FE DE ERRATAS

FE DE ERRATAS
En el volumen 13 se dieron las siguientes erratas en el artículo de Xabier
Artiagoitia, Una vuelta al mundo de la morfología vasca (preferiblemente en
menos de 60 minutos).
Página
Errata
Corrección
183
Postposiciones
Posposiciones
186
Txanpain-a, Txanpaina faborez
Txanpain-a, faborez
186
tanto se trate de adjetivos o de tanto se trate de adjetivos como
sustantivos
de sustantivos
187
La siguiente lista a continuación La siguiente lista no pretende
no pretende
188
Isildu ‘callar’
isildu ‘callar(se)’
187
hHau Karlos da
Hau Karlos da
191
Incluiído
Incluido
193
A estos casos, se les llama
A estos casos se les llama
193
por ella sufijo
por el sufijo
193
El debate sobre si este patrón
ergativo con verbos que no son
realmente transitivos se limita a
casos aislados, y/o a verbos de
préstamo reciente, y/o a verbos
de tipo agentivo, y/o si es una
cuestión dialectal… son cuestiones que ocupan y preocupan
a los gramáticos vascos actuales.
El debate sobre si este patrón
ergativo con verbos que no son
realmente transitivos se limita a
casos aislados, y/o a verbos de
préstamo reciente, y/o a verbos
de tipo agentivo, y/o si es una
cuestión dialectal… es una
cuestión que ocupa y preocupa
a los gramáticos vascos actuales.
194
las marcas de caso: ∅, -k, -ri
las marcas de caso: ∅, -k, -i
196
Crudos inviernos crudos
Crudos inviernos
196
Siete Vagabundos
Siete mendigos
197
Apareacer
Aparecer
198
The atoms of languages
The atoms of language
418
FE DE ERRATAS
Por otro lado, ha sido movida parcialmente la segunda columna de la tabla
de la página 191, y HURA y D, etc., aparecen a distinta altura. La tabla (correcta) es:
Persona
Objeto directo
Raíz
Sujeto
NI
NA
U
T
HI
HA
U
K/N
HURA
D
U
—
GU
GA IT
U
GU
ZU (‘tú’)
ZA IT
U
ZU
ZUEK
ZA IT
U ZTE
ZUE
HAIE
D IT
U
(Z)TE