CCEsc1XIIIdi1_es   PDF | 27.38 Mb

(2. %
COMISION ECONOMICA PARA AMERICA LATINA
COMITE DE COOPERACION ECONOMICA
DEL ISTMO CENTROAMERICANO
SUBCOMITE CENTROAMERICANO DE COMERCIO
RESTRINGIDO
CCE/SC•1 /X I I I /D I .1
14 de d iciem b re de 1967
ORIGINAL» ESPAÑOL
D ecim otercera Reunión
M éxico, D .F ., 15 a 20 de diciem bre de 1967
INFORMACION ESTADISTICA COMERCIAL Y DE FINANCIAMIENTO DE
LOS PAISES CENTROAMERICANOS
i
C C E /SC .l/R C /D I.l
Pág. i i i
INDICE
Cuadro
1
P resen ta ción
I.
SITUACION DE CENTROAMERICA EN EL
COMERCIO MUNDIAL
P a r t ic ip a c ió n re g io n a l en la s e x p o r ta c io n e s m undiales?
1938, 1948 y 1952-65
1
5
V a ria cio n e s d e l v a lo r c o r r ie n t e de la s e x p o rta cio n e s
m undiales, 1962-66
2
6
I n d ic e de volumen f í s i c o de la s e x p o rta cio n e s m undiales
p or r e g lo n e s , 1948 y 1954-65
3
7
C en troam érica: P rop orción de la s e x p o rta cio n e s t o t a le s
a p r in c ip a le s p a ís e s r e s p e c to a la s d el r e s t o d e l mundo,
1961 y 1965
4
8
C en troam érica: P roporción de la s e x p o rta cio n e s t o t a le s
a p r in c ip a le s p a ís e s r e s p e c to de la s de p a ís e s s e l e c c i £
nados d el r e s t o del mundo, p rod u ctores de a lg od ón ,
1961 y 1965
5
9
C entroam érica:
P rop orción de la s e x p orta cion es t o t a le s
a p r in c ip a le s p a ís e s r e s p e c to de la s de p a ís e s s e l e c c i o
nados d e l r e s t o d e l mundo, p ro d u ctores de banano, 1961
y 1965
6
10
C entroam érica: P rop orción de la s e x p o rta cio n e s t o t a le s
a p r in c ip a le s p a ís e s r e s p e c to de la s de p a ís e s s e l e c c i ¿
nados d el r e s t o d el mundo, p rod u ctores de c a f é , 1961 y
1965
7
11
C entroam érica: Exportaciones e im p orta cion es t o t a le s de
b ie n e s y s e r v ic io s y sus ta s a s de c r e c im ie n to , 1960-66
8
15
C entroam érica: Im portaciones y e x p o rta cio n e s de mercan^
c í a s , y sa ld os c o m e r c ia le s , 1960-66
9
16
C entroam érica: Com ercio in tercen troa m erica n o y con e l
r e s t o del mundo, 1960-66
10
17
C en troam érica:
d e s t in o , 1959
11
19
II.
ESTRUCTURA DEL COMERCIO EXTERIOR
DE CENTROAMERICA
A.
Por p a ís e s
E x p orta cion es, por p a ís e s y áreas de
/C e n tro s t é r ic a :
C C E /S C .l/R C /D I.l
Pág. iv
Cuadro
Página
12
21
13
23
14
25
P a íses miembros de la ALALC y e l Mercado Común Centro
am ericano: In d ica d o re s s e le c c io n a d o s , 1965
15
27
Resumen d el com ercio e x t e r io r de la ALALC, el Mercado
Común Centroam ericano y Panamá, 1965
16
28
Im p ortacion es d el mercado común centroam ericano y
Panamá de la ALALC, 1965
17
29
E x p orta cion es d e l mercado común centroam ericano y
Panamá a la ALALC, 1965
18
30
C entroam érica: D is tr ib u c ió n de la s im p ortacion es to tji
le s por grupos económ icos de p ro d u cto s , 1955 y 1961-65
19
33
P r in c ip a le s p rod u ctos exportados a l r e s t o del mundo, por
p a ís e s y áreas de d e s t in o , 1965
20
35
C a fé : V a lo r y volumen de la s e x p o rta cio n e s m undiales»
1960-65
21
38
A lgodón:
1960-65
22
39
23
40
C acao: V a lo r y volumen de la s e x p o rta cio n e s m u ndiales,
1960-65
24
41
Azúcar no refin a d a (c e n t r ifu g a d a ): V alor y volumen de
la s e x p o rta cio n e s m undiales, 1960-65
25
42
Carne de ganado vacuno f r e s c a , r e fr ig e r a d a o con gela d a :
V a lo r y volumen de la s e x p o rta cio n e s m undiales, 1960-65
26
43
Ganado vacuno: V a lor y volumen de la s e x p o rta cio n e s mun
d ia le s , 1960-65
27
44
C entroam érica:
d e stin o » 1965
E xp ortacion es» por p a ís e s y áreas de
C entroam érica:
o r ig e n , 1959
Im p ortacion es» por p a ís e s y áreas de
C en troam érica:
o r ig e n , 1965
Im p ortacion es, p or p a ís e s y áreas de
B,
Banano:
1960-65
Por produ ctos
V alor y volumen de la s e x p o r ta c io n e s m undiales,
V a lor y volumen de la s e x p o rta cio n e s m undiales,
/I I I .
POSICION
%
CCE/SC*1/RC/DI.l
Pág. V
Cuadro
H I.
Página
POSICION DE CENTROAMERICA EN LAS CORRIENTES
FINANCIERAS INTERNACIONALES
Deuda p ú b lic a externa de lo s p a ís e s en d e s a r r o llo , por d e ¿
t in o g e o g r á fic o , h asta 1965
P aíses en d e s a r r o llo : C o r r ie n te s netas de c a p it a l a la r g o
p la z o y donaciones o f i c i a l e s , 1965
28
29
47
48
D is t r ib u c ió n r e g io n a l d el fin a n cia m ien to otorg a d o por In s­
t it u c io n e s fin a n c ie r a s m undiales, 1959/60 y 1966/67
30
49
P royectos aprobados por e l Fondo E sp ecia l de la s Naciones
Unidas, 1959, 1960 y 1966
31
51
D is t r ib u c ió n re g io n a l de lo s ga stos d e l Programa Am pliado
de A s is te n c ia T écnica de la s N aciones Unidas, 1960 y 1966
32
52
S itu a c ió n d el Fondo F id u c ia r io d e l P rogreso S o c ia l (A.PR0)
33
53
Estados U nidos:
1960-65
34
54
Estados U nidos: V a lor e In g resos de la s In v e rsio n e s
d ir e c t a s en e l e x t r a n je r o , 1960 y 1965
35
55
Recursos o f i c i a l e s para e l fin a n cia m ien to de p r o y e c to s
en América L a tin a , comprometidos p or p a ís e s de Europa
O ccid en ta l
36
57
F a lses en d e s a r r o llo : V a lor bruto de la s em ision es de
bonos en lo s mercados de c a p it a l de lo s p a ís e s d esa rro­
lla d o s con econom ías de m ercado, 1960 y 1966
37
58
Centroam érica: Convenios de " s ta n d -b y " con e l Fondo
M onetario I n te r n a c io n a l, 1960-66
38
59
Ayuda gubernamental a l e x t r a n je r o ,
/PRESENTACION
C C E /S C .l/R C /D I .L
Pág. 1
PRESENTACION
Eate documento resume
en forma preliminar un conjunto de e sta d ística s sobre
la posición comercial y financiera externas de Centroamérica*
La primera
parte comprende las c ifr a s relativ as a la situación del comercio centroame*
ricano con respecto a las corrientes comerciales internacionales.
La segunda
se re fie r e a la estructura del comercio de la región con e l resto del mundo y
a la proporción que representan los principales productos de exportación
centroamericanos en las exportaciones mundiales de dichos productos*
La
última parte muestra la participación de diferentes países e instituciones
internacionales en e l flnanciamiento externo de Centroamérica*
/ I . SITUACION
C C E /S C .l/T C /D I.l
Pág. 3
ITUACION DE CENTLIGAKERICA EN EL COMERCIO MUNDIAL
(Cuadros 1 a 7)
%
C C E /S C .l/R C /D I.l
Pág. 5
Cuadro 1
PARTICIPACION REGIONAL EU LAS EXPORTACIONES MUNDIALES* I93Ô, 1948 y 1952-65
(P o r c ie n t o s )
R eglones su b d esa rrolla d a s
" America l i ^ i n a
Otras
T o ta l
C en troto ta l
áreas
P a íse s de economías
centralm ente p la n i­
fic a d a s
Año 8
R eglones d es­
a r r o lla d a s
1938
6 4 .7
2 5 .2
7 .3
0.31
17.9
10.1
1948
6 3 .4
3 0 .2
1 1 .4
0 .4 0
18.8
6 .4
1952
64*9
26.3
8 .8
0 .4 4
1 7 .5
8 .8
1953
64 .5
25 .8
9 .3
0 .4 6
16.5
9 .7
1954
6 3 .9
25.9
9 .3
0.47
16.6
10.1
1955
6 4 .4
25.5
8 .6
0 .4 4
16.9
10.1
1956
6 5 .9
2 4 .2
8 .4
0 .4 1
15.8
9 .9
1957
6 6 .9
22.9
7 .8
0,4 1
15.1
10.2
1958
6 5 .6
23.1
7 .7
0.4 1
1 5 .4
11.3
1959
6 5 .2
2 2 .5
7 .2
0 .3 7
15.3
12.3
1960
66.8
2 1 .4
6 .8
0 .3 4
14.6
1 1 .8
1961
6 7 .5
20.8
6 .5
0.3 3
14.3
11.7
1962
6 7 .2
20.7
6 .5
0 .3 5
1 4 .2
il.1
1963
67.3
2 0 .6
6 .3
0 .3 7
14.3
1 1 .0
1964
6 8 .2
20.0
6 .1
0 .3 8
13.9
10.7
1965
6 8 .8
20.6
6 .0
0.41
14 .6
10.6
Fuente» N aciones Unidas* S t a t i s t i c a l Yearbook y Monthly B u lle tin o f S t a t is t ic s *
1962 y 1966*
a f In clu y e Cuba*
C C E /SC .l/R O /D I,l
Pás. 6
■'
,,
i,
’
C u adro 2
- • !
VARIACIONES DEL VALOR CORRIENTE DE LAS EXPORTACIONES MUNDIALES, 1962-66
(Tasas anuales de c r e c im ie n t o )
1963/64
1964/65 ,
1965/66
1961/62
1962/63
4 .8
9 .0
12.5
8 .3
9 .5
P a íses d e s a r r o lla d o s
5 .0
9 .2
13.2
9 .1
10.4
P aíses en d e s a r r o llo
4 ,3
8 .3
10.2
5 .5
6 .6
Estados Unidos
3 .2
7 .7
13.7
3 .4
10 .4
América Latina—^
5 .0
6 .2
9 .0
4 .4
5 .0
Centroam érica
16 .2
15.6
12 .6
16 .4
••«
Guatemala
4 .4
30 .5
2 .6
18,4
20,8
El Salvador
14.3
13.2
15.6
6 .2
1.6
Honduras
11.0
1.2
13.4
38.7
•••
Nicaragua
3 4 .4
2 2 .0
18.0
2 6 .3
- 7 .4
Coota R ica
10.7
2 .2
20.0
• 1.8
23 .2
Panamá
60.0
25.0
8 .3
2 1 .5
12.6
Europa O ccid en ta l
5 .6
9 .2
11.9
11.0
9 .2
CEE-1
5 .8
9 .8
13.3
12.6
9 .8
AELI^
4 .8
8 .7
8 .6
8 .5
7 .3
O tros p a ís e s de Europa
O ccid en ta l
7 .2
6 .4
15.9
9 .2
13.2
16.0
10.9
2 2 .4
26.6
15.7
1.9
10.0
15.3
5 .9
9 .1
11.3
7 .8
8 .5
7 .1
6 .0
g/
T o ta l mundial*?
