WTTPRS186 05 s

APÉNDICE - CUADROS
Panamá
WT/TPR/S/186
Página 117
Cuadro AI.1
Exportaciones de mercancías por productos, 2000-05
(Millones de $EE.UU. y porcentaje)
Descripción
2000
2001
2002
2003
(millones de $EE.UU.)
799
799
(% del total)
83,2
88,6
75,9
85,9
74,9
85,0
5,2
6,5
7,7
8,8
10,2
17,6
8,3
9,5
13,8
13,2
8,5
8,2
1,9
1,6
1,8
2,5
1,7
2,3
1,1
0,9
0,2
0,2
0,2
0,3
7,2
2,7
0,9
1,6
0,5
0,4
0,4
0,3
5,9
0,7
16,5
11,1
0,1
0,0
4,1
2,9
2,6
1,8
0,4
0,5
4,8
4,7
0,8
1,0
2004
2005
890
964
89,5
85,1
83,8
9,3
10,2
14,8
10,2
12,2
7,3
1,2
2,9
1,5
1,2
0,2
0,6
4,4
3,5
0,4
0,3
0,5
10,0
0,0
2,4
1,5
0,4
4,6
0,9
90,5
85,8
85,0
14,4
10,7
10,7
10,6
10,0
7,5
2,5
2,3
2,2
0,8
0,2
0,2
4,7
3,6
0,4
0,3
0,7
9,1
0,0
2,6
1,6
0,3
4,0
0,7
Total
772
857
Productos primarios, total
Agricultura
Productos alimenticios
0579 Frutas, frescas o secas, n.e.p.
0341 Pescado, fresco o refrigerado
0342 Pescado congelado
0345 Filetes de pescado, frescos o refrigerados
0573 Bananas frescas o secas
0361 Crustáceos congelados
0611 Azúcar de remolacha o caña sin refinar
0351 Pescado seco, salado o en salmuera
0011 Ganado bovino vivo
Materias primas agrícolas
2919 Materiales de origen animal, n.e.p.
2475 Madera de especies no coníferas, en bruto
Productos de las industrias extractivas
Minerales metalíferos y otros minerales
Metales no ferrosos
6842 Aluminio y sus aleaciones, labrados
Combustibles
Manufacturas
Hierro y acero
Productos químicos
5429 Medicamentos n.e.p.
5121 Alcoholes monohídricos acíclicos
Otras semimanufacturas
6114 Otros cueros de bovinos y equinos depilados
(excepto los cueros del rubro 611.8)
6429 Artículos de pasta de papel, papel, cartón o guata
de celulosa, n.e.p.
Maquinaria y material de transporte
Maquinaria generadora de fuerza
Otra maquinaria no eléctrica
Maquinaria y tractores para la agricultura
Máquinas para oficina y equipos de telecomunicaciones
7521 Máquinas analógicas o mixtas
Otra maquinaria eléctrica
Productos de la industria del automóvil
Otro material de transporte
Textiles
Prendas y accesorios de vestir
Otros bienes de consumo
Otros
Oro
9710 Oro no monetario
84,0
75,2
73,7
2,1
6,2
6,4
5,3
19,3
8,8
2,6
3,2
2,2
1,5
1,0
0,0
8,8
1,2
0,8
0,6
6,7
15,9
0,0
5,0
2,1
0,4
5,5
0,9
82,1
73,9
73,1
3,1
5,9
8,2
7,2
14,3
9,4
1,6
2,4
4,3
0,8
0,2
0,1
8,2
1,0
0,6
0,4
6,7
17,7
0,1
4,1
2,2
0,3
4,6
0,8
0,9
0,5
0,6
0,5
0,6
0,6
0,1
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,1
0,0
0,0
2,7
2,5
0,0
0,0
0,0
2,9
0,2
0,7
0,0
0,3
0,1
0,1
1,4
0,2
0,2
2,1
3,8
0,1
0,1
0,1
2,6
0,1
0,5
0,0
0,5
0,1
0,1
1,2
0,2
0,1
1,8
3,0
0,3
0,3
0,3
0,1
0,0
0,0
0,0
0,1
0,1
0,0
0,0
0,0
0,0
1,4
2,0
0,3
0,3
0,3
0,2
0,0
0,0
0,0
0,2
0,2
0,0
0,0
0,0
0,0
1,0
1,7
0,6
0,6
0,6
0,1
0,0
0,0
0,0
0,1
0,1
0,0
0,0
0,0
0,0
1,1
1,3
0,5
0,5
0,5
Nota:
Los datos no incluyen las exportaciones a partir de la Zona Libre de Colón y de otras zonas francas establecidas en Panamá
hacia el resto del mundo.
