DINAMIGE ‐ División Minería Unidad de Evaluación, Control y Gestión de Proyectos Mineros Instructivo Permiso de Exploración Quien solicite un Permiso de Exploración debe presentar la siguiente información, la que será analizada por la Unidad de Evaluación, Control y Gestión de Proyectos Mineros. 1. Programa de Actividades y cronograma (Grafico tipo Gantt) 2. Sustancias minerales objeto de la exploración, determinadas taxativamente. 3. Mapa Geológico del área (en caso de prospección previa). 4. Designación de técnico responsable de la actividad. 1. Programa de Actividades. El programa de actividades debe contener la siguiente información fundamental: 1. Objetivos. 2. Plano de ubicación del área de estudio, con principales vías de acceso, cursos de agua, etc. 3. Metodología detallada especificando métodos de muestreo y técnicas de análisis. 4. Mapa Geológico de la zona de trabajo con la delimitación del cuerpo geológico objeto de la exploración. 2. Informes Trimestrales y Final Los informes trimestrales deben comunicar: 1. Cualquier modificación a futuro en el Programa de Actividades. 2. Resultados obtenidos en el período de trabajo considerado, los que deben adaptarse al cronograma y deben tener el mismo nivel de detalle que se solicita para el informe final (ver a continuación). El informe final es un informe globalizador que debe incluir los siguientes ítems: i. objetivos, ii. metodología iii. resultados iv. conclusiones Ambos informes deben incluir: Metodología Métodos de muestreo (muestras de mano, rock chips, perforaciones, etc.) Página 1 de 9 DINAMIGE ‐ División Minería Unidad de Evaluación, Control y Gestión de Proyectos Mineros Técnicas de análisis (incluyendo identificación, límites de detección y precisión de los laboratorios). En caso de relevamientos geofísicos debe presentarse el informe correspondiente, firmado por el técnico responsable e indicando la empresa contratada con los datos de contacto. Resultados a) Mapa Geológico: separación de zonas favorables, principales elementos estructurales y su correspondiente memoria explicativa. Ésta última debe contener la siguiente información: descripción de la distintas unidades presentes en el área de estudio, análisis petrográfico, secciones delgadas (si se requieren, incluyendo fotos), análisis estructural acompañado de un diagrama de “rosa de los vientos” (si lo amerita). b) Mapa de puntos de muestreo. c) Mapa de anomalías geoquímicas. d) Mapa geofísico 2D o 3D, en formato digital (raster o vectorial) y hoja de cálculo. e) Listado de muestras georeferenciadas, en formato digital (hoja de cálculo). f) Listado de muestras para análisis geoquímico con los datos de análisis refrendados por los laboratorios correspondientes, en formato digital (hoja de cálculo y certificados de laboratorio en PDF). 3. Técnico Responsable Los documentos presentados (cartas, texto del informe, etc), deben ser confeccionados y firmados por un profesional competente: Licenciado en Geología o técnico con amplia experiencia, de acuerdo a la Ley 17.718 de 18 de diciembre de 2003. 4. Disposiciones generales: El formato de los documentos gráficos enviados debe cumplir los siguientes requisitos: . Planos y mapas claros, legibles y originales, firmados por un técnico competente. . Identificar en forma clara y precisa los principales elementos geográficos. . Indicar la base geográfica y sistema de referencia utilizada (cartas del SGM, fotos aéreas, etc.). . Incluir leyendas con una clara descripción de la simbología geológica, minera y geográfica. . Incluir escala grafica. Página 2 de 9 DINAMIGE ‐ División Minería Unidad de Evaluación, Control y Gestión de Proyectos Mineros . Todos los documentos gráficos (planos, imágenes y fotos) deben presentarse en formato digital con extensión dwg o shp (compatibles con CAD y SIG), raster con extensión geotiff, jpg o bmp, según corresponda. . El Sistema de Referencia a utilizar en la georeferenciación de los documentos gráficos deberá ser UTM, Datum WGS 84 ANEXO 1 Perforaciones en la etapa de exploración: En el programa de operaciones de las solicitudes de permisos de exploración debe incluirse información referente a las perforaciones a ser realizadas. A su vez, debe incluirse: . Breve descripción del propósito de las mismas y los resultados esperados. . Mapa geológico