Japón
A fr ic a —^
Europa O rien ta l
Fuentes Naciones Unidas, Monthly B u lle tin o f S t a t i s t i c s ,
agosto de 1967*
a j Excepto p a ís e s de econom ía s o c ia lis t a *
b/
In clu ye e s tim a ció n para Cuba*
c/
In clu y e B é lg ic a , F ran cia , I t a l i a , Luxemburgo, P aíses Bajos y R ep ú b lica Federal de
Alemania*
AJ In clu ye A u s tr ia , Dinamarca, Noruega, P ortu g a l, R eino Unido, S uecia y Suiza*
e/
Se r e f i e r e a A fr ic a d e l Sur y A fr ic a en D esa rrollo*
Cuadro 3
C C B /S C .l/R C /D I,!
Pég* 7
INLICE DE VOLUMEN FISICO DE LftS EXPORTACIONES MUNDIALES FOR REGIONES, 1948 Y 1954-65
(1958=100)
Regiones
1948
1954
1955
1956
1957
1959
I960
1961
1962
1963
1964
1965
55
82
89
97
132
107
118
124
131
141
155
167
51
68
81
85
88
91
97
97
133
99
107
107
120
113
1,26
118
132
127
143
134
160
141
173
151
A frica^ •
62
87
93
97
100
111
120
129
135
146
161
168
América del N orteé
78
89
92
107
112
99
111
113
. 118
128
146
147
América Latina
e/
Centroamérica^
78
81
87
95
99
107
111
113
123
125
129
134
•••
• ••
•*•
•••
110
110
117
132
158
159
178
40
77
86
92
98
111
124
131
138
149
164
180
25
72
83
88
96
113
129
138
147
160
178
199
I Asociación Europea de L ib re Intercambio
58
84
91
97
'l0 2
106
115
120
125
134
144
152
Medio Oriente
43
74
85
87
90
108
120
124
139
176
200
A ustria, Nueva Zelandia y A frica d e l Sur
65
79
89
95
102
111
113
126
127
158
133
139
140
Africa C e n t r a l^
61
85
87
97
99
111
118
130
131
135
152
160
As ia
53
81
90
99
103
110
116
122
135
147
163
188
Mundo^
.....Regiones d esarrollad as^
Reglones subdesarrolladas
Europa O ccid en ta l
Comunidad Económica Europea
♦
Fuente» N aciones U nidas, S t a t i s t i c a l Yearbook, 1962-1965»
«7 Excluye e l com ercio de A lb an ia, B u lg a r ia , China C o n tin e n ta l, C h ecoslova qu ia, Alemai .a d é l Esté,' Hungría, Corea
d e l Norte (em peló en 1948) M on golia, P o lo n ia , Rumania, URSS y Viet-Nam d e l Norte*,
h./ América d e l N orte, Europa O c c id e n ta l, A u s t r a lia , Nueva Z e la n d ia , A á rica d e l S u p y .Japón*.
‘
jfc/ C on tin ente a fr ic a n o e i s l a s a s o c ia d a s ,
d / Estados Unidos y Canadá»
je/ E stim ación ela b era d a con b a s e en lo s quántum de cada p a ís de la región *
f j A f r i c a ; no in c lu y e M oroco, A lg e r ia , T u n isia , L ib ia , RAU, Sudán, E t io p ía , Somalia y A fr ic a
d e l Sur»
g j Se ex clu y e e l Medio O rien te e in c lu y e Japón*
~
Cuadro 4
CC E/SC.t/R C/D I.l
Pág. 8
CERTRQAMERICAí
PROPORCION DE LAS EXPORTACIONES A PRINCIPALES Pa ISES RESPECTÓ
A LAS DEL RESTO DEL HUNDO, 1961 Y 1965
( H illg n e s de d ó la r e s fdb?
P a íse s a l o s que C entro»
am érica d estin a sus ex­
p o r ta c io n e s
T ota l
e x p o r ta c io n e s
V alor
De C en troamé r ic a
P or- V a lo r
c ie n t o
P orc ie n t o
O rigen g e o g r á fic o de la s e x p o rta cio n e s
De A f r ic a ,
Del r e s t o de
De A sia y
De Europa A u s t r a lia ,
América
Medio O rlente
N, Zelanda
L atina
P o rF orP orporV a lor
V alor
V a lor
V a lor
!c ie n to
c le n t o
c ie n t o
c ie n t o
Del r e s t o
d el inundo
V alor
P er-’
c ie n t o
1961
E stados Unidos
Japén
Alemania
B é lg ic a y Luxemburgo
Reino Unido
Holanda
I t a lia
14
4
9
4
10
5
4
0 50.5
6 1 2 .4
0 94.4
003.4
912.6
297.7
731.5
100
100
100
100
100
100
100
221.6
4 1 .4
8 4 ,7
6 ,5
4 .9
15 ,0
4 .0
2 .0
1 .0
1 .0
0 .2
0 .0 4
0 .3
0.08
2 9 4 8 .6
234.2
45 8 .0
152,9
6 8 3 .4
43 4 .4
232.0
21
5
5
4
6
8
5
3 160.2
412.2
5 427,3
2 500.2
3 827.1
2 930.5
2 330.8
22
9
60
62
35
55
49
1 304.8
1 195.4
686.7
178.7
1 683.6
333.3
520.5
9
26
8
4
15
6
11
843.1
605.2
4 90 .2
4 03 .9
2 245.6
300.6
3 90 .0
6
13
5
10
21
6
8
5 572.2
2 124.0
1 947.5
761.2
2 468.0
1 283.9
1 254.2
40
46
21
19
23
24
27
4 826.6
522.9
9 378.1
4 036.6
5 039.7
4 7 41 ,8
3 3 28 .9
23
8
64
64
38
59
51
1 826.9
2 066.8
739.3
253.0
l 696.3
447.2
8 8 8 .8
9
32
5
4
13
6
14
l 274.3
6
13
8
8
21
5
8
9
2
2
1
3
1
1
45
39
18
21
24
24
20
1965
Estados Unidos
Japén
Alemania
B é lg ica y Luxemburgo
Reino Unido
Holanda
I ta lia
Fuente i
20
6
14
6
13
8
6
772.0
365.2
753.8
288.2
397.7
0 66 .7
554.9
100
100
100
100
100
100
100
2 85,2
105.1
1 2 1 .4
1 1 .4
8 .5
1 8 .5
1 1 .»
1 .0
2 .0
1 .0
0 .2
0.06
0 .2
0 .2
3 332.3
3 2 6 .4
666.5
190.3
6 49 .3
464.9
4 41 .2
Fondo M onetario In te r n a c io n a l, D ir e c t io n o f Trade, 1966.
16
5
5
3
5
6
7
8 3 2 .4
1 125.5
483.7
2 7 8 5 .5
420.1
5 57 .2
226.7
511.6
723.0
313.2
218.5
974,2
327.9
Cuadro 5
CENTROAMERICA!
PROPORCION DE LAS EXPORTACIONES TOTALES A PRINCIPALES PAISES RESPECTO DE LAS DE PAISES SELECCIONADOS
DEL RESTO DEL MUNDCfe PRODUCTORES DE ALGODON, 1961 Y 1965
D estin o de la s ex p orta »
c lo n e s (p a ís e s a lo s c u ¿
le s Centroam érica d ir ig e
sus e x p o r ta c io n e s )
E x p orta cion es
t o t a le s de
Centroam érica
y p a ís e s
aba steced ores
s e le c c io n a d o s
P orV alor
c le n t o
E xp orta cion es
6 í ei?t r 0 *
am enca
P o rV alor
c ie n t o
£Xpo r t a c j ones t o t a l e s de lo s p a ís e s a b a steced ores s e le c c io n a d o s
Estados Unidos
Perd
México
In dia
---------P orP orP a rP orV alor
V alor
V alor
Valor
c ie n t o
c ie n t o
c ie n t o
c ie n t o
1961
Estados Unidos
Japén
Alemania
B é lg ic a y Luxemburgo
Reino Unido
Holanda
I t a lia
1 149.8
1 959.3
1 274.9
486.0
1 542.6
78 7 .4
837.6
100
100
100
100
100
100
100
221.6
4 1 .4
84.7
6 .5
4 .9
15.0
4 .0
19.0
2 .0
7 .0
1 .0
0 .3
2 .0
0 .5
mm
1 742.1
1 085.7
420.3
1 135.8
697.2
800.2
89
85
86
74
89
96
178.3
35.7
4 5 .6
39*8
4 3 .8
44o 4
8 .8
16
2
4
8
3
6
1
502.0
53,1
13,2
5.6
11.4
11.3
4.7
44o0
3 .0
1 .0
1.0
0 .7
1.0
0 .6
247.9
8 7 .0
45.7
1 3 .8
346 .7
19,5
19.9
20
4
3
3
22
2
2
85
85
90
81
91
93
225 .8
61.3
8 3 .8
3 3 .4
38.7
6 0 .8
21*4
16
3
5
5
2
5
2
627.0
81.2
20.5
3«5
7 .5
6 .7
10.0
4 3 .0
3 .0
1.0
0 .5
0 .4
0 .6
1.0
310.3
1 1 6 .4
3 9 .5
21.2
311 .6
17.3
17.6
21
5
2
3
16
1
2
Estados Unidos
Japén
Alemania
B é lg ic a y Luxemburgo
Reino Unido
Holanda
I ta lia
Fuentei
1 448.3
2 424.9
1 767. 8
713.0
1 958.6
1 158.6
929.2
100
100
100
100
100
100
100
285.2
105.1
121.4
11.4
8 .5
18.5
11.9
20.0
4 .0
7 .0
2 .0
0 .4
2 .0
1.0
2
1
1
1
060.9
502.6
643.5
592.3
055.3
868.3
Fondo M onetario In te r n a c io n a l, D ir e c t io n o f T rade, 1966.
T)
CJ*
00
•
n a /M /fo s /a o :
1955
CENTROAMERICA ï
PROPORCION DE LAS EXPORTACIONES TOTALES A PRINCIPALES PAISES RESPECTO DE LAS DE PAISES SELECCIONADOS
DEL RESTO DEL MUNDO PRODUCTORES DE BANANO, 1961 Y 1965
.e s t in o de la s e x p e r ta 'io n e s (p a ís e s a l o s cu£
as Centroam érica d ir ig e
sus ex p orta cion es
E xportaciones
t o t a le s de
Ceneroamérica
y p a ís e s
ab a steced ores
s e le cc io n a d o s
?orV alor
c ie n t o
E xp ortacion es
de C en trofeatdrica
P orV alor
c ie n t o
E x p orta cion es t o t a le s de lo s p a ís e s a b a ste ce d o re s s e le c c io n a d o s
B r a s il
Colombia
Ecuador
C osta de M a r fil
P or»
P or.. ,
Por"
.. .