Fuente: División de Estadística de las Naciones Unidas, Base de Datos Comtrade (CUCI Rev.3).
WT/TPR/S/186
Página 118
Examen de las Políticas Comerciales
Cuadro AI.2
Importaciones de mercancías por productos, 2000-05
(Millones de $EE.UU. y porcentaje)
Descripción
2000
2001
Total
3.378
2.986
2002
2003
2004
2005
..
4.155
(millones de $EE.UU.)
3.035
3.124
(% del total)
Productos primarios, total
31,6
34,0
32,0
27,7
..
32,0
12,1
12,7
14,0
15,0
..
13,0
11,7
12,2
13,4
14,4
..
12,5
0989 Preparados alimenticios, n.e.p.
1,4
1,4
1,9
1,9
..
1,5
0449 Otro maíz, sin moler
0,9
1,0
1,2
1,2
..
1,0
0813 Tortas de semillas oleaginosas
0,7
0,8
0,9
1,0
..
0,8
0411 Trigo duro, sin moler
0,5
0,4
0,4
0,6
..
0,5
0819 Residuos alimenticios y piensos preparados, n.e.p.
0,5
0,5
0,5
0,6
..
0,5
0481 Granos de cereales, elaborados o preparados
0,4
0,5
0,5
0,5
..
0,5
Agricultura
Productos alimenticios
Materias primas agrícolas
Productos de las industrias extractivas
0,5
0,5
0,5
0,6
..
0,5
19,5
21,3
18,0
12,7
..
19,0
Minerales metalíferos y otros minerales
0,2
0,2
0,1
0,2
..
0,2
Metales no ferrosos
0,7
0,6
0,8
0,7
..
0,8
6842 Aluminio y sus aleaciones, labrados
0,6
0,4
0,6
0,5
..
0,6
18,6
20,5
17,1
11,7
..
17,9
3425 Butano licuado
0,2
0,2
1,2
1,4
..
1,2
3421 Propano licuado
0,0
0,0
0,0
0,1
..
0,5
68,4
65,9
68,0
72,3
..
68,0
Combustibles
Manufacturas
Hierro y acero
2,5
2,4
3,0
3,8
..
3,4
6741 Productos laminados planos, de hierro o de acero no aleado,
revestidos o recubiertos con zinc
0,8
0,7
0,7
0,9
..
0,8
6743 Productos laminados planos, de hierro o de acero no aleado,
pintados, barnizado o revestidos de plástico
0,3
0,2
0,3
0,3
..
0,3
Productos químicos
11,6
12,9
12,9
14,1
..
12,8
5429 Medicamentos n.e.p.
1,9
2,4
2,3
2,9
..
2,9
5542 Agentes orgánicos tensoactivos (excepto el jabón)
0,5
0,7
0,7
0,8
..
0,6
5422 Medicamentos que contengan hormonas u otros productos del
rubro 541.5
0,9
0,9
0,7
0,5
..
0,5
9,0
Otras semimanufacturas
9,1
8,5
9,2
10,2
..
6612 Cemento Portland
0,3
0,2
0,4
1,0
..
0,8
6624 Ladrillos, tejas, tubos y productos análogos de materiales
cerámicos no refractarios
0,6
0,5
0,6
0,6
..
0,7
6429 Artículos de pasta de papel, papel, cartón o guata de celulosa,
n.e.p.
0,5
0,6
0,6
0,6
..
0,5
Maquinaria y material de transporte
29,6
27,3
27,1
29,4
..
29,0
Maquinaria generadora de fuerza
0,6
0,4
0,4
0,3
..
0,2
Otra maquinaria no eléctrica
6,9
5,2
4,9
6,0
..
5,4
7415 Máquinas de acondicionamiento de aire
0,5
0,5
0,5
0,5
..
0,5
7232 Palas mecánicas, excavadoras y cargadoras de pala
0,2
0,1
0,2
0,2
..
0,4
Maquinaria y tractores para la agricultura
0,4
0,3
0,3
0,4
..
0,3
7,2
8,5
8,2
8,1
..
8,9
Máquinas para oficina y equipos de telecomunicaciones
7641 Aparatos eléctricos para telefonía y telegrafía con hilos
1,3
2,2
2,5
2,8
..
2,5
7599 Partes, piezas y accesorios (excepto cubiertas, cajas de
transporte y elemento análogos) para máquinas de los
subgrupos 751.1, 751.2, 751.9 y del grupo 752
0,7
0,9
0,7
0,7
..
0,7
7523 Unidades digitales de elaboración de datos
0,2
0,2
0,3
0,4
..
