MINISTERIO DE INDUSTRIA, ENERGÍA Y MINERÍA Montevideo, 31 de octubre de 2002 VISTO: lo dispuesto en el Decreto 217/2002 del 13 de junio de 2002 que aprobó el denominado “Reglamento de Conversión Masiva de Artefactos”; RESULTANDO: que de conformidad con lo dispuesto en el Decreto 190/97 de 4 de junio de 1997, es competencia de la dirección Nacional de Energía, entre otras, la de participar en la elaboración de normas de seguridad para instalaciones, productos y servicios asociados a las actividades energéticas y controlar la efectiva aplicación de dichas normas; CONSIDERANDO: que resulta necesaria la modificación del formulario CCC, verificación punto a punto, para la conversión masiva de artefactos a los fines de adaptarlos a las necesidades propias de la prestación; ATENTO: a lo expuesto, y lo informado por la Dirección Nacional de Energía; EL DIRECTOR TÉCNICO DE ENERGIA RESUELVE: 1º.- Modifícase el formulario referido en el Visto de la presente, de acuerdo a las estipulaciones y formato que surgen del Anexo adjunto (formulario CCC- Verificación Punto a Punto-Versión 2- Octubre 20022) que forma parte integrante de la presente. 2º.- Comuníquese, publíquese otorgándose la mayor publicidad al presente, e inclúyase en Página Web. Versión 2 Octubre 2002 FORMULARIO CCC VERIFICACIÓN PUNTO A PUNTO SERIE Nº CONTROL DE UNA INSTALACIÓN INDIVIDUAL A GAS EN INSTALACIONES DOMICILIARIAS O COMERCIALES E INDUSTRIALES DE POTENCIA TÉRMICA INFERIOR A 70 KW Fecha:_____________________ Distribuidora: _____________________ Ubicación del Suministro:________________________________________ El control concierne únicamente los constituyentes visibles, y/o declarados. Nota NV parte de la Instalación no visible. ARTEFACTOS INSTALADOS TIPO MARCA/MODELO POTENCIA EN KW TIPO POTENCIA EN KW MARCA / MODELO Parte Existente SI NO NV Combustión Completa Se han regulado todos los artefactos y la combustión es completa. La combustión será medida por medio de las ppm de CO (monóxido de carbono). Admisible en cada artefacto menos a 35 ppm Muy Grave Cañerías fijas 1-Los elementos de la planilla de abajo son respetados Leve INSTALACIÓN MATERIALES nueva existente Plomo con gas natural NO Cobre en cañería enterrada NO NO EN CONEXIÓN DE ARTEFACTOS NO Cobre en cañería ala vista o empotrada SI SI Acero negro, galvanizado o inoxidable SI SI Polietileno enterrado SI SI Polietileno a la vista NO NO Otros (PVC, GOMA, ETC) NO NO SI 2 - Uniones realizadas de acuerdo Anexo B de Norma 1005 - Acero : por roscas o soldadura- Uso de pasta sellantes para gas- No se uso teflón, ni cáñamo, ni pintura. - Cobre : por soldadura fuerte - Pe : por termofusión 3 – Cambios de direcciones realizados: - Acero : por accesorios normalizados - Cobre : por accesorios normalizados 4 - Uniones acero - cobre realizadas con manguitos idóneos 5 - Protección anticorrosiva correcta y aislamiento eléctrico correcto 6 - El recorrido de las cañerías a la vista o empotradas es correcto 7 -El recorrido de las cañerías enterradas es correcto (profundidad, protección) Parte Existente NO NV Leve Leve Leve Leve Leve Leve Leve Leve Leve Leve Leve Llaves de paso y Conexión 8 - Presencia para cada artefacto de una llave de paso normalizada Grave Estanqueidad 9 – Se comprobó la estanqueidad de las conexiones de todos los aparatos con agua jabonosa y no pierden. 10 – Toda la instalación presenta una estanqueidad por verificación de no-rotación del medidor, realizada por la Distribuidora. Muy Grave Muy Grave Ubicación de los artefactos • Artefactos de cámara de combustión estanca-5.3.1 11 - No hay caldera individual de potencia < 50 KW instalada en un dormitorio o local con medidor de gas o electricidad. 