P orV a lor
V a lo r
V a lo r
V a lor
c ie n t o
c ie n t o
c ie n t o
c ie n t o
1961
Istadcr? Unidos
ap6n
remania
b é lg ic a y Luxemburgo
.eino Unido
lo landa
I t a lia
1 123.6
90.6
292c5
46 « 2
94.8
1 29.5
70,8
100
100
100
100
100
100
100
221.6
4 1 .4
8 4 .7
6 .5
4 .9
1 5 .0
4 .0
20
46
29
14
5
12
6
562.8
42.6
114.1
30 .9
6 1 .8
70.9
4 7 .9
50
47
39
67
65
55
68
260.0
3 .3
58.7
3 .1
23.8
2 9 .3
7 .7
23
4
20
7
25
23
11
54 .0
2 .6
27.0
3 .6
0 .7
2 .2
2.7
5 .0
3 .0
9 .0
8 .0
0 .7
2 .0
4 .0
25.2
0 .7
8 .0
2.1
3 .6
12.1
8 .5
2 ,0
0 .8
3 .0
4 .0
4 .0
8 .0
1.1
42
20
36
62
61
54
63
251.9
3 .6
6 2 .8
10.1
2 0 .9
29.3
7 .7
21
2
16
13
21
19
6
105.9
5 .8
5 .2
5 .2
0 .7
1 .8
7.1
9 .0
4 .0
1 3 .0
6 .0
0 .7
1 .0
5 .0
43.1
2 .5
1 8 .4
3 .2
9 .4
1 9 .2
2 4 .3
4 .0
2 .0
5 .0
4 .0
9 .0
13.0
18.0
1965
'atades Unidos
.’ apdn
témanla
'ilg ic o y Luxemburgo
ein o Unido
ola n d ¿
I t a lia
¿ente
1 185.0
140,9
395.0
78.0
101.4
150,5
136.2
100
100
100
100
100
100
ICO
235.2
105.1
1 21 .4
1 1 .4
8 .5
18.5
11,9
24
72
30
15
8
13
9
498.9
29.9
1 41 .2
48.1
6 1 .9
8 1 .7
8 5 .2
Fondo M onetario In te r n a c io n a l, D ir e c tio n o f Trade, 1966»
!
oí
,î«ia /O N /T D s/a o D
Cuadro 6
Cuadro 7
CENTROÂMERICAf
PROPORCION DE LAS EXPORTACIONES TOTALES A PRINCIPALES PAISES RESPECTO DE LAS DE PAISES SELECCIONADOS
DEL RESTO DEL MUNDO, PRODUCTORES DE CAPE, 1961 I 1965
D estin o de la s e x p o rta »
c lo n e s (p a ís e s a lo s cua
l e s Centroam érica d ir ig e
sus e x p o r t a c io n e s )
E xportaciones
t o t a le s de
Centroam érica
y p a ís e s
ab a steced ores
se le cc io n a d o s
P orV a lor
c ie n t o
E xp ortacion es
de Centro­
américa
P o rV a lor
c ie n t o
E xportaciones t o t a le s de l o s p a ís e s a b a steced ores s e le c c io n a d o s
B ra s il
Colombia
M éxico
E tio p ía
P or»
P
orP orPor»
V alor
V a lo r
V a lo r
V alor
c le n t o
c ie n t o
c ie n t o
c ie n t o
1961
Estados Unidos
Japón
Alemania
B élg ica y Luxemburgo
R eino Unido
Holanda
Ita lia
576.3
142.1
272.2
45.5
107.2
115.1
6 9 .4
100
100
100
100
100
100
100
221.6
41 .4
84.7
6 ,5
4 .9
15.0
4 .0
14
29
31
14
5
13
6
562,8
42.6
114.1
30.1
61.8
70.9
47.9
36
30
42
66
58
62
69
260,0
3 .3
5 8.7
3.1
23.8
1 6 .0
5 .2
16
2
22
7
22
14
7
502.0
53.1
1 3 .2
5 .6
1 1 .4
1 1 .3
4 .7
32
37
5
12
10
10
7
29,9
1 .7
1.5
0 .2
5 .3
1.9
7 .6
2 .0
1 .0
0 .5
0 .4
5 .0
2 .0
11.0
28
13
40
65
60
59
73
251.9
3 .6
6 2 .8
1 0 .1
20 .9
29.3
7 .7
15
2
18
14
20
21
7
62 7 .0
8 1 .2
20.5
3 .5
7 .5
6 .7
1 0 .0
36
36
6
5
7
5
9
63.6
4 .0
5 .8
0 .8
3.7
1 .6
1.6
4 .0
2 .0
2 .0
1 .0
4 ,0
1 .0
1 .0
1965
Fuentes
726.6
223.8
351,7
73.9
102.5
137.8
116.4
100
100
100
100
100
100
100
285.2
105.1
121.4
1 1 .4
8 .5
18.5
11.9
17
47
35
15
8
13
10
498.9
29.9
141.2
48.1
6 1 .9
81 .7
8 5 .2
Fondo M onetario In tern a cion a l* D ire c tio n o f T rad e, 1966.
CCE/SC
Estados Unidos
Japón
Alemania
B élg ica y Luxemburgo
Reino Unido
Holanda
Ita lia
cce / s c ,
II*
l/R C /D I .1
Pág. 13
ESTRUCTURA DEL COMERCIO EXTERIOR DE CENTROAMERICA
A.
Por p a ís e s
(Cuadros d e l Ô a l 18)
í
fc
*
c
CC E/SC,1/RC/D I.1
Pág. 15
Cuadro 8
CSNTRQAMERICAí EXPORTACIONES E IMPORTACIONES TOTALES DE BIENES Y
SERVICIOS Y SUS TASAS DE CRECIMIENTO, 1960- 66
(1963 = 100)
Centro­
am érica
Año
Guate
mala
El Sal.
vador
i■
Honda
ras
N icara
gua
Costa
R ica
V a lores con sta n tes (m illo n e s de d ó la r e s )
Im portaciones
I960
6 04 .0
167.5
152.2
73.2
83.1
123.0
1961
577.7
155.5
131.2
77.5
86.8
125.7
1962
632.9
163.6
147.3
83.3
111.2
127 c 5
1963
743.2
201.8
176.0
100.4
128,1
141.9
1964
871,0
233.3
2 1 5 .C
107.0
156.0
159,1
1965
1 011.3
264.0
233 .4
128.7
180.6
204,6
1966
1 058.2
271.9
2 39 .8
141.8
206.0
198.7
1960
477.1
108.7
106.3
8 1 .8
75.7
104.6
1961
505.7
114.3
124.6
8 3 .8
79.8
103.2
1962
570.8
119.8
146.4
89 .4
101.6
113.6
1963
674.1
180.4
163.9
89.6
123.9
116.3
1964
737.0
174.2
183.8
98.6
147.2
133.2
1965
831.8
208.9
189.7
131.2
163.5
138.5
1966
894.3
2 36 .4
191.2
144.3
160.5
161.9
E xp ortacion es
Tasas anuales de c r e cim ie n to
Im portaciones
1960-63
7 .4
6 ,4
5 .0
11.1
15.5
3 .5
1963-66
12.2
1 0 .4
10.9
12.2
17.2
11.9
1960-66
9 .8
8 .4
7 .9
11.7
16.3
7 .6
1960-63
12 .2
18 .4
15,5
3.1
17.8
3 .6
1963-66
9 .9
9 .4
5 .3
17.2
9 .0
11,7
1960-66
11 .0
13 .8
10.3
9 .9
13.3
7.5
E xp orta cion es
Fuentes
CEPAI^ con base en e s t a d ís t ic a s o f i c i a l e s .
G G E /SC .l/R C /D I.I
Pág. 16
Cuadro 9
CENTRCAMERICA: IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES TOTALES DE
MERCANCIAS Y SALDOS COMERCIALES, 1960-66
(V a lo re s c o r r ie n t e s en m illo n e s de d ó la r e s )
P a íses
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
E xp ortacion es
426.7
452.3
516.7
581.3
668.3
765.9
826 o2
87 .0
83.3
92.7
93.2
112.9
111.7
134.0
El Salvador
102.6
118.8
138.9
150.2
175.5
188.7
180.9
Guatemala
115.9
114.0
119.0
153.4
165.5
192.1
231.3
Honduras
64 .3
7 4.0
82.5
84.3
95.0
128.6
140.0
Nicaragua
5 6 .9
62 .2
83.1
100.2
119.4
144.8
140.0
Centroaraérica
Costa R ica
Im portaciones
467.9
450.3
502.7
594.9
705.2
805.0
871.3
98 .9
96.0
102.4
113.4
124.7
160.5
158.0
El Salvador
122.4
108.7
124.8
151.8
191.1
186.3
212.7
Guatemala
124.8
120.6
122.9
150.4
184.5
214.0
222.6
Honduras
6 5 .4
66.3
73.9
88.3
95.1
111.4
128.0
Nicaragua
5 6 .4
58.7
78.7
91 .0
109.8
132.8
150.0
Centroam érica
Costa R ica
Saldo com ercia l
Centroam érica
-4 1 .2
2 .0
13.5
-1 3 .6
-3 6 .9
-3 9 .1
-4 5 .1
Costa R ica
-1 1 .9
-1 2 .7
- 9 .7
-2 0 .2
-1 1 .8
-4 8 .8
- 2 4 .0
El Salvador
-1 9 .8
10.1
14.1
1 .6
-1 5 .6
2 .4
-3 1 .8
Guatemala
— 8 .9
- 6 .6
- 3 .9
3 .0
- 1 9 .0
-2 1 .9
8 .7
Honduras
- 1.1
7.7
8.6
- 4 .0
- 0 .1
17.2
12.0
0 .5
3 .5
4 .4
9 .2
9 .6
1 2 .0
-1 0 .0
Nicaragua
Fuente: Fondo M onetario In te r n a c io n a l, Balance o f Payments Yearbook,
V o ls . 17, 18 y 19.
CC E/SC.l/R^/D I^l
Cuadro 10
CENTROAMERICA!
