948 SUPERMERCADO TENTACION 349790 BUS DEL ATLÁNTICO (y logotipo adjunto) 350228 ECOMANDO 350229 INFOGESTION BRACHT 350102 (ver logotipo adjunto) 350103 (ver logotipo adjunto) 350231 NEVEX (y logotipo adjunto) 350276 COMPAÑIA DE GOLOSINAS NATURALES 350277 THE NATURAL CONFECTIONERY CO. BINKA'S (y logotipo adjunto) 350278 THE NATURAL CONFECTIONERY CO. 349855 TACO SYSTEM (y logotipo adjunto) 350275 CUERVO CLASICO 350243 PASALA (y logotipo adjunto) 349961 TOTINO´S BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 THE PRUDENTIAL ASSURANCE COMPANY LIMITED THE QUAKER OATS COMPANY THE QUAKER OATS COMPANY THE QUAKER OATS COMPANY THE SAUL ZAENTZ COMPANY (COMERCIALIZANDO COMO TOLKIEN ENTERPRISES) THE SAUL ZAENTZ COMPANY (COMERCIALIZANDO COMO TOLKIEN ENTERPRISES) THE SAUL ZAENTZ COMPANY (COMERCIALIZANDO COMO TOLKIEN ENTERPRISES) THE SAUL ZAENTZ COMPANY (COMERCIALIZANDO COMO TOLKIEN ENTERPRISES) THIERRY MUGLER PARFUMS S.A.S. TRES ISLAS S.R.L. TURNER NETWORK TELEVISION LP, LLLP UNILEVER N. V. UNILEVER N. V. UNILEVER N. V. UNILEVER N.V. V 33 S.A. VECTRA AGROPECUARIA S.A. VERÓNICA S.A.C.I.A.F. E I VERONICA STANHAM VILAR DEL VALLE VIÑA CONCHA Y TORO S.A. VIRGINIA MENDEZ VONCES S.A. KETTY FERNANDEZ PARADA; WALTER FERNANDEZ PARADA WESTERN POINT, INC. WINE SELECT S.R.L. WYETH WYETH WYETH WYETH WYETH HOLDINGS CORPORATION NATALIA HUGHES CRESPO; ANA INES BENITEZ ARAMENDIA; XIMENA GADEA TORNARIA YILTUR SOCIEDAD ANONIMA ZLB BIOPLASMA AG ZLB BIOPLASMA AG ZODIAC INTERNATIONAL CO. ZODIAC INTERNATIONAL CO. ZODIAC INTERNATIONAL CO. ZODIAC INTERNATIONAL CO. ZODIAC INTERNATIONAL CO. ZODIAC INTERNATIONAL CO. ZODIAC INTERNATIONAL CO. 159 350265 PCA 350118 350123 350119 350304 QUAKER KIDS QUAKER CHOCO BLAST Q LIGHT THE LORD OF THE RINGS 350307 EVENSTAR 350306 THE ONE RING 350305 EL SEÑOR DE LOS ANILLOS 350223 B MEN (y logotipo adjunto) 350099 STOL 3 349834 PROJECT 48 349868 349959 350120 350234 350302 349858 349928 349840 349819 350177 350366 350240 350220 ACTIVRESERVE LUX SPLASH ENERGIZANTE LYNX 24H7D (ver logotipo adjunto) V 33 VECTRA AGROPECUARIA (y logotipo adjunto) VERONICA DIVEROL (y logotipo adjunto) CHUBBY (y logotipo adjunto) VIÑA MAPO D (y logotipo adjunto) SHAKE MEGA DISCO ERWY 350299 350110 349921 349962 349923 349922 349943 350096 ESTRU$ ALERT WINE SELECT (y logotipo adjunto) ZATYCIL TYZEL TYGAZIL TYGACIL BURSINE CLIENTE TESTIGO (y logotipo adjunto) 350183 350083 350356 349901 350219 350218 350217 350216 350215 350286 YIPO (y logotipo adjunto) RHOPHYLAC ZLB (y logotipo adjunto) DAFLUBIN MODAF PARMITAL NIVAS OXPINAL GABICTAL PARBENSIL 160 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 ZODIAC INTERNATIONAL CO. ZODIAC INTERNATIONAL CO. ZODIAC INTERNATIONAL CO. ZODIAC INTERNATIONAL CO. ZODIAC INTERNATIONAL CO. 350073 350032 349902 349903 349904 TOPICTAL VINORATIL LEUCIMAT PARCIAZOL TRIGINEX INDICE POR TITULARES DE FRASES PUBLICITARIAS ALEJANDRO MIHALSKY CARRON BALUMA S.A. BALUMA S.A. BALUMA S.A. 350334 350288 350289 350290 COOPERATIVA DE LA PREVISIÓN SOCIAL COOPERATIVA DE LA PREVISIÓN SOCIAL 349850 COOPERATIVA DE LA PREVISIÓN SOCIAL 349852 COOPERATIVA DE LA PREVISIÓN SOCIAL COOPERATIVA DE LA PREVISIÓN SOCIAL 349854 KIMBERLY - CLARK WORLDWIDE, INC. SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A. THE BLACK & DECKER CORPORATION 350117 349942 349776 349851 349853 MALDITA MAÑANA NO SE CONFORME CON MENOS NUNCA SE CONFORME CON MENOS EL CASINO NUMERO UNO DE AMERICA LATINA CHASQUE LA REVISTA COOPERATIVA (y logotipo adjunto) CRECEMOS JUNTOS COOPERATIVA DE LA PREVISIÓN SOCIAL CPS UNA MANO AMIGA (y logotipo adjunto) SIEMPRE JUNTOS COOPERATIVA DE LA PREVISIÓN SOCIAL CPS UNA MANO AMIGA (y logotipo adjunto) PRIMEROS EN BRINDAR SOLUCIONES DE ADULTO MAYOR (y logotipo adjunto) CPS COOPERATIVA DE LA PREVISIÓN SOCIAL CPS UNA MANO AMIGA (y logotipo adjunto) SCOTT CUIDA A TU FAMILIA YOUR PET, OUR PASSION SOLIDEZ GARANTIZADA INDICE POR TITULARES DE RENOVACIONES ARCOR S.A.I.C. ARMOR ALL PRODUCTS CORPORATION A DELAWARE CORPORATION CATTIVELLI HNOS. SOCIEDAD ANONIMA DIVINO S.A. GLAXO GROUP LIMITED HELICAR SOCIEDAD ANONIMA IBERUR LTDA. INTERCHEM LTDA. LABORATORIOS GAUTIER J. JIMENEZ CABRERA S.A. NODROC LIMITADA PHARMOS S.A. PUMA TRADING S.A. QUIMICA ARISTON URUGUAY S.A. ROCKWELL AUTOMATION INC. SANDER LTDA. VERISEL SOCIEDAD ANONIMA VILLIGER SOHNE A.G. VILLIGER SOHNE A.G. ZANELLA HNOS. Y CIA. S.A.C.I.F.I. 349818 350230 SMAILY ARMOR ALL 349884 349710 349782 349885 350046 350296 350330 PARAPIQUE SWAN (y logotipo adjunto) IMIGRAN BABS SOLANA ENZIMAX SANIBEBE 350109 350205 350045 349897 350044 349708 349981 347523 347524 349717 BUNGALOW SUIZO (y logotipo adjunto) NOVAPEN (ver logotipo adjunto) AVIR ALLEN - BRADLEY (y logotipo adjunto) DON´T WORRY BE HAPPY ARCIEL RILLOS VILLIGER ZANELLA (y logotipo adjunto) BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 161 ÍNDICE Listado de Códigos utilizados en el Boletín ............................................................................. 7 Listado de Agentes de la Propiedad Industrial ..................................................................... 11 Solicitudes de Marcas .............................................................................................................. 