0,7
Cuadro AI.2 (continuación)
Panamá
WT/TPR/S/186
Página 119
Descripción
Otra maquinaria eléctrica
7731 Hilos, cables (incluso cables coaxiales) y otros conductores
eléctricos aislados para la electricidad
Productos de la industria del automóvil
2000
2001
2002
2003
2004
4,0
3,9
3,6
3,7
..
2005
3,6
0,8
0,7
0,7
0,6
..
0,8
10,1
9,8
7,5
9,3
10,7
..
7812 Vehículos automotores para el transporte de personas, n.e.p.
6,4
5,0
5,9
7,2
..
7,0
7843 Otras partes, piezas y accesorios de los vehículos automotores
de los grupos 722, 781, 782 y 783
1,4
1,2
1,4
1,3
..
1,2
7821 Vehículos automotores para el transporte de mercancías
0,6
0,4
0,7
1,1
..
1,0
1,0
1,6
0,8
0,6
..
0,7
Textiles
1,8
1,8
1,7
1,5
..
1,3
Prendas y accesorios de vestir
2,9
2,9
3,2
2,8
..
2,6
10,8
10,1
11,0
10,6
..
10,0
Otro material de transporte
Otros bienes de consumo
0,7
0,7
0,9
0,8
..
0,7
Otros
8513 Calzado, n.e.p., con suelas y palas de caucho o plásticos
0,0
0,0
0,0
0,1
..
0,0
Oro
0,0
0,0
0,0
0,0
..
0,0
..
No disponible.
Nota:
Los datos no incluyen las importaciones provenientes del resto de mundo que tuvieron como primer destino la Zona Libre de
Colón y las otras zonas francas establecidas en Panamá.
Fuente: División de Estadística de las Naciones Unidas, Base de Datos Comtrade (CUCI Rev.3).
WT/TPR/S/186
Página 120
Examen de las Políticas Comerciales
Cuadro AI.3
Exportaciones de mercancías por interlocutores comerciales, 2000-05
(Millones de $EE.UU. y porcentaje)
Descripción
2000
Total
2001
2002
2003
($EE.UU. millones)
799
799
(% del total)
72,4
70,2
45,7
52,0
26,7
18,2
0,7
0,5
5,0
4,2
2,2
1,7
2,7
3,1
2,0
1,5
2,1
1,0
4,2
1,7
0,8
1,1
1,3
1,2
2004
2005
890
964
67,6
50,0
17,6
0,3
4,1
1,3
2,0
1,6
1,1
1,7
1,3
1,2
64,4
44,9
19,5
0,2
4,0
2,2
2,2
1,8
1,7
1,6
1,6
1,0
772
857
América
EE.UU.
Otros países de América
Canadá
Costa Rica
Guatemala
Nicaragua
México
República Dominicana
Honduras
Colombia
El Salvador
71,4
45,9
25,5
0,4
5,3
2,8
2,3
3,1
1,6
2,9
1,1
1,2
73,6
47,5
26,1
0,5
5,1
2,2
5,0
2,0
1,1
2,5
0,9
0,8
Europa
CE(25)
España
Suecia
Países Bajos
Bélgica
AELC
Otros países de Europa
21,7
21,7
1,7
8,1
0,7
5,1
0,0
0,0
19,2
19,1
2,1
3,5
1,4
4,3
0,1
0,0
20,7
20,5
2,8
5,5
1,6
4,1
0,2
0,0
23,9
23,9
5,7
6,0
1,9
3,0
0,0
0,0
25,2
25,1
5,1
6,5
4,4
3,3
0,0
0,0
28,2
28,2
8,9
5,6
4,9
2,6
0,0
0,0
Comunidad de Estados Independientes (CEI)
Rusia, Fed. de
0,4
0,4
0,0
0,0
0,1
0,1
0,1
0,1
0,0
0,0
0,0
0,0
África
0,1
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
Oriente Medio
Irán, Rep. Islámica del
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,1
0,0
0,0
0,0
0,2
0,1
Asia
China
Japón
Seis interlocutores comerciales de Asia Oriental
Taipei Chino
Hong Kong, China
Corea, Rep. de
Tailandia
Singapur
Malasia
Otros países de Asia
India
Bangladesh
5,0
0,2
1,5
3,1
1,9
1,0
0,1
0,0
0,0
0,0
0,1
0,0
0,0
4,0
0,4
1,4
2,2
1,4
0,7
0,0
0,0
0,0
0,0
0,1
0,0
0,0
3,1
0,3
1,3
1,3
0,6
0,7
0,0
0,0
0,0
0,0
0,4
0,4
0,0
4,4
1,5
0,8
1,5
0,8
0,6
0,0
0,0
0,0
0,0
0,6
0,6
0,0
6,3
1,2
0,3
2,6
1,2
0,9
0,2
0,2
0,1
0,0
2,2
2,0
0,0
5,9
1,1
0,4
3,1
2,1
0,7
0,2
0,1
0,0
0,0
1,3
0,7
0,6
1,4
1,4
3,2
3,1
3,6
3,6
1,2
1,2
1,0
1,0
1,4
1,4
21,7
19,1
20,5
23,2
25,0
28,0
a
Otros
b
Zonas francas
Memorando:
CE(15)
a
La Comunidad de Estados Independientes (CEI) incluye Armenia, Azerbaiyán, Belarús, Georgia, Kazajstán, Kirguistán,
Moldova, la Federación de Rusia, Tayikistán, Turkmenistán, Ucrania y Uzbekistán.