COMÉRCIO INTERCENTROAMERICANO Y COM EL RESTO DEL MUNDO, 1960-66
(M iles da dólares)
C entroam órica
Impor—
Expor­
t a d ón
t a c ió n
Guatemala
Impor­
Expor­
ta ció n
t a c ió n
El Salvador
Expor­
Impor­
t a c ió n
t a c ió n
Honduras
Expor­
Impor­
t a c ió n
ta c ió n
Nicaragua
Impor­
Expor­
ta c ió n
ta c ió n
Costa R ica
Impor­
Expor­
ta c ió n
ta c ió n
T ota l
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966 a /
514
495
548
647
279
890
965
741
777
282
016
408
590
869
435
450
510
584
654
754
785
181
789
376
661
806
789
527
138
133
132
165
202
228
226
465
555
941
905
108
984
120
119
115
117
154
155
185
206
079
100
400
956
506
794
858
122
108
124
151
191
200
219
402
708
794
746
100
569
857
116
119
136
153
178
187
192
792
098
300
844
200
250
462
71
72
79
95
101
121
159
774
004
794
129
900
938
400
61
72
77
82
94
126
140
32
36
50
66
105
135
176
672
809
804
589
900
370
250
30
36
49
66
101
134
176
318
217
230
233
615
886
250
7
8
11
14
26
31
34
580
868
187
532
356
227
237
5
8
13
20
29
38
55
000
565
010
738
558
704
885
13
14
22
27
39
42
51
491
663
059
944
206
406
963
12
15
18
23
36
45
57
292
032
695
915
799
383
528
5
6
8
13
18
25
35
311
354
908
256
000
480
163
8
8
12
13
16
20
21
482
458
497
580
673
755
789
069
968
478
427
508
220
619
404
414
461
518
553
619
609
863
572
146
428
191
903
277
130
124
121
151
175
197
191
885
687
754
373
752
757
883
114
106
104
134
125
147
150
079
535
390
218
948
090
973
108
94
102
123
151
158
167
911
045
735
802
894
163
894
104
104
117
129
141
141
134
500
066
605
929
401
867
934
66
65
70
81
83
96
124
463
650
886
873
900
458
237
53
63
65
68
78
106
119
71
74
97
110
145
160
181
712
350
407
389
700
873
922
55
62
81
98
113
143
106
509
492
667
701
000
347
767
110
107
113
123
138
178
178
388
160
346
847
600
226
570
81
81
97
95
113
111
138
894
807
770
023
500
824
740
078
620
083
207
441
525
490
2
2
5
6
13
21
31
776
877
343
882
927
565
695
2
1
3
4
8
12
15
527
803
531
024
317
040
288
3
4
3
3
8
14
23
514
047
307
975
411
692
192
2
2
1
4
10
18
26
421
197
911
349
500
234
059
829
672
156
930
159
049
210
68
71
92
103
131
139
150
936
473
064
507
773
308
227
52
60
78
94
104
131
91
982
689
136
677
683
307
479
106
103
110
119
130
163
155
874
113
039
872
189
534
378
79
79
95
90
103
93
112
473
610
859
674
000
590
681
907
292 '
239
137
600
574
700
Con e l Mercado Comón
Centroam ericano
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966 y
\
Con e l r e s t o d e l
mundo
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966 a /
fruentet R /C F .l¿ /C ¿ E /3 2 7 /R e v «l/A d d . 1. P¿ r « 49 i E valuación w
w ...-.,
y
P r o v is io n a l, b / Las c i f r a s corresp on d en a l v a lo r de la s im p orta cion es d e l p a ís de d e stin o * La fu en te es Anexo E s t a d ís t ic o No. 62 de la
C arta In form a tiv a No* 67 de la SIECA.
CCE/SC.1/RG/DI.l
Pág. 19
Cuadro 11
CENTROAMERICA:
EXPORTACIONES POR PAISES Y AREAS DE DESTINO, 1959
(H iles de d ó la re s fa b )
T o ta l
Guate­
mala
El S a l­
vador
Hondu­
ras
Nícara
gua
Costa
Rica
rr Ai^1i
441 429
102 065
113 373
77 121
72 192
76 6 /0
Aa P a íses in d u s t r ia liz a d o s
262 065
67 670
61 258
47 516
41 023
44 59-8
202
38
9
9
569
045
198
072
9
1
2 482
627
62
63 399
2 254
1 055
860
1
40
16
2
1
3 00
768
182
804
1
4¿ 778
2 872
2 0.1.5
788
19 557
15 631
405
4 704
1
37 533
520
3 461
916
-
«*
72
131
-
134 671
29 371
124 031
P r in c ip a le s p a íses
de d e s tin o
Estados Unidos
Japón
Canadá
Reino Unido
España
Israel
Panamá
China
Union Sudafricana
B. Bloques Económicos
Ind us cr i a í iz adcc
Coc:,unidad Económica
Europea
-
f.
i
-
94
496
55
41 041
12 757
23 067
28 435
24 945
39 404
10 789
22 413
26 480
tm
101
me
63
L
2
151
7
B é lg ic a
Francia
R ep ú b lica F ed eral
Alemana
I t a lia
Luxemburgo
Holanda
6 362
4 321
2 152
327
1 384
1 301
60
251
1 213
2 179
1 553
263
86 034
10 788
16 526
18 178
980
3 308
31 630
l 935
6 687
1 904
10 213
3 523
3 154
1 887
5 285
19 326
2 446
2 892
A s o c ia c ió n Europea
de L íb re Comercio (EFTA)
(e x c e p to Reino Unido)
10 583
4 426
1 637
1 967
654
1 899
235
820
334
914
6 645
1 406
229
121
67
159
194
3 541
180
164
685
-
11
135
82
705
150
15
1 100
721
54
13
34
340
138
68
7
60
44
6
298
1 161
287
43
-
-
1
-
56
-
1
-
_
_
_
27
29
*i>
A u stria
Dinamarca
Noruega
P ortu gal
Suecia
Suiza
Finland ia
P a íses s o c i a l i s t a s
URSS
P olon ia
Hungr ia
C h ecoslovaquia
Y u goslavia
O tros
iZ ,
«
27
30
»
»
—
-
-
-
me
/Continua
me
i
C C E /S C .l/R C /D I.1
Pág. 20
Cuadro 11 (c o n c lu s ió n )
P r in c ip a le s p a ís e s
de d e s t in o
El S a l­
vador
Hondu
ras
N icara
gua
Costa
Rica
4 759
10 984
12 387
6 104
2 866
7 145
527
466
3 284
1 817
1 051
10
3
204
647
20
325
1 534
4
2
11
-
má
2
1
124
168
1
10
967
4
14
T ota l
Guate­
mala
C. Bloques Económicos de
p a ís e s en d e s a r r o llo
37 100
A s o c ia c ió n Latinoam eri
cana de L ib re Comer­
c i o (ALALC)
A rgentina
B r a s il
C h ile
Colombia
Ecuador
México
Paraguay
Peru
Uruguay
B o liv ia
Venezuela
Mercado Común C en tro­
am ericano
Guatemala
El Salvador
Honduras
Nicaragua
Costa R ica
D0 Ctrns p a ís e s o grupos
de p a ís e s
P a íses a s o cia d o s a la
Com isión Económica
Europea
P a íses y t e r r i t o r i o s de
ultram ar a s o cia d o s a
la Com isión Económica
Europea
P a ís e s , c o lo n ia s y p ra
re cto ra d o s de la Comju
nidad B r itá n ic a
O tros
Fuente?
-
-
-
28
173
-
1
4 401
233
18
40
12
1
381
29 955
4 232
5
13
4
2
4
974
037
359
413
172
3 964
120
31
117
4 034
1 664
658
27
387
3 010
7 593
265
90
4 461
1 998
158
1
120
1 201
1 662
2 521
332
464
-
-
264
13
MI
139
2 119
3 855
61
65
38
Mi
-
504
-
3 045
544
198
10 518
9 103
4 287
l 815
4 162
l 464
7 225
39
1 212
26
309
636
179
691
159
1 460
a»
«M
27
306
1
11
90
-
779
.64
715
CEPAL, con base en e s t a d ís t ic a s o f i c i a l e s .
!
CCE/SC.l/RC/DI*1
p á g. a i
Cuadro 12
GFNTROAMERICAí
EXPORTACIONES POR PAISES Y AREAS DE DESTINO, 1965
(M llea de d olaren fo b )
Cos-'. ->
R ica
Tnf a 1
Guate­
mala
El Sal­
vador
Hondu­
ras
N icara­
gua
T o ta l
761 255
185 794
3.88 708
125 983
148 946
111 8 ? A
Ar Países in d u s t r ia liz a d o s
412 663
97 100
81 738
80 739
92 053
61 033
283
104
5
7
4
027
696
811
752
144
6
2 840
1 812
2 575
68 127
20 633
858
1 560
2 575
47 011
30 963
1 535
658
278
o
74 0C6
4 899
55.2
562
477
37
47
2
4
56 413
620
814
500
763
259
24
-
471
581
092
464
51
6
256
132
B* Bloques económ icos in ­
d u s tr ia liz a d o s
195 320
48 487
60 745
20 377
35 808
29 903
Comunidad Económica
Europea
169 677
42 084
52 750
19 269
30 209
25 365
13 189
5 393
4 835
2 073
2 347
389
1 099
182
1 884
1 538
3 024
1 211
117 273
8 613
25 209
25 444
3 327
«e
6 405
43 897
1 324
4 793
13 769
801
3 418
21 266
2 063
3 458
12 897
1 098
e. *<*
7 135
21 474
6 403
4 089
1 108
5 527
4 347
531
898
456
357
347
883
002
65
l 065
1 145
133
1 271
1 408
1 316
375
1 428
255
87
954
481
509
57
37
2
15
601
396
7
88
••
5 137
209
72
14
27
280
54
a»
2 898
321
767
4 169
-
3 906
»
1 528
_
—
-
m
•••
1 456
»»
126
-
a.
«ft
.
a»
«i
2 324
P r in c ip a le s p a ís e s de
d e s tin o
Estados Unidos
J
\
Canadá
Re Lno Unido
España
Isra el
Par: asá
China
Urden Sudafricana
C .P " '
B é lg ica
F ran cia
R ep ú b lica Federal
Alemana
Ita lia
Luxemburgo
Holanda
A s o c ia c ió n Europea de
L ibre Com ercio (EFTA)
(e x c e p to Reino Unido)
A u stria
Dinamarca
Noruega
P ortugal
Suecia
Suiza
F in lan d ia
P a íses s o c i a l i s t a s
URSS
P olon ia
Hungría
C h ecoslovaquia
Y u goslavia
Otros
2
l
5
5
2
3
m
317
2 324
am
88a/
830--'
2 429
328h7
9 5 8 -'
7
am
m
w*
1 90 >
»
i
i
21
191
72
•
m
m
•»
191
«■
w»
m
CCE/SC.1/RC /D I.l
Pág. 22
Cuadro 12 (c o n c lu s io n )
P r in c ip a le s p a ís e s de
d e s tin o
C. Bloques Económicos de
p a ís e s en d e s a r r o llo
A s o c ia c ió n Latinoam eri­
cana de L ibre Comercio
Argentina
B r a s il
C h ile
Colombia
Ecuador
México
Paraguay
Per tí
Uruguay
B o liv ia
Venezuela
Mercado Común C entro­
americano
Guatemala
El Salvador
Hondur as
Nicaragua
Costa R ica
D. O tros grupos de p a ís e s
P aíses a so cia d o s a la '
Comunidad Económica
Europea
P a íses y T e r r it o r io s de
ultram ar a s o c ia d o s a la
Comunidad Económica
Europea
P a ís e s , C olon ia s y Pro­
te c to r a d o s de la Comu­
nidad B r itá n ic a
O tros ( l o s demás)
Fuentes
T o ta l
Guate­
mala
El S al­
vador
Hondu­
ras
N icara­
gua
Costa
R ica
134 722
35 694
45 473
20 702
12 618
20 235
2 606
129
79
177
218
2_ 003
3
2
6
439
56
83
6
1 779
«•
56
176
•
«»
1
4
«»
132 116
31
41
26
18
14
404
096
280
743
593
m
m
4
7
26
11
—
14
13
8
•»
m
m
5
•
16
109
3
1
O»
169
26
4
6
1
1
7
m
m
81
39
47
35 565
45 394
20 525
12 400
20 290
5 067
13 000
1 724
3 852
2 611
19
6
5
4
t*
2
261
9
24
1 650
55
2
18 232
4
4
2
6
323
675
965
269
569
565
160
271
14 139
6 236
4 729
1 078
1 380
4 213
18 550
4 513
752
4 165
8 467
653
161
m
35
125
1
1 769
10
3
756
909
91
6 964
9 656
1 924
2 579
17
697
2 785
624
2 1 9 3 j{
5 240—
45
516
CEPAL,con base en e s t a d ís t ic a s o f i c i a l e s »
C C E /SC .l/R C /D I.l
Pág. 23
Cuadro 13
CENTROAMERICA:
IMPORTACION POR PAISES Y AREAS DE ORIGEN, 1959
(V alores en rallas de d ó la r e s
c if.)