19 Nueva Publicación.................................................................................................................... 67 Solicitudes de Frases Publicitarias ......................................................................................... 69 Renovaciones en Plazo de Gracia ........................................................................................... 71 Rectificaciones de Marcas y Patentes..................................................................................... 73 Modificaciones de Reglamento de Uso de Marca de Certificación ..................................... 75 Resoluciones de Marcas Concedidas Sin Oposición ............................................................. 79 Resoluciones de Marcas Concedidas Con Oposición............................................................ 86 Resoluciones de Frases Publicitarias, Concedidas Sin Oposición ....................................... 87 Resoluciones de Marcas Desestimadas, Sin Oposición ......................................................... 88 Resoluciones de Marcas Desestimadas, Con Oposición ....................................................... 88 Resoluciones de Frases Publicitarias, Desestimadas Con Oposición .................................. 89 Resoluciones de Marcas Desistidas (Art. 90, D. 34/999) ....................................................... 90 Resoluciones de Marcas Desistidas (Art. 92, D. 34/999) ....................................................... 90 Resoluciones de Renovaciones, Concedidas .......................................................................... 90 Transferencias .......................................................................................................................... 96 Cambios de Nombre .............................................................................................................. 104 Cambios de Domicilio ............................................................................................................ 108 Cambios de Nombre y Domicilio .......................................................................................... 111 Inscripciones de Embargo ..................................................................................................... 111 Inscripciones de Prohibiciones de Innovar.......................................................................... 111 Resoluciones de Recursos, Concedidas ................................................................................ 112 Resoluciones de Recursos, Desestimadas ............................................................................. 112 Extractos de Licencias ........................................................................................................... 113 Extractos de Modificaciones de Licencias ........................................................................... 115 Notificaciones de Oficina de Recursos ................................................................................. 115 Solicitudes de Patentes de Invención.................................................................................... 116 Solicitudes de Modelos de Utilidad....................................................................................... 137 162 BOLETIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Nº 49 - 2003 Solicitudes de Diseños Industriales ....................................................................................... 139 Resoluciones de Patentes, Concedidas.................................................................................. 140 Resoluciones de Patentes, Abandonadas .............................................................................. 143 Resoluciones de Patentes, Desestimadas............................................................................... 143 Resoluciones de Modelos de Utilidad, Concedidas.............................................................. 143 Notificaciones de la División Patentes................................................................................... 144 Comunicados de OMPI .......................................................................................................... 145 Nota de la DNPI ...................................................................................................................... 146 Inscripciones en la Matrícula de Agentes de la P.I.............................................................. 147 Índice por Titulares de Marcas ............................................................................................. 148 Índice por Titulares de Frases Publicitarias ........................................................................ 158 Índice por Titulares de Renovaciones................................................................................... 158 Índice ....................................................................................................................................... 159 Depósito legal 325.532 (N° 49) Impreso en D.N.P.I. E-mail: [email protected] Rincón 719 Telefax 902 5773 C.P. 11.000 Montevideo – Uruguay TIRAJE: 135 EJEMPLARES (100 en papel formato A4 y 35 en CD-ROM) Montevideo, 31 de octubre de 2003