b
Mercancías provenientes del resto de Panamá que fueron exportadas hacia las zonas francas establecidas en Panamá.
Nota:
Los datos no incluyen las exportaciones a partir de la Zona Libre de Colón y de otras zonas francas establecidas en Panamá
hacia el resto del mundo.
Fuente: División de Estadística de las Naciones Unidas, Base de Datos Comtrade (CUCI Rev.3).
Panamá
WT/TPR/S/186
Página 121
Cuadro AI.4
Importaciones de mercancías por interlocutores comerciales, 2000-05
(Millones de $EE.UU. y porcentaje)
Descripción
2000
Mundo
2001
2002
2003
(millones de $EE.UU.)
3.035
3.124
(% del total)
66,4
65,2
34,3
35,0
32,1
30,2
0,7
0,6
1,7
2,9
4,2
4,8
3,7
3,8
5,9
3,9
1,6
3,0
2,1
2,3
1,2
1,6
2004
2005
..
4.155
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
63,5
27,5
36,0
0,5
11,4
4,7
3,7
3,5
3,1
2,0
1,3
3.378
2.986
América
EE.UU.
Otros países de América
Canadá
Antillas Neerlandesas
Costa Rica
México
Colombia
Brasil
Guatemala
El Salvador
67,2
33,1
34,1
1,2
1,8
3,5
3,9
3,4
1,1
1,8
0,8
67,3
33,0
34,3
0,9
0,7
3,6
4,0
5,7
1,1
1,9
0,9
Europa
CE(25)
España
Alemania
Países Bajos
AELC
Suiza y Liechtenstein
Otros países de Europa
9,4
8,8
1,8
1,6
0,6
0,4
0,3
0,2
8,8
8,2
1,7
1,7
0,6
0,3
0,2
0,2
7,5
7,1
1,4
1,5
0,6
0,4
0,3
0,1
7,8
7,4
1,6
1,6
0,5
0,3
0,2
0,1
..
..
..
..
..
..
..
..
7,4
7,0
1,5
1,3
0,8
0,2
0,2
0,1
Comunidad de Estados Independientes (CEI)
Ucrania
Rusia, Fed. de
0,2
0,1
0,2
0,1
0,0
0,1
0,3
0,2
0,0
0,2
0,2
0,0
..
..
..
0,2
0,1
0,1
África
0,1
0,1
0,0
0,0
..
0,0
Oriente Medio
Israel
0,3
0,2
0,5
0,2
0,1
0,1
0,1
0,1
..
..
0,1
0,1
11,0
0,6
5,5
4,2
2,4
0,8
0,8
0,1
0,1
0,1
0,6
0,2
9,4
0,8
4,3
3,5
1,8
0,8
0,7
0,1
0,0
0,0
0,7
0,5
11,2
1,3
5,4
3,8
2,1
0,6
0,7
0,2
0,0
0,2
0,7
0,5
12,0
1,5
6,2
3,5
2,0
0,6
0,6
0,2
0,1
0,0
0,8
0,5
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
11,8
2,4
4,5
3,9
2,5
0,6
0,5
0,2
0,1
0,0
0,9
0,6
11,9
11,8
0,0
13,9
13,6
0,3
14,3
14,0
0,3
14,6
14,2
0,4
..
..
..
17,0
16,5
0,5
8,8
8,1
7,0
7,4
..
6,9
a
Asia
China
Japón
Seis interlocutores comerciales de Asia Oriental
Corea, Rep. de
Taipei Chino
Hong Kong, China
Tailandia
Malasia
Singapur
Otros países de Asia
Nueva Zelandia
Otros
b
Zonas francas
c
Bunkers
Memorando:
CE(15)
..
No disponible.
a
La Comunidad de Estados Independientes (CEI) incluye Armenia, Azerbaiyán, Belarús, Georgia, Kazajstán, Kirguistán,
Moldova, la Federación de Rusia, Tayikistán, Turkmenistán, Ucrania y Uzbekistán.