T o ta l
Guate­
mala
El Sal­
vador
Hondu­
ra s
N icara­
gua
474 028
134 003
99 537
70 983
66 841
102 664
A, Taises in d u s tr ia liz a d o s 302 746
87 007
56 510
47 361
44 845
6? _02¿
73
3
3
6
44
4
2
3
186
839
186
985
315
•••
976
23
••♦
37 847
5 968
888
2 233
100
»
309
16
34
3
1
2
5C
5
2
6
P r in c ip a le s p a ís e s
exp orta d ores
T o ta l
Er-fcados Unidos
c¿pón
Canadá
Raino Ur.ido
España
Isra e l
Panamá
China
Unión Sudafricana
B. Bloques económ icos
ín d j s t r i a 1izado s
Comunidad Económica
Europea
240
23
10
21
1
624
132
456
690
4S2
85
4 822
. 331
124
687
042
313
298
586
39
3
9
30
787
357
445
87G
137
1
i 954
234
10
Cost'i
r.ic"
117
926
624
304
344
45
1 5 SC
ií«
63
98 877
28 716
25 895
10 563
10 647
23 056
84 305
24 453
22 656
8 374
9 398
19 424
B élg ica
Francia
R epública Federal
Alemana
I t a li a
Luxemburgo
Holanda
11 931
6 496
3 092
2 421
2 855
1 779
1 233
349
2 288
424
2 463
1 523
42 782
6 751
75
16 270
13 578
2 339
63
2 960
8 742
2 095
9
7 176
5 264
444
3
1 081
4 960
569
10 238
1 304
-
-
1 157
3 896
A s o c ia c ió n Europea de
L ibre Comercio (EFTA)
(e x c e p to Reino Unido)
12 835
4 262
2 923
1 316
1 098
3 236
719
3 433
739
363
2 680
4 521
380
345
1 086
287
204
579
1 696
65
79
690
139
45
912'
1 008
50
79
434
33
12
317
393
48
39
315
23
33
261
379
48
177
908
257
69
611
1 045
169
316
873
151
396
2
149
124
11
91
161
4
5
A u stria
Dinamarca
Noruega
Portugal
Suecia
Suiza
F in landia
P aíses s o c i a l i s t a s
1 737
URSS
P olon ia
Hungría
C hecoslovaquia
Y ugoslavia
Otros
124
39
14<+
1 420
5
5
l
—
-
1
—
2
26
288
-
_
26
25
822
-
-
—
/Continúa
C C E /S C .l/R C /D I.1
Pág. 24
Cuadro 13 (C on clu sion )
in c ip a le s p a íses
ex p orta d ores
T o ta l
Guate­
mala
El S al­
vador
Hondu­
ras
N icara­
gua
Costa
Rica
Bloques económ icos de
p a ís e s en d e s a r r o llo
46 230
8 616
16 252
7 455
6 288
7 619
A s o c ia c ió n Latinoam eri­
cana de Libre Comercio
(.ALALC)
17 568
5 506
3 763
2 283
2 272
3 744
76
104
238
1 615
710
8 009
221
282
4
6 309
23
42
31
115
25
3 253
8
19
•
1 990
16
11
150
299
49
1 721
124
89
1
24
23
193
2
982
11
72
1 304
5
7
i
181
3
870
6
20
4
1 186
964
31
20
33
827
631
1 183
72
82
•
865
28 662
3 110
12 489
5 172
4 016
3 875
4 284
372
4 283
237
2 005
1 048
270
691
473
2 441
Argentina
B r a s il
Chile
Co lomo ia
Ecuador
México
Paraguay
Perú
Uruguay
B o liv ia
Venezuela
Mercado Común Centroame­
ric a n o
Guatemala
El Salvador
Honduras
Nicaragua
Costa Rica
m
163
191
771
939
598
2 212
780
23
95
6 470
1 198
537
277
240
726
26 175
9 664
880
5 604
5 061
4 966
27
6
1
6
-
14
Países y t e r r i t o r i o s de
ultram ar a so cia d o s a
la CEE
17 074
8 482
••*
4 236
4 315
41
P a íse s , c o lo n ia s y p ro ­
te c to r a d o s de la Comu­
nidad B r itá n ic a
2 854
487
3
1 014
408
942
O tros ( lo s demás)
6 220
689
876
348
338
3 969
Otros grupos de p a ís e s
Países a socia d os a
la CEE
Fuente :
5
9
8
3
1
m
CEPAL, con base en e s t a d ís t ic a s o f i c i a l e s .
CCE/SC.1/RC /D I.l
Pág. 25
Cuadro 14
CENTROAMERICA:
IMPORTACION POR PAISES Y AREAS DE ORIGEN,1965
(V a lores en m iles de d ó la r e s c i f )
P r in c ip a le s p a ís e s
exp ortad ores
T otal
Guate
mala
El S a l­
vador
Hondu
ras
N icara­
gua
Costa
R ica
‘tí.-t-
890 303
229 292
200 559
121 938
160 288
178 226
P a íses in d u s t r ia liz a d o s
500 455
129 024
°6 525
69 643
100 909
104 3 54
Estados Unidos
Japón
Canadá
R eino Unido
España
Isra el
Panamá
China
Unión Sudafricana
363
68
17
37
3
62
17
3
8
57
6
1
3
747
066
657
079
263
752
9 379
90
422
96
15
4
10
1
903
290
644
509
405
110
63
59
41
587
848
875
221
607
23
3 331
3
30
520
635
083
798
233
_
342
9
23
71
16
5
8
40
139
893
31'*
340
703
415
1 241
19
283
75
11
2
6
593
400
741
211
313
204
4 402
»
(
E l¿enes económ icos
indusi r ia liz a d o s
183 256
49 095
46 183
17 358
27 22.1
43 399
Comunidad Económica
Europea (CEE)
151 804
40 769
38 289
13 396
24 367
34 983
B é lg ica
F ran cia
R epú blica Federal
Alemana
I t a lia
Luxemburgo
Holanda
23 127
14 719
6 208
3 460
6 032
2 567
1 810
820
5 481
748
3 596
7 124
73 543
17 684
106
22 625
22 024
5 322
16 878
4 088
10 378
3 670
17 289
3 174
3 755
8 724
6 974
1 430
106
2 256
4 090
3 800
A s o c ia c ió n Europea de
L ibre Comercio (EFTA)
(e x c e p to Reino Unido)
28 072
8 326
7 523
2 436
2 535
7 252
1 630
4 296
899
772
10 447
9 142
886
552
1 261
299
415
1 844
3 689
266
87
1 453
171
47
3 602
1 915
248
357
551
83
32
633
638
142
161
535
55
62
896
807
19
473
496
291
216
3 472
2 093
211
371
1 526
319
1 164
2
317
42
115
162
510
184
151
A u stria
Dinamarca
Noruega
P ortugal
Suecia
Suiza
F in lan d ia
P a íses s o c i a l i s t a s
3 380
URSS
P olon ia
Hungría
C hecoslovaquia
Y ugoslavia
Otros
42
530
780
1 538
191
299
-
m
»
• •«
m
4
105
236
1
25
•»
m
411
511
475
6
123
-
-
•« «
/C ontinúa
C C E /SC .l/R C /D I.1
Pág. 26
Cuadro 14 (C on clu sión )
P r in c ip a le s p a ís e s
exp orta d ores
!, xBloques económ icos de
p a ís e s en d e s a r r o llo
A s o c ia c ió n la tin o a m e ri­
cana de l i b r e com ercio
A rgen tina
B r a s il
C n ile
Colombia
Ecuador
México
Paraguay
Perd
Uruguay
B o liv ia
Venezuela
Mercado Comdn Centroame­
r ic a n o (MCC)
D.
T otal
Guate
mala
El S a l­
vador
N icara­
gua
Hondu
ras
Costa
Rica
180 071
45 056
54 742
27 687
29 244
23 342
44 568
13 526
12 335
2 207
7 849
8 65 i
827
678
185
6 752
311
13 344
44
121
119
1
22 186
269
240
83
976
59
4 383
44
52
76
116
138
7
800
128
3 005
80
142
13
603
8
984
1
20
180
67
10
1'025
47
2 191
12
11
7 344
8 099
356
4 306
182
91
72
3 348
69
2 781
19
7
1
2 081
135 503
31 530
42 407
25 480
21 395
14 691
18 510
8 059
12 264
6 487
6 679
1 327
Guatemala
El Salvador
Honduras
Nicaragua
Costa R ica
38
46
22
9
18
Otros grupos de p a ís e s
377
159
200
872
895
-
-
-
-
5
4
1
3
321
788
415
167
428
776
443
883
15 682
3 152
5 063
2 110
3 047
6 902
26 521
6 117
3 109
7 250
2 914
7 131
88
26
2
42
1
17
P a íses y t e r r i t o r i o s de
ultram ar a socia d os a
la CEE
9 865
2 881
1 708
4 287
970
19
P a ís e s t c o lo n ia s y p r o ­
te c to r a d o s de la Comu­
nidad B r itá n ic a
9 086
2 421
817
2 646
1 902
1 300
Otros
7 482
789
582
275
41
5 795
P a íses a so cia d o s a
la CEE
Fuente:
22
3
1
3
37
5
CEPAl. con base en e s t a d ís t ic a s o f i c i a l e s
C C E /SC .i/R C /D I.l
Pág. 27
Cuadro 15
PAISES MIEMBROS DE LA AIALC Y EL MERCADO COMUN CENTROAMERICANO:
INDICADORES SELECCIONADOS, 1965
^
•
Fais
Producto na
c ío n a l <bru»
to a/
(m illo n e s de
d o la r e s )
Producto
n a cio n a l
b ru to per
c á p ita a /
( d ó la r e s )
P ob la ción
(m illo n e s
de h ab ita n
te s) b/
E xtensión
te r r ito r ia l
(m illo n e s
de km2) fc/
'
19.85
A1ALC
86 399
389
221.9
De a.-.yor d e s a r r o llo
57 435
390
147.3
n^26
19 415
21 970
16 050
455
270
718
42.7
8 2 .2
2 2 .4
1.97
8 .51
2 .7 8
13 641
355
3 8 .4
3.19
5 103
4 281
4 257
284
367
485
18.1
11.7
8 .6
1.14
1.29
0 .7 6
3 725
274
13.6
2 .8 9
1 128
599
443
l 555
222
145
221
573
5 .2
3.7
2«0
2.7
0 ,2 8
1.10
0«41
0 .1 9
Venezuela
7 691
882
8 .7
0 .9 1
MCCA
3 290
259
12.7
0.43
1 410
195
504
588
593
305
273
223
355
395
4 .4
2 .9
2 .3
1.7
1 .4
0.1 1
0 .0 2
O .l i
0 .1 4
0 ,0 5
617
495
1.2
M I
México
B r a s il
A rgentina
De mercado in s u f ic ie n t e
Coloreo ?.a
Perd
C h ile
De menor d e s a r r o llo
Ecuador
B o liv ia
Paraguay
Uruguay
Guatemala
El Salvador
Honduras
Nicaragua
Costa R ica
Panamá
a/
b/
Agencia para e l D e s a r r o llo In te r n a c io n a l, p u b lic a c ió n de mayo 3 1 , 1967.
Fondo M onetario In te r n a c io n a l. IFS, agosto de 1967, V o l. XX, No. 8 .