mostrando la localización de los pozos y una hoja de cálculo en formato digital según el siguiente modelo: Identificador del pozo Coordenada X Coordenada Y Coordenada Z Azimut Inclinación Profundidad DDH011 450345 778675 1545 0 ‐90 210 DDH053 RCH123 … 449550 449280 … 776345 776150 … 1935 1775 … 80.0 0 … ‐60.0 ‐90 … 320 280 … ANEXO 2 Para ornamentales a) Continuidad ornamental (Homogeneidad) b) Características del color c) Vetas (color, forma, ancho, densidad) (mármoles) d) Características de las discontinuidades, (orientación, dimensión, espaciado) ANEXO 3 Para ágatas y amatistas a) Perfil estratigráfico (Nº de coladas, descripción, potencia) b) Descripción detallada de la colada portadora (posición relativa en el perfil, estructura, textura, petrografía, posición y potencia del nivel mineralizado, presencia de cuerpos arenosos, alteración, otras) c) Tipo, forma, tamaño de geodas d) Tamaño máximo, mínimo y promedio de los cristales e) Color de los cristales Página 3 de 9 DINAMIGE ‐ División Minería Unidad de Evaluación, Control y Gestión de Proyectos Mineros ANEXO 4 Protocolo para la presentación de análisis provenientes de perforaciones ‐ Minerales Clase III – Metálicos y Calizas En caso de ser autorizada la realización de perforaciones, se solicita la siguiente información de acuerdo al Art. 19 numeral 4) de la Ley 18.813, en formato digital: ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Identificación de pozos Tipo de pozo Coordenadas (X, Y, Z, azimut, inclinación) Profundidad del pozo Desvío por tramo Litología, oxidación, meteorización, etc. por tramo Análisis por tramo, refrendados por los laboratorios correspondientes Protocolos de análisis, utilización de estándares, precisión de laboratorios Protocolos de preservación de la integridad de la base de datos Protocolos de almacenamiento y preservación de testigos Se solicita la presentación en hojas de cálculo separadas, con el siguiente formato: A. Pozos Identificador del pozo Coordenada X Coordenada Y Coordenada Z Profundidad del pozo Año DDH011 450343.45 778675.73 1545.38 204.1 1999 DDH053 RCH123 … 449550.14 449280.53 … 776345.29 776150.85 … 1935.72 1776.47 … 316.5 276.8 … 2003 2005 … Desviación a lo largo del pozo Identificador del pozo DDH011 DDH011 DDH011 DDH011 DDH011 DDH053 DDH053 DDH053 DDH053 DDH053 DDH053 DDH053 RCH123 … Distancia Azimut Inclinación 0 50 100 150 200 0 50 100 150 200 250 300 0 … 0 76.4 128.0 137.5 154.7 81.0 76.0 73.5 74.0 80.8 84.0 85.2 0 … ‐90 ‐90.4 ‐88.3 ‐89.1 ‐87.8 ‐61.0 ‐59.7 ‐59.1 ‐58.6 ‐58.6 ‐56.3 ‐55.8 ‐90 … Página 4 de 9 DINAMIGE ‐ División Minería Unidad de Evaluación, Control y Gestión de Proyectos Mineros Análisis Identificador del pozo Desde Hasta Intervalo Litología Código Metal 1 Litológico Metal 2 DDH011 96.1 97.0 0.9 vetas de cuarzo QV 3.520 59.30 DDH011 97.0 97.5 0.5 granito G 0.250 13.34 DDH011 97.5 98.5 1.0 vetas de cuarzo QV 39.530 208.20 DDH011 98.5 99.3 0.8 vetas de cuarzo QV 13.780 136.60 RCH123 1.0 2.5 1.5 granito G 0.002 0.03 RCH123 2.5 4.0 1.5 granito G 0.002 0.03 RCH123 4.0 5.5 1.5 granito G 0.002 0.03 RCH123 5.5 7.0 1.5 granito G 0.002 0.03 RCH123 7.0 8.5 1.5 granito G 0.036 0.17 … … … … … … … … Litología Identificador del pozo Desde Hasta Intervalo Litología Código Litológico DDH011 0.0 6.3 6.3 cobertura COB DDH011 DDH011 DDH011 DDH011 DDH011 DDH011 DDH011 DDH011 RCH123 RCH123 … 6.3 96.1 97.0 96.5 98.5 99.3 185.3 191.1 0.0 4.2 … 96.1 97.0 97.5 98.3 99.3 185.3 191.1 204.1 4.2 26.8 … 89.8 0.9 0.5 1.8 0.8 86.0 5.8 13.0 4.2 22.6 … granito vetas de cuarzo granito vetas de cuarzo vetas de cuarzo gneis vetas de cuarzo gneis cobertura granito … G QV G QV QV GN QV GN COB G … Disposiciones generales: De forma general se indican los siguientes aspectos a considerar: ‐ ‐ ‐ ‐ Guardar consistencia en la nomenclatura de pozos. No utilizar orientaciones relativas (ej. Suroeste SW), sino azimut, inclinación, etc. Evitar intervalos inconsistentes, que se superponen o faltan tramos. En la tabla de desviación a lo largo del pozo, la nomenclatura debe ser consistente: utilizar distancias a lo largo del pozo y no intervalos. ‐ Proteger la integridad de la base de datos, permitiendo su acceso solamente a personas autorizadas. ‐ Mantener consistencia en la separación decimal con “puntos” o “comas”. ‐ Mantener consistencia en las unidades