M E T A

METAL
PAUTAS DEL RUBRO METAL PARA
EL INGRESO Y PERMANENCIA EN EL
SISTEMA DE FERIAS ARTESANALES
DE CAPITAL FEDERAL (Ord. 46.075)
gobBsAs
SECRETARIA DE CULTURA
PAUTAS DE EXAMEN DEL RUBRO METAL –2
METAL
PLENARIO DE LAS COMISIONES TÉCNICAS
INTERFERIAS (2001)
Realizada en el marco de la ordenanza nº 46.075
Pautas Generales
A) Cada artesano deberá presentar y mantener en su puesto, una variedad de modelos
que a juicio de la Comisión Técnica de Interferías, demuestra el cumplimiento de los
criterios basados en los siguientes puntos:
a) Transformación del material
b) Oficio
c) Originalidad y Diseño.
d) Funcionalidad.
e) Modo de producción
Modos de Evaluación
Transformación del material:
Cuando partiendo de una materia prima se llega a un resultado en el cual se verifica
un proceso de transformación, se considera cumplida esta condición.
Oficio:
El artesano debe mostrar en sus trabajos el conocimiento de los materiales y las
técnicas que aplica para obtener su producto artesanal. Si bien se considera que cada
artesano posee una técnica propia, este debe aplicarla a la materia prima con idoneidad y
suficiencia.
PAUTAS DE EXAMEN DEL RUBRO METAL –3
Originalidad y Diseño:
Una pieza artesanal debe identificar a su productor, el diseño y la solución de la
pieza deben mantener una coherencia con el artesano. No deben ser copias de diseños ya
existentes en ferias.
Complementos o Accesorios:
Accesorio, es todo aquello que si bien no cumple con las pautas generales, es
imprescindible para la funcionalidad del objeto, pero no puede venderse en forma
independiente, separado de la pieza, ni ser más importante que la pieza. Fue aceptado por
unanimidad.
Funcionalidad:
Cuando una pieza cumple con el fin para el que ha sido concebido, se considera
cumplida esa función.
Modo de producción:
El artesano debe dominar y ejercer todo el proceso de producción.
Máquinas
El empleo de máquinas se acepta en tanto posibilite el mejoramiento de la
terminación del objeto. El uso de la maquinaria no deberá ser determinante en la pieza
artesanal.
El plenario decide por unanimidad no aceptar porcentaje alguno de objetos que no
cumplan con las pautas de fiscalización.
Se exigirá la presentación de seis (6) piezas distintas que se diferenciaran entre si por
la aplicación de: o bien tres (3) técnicas, más tres (3) funcionalidades o tres (3) modelos.
Cuando en una pieza se hayan utilizado diversos materiales, se fiscalizará en
comisión, los fiscales correspondientes a los rubros, evaluaran la técnica desarrollada con
cada material utilizado en la pieza
PAUTAS DEL RUBRO METAL
Transformación del material:
Cuando partiendo de la materia prima se llega a un resultado en el cual se verifica un
proceso de transformación, se considera cumplida esta condición.
PAUTAS DE EXAMEN DEL RUBRO METAL –4
Oficio:
El artesano debe mostrar en sus trabajos el conocimiento de los materiales y las
técnicas que aplica para obtener su solución artesanal. Si bien se considera que cada
artesano posee una técnica propia, esta debe aplicarla a la materia prima con idoneidad y
suficiencia.
Originalidad y diseño:
Una pieza artesanal debe identificar a su productor, el diseño y la solución de la
pieza deben mantener coherencia con el artesano.
No deben ser copias de diseños ya existentes en ferias.
Funcionalidad:
Cuando una pieza cumple con el fin para el cual ha sido concebido, se considera
cumplida la función.
Modo de producción artesanal:
El artesano debe dominar y conocer todo el proceso de fabricación.
Técnicas generales:
Alambre:
Es posible trabajarlo a través de técnicas tales como:
-
Modelado.
-
Retorcido.
-
Tejido.
-
Entorchado.
-
Martillado.
-
Soldadura.
-
Filigrana
Chapa:
Se utilizan técnicas tales como:
-
Calado.
-
Martillado
PAUTAS DE EXAMEN DEL RUBRO METAL –5
-
Embutido.
-
Cincelado.
-
Repujado.
-
Soldadura.
-
Grabado con ácidos, fresas, buriles y gubias.
-
Esmaltado:
Se puede aplicar técnicas simples como:
- Movido de colores.
- Oxidaciones.
- Esgrafiados.
- Craquelados.
- Plantillado.
- Técnicas del pintor (bajo/sobre relieve, grafito, grisalla)
Existen técnicas más elaboradas como:
-
Champlevee
-
Classone
-
Pliqué-a-jour
Se podrá utilizar el desecho industrial (chatarra) siempre y cuando le sea aplicada
substancialmente cualquiera de las técnicas anteriores.
Accesorios y Observaciones:
No se aceptara el enhebrado de aros cubano con cuentas diversas.
Se especifica que en las piezas donde se utilicen elementos no artesanales tales
como:
-
Chapa grabada al ácido en serigrafía.
-
Piezas de fundición a la cera perdida.
-
Piezas hechas a balancín
PAUTAS DE EXAMEN DEL RUBRO METAL –6
-
Fornitura.
-
Piezas repujadas
-
Cazuelas, etc.
-
Cadenas industriales, etc.
No pueden constituir la pieza en si misma, solo se pueden utilizar como
complemento, adorno o decoración de una pieza mayor que evidencie un trabajo netamente
artesanal. Dicho trabajo no puede ser menor a un 90% de la pieza.
No serán aceptadas piezas que para su fabricación se hayan combinado el uso de
maquinarias, formas de trabajo y elementos no artesanales (producción industrial) por
ejemplo:
-
Alianzas
-
Esclavas
-
Aros
-
Cubanitos
-
Anillos realizados con flejes media caña, labrados, laminados, etc.
-
Virolas y bombillas de confección industrial.
No se aceptara la técnica de esmaltado con aplicación de calcomanías.
Se especifica que los baños electrolíticos son aceptados con la obligatoriedad a la
exhibición de una cartel que indique que la pieza artesanal ha sido sometida a esta
terminación.
Cuando en otro rubro aparecen complementos de metal, se deben fiscalizar también
con las técnicas pautadas en el rubro que le compete, que si bien no hacen la pieza
contribuyen a su elaboración.
Conclusión:
No se aceptara la fabricación industrial que desvirtúe el oficio del artesano y a su
modo de producción.