C C E /S C .l/R C /D I.l
Pág. 28
Cuadro 16
RESUMEN DEL COMERCIO EXTERIOR DE LA ALALC, EL MERCADO COMUN CENTROAMERICANO
Y PANAMA, 1965
{M illo n e s de d ó la r e s )
País
Im portaciones ( e i f )
R esto d e l
T o ta l
Com ercio
g en era l in tr a z o n a l mundo b /
E xportaciones ( f o b )
Comercio
R esto d e l
T o ta l
gen era l in tra z o n a l mundo b /
ALALC
8 699
930.6
7 771
10 199
899 .4
9 299
Ce mayor d e s a r r o llo
3 855
475.8
3 379
4 237
464.8
3 773
1 560
1 096
1 199
29.7
190.4
255.7
1 530
906
943
1 149
1 595
1 493
3 6 .3
197.4
231.1
1 113
1 398
1 262
1 777
240.9
1 536
1 888
123.9
1 764
454
719
604
3 8 .4
80.9
121.6
416
638
482
537
666
685
16.7
5 4 .0
53.2
520
612
632
499
6 6 .1
437
492
49.7
442
Ecuador .
B o liv ia —
Paraguay
Uruguay
171
126
52
150
8 .0
14.6
1 1 .4
3 2 .1
163
115
41
118
134
110
57
191
13.3
3 .3
17.5
15.6
121
107
39
175
Venezuela—^
1 453
3 2 .5
1 420
2 744
152.5
2 591
891
106.5
784
759
106.1
652
229
201
122
161
178
30.0
35,3
18.5
6 .9
15.8
199
166
103
154
162
187
189
127
144
112
2 7 .0
3 7 .8
18.7
12.8
9 ,8
160
151
108
131
102
224
8 .8
215
79
2 .4
77
México
B r a s il
A rgentina
De mercado in s u fla
c íe n t e
Colombia
Perú
C h ile
De menor d e s a r r o llo
MCCA
Guatemala
El Salvador
Honduras
Nicaragua
C osta R ica
Panamá
Fuente: Fondo M onetario In tern a cion al. IF S», a g osto 1967, V o l. XX, No. 8 ; para e l
com ercio in tra z o n a l* ALALC, E studio Económico Anual, CEPAL, 1966; MCCA-SIECA,
Anuario de Comercio E x te rio r de C entroam érica, 1965.
a / Las c i f r a s de com ercio in tr a z o n a l de e s te p a ís se tomaron de fu en tes o f i c i a l e s
d ir e c t a s , en térm inos f o b .
b / D ife r e n c ia s en tre la s 2 prim eras colum nas.
C C E /S C .l/R C /D I.l
Pág. 29
Cuadro 17
IMPORTACIONES DEL MERCADO COMUN CENTROAMERICANO Y PANAMA
DE LA ALALC, 1963
(M iles de d ó la r e s e i f )
P aíses de
ALALC
(p a ís de
o r ig e n )
T otal
mercado
común
ce n tro­
americano
Guate­
mala
El SaJ,
vador
riondu
ras
Nicarjí
gua
Costa
tic a
Panamá
T otal
44 618
13 526
12 343
2 207
7 899
8 650
45 410
M éxico
13 395
4 382
3 006
984
2 242
2 781
1 573
B r a s il
674
240
143
142
63
91
82
A rgentina
849
269
116
80
202
182
222
6 732
976
800
603
1 005
3 347
2 861
Perú
121
52
37
1
12
19
343
C hile
185
83
7
13
10
72
476
Ecuador
343
60
128
8
79
69
604
B o liv ia
2
-
-
• ••
•••
1
•
Paraguay
44
44
-
•••
-
-
•• •
Uruguay
119
764
5
20
11
7
52
22 154
7 344
8 101
356
4 275
2 081
39 197
Colombia
Venezuela
F uentes: SIECA, Anuario d e l Comercio E x te rio r de C en troam érica. 1965.
En e l ca so de B o liv ia , Anuarios de Comercio E x t e r io r , 1965. de cada
p a ís cen troam erican o.
El com ercio en tre B o liv ia y Panamá se tomó de
c i f r a s o f i c i a l e s b o liv ia n a s p or l o que la s e x p o rta cio n e s panameñas se
expresan en c i f .
CCE$$C.l/RC/DIo 1
Pág. 30
Cuadro 18
EXPORTACIONES DEL MERCADO COMUN CENTROAMERICANO Y PANAMA
A LA ALALC, 1965
(M iles de d ó la r e s f o b )
T otal
mercado
comdn
cen tro­
americano
Guate
mala
El SaJL
vador
Hondiu
ras
Nicarai
gua
Costa
R ica
Panamá
2 564
129
21
177
177
2 003
1 621
México
82
26
13
16
4
24
1
B r a s il
1
-
-
m
1
-
-
A rgentina
3
••♦
m
-
2
409
4
-
5
140
261
106
1 780
11
8
109
1
1 650
224
7
-
4
-
1
2
-
Ecuador
51
7
14
m
21
9
10
B o liv ia
56
-
•••
m
1
555
1 127
Paraguay
6
• ••
-
6
m
-
Uruguay
-
-
m
-
-
-
169
81
39
*
2
153
P a íses de
ALALC
(p a ís de
d e s t in o )
T otal
Colombia
Perd
C h ile
Venezuela
...
47
I l l
-
F u entes • SIECA, Anuario d e l Comercio E x te rio r de Centroaroérica. 1965. En
e l ca s o de B o liv ia , Anuarios de Comercio E x t e r io r . 1965, de cada pa£s
cen troam erican o. El com ercio en tre B o liv ia y Panamá se tomó de c i f r a s
o f i c i a l e s b o liv ia n a s p or lo que las e x p o rta cio n e s panameñas se ex p re­
san en c i f .
C G E /S C .l/R C /D I.l
Pág. 31
ESTRUCTURA DEL COMERCIO EXTERIOR DE CENTROAMERICA
B«
Por p rod u ctos
(Cuadros d e l 19 a l 27)
I
i
i
*
CCE/SC.1 /R C /D Iil
Pág. 33
Cuadró 19
CENTROAMERICA:
DISTRIBUCION DE LAS IMPORTACIONES TOTALES POR GRUPOS
ECONOMIDOS DE PRODUCTOS, 1955 Y 1961-65
(V a lor c i f en m illo n e s de d ó la r e s )
1955
1961
1962
1963
1964
1965
165.3
4 5 .5
3 9 .4
2 8 .1
22.3
3 0 .0
178.2
4 5 .5
4 1 .7
30 .2
26.0
3 4 .8
183.8
4 2 .4
48.1
30 .7
2 9 .9
3 2 .7
226.0
56.6
54.6
3 6 .9
3 5 .9
4 2 .0
257.3
6 1 .2
66 .2
39 .4
4 5 .6
4 4 .9
284,5
6 9 .6
70.5
4 7 .1
52.7
54.6
27 .7
8 .3
5 .4
4 .1
5 .0
4 .9
39.6
12.4
6 .6
6 .8
6 .8
7 .0
4 0 .4
11.8
7.3
6 .8
7.3
7 .2
47 .8
12.6
12.9
7 ,1
8 .0
7 .2
48.6
14.3
12.3
6 .5
8 .0
>.5
46.4
14.5
9 .9
6 .6
7.3
8 .1
106.7
24.3
22.6
15.3
20.9
23.6
152f 3
42 .2
3 6 .2
19.3
20.9
33.7
172.2
43 .3
40.1
19.9
31 .1
3 7 .8
198t9
58.3
4 9 .0
22.1
3 2 .0
37.5
240.1
6 5 .5
6 1 .5
27.0
40.5
4 5 .6
280.3
76.3
6 0 .0
34*9
4 9 .5
59,6
1 1 1 .1
25 .0
24.1
13.0
20,3
28.7
122.3
33.3
23.6
15.3
18.5
31.6
149.2
35.3
28.6
21.9
27.8
35*6
176.9
4 3 .7
3 5 .0
28 .7
3 2 .5
3 7 .0
221.1
6 0 .7
50 .7
28.2
4 0 .7
4 0 .8
263f 4
6 7 .1
59.0
32*4
4 9 .0
55.9
3/
Bienes de consumo"**
Centroamárica
Guatemala
El Salvador
Honduras
Nicaragua
Costa Rica
Com bustibles
Centroam árica
Guatemala
El Salvador
Honduras
Nicaragua
Costa Rica
Bienes in term edios—^
Centroamárica
Guatemala
El Salvador
Honduras
Nicaragua
Costa Rica
c/
Bienes de c a p it a l—
Centroam árica
Guatemala
El Salvador
Honduras
Nicaragua
Costa Rica
Fuente : 1955 y 1961 a 1964: B o le t ín E s t a d ís t ic o de América L a tin a . V o l. I l l , N o.2,
pág. 127 y s i g .
1965, SIECA. Anexo E s t a d ís t ic o No. 57. P ie . 12 de 1966.
a/
Comprende b ien es de consumo duradero y no du rad ero.
b j Comprende m aterias primas y p rod u ctos in term ed ios, m e tá lic o s y no m e t á lic o s ,
c/
Comprende m a te ria le s de c o n s tr u c c ió n ; maquinaria y equipos para a g r ic u lt u r a ,
in d u s tr ia y tr a n s p o r te .
... **GCE/S0„1/RC/DI,1
Pág. 35
Cuadro 20
CENTROAMERICA:
PRINCIPALES PRODUCTOS EXPORTAOOS AL RESTO OEL MUNDO, POR PAÍSES Y AREAS DE DESTINO, I965
(Valorea corrientes en miles de dólares fob)
Total
A. Productos tradicionales
básicos
Café en grano y molido
071-OI-03; 071-03-00
Algodón en rama y deshtlachado
263-OI-02; 263-90-OO
Banano y plátano
051-03-OI; 03I-03-02
Cacao en grano
072-OI-OO
Aztfcar refinada, sin
reflnar y melazas
061-OI-OO; 061-02-OI;
061-03^00; 0ÓI- 04-00
B* Otros productos trad i­
cionales
Minerales
Oro no monetario
Continente Americano
Estados Canadá Panamá
Unidos
2 195
2 823
682
114 043
14 352
I 707
I 454
2 826
2 O47
6
44
3 I7
419
25 172
10 360
I 694
39
91 873
130
2 150
2 506
73.
143 948
749
I29
73
84 359
71 495
512
91
41
II 100
2 423
I 687
274
23»
100
11 9OO
11 9OO
xa
32
I/
8 931
2 245
I 952
3 822
6 308
3 794
26
|6
1 421
612
2 6OI
2 484
011-00-00; 012-00-00
I7 II5
l6 880
Aceites esenciales
351- 01- 01; 35I-0I-02
Miel y cera de abeja
026- 01- 00; 413- 04-02
2 I34
1 126
853
45
Plata concentrada y sus
aleaciones
283-01-00; 671-OI-OO
Otros minerales a/
Maderas en bruto y slmimanufacturadas
SsmlIla de a jo n jo lí
22I-09-OO
Carnes frescas y secas
150 415
393
393
I
549
6
198
I??
