Convocatoria para postular a participar en los festejos
Anuncio
2014 Convocatoria para postular a participar en los festejos por los 50 años del Consejo Mundial de Artesanía en la ciudad de Dongyang, China, en octubre de 2014. Artículo 1º_ Convocatoria La Dirección Nacional de Artesanías, Pequeñas y Medianas Empresas (Dinapyme) y el Consejo Mundial de Artesanías (WCC) convocan a artesanos uruguayos a participar de los festejos del Jubileo de Oro del Consejo Mundial de Artesanías a realizarse en la ciudad de Dongyang, China, entre el 18 y el 22 de octubre.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Artículo 2º_ Participación en los 50 años del Consejo Mundial de Artesanías Se trata de un programa de eventos por los festejos de los cincuenta años del Consejo Mundial de Artesanías (World Crafts Council -en adelante WCC), entre los que se destaca la venta de productos tradicionales de varias naciones que integran el WCC, exposiciones, foros, concurso de talla en madera, entre otros.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Los artesanos participantes realizarán una demostración en vivo de su oficio en su stand.------------------La intención es presentar productos de carácter tradicional e identitarios, con materias primas nacionales, y que sea posible demostrar el oficio y trabajo en el evento.-----------------------------------------Por otra parte, el artesano seleccionado participará junto con un artesano uruguayo que representará a América Latina y que ha sido seleccionado en su oportunidad entre todos aquellos que han obtenido el Reconocimiento de Excelencia de Unesco (y actual Reconocimiento de Excelencia del WCC) en Uruguay, y que a su vez tiene dominio del idioma inglés.------------------------------------------------------------En Dongyang se le adjudicará un espacio para la comercialización de los productos, a la vez que deberá demostrar cómo desarrolla su oficio artesanal. Para eso, además de llevar las herramientas que considere necesarias. En todo caso, si no es posible demostrar la totalidad de la ejecución de una obra, podrá demostrar una parte de los procesos. ------------------------------------------------------------------------------ Página 1 de 6 Ministerio de Industria, Energía y Minería – Dirección Nacional de Artesanías, Pequeñas y Medianas Empresas Rincón 723, piso 2 – CP 11000 – Tel.: (598) 29028203 – Fax: 29030490 Correo: [email protected] Montevideo - Uruguay World Craft Council America Látina Rincón 723 piso 2 – C.P. 11.000 / Tel.: 0800 3455 – 2902 8203 / Telefax_ 2903 0490 / Montevideo Uruguay Rincón 723, piso 2 – CP 11000 – – Tel.: (598) 29028203 – Fax: 29030490 Correo: [email protected] www.dinapyme.gub.uy Montevideo - Uruguay 2014 Entre las actividades previstas, se realizará un desfile de trajes típicos. Por este motivo, los organizadores del evento solicitan que cada participante lleve un traje tradicional de su país o región para el Fashion Show. Los trajes serán devueltos inmediatamente después del desfile de moda.---------- Artículo 3º_ Apoyo económico a otorgar por Dinapyme Dado que los organizadores del evento se harán cargo del alojamiento y de la comida del artesano durante su estadía en Dongyang y por tratarse una participación en la que, no solo se expondrán y comercializarán los productos del taller artesanal seleccionado, sino que además resulta una experiencia cultural y de intercambio de conocimientos en lo referido a la artesanía, la Dinapyme ha dispuesto otorgar el pasaje de ida y vuelta con salida en Montevideo y arribo en Shanghai (la entrada y salida de China es a través del aeropuerto de Shanghai) y la suma de U$S 500 (dólares americanos quinientos) para algún otro gasto inherente a la participación en la Feria que incurra durante su estadía o referido a su participación (por ejemplo, la visa de China que sale 45 dólares).------------------------------Al regreso el artesano seleccionado deberá presentar una Rendición Limitada de Gastos firmada por Contador Público, que será de cargo del beneficiado.