Mercancías provenientes de zonas francas establecidas en Panamá que fueron importadas hacia el resto de Panamá.
Los Bunkers son depósitos de barcos y aeronaves, en los cuales se almacenan combustibles y alimentos.
b
c
Nota:
Los datos no incluyen las importaciones provenientes del resto de mundo que tuvieron como primer destino la Zona Libre de
Colón y las otras zonas francas establecidas en Panamá.
Fuente: División de Estadística de las Naciones Unidas, Base de Datos Comtrade (CUCI Rev.3).
WT/TPR/S/186
Página 122
Examen de las Políticas Comerciales
Cuadro AII.1
Resumen de las notificaciones más recientes a la OMC, abril de 2007
Acuerdo/Decisión
Signatura de la última notificación
Descripción de la obligación
y periodicidad
Acuerdo sobre la Agricultura
Artículo 5.7
Artículos 10 y 18.2
Articulo 18.2
G/AG/N/PAN/12, 16/09/2005
G/AG/N/PAN/9, 19/04/2005
G/AG/N/PAN/11, 19/07/2005 y G/AG/N/PAN/3/Corr.1,
19/09/2005
Articulo 18.2
G/AG/N/PAN/10, 18/07/2005 y G/AG/N/PAN/8, 12/03/04
Acuerdo relativo a la Aplicación del Artículo VI del GATT de 1994 (Antidumping)
Decisión de salvaguardia especial
Subvenciones a la exportación; anual
Ayuda interna; anual
Artículo 16.4
G/ADP/N/112/Add.1/Rev.3, 25/10/2005
Medidas antidumping en vigor; semianual
Artículo 16.4
G/ADP/N/112/PAN, 05/08/2004
Medidas antidumping (preliminares y
definitivas); ad hoc (sin demora)
Autoridad investigadora; una vez
Leyes y reglamentos; ad hoc
Artículo 16.5
Artículo 18.5
Contingentes arancelarios
G/ADP/N/14/Add.22-G/SCM/N/18/Add.22, 10/10/2006
G/ADP/N/1/PAN/2-G/SCM/N/1/PAN/2-G/SG/N/1/PAN/2,
04/06/2006 – 04/08/2006
Acuerdo relativo a la Aplicación del Artículo VII del GATT de 1994 (Valoración en Aduana)
Artículo 22
G/VAL/N/1/PAN/1, 09/10/1998
Leyes y reglamentos; una vez
Decisiones A.3 y
A.4
Lista de cuestiones
G/VAL/N/3/PAN/1, 05/10/1998
Interpretación del Acuerdo
G/VAL/N/2/PAN/1, 08/10/1998
Lista de cuestiones/cuestionarios
(respuestas); una vez
Acuerdo sobre Procedimientos para el Trámite de Licencias de Importación
Artículos 1.4(a) and
8.2(b)
Artículo 5
G/LIC/N/1/PAN/2, 16/11/1998
Leyes y reglamentos; una vez
G/LIC/N/2/PAN/1, 18/08/1998
Procedimientos para el trámite de licencias de
importación o sus cambios; ad hoc
Respuestas al cuestionario; anual
Artículo 7.3
G/LIC/N/3/PAN/2, 04/03/2004
Acuerdo sobre Inspección Previa a la Expedición
Artículo 5
G/PSI/N/1/Add.8, 28/09/1999
Acuerdo sobre Normas de Origen
Art. 5 y párrafo 4
G/RO/N/22, 16/09/1998
del Anexo II
Acuerdo sobre Salvaguardias
Leyes y reglamentos; una vez
Leyes y reglamentos (normas de origen
existentes); una vez
Artículo 12.1 (a)
G/SG/N/6/PAN/1, 21/10/2006
Iniciación de una investigación; ad hoc
Artículo 12.4
Artículo 12.6
G/SG/N/11/PAN/1, 20/02/2007, G/SG/N/11/PAN/1/Suppl.1,
24/04/2007
G/SG/N/1/PAN/1, 09/04/1998
Aplicación de una medida de salvaguardia
provisional; ad hoc (antes de la aplicación)
Leyes y reglamentos; una vez
Artículo 12.7
G/SG/N/3/PAN, 21/04/1998
Eliminación de determinadas medidas, con
arreglo al Art. 11.1
Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias
Artículo 25.1 GATT
1994 Artículo
XVI:1
Artículo 25.12
G/SCM/N/123/PAN, 18/10/2005
Artículo 27.4
Artículo 27.4
G/SCM/N/74/PAN/1 y 2, 04/01/2002
G/SCM/N/146/PAN, 04/07/2006
G/ADP/N/14/Add.21-G/SCM/N/18/Add.21, 25/10/2005
Artículo 32.6