112
I3
J8
690
122
278
50
16
I
6 198
50
16
1
14
1
21
2
7 419
9
I 209
12
17
86
25
2/
Otros
9 136
I 286
I
I 968
Otros
países
de Asia
94 032
1^5 278
m
Japón
2 865
283 779
19. ,660
15 536
Af r i ca f /
I 454
I 927
272
A
3 401
231 109
422
España
Patees,
colonias
y 'protcjc Países
forados sociade fa C£ lis ta s
irunldad
B ritá n i­
ca i l / _________
2 5 267
526 409
5 406
999-97
Europa
Comunidad Económi ca Europea
Países
PaTsês"- üírõs
Países ' metropo le í gru
países
de ALALC titanos P°
a« cli
Yaunde
dos
86
683
6
24
2
15
198
2
3O8
435
766
42
241
/C on tin ú a
C O E /S C . 1 / R C / D I .1
Cuadr» 2t (ConttAiaeUn)
P ág. 36
Total
C« Otros productoa
Tabaco on bruto
121-01-00
Pimienta
075-OI-02
Arroz
042- 01-00
Chicle en bruto y manu
facturado
062-OI-OO; 292-02-01
Productos naturales di­
versos b j
Crustáceos y moluscos
031-03-00
Tortas y harina de semj,
Ila de algodón y semi|la
de algodón no procesada
081-O3-OI; 221-06-00;
Aceites de palma, coco
y ajo n jo lí
412- 06- 00; 412-07-OO;
412- 90-02
P ieles, cueros y algunas
manufacturas derivadas
{suelas y tacones)
211-0 1-0 0; 2II-90-OO;
212-01-00; 611-01-00;
Abonos e Insecticidas
561-00-00; 599-02-00
Productos químicos y far
macdutlcos diversos c/
Bálsamos naturales
292-02-03
30 639
Europa
Comunidad Económica Europea
Continente Americano
Países
Í aí se8
ST? r “ AELI
Países
Estados Canadá Panamá
metrope del ^
Pa fs?8
de ALALC
Unidos
lítanos P°
asac,¿
Yaunde
dos
II
1 040
3
1 310
6
733
14 950
1
133
6
290
790
*07
33
625
345
10
798
492
£
I
2 8 5
¿
¡' ¡ ¡ f
j
k
í r *c a
&
Japín
de Asia
ja/
152
622
6
US
154
otr08
f8#e
m
6
1
13
*7
384
6
4 070
132
93
España
32
606
215
195
m
116
188
779
3
222
908
217
56
1 662
469
Otros
Países,
co lonias
y prote¿
Páfses
torados eoclade la Co
muni dad Halas
B ritá n i­
ca h/
1 136
652
12
335
5
36
2
87
2 372
92
44
•3
79
roí
2
6
4
46
I
9 220
2 36
79
19
2
7
4
254
183
126
2
87
158
76
15
4
141
/ C o n tlm la
2
Cuadro 20 (Conclusión)
C C E /S C il/R C /D I.Í
P á g . 37
Total
Otras manufacturas
Llantas y cámaras
629-OI-OO
Cemento
661-02-QO
Hi lazas, hi los y t e j i­
dos de algodón
651-03-OO; 651-90-00;
652-02-04; 652-02-05 y
652-02-06
Otros ¿ /
560
_________________ Europa
Comunidad Económica Europea
Otros"
Países
Continente Americano
Países
del
gru
países
Países
Estados Canadá Panamá
metropjj
po de
asocia AELI
de ALALC titanos
Uni dos
dos~"
Yaude
42
287
26
España
Grupo
Arabe e/
A frica f /
Japón
Otros
países
de Asia
y
Paí see
colonias
y proteo
Países
torados
de la Co socialista s
muni dad
Británi­
ca h ¡
146
Otrr0#
Parsds
42
6
6
J62
77
315
14
16
31
17
270
146
II
Fuente: Estadísticas o fic ia le s de los países centroamericanos.
a/ Incluye las subpartidas 282- 01- 00, chatarra de hierro y acero; 283- 04- 00, mineral de plomo y sus concentrados; 283-O5-OO, mineral de zinc y sus concentrados;283-90-00, mineral de metales
comunes no ferrosos y sus concentrados, n.e*p«; 284- 01- 00, chatarra y limadura da metales comunes no ferrosos»
y
Incluye las partidas 05I-OI y 05I-02, frutas c ít r ic a s ; O5I-06, otras frutas frescas, n,e»p»; O5I-07, nueces comestibles y las siguientes subpartidas: 292-03-02, junco, paja, palma, etc*}
292-04-00, plantas, sem illas, flo res y otras partes de plantas, n.e»p.; 292-05-00, sem illas para sembrar; 292-07-OO, flores y fo lla je s y la 292-09-OO; savias, jugos y extractos vegetales
y materiales vegetales,n.e.p*
'^ 9 sR
t j
Incluye las subpartidas 572-O3-OO, g lice rin a ; 54I-O9-OO, productos medicinales y farmacéuticos, n.e.p. y la 599^ materiales y productos químicos diversos*
y
Incluye toda la 552, productos de perfumería, cosméticos y jabones; las subpartida 642- 01- 00, bolsas de papel; 642- 03- 00, cuadernos y libros; 699-2I-OO, envases ymanufacturas demetal;
892-OI-OO, libros y fo lle to s Impresos; 892-90-OO, impresos y grabados y la 899-15-00, juguetes y juegos.
y
El grupo árabe, incluye Arabia Saudita,Jordania
y S iria»
y
Incluye Sudán y Unión Sudafricana.
y
Incluye Taiwan, Hong Kong, Tailandia, Corea yF]-típinas»
y
No incluye al Reino Unido»
CCE/SC.l/R‘C /D I.1
Pâg. 38
Cuadro 21
CAFEi
País
1960
VOLUMEN Y VALOR DE LAS EXPORTACIONES MUNDIALES, 1960-65
Volumen
(m ile s de to n e la d a s )
1963
1964
1961
1962
1965
1960
V alor
(m illo n e s de d óla re s)
1961
1962
1963
1964
1965
2 645
2 716
2 864
3 082
2 846
2 748
1 902
1 836
1 867
1 981
2 360
2 223
639
659
737
776
821
818
358
343
382
425
589
522
A sia
98
169
149
191
126
174
49
61
59
77
80
95
Europa
15
15
13
10
14
22
15
15
13
13
17
25
1 824
1 811
1 889
2 034
1 804
1 656
1 426
1 366
1 352
1 416
1 601
1 511
1 009
1 018
983
1 171
897
809
713
710
643
748
760
707
356
339
394
368
385
338
332
308
332
303
394
344
84
93
95
68
104
81
62
63
64
44
87
66
Centroam érica
254
252
281
298
299
296
227
206
217
230
251
282
Guatemala
80
79
82
98
87
96
75
67
67
77
72
92
El Salvador
90
87
1 105
101
109
100
77
70
76
75
93
96
Hondur? s
15
13
16
20
19
24
12
9
11
14
17
22
Nicaragua
22
21
21
24
23
28
19
17
15
18
21
26
C osta R ica
47
52
57
55
51
48
44
43
48
46
48
46
121
109
136
129
129
132
92
79
96
91
109
112
69
62
76
71
81
78
54
51
61
50
73
70
T otal mundial
A fr ic a
América L atin a
B ra sil
Colombia
México
Resto Am érica Latina
Resto d e l mundo
Fuente:
FAO, Anuario de com ercio» 1966 .
CCE/SC.1/RC/DI.1
Pág. 39
Cuadro 22
ALGODON:
P a ís
1960
1961
VOLUMEN Y VALOR DE LAS EXPORTACIONES MUNDIALES, 196.0-65,
Volumen
(m ile s de to n e la d a s )
1963
1962
1964
19Ó5
I960
1961
V alor
(m illo n e s de d é la r e s )
1962
1963
1S64
1965
3 941.0
3 699.0
3 3 8 2 .0
3 715.0
3 885.0
3 699,0
2 470.0
2 363.0
2 054.0
2 257.0
2 368.0
2 289.0
A fr ic a
751.0
671.0
608.0
744.0
671.0
712.0
643.0
560.0
454.0
574.0
525.0
5 94 .0
A sia
4 3 2 .0
382.0
454*0
598.0
624.0
573.0
237,0
227.0
259.0
327.0
340,0
326.0
4 6 .0
59.0
9 7 .0
90.0
91.0
65.0
29 .0
39.0
61.0
54.0
55.0
41 .0
€ 1 2 .0
752.0
1 0 07 .0
972.0
906.0
1 027.0
292.0
378.0
4 92 .0
481.0
4 54 ,0
504.0
M éxico
3 1 6 .0
305.0
4 2 5 .0
370.0
322.0
409.0
119.0
116,0
161.0
140.0
121,0
154.0
B r a s il
9 5 .0
206.0
216.0
222.0
217.0
196.0
4 6 .0
110.0
112.0
114,0
108,0
96.0
Perd
9 9 .0
112.0
138.0
124.0
110.0
116.0
73.0
79.0
97.0
91.0
8 8 ,0
95,0
Centroam érica
6 8 .0
88.0
141.0
189.0
229.0
275.0
37.0
50.0
80.0
104.0
124.0
145.0
Guatemala
11.5
18.1
2 7 .0
47 .4
6 2 .0
63.8
5 .7
10.1
15.2
24.3
31.9
33 ,9
El Salvador
27 .2
35*5
54.3
6 4 .0
65.5
73.1
15.5
21.0
31.7
3 7 .0
36.7
37,8
1.2
0 .8
3 .6
4 .4
6 .9
11.2
0*7
0.3
2.1
2*6
3 .8
6 .2
2 7 .4
32.5
55.7
73.1
93.5
125.1
14.7
18.3
31.3
39,8
51.5
66.1
0c 3
0 .7
0 .2
0 .5
0 .7
2.1
0 .1
0 .4
0 .1
0.3
0 .4
1.0
3 4 .0
41.0
87 .0
6 7 .0
28 .0
31.0
17.0
23.0
4 2 .0
32 .0
13.0
14.0
2 100.0
1 835.0
1 216.0
1 311.0
1 593.0
1 322.0
1 269.0
1 l59¿0
788.0
821.0
994.0
824.0
T o ta l mundial
Europa
América Latina
Honduras
Nicaragua
C osta Rica
R estó América L atina
R esto d e l mundo
Fuente*
FAO, Anuario de Contercio, -1966*
C C E /SC .l/R C /D I.l
Pág. 40
Cuadro 23
BANANO*
País
1960
T ota l mundial
1961
VOLUMEN Y VALOR DE LAS EXPORTACIONES MUNDIALES, 1960-65