------------------------------------------------------------------NOTA: Se intentará que el apoyo económico que se otorgue se haga efectivo con cierta antelación con respecto a la realización del evento, pero no se puede asegurar.---------------------------------------------------- Artículo 4º_ Envío de productos y aporte de Dinapyme Debe tenerse presente que, por tratarse de una instancia de venta directa es necesario concurrir con una cantidad conveniente de productos y que, además, esos productos deben entrar en China con los debidos trámites de importación y no está previsto admitir ninguna situación alternativa. Esto significa que la mercadería debe enviarse con anterioridad al inicio de las actividades programadas de modo de poder realizar los trámites con el tiempo suficiente para contar con los productos en la fecha de inicio del evento. El artesano seleccionado de la presente convocatoria junto con el artesano uruguayo seleccionado que representará a América Latina (y que aparte obtuvo el Reconocimiento de Excelencia) deberán definir quién será el titular del envío. Dinapyme se hará cargo de los gastos de exportación desde Uruguay e importación en China hasta un monto de U$S 1.000 (dólares americanos un mil) por participante. El saldo de lo que cueste el envío, por encima de ese monto, será de cargo de los participantes en alícuotas partes a definir entre los propios participantes con la colaboración de Dinapyme.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------El retorno de los productos no vendidos es de cuenta del artesano.------------------------------------------------ Página 2 de 6 Ministerio de Industria, Energía y Minería – Dirección Nacional de Artesanías, Pequeñas y Medianas Empresas Rincón 723, piso 2 – CP 11000 – Tel.: (598) 29028203 – Fax: 29030490 Correo: [email protected] Montevideo - Uruguay World Craft Council America Látina Rincón 723 piso 2 – C.P. 11.000 / Tel.: 0800 3455 – 2902 8203 / Telefax_ 2903 0490 / Montevideo Uruguay Rincón 723, piso 2 – CP 11000 – – Tel.: (598) 29028203 – Fax: 29030490 Correo: [email protected] www.dinapyme.gub.uy Montevideo - Uruguay 2014 Artículo 5º_ Presentación de propuestas Los interesados en participar de la selección para en los festejos por los 50 años del Consejo Mundial de Artesanía deberán presentar su postulación en la sede de Dinapyme el miércoles 17 de setiembre de 2014 entre las 10:00 y las 12:00 horas. A los efectos de la postulación se deberá presentar: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- _a) Formulario de inscripción, que se encuentra al final de las presentes bases, que se deberá entregar completa. _b) Currículum vitae en hojas tamaño A4 con los siguientes capítulos: _ Datos personales (nombres y apellidos, Cédula de Identidad y Pasaporte, edad, domicilio, teléfono de contacto y correo electrónico) _ Formación técnica: estudios realizados. _ Trayectoria profesional: Lugares de venta, participación en ferias, distinciones obtenidas. _c) Catálogo digital con fotos de los productos que desea comercializar en el evento. _d) 3 a 5 fotos digitales. Nombrar las imágenes como: “nombre del artesano_nombre del producto_foto número.jpg” (Por ejemplo: Juan Pérez_poncho de lana_ 01). Calidad de imagen digital y de forma: por encima de 300 dpi, archivo de imagen jpg de al menos 2MB. _e) _f) A su vez, deberán adjuntarse entre 3 y 5 fotos impresas de 10 x 15cm de excelente calidad.-------Listado de todos los productos con sus respectivos precios máximos de venta en dólares y capacidad de producción mensual. ---------------------------------------------------------------------------------- _g) Tres muestras representativas de la producción del taller con su packaging correspondiente (adecuado a la pieza que se ofrece), con identificación del Taller, (Nombre, Logotipo, etc., dirección y teléfono del mismo), información del cuidado y mantenimiento del producto debidamente integrado. ------------------------------------------------------------------------------------------------- _h) Precio de venta de la pieza en cada muestra presentada.