Programas de subsidios; trienal en el caso de
las notificaciones completas, anual para los
cambios
Autoridades de investigación y
procedimientos; una vez
Solicitud de conformidad con el Art. 27.4
Prórroga del período de transición de
conformidad con el Art. 27.4
G/ADP/N/1/PAN/1-G/SCM/N/1/PAN/1/Suppl.7,
17/04/11998
Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al Comercio
Leyes y reglamentos; una vez
Artículo 2.9
G/TBT/N/PAN/1-36, 29/01/2002-17/04/2007
Reglamento técnico; ad hoc
Artículos 10.1, 10.2,
y 10.3
Artículo 15.2
G/TBT/ENQ/29, 12/03/2007
Servicios de información; una vez
G/TBT/2/Add.53, 07/05/1999 y G/TBT/2/Add.53/Corr.1
14/10/1999
G/TBT/CS/N/98, 22/04/1998
Implementación y administración de las
medidas; una vez
Aceptación del Código de Buena Conducta;
una vez
Anexo 3C
Cuadro AII.1 (continuación)
Panamá
Acuerdo/Decisión
WT/TPR/S/186
Página 123
Signatura de la última notificación
Descripción de la obligación
y periodicidad
Acuerdo sobre los Textiles y el Vestido
Artículo 2.6 y 2.7(b)
G/TMB/N/339, 16/11/1998
Artículos 2.8(a) y
G/TMB/N/340, 16/11/1998
2.11
Artículos 2.8(b) y
G/TMB/N/379, 25/01/2001
2.11
Acuerdo sobre la Aplicación de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias
Artículo 7, anexo B
G/SPS/N/PAN/1-49, 24//09/1998-19/03/2007
Programas de integración (primera etapa);
una vez
Programas de integración (segunda etapa);
una vez
Programas de integración (tercera etapa);
una vez
Medidas sanitarias y fitosanitarias; ad hoc
Párr. 3, anexo B
G/SPS/ENQ/21, 21/02/2007
Servicios de información; una vez
Párr. 10, anexo B
G/SPS/NNA/11, 21/02/2007
Servicios de notificación; una vez
Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio
Artículo 9.1
Artículo 63.2
Artículo 63.2
IP/N/5/PAN/1 y 2, 21/04/1998
IP/N/1/PAN/G/6, 25/10/2002; IP/N/1/PAN/C/1, 03/06/1998;
IP/N/1/PAN/E/1, 03/06/1998; IP/N/1/PAN/C/2, 04/06/1998;
IP/N/1/PAN/I/1, 11/06/1998; IP/N/1/PAN/I/2, 04/06/1998;
IP/N/1/PAN/1, 01/07/1998; IP/N/1/PAN/E/2, 03/06/1998;
IP/N/1/PAN/1/Add.1, 29/03/2004, IP/N/1/PAN/C/4
05/04/2004; IP/N/1/PAN/C/3, IP/N/1/PAN/I/3, 05/04/2004;
N/1/PAN/I/1/Add.1, 07/04/2004
IP/N/6/PAN/1, 23/06/1998
Artículo 69
IP/N/3/Rev.9, 08/11/2005
Acuerdo sobre las Medidas en materia de Inversiones relacionadas con el Comercio
Artículo 6.2
G/TRIMS/N/2/Rev.15, 27/09/2006
Leyes y reglamentos; una vez
Lista de cuestiones sobre la observancia; una
vez
Servicios de información; una vez
Publicaciones en que figuren MIC; ad hoc
Decisión sobre el procedimiento de notificación de restricciones cuantitativas
BISD 31S/12
G/MA/NTM/QR/1/ADD.9, 18/03/2003
Notificación de las restricciones
cuantitativas; bienal
Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios
Artículo III:4, y/o
S/ENQ/78/Rev.9, 01/02/006
IV:2 del AGCS
Artículo V, párrafo
S/C/N/10/PAN, 15/08/204
7(a)
Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994
Artículo XVII:4(a)
G/STR/N/8/PAN-G/STR/N/9/PAN-G/STR/N/10/PANG/STR/N/11/PAN/Rev.1, 22/09/2006
Artículo XXVIII:5
G/MA/105, 06/03/2000
Numeral 7 a) del
artículo XXIV
WT/REG93/R/B/2, G/L/696, 6 de octubre de 2004 Tratado
General de Integración Económica Centroamericana;
WT/REG196/N/1, 18 de marzo de 2005 (Acuerdo PanamáEl Salvador); WT/REG227/N/1, S/C/N/392, 13 de abril de
2007 Acuerdo Panamá-Singapur)
Fuente: Secretaría de la OMC.