12 - Cada caldera de generación de agua caliente de potencia > 50 KW esta ubicada en una sala de calderas adecuadas según Anexo E. • Leve Artefactos de cámara de combustión abierta conectados a ductos-5.3.2 13 - Estos artefactos no son instalados en baños, dormitorios, o ambiente cerrado de pública concurrencia. 14 - Estos artefactos no son instalados en un local comunicado directamente con un dormitorio de potencia superior a 60 W por m3 de ambiente y tienen un dispositivo de seguridad por corte de llama 15 - Los secadores de ropa son instalados en lavaderos, cocinas o patios semicubiertos. 16 - Si un equipo de calentamiento de agua esta instalado en cocina, el volumen de la misma es superior a 15 m3 17 - Estos artefactos no son instalados en un local conteniendo medidor de gas o de electricidad • Grave Leve Grave Leve Leve Leve Artefactos de cámara de combustión abierta no conectados a ductos-5.3.3 18 - Estos artefactos son instalados en volúmenes > 15 m3 que linden directamente con el exterior. 19- Estos artefactos no son instalados en baños, dormitorios, ambiente cerrado de pública concurrencia, o en áreas comunicadas con dormitorios. 20- Todos los artefactos de combustión abierta no conectados a ductos tienen dispositivo de seguridad con corte total de llama por termocupla o por ionización. 21- Los artefactos de calefacción tienen una potencia < 60 W por m3 de ambiente a calefaccionar y una potencia máxima de 6 KW . 22- Los artefactos de calefacción en particular ,cuentan con un dispositivo de seguridad por corte de llama. 23- Los secadores de ropa son instalados en lavaderos, cocinas o patios semicubiertos 24- Los artefactos de cocción son instalados en ambientes > 7 m3 25- Los calentadores de agua instantáneos de potencia < 12 KW y de acumulación de potencia < 3,5 KW son instalados en cocina de volumen > 15 m3 o en ambientes de usos múltiples ; cuentan con sistema de seguridad por corte de llama. 26- Lavadora <5 kw con sistema de corte total de llama. 27- Si existe un calentador de agua no conectado a ducto, la ventilación del ambiente no es mecánica Grave Grave Grave Grave Grave Grave Grave Grave Grave Grave Ventilación del local • Entrada de aire 28- La entrada de aire existe para los artefactos no conectados a ductos y es conforme a la tabla 4.2. Grave 29- La entrada de aire existe para los artefactos conectados a ductos y es conforme a la tabla 4.2 Grave • Salida de aire – artefactos no conectados a ductos Parte Existente SI 30- La salida de aire viciado existe para los artefactos no conectados y es conforme (dimensión, ubicación) NO Grave Evacuación de los productos de combustión • Artefactos de cámara estanca con ductos horizontales 31- El artefacto esta instalado sobre una pared exterior ; el orificio de evacuación desemboca directamente al exterior y esta equipado de un sombrerete correspondiente 32- El sombrerete queda a mas de 0,50 m de las aperturas ( 0,20 m para calefactores) • Grave Grave Artefactos de cámara estanca con ductos verticales (en U) 33- Los ductos de entrada y salida respetan la reglamentación (diámetro igual, ausencia de desviaciones, rebasamiento de 0,30 m de parapeto, etc.) • Grave Artefactos de cámara abierta 34- Ausencia de ducto para un artefacto que debe normalmente ser conectado. Grave 35- El dispositivo de evacuación no corresponde a un ducto normal 36- Tramos de conexión entre el artefacto y el ducto con : trazado incorrecto deterioración aparente Estrechamiento aparente Material inadecuado 37- El ducto no sale en la parte superior del edificio y a los cuatro vientos para artefacto de potencia > 12 KW Grave Grave Grave Grave Grave Grave Conexiones de artefactos a la cañería interna • Conexión por tubo rígido 38- Para cada artefacto la conexión entre llave de paso y artefacto se realiza con materiales adecuados, con unión doble de junta plana y rosca cilíndrica, no es de plomo, y el artefacto esta fijo. Cumple con 5.4.1 de la Norma. Menor a 2 metros. • Muy Grave Conexión por tubo flexible 39- Para cada artefacto la conexión entre llave de paso y artefacto se realiza en condiciones adecuadas y segura. Cumple con 5.4.2 de la Norma. 