------------------------------------------------------_i) Currículum donde conste la intervención en Ferias (especialmente internacionales) así como el volumen de exportaciones realizadas en los últimos años (se tendrá en cuenta especialmente la documentación probatoria que se pueda adjuntar). En este caso particular, cuando corresponda, se solicita presentar fotocopia de diplomas obtenidos, en particular, en el Premio Nacional de Artesanía y, sobre todo, en el Reconocimiento de Excelencia de Unesco (y actual Reconocimiento de Excelencia del WCC), dada la relación de este evento con dicho programa. -------------------------- _j) Constancia de estar inscripto como empresa artesanal en el ó los rubros con que se concurrirá a la feria y de estar al día en los aportes correspondientes a DGI y BPS (se acepta que el postulante sea monotributista). ------------------------------------------------------------------------------------------------------ _k) Certificado PYME expedido por la Dinapyme y vigente.--------------------------------------------------------_l) Estar al día con los formularios de evaluación.--------------------------------------------------------------------- Página 3 de 6 Ministerio de Industria, Energía y Minería – Dirección Nacional de Artesanías, Pequeñas y Medianas Empresas Rincón 723, piso 2 – CP 11000 – Tel.: (598) 29028203 – Fax: 29030490 Correo: [email protected] Montevideo - Uruguay World Craft Council America Látina Rincón 723 piso 2 – C.P. 11.000 / Tel.: 0800 3455 – 2902 8203 / Telefax_ 2903 0490 / Montevideo Uruguay Rincón 723, piso 2 – CP 11000 – – Tel.: (598) 29028203 – Fax: 29030490 Correo: [email protected] www.dinapyme.gub.uy Montevideo - Uruguay 2014 _m) Estar al día con Revisiones Limitadas por eventuales apoyos anteriores.----------------------------------_n) No mantener deudas con Dinapyme ni con los proveedores de Dinapyme por otras actividades anteriores.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- _o) Cuota de inscripción de U$S 50 (dólares americanos cincuenta) que se devolverán al regreso contra entrega del Formulario de Evaluación de la Feria. ------------------------------------------------------- Artículo 6º_ Preselección de la propuesta_ Para preseleccionar la propuesta se designará una Comisión de Selección integrada por: ------------------- _1 ) Dos representantes de Dinapyme;-----------------------------------------------------------------------------------_2 ) Un representante de la Comisión Nacional Asesora de Artesanías.------------------------------------------A los efectos de la preselección se tomarán en cuenta, aparte de los criterios exigidos por los organizadores, entre otros, los siguientes aspectos: -------------------------------------------------------------------_ Interés de la propuesta en cuanto a: uso de materia prima competitiva, diseño, calidad de factura y, sobre todo, precios competitivos.-----------------------------------------------------------------------------------------_ Productos u oficios tradicionales e identitarios del país o la región a través del uso de materia prima nacional. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------_El preseleccionado deberá tramitar la visa para el ingreso a la República Popular China (sale aproximadamente U$S 45) y todo otro gasto que pueda surgir de la tramitación de documentos para su ingreso.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Además se intentará: En general, se tratará de evitar la superposición de rubros con el resto de los participantes de América Latina. En el caso de propuestas de calidad similar en rubros iguales o muy similares, si no hay acuerdo entre las partes en cuanto a la participación conjunta, se podrá recurrir al sorteo.