Servicios de información; una vez
Integración económica; una vez
Empresas comerciales del Estado; trienal en
el caso de las notificaciones completas, anual
para los cambios (desde 2004, bienal)
Reserva el derecho de modificar la Lista para
un período de 3 años; trienal
Uniones aduaneras o zonas de libre comercio;
ad hoc
WT/TPR/S/186
Página 124
Examen de las Políticas Comerciales
Cuadro AIV.1
Comercio y arancel aplicado NMF por clasificación CIIU
(Millones de $EE.UU. y por ciento)
Código
a
CIIU
11
12
13
21
22
23
29
31
32
33
34
35
36
37
38
39
a
b
Descripción
Agricultura y caza
Silvicultura y extracción de
madera
Pesca
Minería de carbón
Petróleo y gas natural
Minería de minerales metálicos
Las demás minerías
Elaboración de alimentos, bebidas
y tabaco
Fabricación de textiles y cuero
Fabricación de productos de
madera y muebles
Fabricación de papel y
actividades de edición
Fabricación de productos
químicos, del petróleo, del
carbón, hule y plástico
Fabricación de productos no
metálicos
Fabricación de productos básicos
de metal
Fabricación de productos
elaborados de metal, máquinas y
equipos
Otras industrias manufactureras
Promedio
importaciones
2000-05 (%)
Exportaciones
2005
(millones de
$EE.UU.)
25,8
0,2
2,8
0,1
291
2
117
3
10,6
6,1
9,7
0,0
0,0
0,0
0,0
44,8
0,0
0,0
7,1
0,0
0,2
10,3
123
0
0
0
0
412
2
1
21
0
7
413
14,0
7,5
0,0
9,8
7,6
17,2
2,6
1,0
5,3
1,3
19
8
197
54
8,5
9,2
1,8
3,9
18
144
7,3
7,4
26,4
34
1.382
3,7
0,4
2,3
3
109
9,7
2,8
3,7
43
175
6,2
2,0
34,1
5
1.417
8,3
1,3
2,5
5
111
10,3
Promedio
exportaciones
2000-05 (%)
Importaciones
2005
(millones de
$EE.UU.)
Arancel
NMF-2007
b
(%)
CIIU Rev.2, excluye electricidad (una línea).
Arancel promedio aplicado.
Fuente: Elaborado por la Secretaría de la OMC en base a datos de la Base de Datos Comtrade de las Naciones Unidas, y
datos proporcionados por las autoridades.
Panamá
WT/TPR/S/186
Página 125
Cuadro AIV.2
Resumen de los compromisos específicos bajo el AGCS, 2007
Acceso a los mercados
Modos de suministro:
Suministro transfronterizo
Consumo en el extranjero
Presencia comercial
Presencia de personas físicas
Trato nacional
1
1
2
2
3
3
4
4
Compromisos (■ plenos; ◨parciales; □ ningún compromiso; - no figura en la lista)
1.
Servicios prestados a las empresas
A. Servicios profesionales
a)
Servicios jurídicos
b)
c)
Servicios de contabilidad
Servicios de asesoramiento tributario
exclusivamente
d)
Servicios de arquitectura
e)
Servicios de ingeniería
B. Servicios de informática y servicios conexos
a)
Servicios de consultores en instalación de equipo
de informática
b)
Servicios de aplicación de programas de
informática
c)
Servicios de procesamiento de datos
d)
Servicios de bases de datos
e)
Otros
E. Servicios de arrendamiento o alquiler sin operarios
c)
Servicios de arrendamiento o alquiler de otros
medios de transporte sin personal
(exclusivamente alquiler de automóviles)
F. Otros servicios prestados a las empresas
a)
Servicios de publicidad
3.
4.
■
□
■
◨
□
□
□
□
□
■
■
□
□
□
■
□
□
■
□
□
■
■
□
□
□
□
◨
◨
-
-
-
-
◨
◨
□
□
□
□
■
■
□
■
■
■
□
■
■
■
□
■
■
■
□
■
■
■
■
■
■
■
■
■
□
□
□
■
■
■
■
■
■
■
■
■
□
□
□
■
■
□
□
■
■
□
□
◨
■
■
□
□
□
■
□
□
□
■
■
■
■
■
■
□
□
■
□
■
□
□
□
■
■
■
■
□
■
■
■
■
■
□
■
□
□
□
■
■
■
Servicios de consultores en administración
Servicios relacionados con los consultores en
administración
f)
Servicios relacionados con la agricultura
g)
Servicios relacionados con la pesca
i)
Servicios relacionados con la manufactura
m)
Servicios conexos de consultores en ciencia y
tecnología (CCP 86751, 86752 y 86753)
r)
Servicios editoriales y de imprenta
exclusivamente: editoriales, excluye prensa
(CCP 88442)
s)
Servicios prestados con ocasión de asambleas o
convenciones
Servicios de comunicación
C.