40- Material flexible espirometálico o base de elastómero con protección de inoxidable de acuerdo con 5.4.2.2. Unión de junta plana y rosca cilíndrica. 41- Longitud superior a 1,5 metros en artefactos móviles. Muy Grave Muy Grave 45- Las boquillas de conexión y el tubo flexible tienen el mismo diámetro nominal Grave Muy Grave Muy Grave Muy Grave Grave 46- Los extremos del tubo flexible son roscados. Muy Grave 42-Material adecuado del flexible. No es el flexible ni de PVC ni de Goma. 43- Fecha limite sobrepasada. 44- Paso del flexible en zonas calientes o cerca de llamas (peligrosas) NOTA Muy Grave: Se debe realizar la adecuación en un plazo máximo de 7 días. Grave: Se da un plazo de UN (1) AÑO A PARTIR DE ESTA INSPECCION para la adecuación . Leve: Se da un plazo de TRES (3) AÑOS A PARTIR DE ESTA INSPECCION para la adecuación. Observaciones: NV Sello Empresa Distribuidora:___________________________ Inspector : _______________________Firma Cliente: __________________________ Firma: ________________________ Aclaración de firma: ______________________ Aclaración de firma ___________________C.I. Cliente: _________________________ A b r e v ia tu ra s y c o n s e jo s d e re d a c c ió n D e b e s e r ll en a d o c a d a v e z q u e s e in s ta le o m o d i fiq u e a l m e n os u n a rt e fa ct o q u e u t ili c e g a s p or ca ñ e ría . E l in t e r c a m b i o d e u n a r te fa c t o p o r o tr o, d e l m is m o tip o y p o t e n c ia n o p r ec is a D f e b e sl e r i ll en a d o p o r e l In s ta la d or d e g a s m a tric u la d o r e s p o n s a b le d e la in s ta la c ió n o m od i fi c a c ió n d e l/l o s D e bfe s e r ll en a d o e n s u to ta lid a d , e n s u d e fe c t o re d a c ta r la s o b s e r va c i on es p e rtin e n t es . D e b e s e r r e d a c ta d o e n 3 e j e m p la r e s ( u n o p a ra la E m p r e s a D is trib u id o ra , u n o p a ra e l p r op i e ta ri o y u n o p a ra e l in s ta la d or) . (1 ) A r t e fa c t o s T ip o A b re v ia tu ra COC AN HOR CAL TT CDT C D T .M C ES C .C O L E s p e ci fi ca r tip o e x a ct o C o c in a a g a s A n a fe H o rn o in d e p e n d i e n t e C a le n ta d or d e a g u a in s ta n ta n e o T e rm ota n q u e C a ld ere ta C a ld ere ta m i x ta C a le fa c t o r E s tu fa (in fra r r o j o) C a ld era c ol e c ti v a O tro s (2 ) L o c a le s T ip o C o c in a Baño D o rm i t ori o E s ta r S ó ta n o L a v a d er o G a ra g e L o c a l e x c lu s iv o p a ra a rt e fa c t os S a la d e c a ld e ra T e rra z a a b i erta O tro s A b re v ia tu ra s CO BA DO ES SO LA GA LEX SC A L TZA E s p e ci fi ca r tip o e x a ct o (3 ) E n t r a d a d e a ire T ip o R e jilla e x clu s i v a In filtra c ió n p or a b e rtu ra A b re v ia tu ra RE IA (4 ) S is t e m a d e e v a c u a c ió n T ip o R e jilla C o rta tir o in d i v id u a l C o rta tir o c ol e c ti v o D u ct o in d i vid u a l D u ct o c ole c ti v o S is tem a m ec á n i c o T ir o b a la n c ea d o h ori z o n ta l T ir o b a la n c ea d o v erti ca l A b re v ia tu ra RE CI CC DI DC SM TBH TBU (5 ) L la v e : S i s e c o l oc a u n a lla v e e s p e c i fi c a r c o n e l d iá m et r o e n m m . o p u lg . N o m a r c a r s i la lla v e y a e s ta c o l o c a d a . C o n e x ió n T ip o T u b o ríg id o d e a lu m in i o T u b o ríg id o d e c o b r e F le x ib l e d e P V C p a ra G L P F le x ib l e s m e tá lic os d e A .In o x A b re v ia tu ra T R .A L T R .C U F .P V C F .A I