----------------------------Aquel artesano que haya sido seleccionado tendrá cinco días corridos para desistir de su participación (a partir del momento que hayan sido informados de haber sido seleccionados por cualquier medio, incluso correo electrónico). Una vez transcurrido ese plazo, no les serán devueltos los importes depositados. Dichos aportes serán asignados a la mejor presentación del stand en la Feria.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Una vez seleccionada la propuesta que compondrá el Stand, se devolverá la cuota de inscripción de quienes no hayan sido seleccionados. -------------------------------------------------------------------------------------- Página 4 de 6 Ministerio de Industria, Energía y Minería – Dirección Nacional de Artesanías, Pequeñas y Medianas Empresas Rincón 723, piso 2 – CP 11000 – Tel.: (598) 29028203 – Fax: 29030490 Correo: [email protected] Montevideo - Uruguay World Craft Council America Látina Rincón 723 piso 2 – C.P. 11.000 / Tel.: 0800 3455 – 2902 8203 / Telefax_ 2903 0490 / Montevideo Uruguay Rincón 723, piso 2 – CP 11000 – – Tel.: (598) 29028203 – Fax: 29030490 Correo: [email protected] www.dinapyme.gub.uy Montevideo - Uruguay 2014 Artículo 7º_ Aspectos no previstos Los aspectos no previstos en las presentes bases serán resueltos entre Dinapyme y la Comisión de Selección.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------NOTAS: _ Por cualquier duda se pueden formular consultas por correo electrónico a [email protected] y con título del asunto o Tema: 50 años de WCC_Dongyang 2014.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------_ La presente convocatoria no excluye la presentación de cualquier artesano a título personal a los festejos de los 50 años del Consejo Mundial de Artesanía a celebrarse en Dongyang.------------------ _ En cualquier momento del proceso, Dinapyme podrá invitar a artesanos cuya producción se considera que puede tener posibilidades de éxito en el evento del que se trata.------------------------- Montevideo, 10 de septiembre de 2014.- Página 5 de 6 Ministerio de Industria, Energía y Minería – Dirección Nacional de Artesanías, Pequeñas y Medianas Empresas Rincón 723, piso 2 – CP 11000 – Tel.: (598) 29028203 – Fax: 29030490 Correo: [email protected] Montevideo - Uruguay World Craft Council America Látina Rincón 723 piso 2 – C.P. 11.000 / Tel.: 0800 3455 – 2902 8203 / Telefax_ 2903 0490 / Montevideo Uruguay Rincón 723, piso 2 – CP 11000 – – Tel.: (598) 29028203 – Fax: 29030490 Correo: [email protected] www.dinapyme.gub.uy Montevideo - Uruguay 2014 Convocatoria WCC Golden Jubilee 2014 18 al 22 de octubre de 2014 INFORMACIÓN GENERAL Nombre del Taller R.U.T. Certificado PYME nº Nombre del responsable Cédula de Identidad Fecha de Nacimiento Dirección del taller o del artesano representante Departamento | Localidad Teléfono celular Correo electrónico Rubro (s)_marque con una cruz ( X ) lo que corresponda 1_ Materias primas vegetales (usos no textiles) 2_Materias primas animales (usos no textiles) 3_Joyería, bijouterie y accesorios en general 4_Textiles en general (lana, algodón u otra fibra) 5_Cerámica y otros aglomerados 6_Piedras, metales y otros mat. ornamentales 7_Técnicas mixtas PRODUCTO PRINCIPALES MATERIAS PRIMAS QUE UTILIZA materiales nacionales materiales importados TIPO DE OBJETOS QUE REALIZA Describa el tipo de objetos que realiza LISTA DE RECAUDOS PRESENTADOS marque con una cruz ( X ) lo que corresponda constancia DGI / BPS sí no certificado PYME sí en trámite muestras trámite no iniciado 1_ 2_ 3_ catálogo sí no fotos impresas sí no precios de cada ítem sí no lista precios FOB Montevideo sí no currículum vitae sí no Ministerio de Industria, Energía y Minería – Dirección Nacional de Artesanías, Pequeñas y Medianas Empresas Rincón 723, piso 2 – CP 11000 – Tel.: (598) 29028203 – Fax: 29030490 Correo: [email protected] Montevideo - Uruguay Página 6 de 6 World Craft Council America Látina Rincón 723 piso 2 – C.P. 11.000 / Tel.: 0800 3455 – 2902 8203 / Telefax_ 2903 0490 / Montevideo Uruguay Rincón 723, piso 2 – CP 11000 – – Tel.: (598) 29028203 – Fax: 29030490 Correo: [email protected] www.dinapyme.gub.uy Montevideo - Uruguay