Servicios de telecomunicaciones
Telecomunicaciones de valor agregado
Servicios de construcción y servicios de ingeniería conexos
■
■
■
■
■
■
■
□
■
■
■
■
□
■
■
□
□
■
■
□
■
■
■
□
■
■
■
□
□
□
□
□
□
□
□
■
■
■
□
■
□
□
□
□
□
◨
□
□
■
□
□
c)
d)
2.
■
□
■
◨
◨
□
□
□
■
■
■
A. Trabajos de construcción para la edificación
B. Trabajos generales de construcción para la ingeniería
civil
C. Armado de construcciones prefabricadas y trabajos de
instalación
□
■
□
■
◨
□
■
◨
□
□
■
□
□
D. Trabajos de terminación de edificios
Servicios de distribución
A.
Servicios de comisionistas
B. Servicios comerciales al por mayor
D. Servicios de franquicia
□
■
◨
□
■
■
■
□
■
■
■
■
■
■
■
■
■
□
□
□
■
■
■
■
■
■
■
■
■
□
□
□
Cuadro AIV.2 (continuación)
WT/TPR/S/186
Página 126
Examen de las Políticas Comerciales
Acceso a los mercados
Modos de suministro:
Suministro transfronterizo
Consumo en el extranjero
Presencia comercial
Presencia de personas físicas
5.
Trato nacional
1
1
2
2
3
3
4
4
Servicios de enseñanza
A.
Servicios de enseñanza primaria
■
■
B.
Servicios de enseñanza secundaria
■
■
■
■
■
C. Servicios de educación superior
6. Servicios relacionados con el medio ambiente
d)
Exclusivamente: servicios de limpieza de gases de
combustión; servicios de amortiguamiento de ruidos
e) Servicios de protección del paisaje y de la naturaleza
7. Servicios financieros
A. Servicios de seguros y relacionados con los seguros
a) Servicios de seguros de vida y salud
b) Servicios de seguros distintos de los seguros de vida
c) Servicios de seguro de transporte
d) Servicios de reaseguros y retrocesión
■
■
□
□
□
■
■
□
□
◨
□
■
■
■
□
■
■
□
■
■
■
□
■
■
■
■
■
■
□
□
□
□
□
□
■
■
■
□
□
□
□
□
□
□
□
■
■
■
□
□
□
◨
■
■
□
◨
■
□
□
□
■
■
□
■
■
■
□
■
■
■
□
■
■
■
□
■
■
■
□
■
■
■
■
■
■
□
□
■
■
■
■
■
■
□
□
■
■
■
■
■
■
□
□
■
■
■
■
■
■
□
□
■
■
■
□
■
■
◨
□
■
■
-
■
■
-
■
■
-
□
□
-
■
■
-
■
■
-
■
■
-
□
□
-
■
■
■
□
■
■
■
□
■
■
■
□
■
■
■
□
□
■
■
□
□
■
■
□
□
■
■
■
■
■
□
□
□
■
■
■
■
■
□
□
□
■
□
□
□
□
□
□
■
-
■
-
■
-
□
-
■
-
■
-
■
-
□
-
◨
◨
B.
8.
9.
10.
11.
12.
Nota:
Servicios bancarios y otros servicios financieros
a) Aceptación de depósitos y otros fondos
reembolsables del público
b) Préstamos de todo tipo desarrollados por
instituciones financieras y financiación de
transacciones comerciales
c) Servicios de arrendamiento financiero
d) Todos los servicios de pago y transferencia
monetaria
e) Garantías y compromisos
f) Intercambio comercial por cuenta propia o de
clientes, ya sea en bolsa, en un mercado extrabursátil
o de otro modo
g) Participación en emisiones de toda clase de valores
y suministro de servicios relacionados con esas
emisiones
h) Corretaje de cambios
i) Administración de activos
j) Servicios de pago y compensación respecto de
activos financieros
k) Servicios de asesoramiento y otros servicios
financieros auxiliares
l) Suministro y transferencia de información financiera
Servicios sociales y de salud
A. Servicios de hospital
Servicios de turismo y servicios relacionados con los viajes
A. Hoteles exclusivamente (no incluye restaurantes)
B. Servicios de operadores de turismo exclusivamente
Servicios de esparcimiento, culturales y deportivos
A. Servicios de espectáculos
Servicios de transporte
C. Servicios de transporte aéreo
a) Mantenimiento y reparación de aeronaves
Otros servicios
□
◨
El cuadro incluye sólo los compromisos específicos, no los compromisos horizontales.
Fuente: Secretaría de la OMC.
__________