de medida de los análisis (ppm, %, etc.) Página 5 de 9 DINAMIGE ‐ División Minería Unidad de Evaluación, Control y Gestión de Proyectos Mineros ANEXO 5 Protocolo para la presentación de archivo en formato shp. Atributos de la capa Curvas_de_Nivel Campos Tipo de Dato Descripción FID ObjectID Identificador Indexado del elemento espacial Shape Line Tipo de Geometría CodExp Text Tamaño (32) Código de Expediente Z Double Largo (19) Altura Fecha Date Fecha del dato Atributos de la capa Estudio_de_Superficies Campos Tipo de Dato Descripción FID ObjectID Identificador Indexado del elemento espacial Shape Polygon Tipo de Geometría CodExp Text Tamaño (32) Código de Expediente Atributos de la capa Lineas_Geologicas Campos Tipo de Dato Descripción FID ObjectID Identificador Indexado del elemento espacial Shape Line Tipo de Geometría CodExp Text Tamaño (32) Código de Expediente TipoLinea Double Largo (10) Tipo de Línea Comentario Text Tamaño (254) Comentarios Página 6 de 9 DINAMIGE ‐ División Minería Unidad de Evaluación, Control y Gestión de Proyectos Mineros Tipo de Línea Descripción 1 Falla 2 Fractura Figura 1 –Tipo de Línea Atributos de la capa Puntos_de_Muestreo Campos Tipo de Dato Descripción FID ObjectID Identificador Indexado del elemento espacial Shape Point Tipo de Geometría CodExp Text Tamaño (32) Código de Expediente CodPtsMues Double Largo (10) Código de Puntos de Muestreo X Double Largo (19) Coordenada X Y Double Largo(19) Coordenada Y Z Double Largo(19) Coordenada Z Tipo Double Largo (10) Tipo de Muestreo Profundida Double Largo(19) Profundidad Inclinacio Double Largo(19) Inclinación Azimut Double Largo(19) Azimut Comentario Text Tamaño (254) Comentarios Punto de Tipo de Puntos de Muestreo Descripción 1 Pozo 2 Muestra Superficial Figura 2 –Tipo de Puntos_de_Muestreo Página 7 de 9 DINAMIGE ‐ División Minería Unidad de Evaluación, Control y Gestión de Proyectos Mineros Atributos de la capa Unidad_Geologica Campos Tipo de Dato Descripción FID ObjectID Identificador Indexado del elemento espacial Shape Polygon Tipo de Geometría CodExp Text Tamaño (32) Código de Expediente NomUnidad Text Tamaño(254) Nombre de Unidad DescRoca Text Tamaño (254) Descripción de Roca Eon Text Tamaño (254) Eon Era Text Tamaño (254) Era Sistema Text Tamaño (254) Sistema Serie Text Tamaño (254) Serie CodUniGeo Double Código de Geologica Unidad A modo de ejemplo se presentan las siguientes tablas Curvas de nivel OBJECTID CodExp Z Fecha Shape_len 1 08007120062258 100,00000000 14/05/2012 6911,25781740000 2 08007120062258 99,00000000 14/05/2012 6541,53877666000 3 08007120062258 98,00000000 14/05/2012 6336,67679869000 4 08007120062258 97,00000000 14/05/2012 5785,11579349000 5 08007120062258 96,00000000 14/05/2012 5344,89363270000 Lineas geológica OBJECTID CodExp TipoLinea Comentario 2 08007120062258 1 Falla NW 3 08007120062258 1 Falla N210 4 08007120062258 2 Fractura N30 5 08007120062258 2 Fractura N190 Puntos de muestreo OBJECTID CodExp CodPtsMues X Y Z Tipo Profundida Inclinacio Azimut 1 08007120062258 M1 475538,81010425 6218547,54964119 97,80000000 1 40,00000000 85,00000000 125,00000000 2 08007120062258 M2 476044,82674128 6218322,65335806 95,60000000 1 35,00000000 45,00000000 0,00000000 Página 8 de 9 DINAMIGE ‐ División Minería Unidad de Evaluación, Control y Gestión de Proyectos Mineros 3 08007120062258 M3 476742,66667863 6218339,18984947 96,60000000 2 0,00000000 0,00000000 0,00000000 4 08007120062258 M4 477318,13657957 6218144,05925088 97,50000000 2 0,00000000 0,00000000 0,00000000 5 08007120062258 M5 477000,63594457 6217763,71994853 95,80000000 2 0,00000000 0,00000000 0,00000000 6 08007120062258 M6 477199,07384145 6217475,98499806 95,90000000 1 18,00000000 70,00000000 35,00000000 7 08007120062258 M7 476567,37986972 6217555,36015681 97,70000000 1 25,00000000 80,00000000 162,00000000 8 08007120062258 M8 476233,34274332 6217889,39728322 95,30000000 2 0,00000000 0,00000000 0,00000000 9 08007120062258 M9 475773,62828222 6217601,66233275 95,80000000 2 0,00000000 0,00000000 0,00000000 10 08007120062258 M10 475958,83698597 6217432,99012040 95,90000000 1 15,00000000 90,00000000 45,00000000 Unidades geológicas OBJECTID CodExp NomUnidad 1 08007120062258 GRANITOIDES TARDIPOSTECTONICOS 2 08007120062258 GRANITOS INDIFERENCIADOS 3 08007120062258 COMPLEJO BASAL Página 9 de 9