Volumen
(m ile s de ton ela d a s)
1962
1963
1954
1965
1960
1961
V alor
i
(m illo n e s de d61ar£ « i1964
1962
1963
í
Ï96$
3 956.0
3 935.0
3 976.0
4 245.0
4 248.0
4 733.0
316.0
324*0
315.0
3 2 0 .0
3 54 .0
416.0
A fr ic a
388.0
353 .0
441.0
472.0
450.0
447.0
34 .0
3 5 .0
3 9 .0
45 .0
4 3 .0
4 1 .0
A sia
100.0
137.0
114.0
117.0
258.0
3 9 8 .0
10.0
16.0
13.0
1 4 .0
3 6 .0
5 8 .0
Europa
91.0
107.0
124.0
112.0
118.0
124.0
11.0
12 .0
13.0
1 2 .0
13,0
1 4 .0
Oceania
31.0
3 0 .0
36.0
3 3 .0
3 1 .0
2 9 .0
3 .0
3 .0
3 .0
3 .0
3 .0
3 .0
2 804.0
2 738.0
2 681.0
2 942 .0
2 869.0
3 0 4 3 .0
206.0
202.0
192.0
192.0
202.0
223.0
1 065.0
985.0
1 100.0
1 340.0
1 320.0
1 200.0
89.0
8 1 .0
89 ,0
85.0
8 4 .0
7 6 .0
Panamá
263.0
272,0
251.0
298.0
267.0
3 3 6 .0
18.0
20.0
12.0
1 4 .0
21 .0
3 1 .0
Colombia
191.0
206.0
147.0
203.0
172.0
253.0
14.0
14.0
11.0
1 3 .0
12.0
19 .0
B r a s il
242.0
246.0
216.0
206.0
226.0
216.0
5 .0
4 .0
3 .0
3 .0
6 .0
6 .0
Centroam érica
840.0
827.0
772.0
747.0
782.0
949 .0
68.0
7 0 .0
64 .0
6 7 .0
7 2 .0
8 6 .0
Guatemala
197.6
1 6 3 .9
89.7
121.5
1 11.0
50.7
13.6
11.7
6.7
9 .1
7 .5
3 .0
2 ,4
0 .5
0.1
0 .8
1.1
0 .1
0 .2
0.01
0 .0 3
0.03
-
363.1
4 3 0 .4
3 78 .4
343.6
349.0
571.6
28.8
3,7
1 .3
11.4
18.7
27.2
10.9
0 .1
272.8
230.9
292.5
261.9
293.7
3 1 6 .0
24.9
203,0
202.0
195.0
148.0
102.0
8 9 .0
542,0
570.0
580.0
569.0
522.0
6 92 .0
América L atina
Ecuador
El Salvador
Honduras
Nicaragua
Costa Rica
Resto América L atin a
R esto d e l mundo
Fuente»
FAO, Anuario de com ercio, 1966 •
0.03
3 5 .4
3 3 .3
3 4 .3
5 3 .7
0.8
1 .4
2 .2
0 .8
18.6
21.2
22.7
28.1
28.3
12.0
1 3 .0
13.0
1 0 .0
7 .0
5 .0
5 2.0
5 6 .0
55.0
5 4 .0
5 7 .0
7 7.0
3 9 .5
0 .0 5
C C E /S C .l/R C /D I.l
Pâg. 41
Cuadro 24
CACAO:
VOLUMEN Y VALOR DE LAS EXPC&TAC3ONES MUNDIALES, 1960-65
Volumen
(m ile s de t o n e la d a s )
1962
1963
pa f s
V a lor
(m illo n e s de d ó la r e s )
1961
1963
1964
1962
1964
1965
1960
1 049.0
1 0 44 .0
1 3 1 2 .0
547,3
489.4
473.1
507.5
521.7
522.8
8 5 6 .0
833.0
843.0
1 0 7 9 .0
394.7
383.9
3 79.5
393.4
4 23 .2
4 33.5
1 2 .0
17.0
20.0
21.0
2 4 .0
6 .2
5 .7
7 .9
9 ,2
9 .9
9 .4
5 .0
8 .0
6 .0
5 .0
5 .0
4 .0
3.6
4 .3
3 .1
2 .7
3.1
1 .9
3 .0
3 .0
3 .0
3 .0
3 .0
4 ,0
2 .2
1 .7
1 .9
2 .0
1 .8
2.1
2 17.0
176.0
144.0
169.0
157.0
183.0
122.3
8 1 .8
6 7 .5
8 8 .0
7 4 .9
6 6 .9
1 25.0
104.0
5 5 .0
6 9 .0
75.0
9 2 .0
6 9.2
45.9
24.2
35.0
3 4.8
2 7.7
Ecuador
3 6 .0
32.0
32.0
36.0
29.0
3 9 .0
21,4
15.6
15 .9
19.8
1 6 .2
19.1
R ep ú b lica Dominicana
2 6 .0
1 2 .0
19.0
24.0
26.0
22.0
1 3.9
5 .0
7 .6
1 1.2
10.6
6 .3
Centroam érlea
1 3 .0
11.0
1 3 .0
10.0
10.0
8 .0
6 .2
4 .7
4 .9
4 .6
4 .3
2.6
Guatemala
0 ,4
0 .5
0 .3
0 .3
0 .2
0 .1
2 .0
2 .0
1 .0
2 .0
1 .0
2 .0
0.01
0 .0 1
-
-
0 .0 6
0 .0 3
1960
1961
T ota l mundial
9 1 4 .0
1 0 2 8 ,0
1 0 4 6 .0
A f r ic a
6 5 1 .0
8 08 .0
Oceania
1 1 .0
Europa
A sia
América L atina
B r a s il
-
El Salvador
0.01
«►
0 .0 5
*•
1965
Honduras
0 .0 2
0 .0 2
0 .0 3
0.0 5
0 .0 4
0 .0 4
0 .0 7
0.06
0 .0 8
0 .1 6
0 .1 4
0 .1 2
Nicaragua
0 .3
0 .2
0 .2
0 .3
0 .3
0 .3
1 .8
1 .2
1 .4
1 .7
1 .6
1 .6
C osta R ica
1 1 .8
1 0 .2
12.0
9 .5
9 .2
6 .8
58.5
43.5
4 6 .7
4 2 .5
40.6
22.2
1 7 .0
1 7 .0
25.0
30.0
17.0
22.0
11.6
10.6
1 4 .9
1 7 .4
9 .0
11.2
8 87 .0
1 0 07 .0
1 026.0
i 030.0
1 029.0
i 294.0
529.0
477.6
4 5 9 .9
495.3
512.9
513.8
R esto América L atina
R esto d e l mundo
F u ente:
FAD, Anua r io de c o m e rc io , 1966»
Cuadro 25
C C E /S C .l/R C /D I.l
P Í8r 42
AZUCAR NO REFINADA <CENTRIFüGSDà')î
País
1960
Y3L1IHER Y VAIJ» DE LAS EXfOKÎâCIONES MUNDIALES, 1960-65
Volumen
(m il es de ton ela d a s)
1964
1962
1963
1961
1965
1960
V alor
(m illo n e s de d ó la r e s )
1961
1962
1963
1964
1965
T o ta l mundial
7 648
8 952
8 169
9 311
9 002
10 111
745
924
863
1 206
1 280
996
As la
1 709
1 549
1 444
2 114
2 126
2 457
172
178
168
304
348
234
Oceania
914
930
1 045
1 423
1 440
1 589
80
92
96
136
218
157
A fr ic a
900
1 151
1 381
1 594
1 614
1 533
99
125
145
189
179
146
Europa
417
772
697
599
478
699
48
73
59
92
78
72
2 370
2 604
2 207
2 145
1 998
2 368
197
252
240
289
281
232
B r a s il
769
783
445
523
252
760
58
66
40
72
33
57
M éxico
117
457
351
351
514
522
14
55
43
48
76
59
R ep ú b lica Dominicana
994
745
602
649
647
521
80
60
89
89
86
58
Centroam érica
5
26
68
76
115
80
1
3
7
10
17
11
Guatemala
-
3
31
47
55
31
-
a*
3
6
9
4
El Salvador
5
10
17
17
21
11
1
1
2
2
3
2
Honduras
-
»
-
a»
3
-
m
-
-
•»
-
-
Nicaragua
m
-
«
•
mm
m
m
-
-
-
Costa R ica
tm
13
20
12
36
38
m
2
2
2
5
5
485
593
541
546
470
485
44
68
61
70
69
47
1 338
1 946
1 395
1 436
1 346
1 465
149
204
155
196
176
155
América Latina
R esto América L atin a
R esto d e l mundo
Fuente :
FAO, Anuario de com ercio, 1966,
«»
Cuadro 26
CARNE DE GAN/iDO VACUNO, FRESCA REFRIGERADA Q CÛNESELABAi
v .
P aís
Volumen
(m ile s de to n e la d a s )
1962
1963
C C E /S C .l/R C /D I.l
PSg. 43
VOLUHElf Y VALGA DE LAS EXPORTACIONES MUNDIALES, 1960-65
Valor
(m illo n e s de d ó la r e s )
19.62
. 1963
1964
1965
1960
1961
1 586.0
1 482,0
1 451,0
586.0
552.0
708.0
322.0
393.0
408.0
443.0
187.0
152.0
333.0
479.0
485.0
397 .0
416.0
208.0
25 .0
3 2 .0
3 3 .0
3 7 .0
América Latina
367.0
361 .0
481.0
652.0
601.0
488,0
A rgentina
280.0
271.0
389.0
532,0
421,0
52.0
43.0
55 ,0
65 .0
B r a s il
6 .0
15.0
13.0
Centroam érica
8 .0
6 .0
9 .0
Guatemala
0 .5
1.1
4 .9
C osta R ica
7 .2
4 .8
3 .8
21.0
2 6 .0
15.0
20 .0
I960
1961
T o ta l mundial
973.0
979,0
1 342.0
Oceania
292.0
233.0
Europa
274.0
A f r ic a
Uruguay
R esto de América L atina
R esto d e l mundo
Fuente t
FAO, Anuario de c o m e rc io , 1966,
1964
1965
8 98 .0
1 024,0
1 118.0
204.0
259.0
279.0
304,0
213.0
284,0
342,0
372,0
415,0
13,0
15,0
15.0
21,0
27.0
166.0
157.0
191,0
261,0
3 22 .0
319.0
349.0
125.0
1 1 2 .0 .
137.0
203.0
224.0
228,0
122.0
65 .0
22 .0
17.0
20.0
21.0
57.0
3 9 .0
13.0
19.0
36.0
3 .0
7 .0
6 .0
5 .0
12.0
24 .0
7 .0
13.0
1
5 .0
4 .0
7 ,0
5.0
10.0
8 .0
3.7
4 .6
4 3 .0 '
4 6.0
1
1
. 0
1
. 0
4.8
5 .8
0 .2
0 .8
3 .8
7 .1
8 .6
4.7
4.3
2 .8
2.7
5 .0
6 .0
3 .2
28 .0
3 5 .0
26 .0
27.0
1
17.0
21,0
27,0
19.C
20 .0
27.0
19.0
3 3.0
58.0
14.0
17.0
14.0
21 ,0
30,0
53.0
-
1
. 0
C C E /SC .1/R C /üI.1
Pág. 44
Cuadro 27
GANADO VACUNO;
Pals
VûLÜîiiiî Y VALOR DÊ L/íS EÍTCRtACIONES «JUDIALES, 1960-65
Volumen
(m ile s de ton ela d a s)
1962
1963
Valor
(m illo n e s de d ó la r e s )
1961
1962
1963
1964
1965
3 977.0
3 732.0
4 342.0
425.0
497.0
451,0
1 497.0
2 025.0
2 109.0
2 123.0
294.0
337.0
418 .0
391.0
415.0
414.0
424.0
1 9.0
271.0
219.0
289.0
281.0
302.0
331.0
643.0
798.0
1 115.0
956.0
614 .0
México
396.0
5 5 0 .0
766.0
553.0
A rgentina
152.0
171.0
250.0
Centroam érica
85.0
6 6 .0
Guatemala
8.8
El Salvador
1961
T ota l mundial
3 170.0
3 931.0
3 814.0
Europa
1 549.0
1 918.0
A fr ic a
387.0
A sia
América L atina
I960
1964
1965
529.0
5 8 2 .0
679.0
277 .0
3 8 2 .0
4 4 7 .0
479.0
2 1.0
20.0
2 3,0
2 3 .0
2 5 .0
17.0
15.0
19 .0
1 9 .0
2 1 .0
2 6 .0
797.0
4 5 .0
54 .0
74.0
6 2 .0
4 7 .0
6 3 .0
358.0
557 .0
19 .0
24.0
3 1 .0
2 0 .0
14.0
2 4 .0
292.0
166.0
102.0
20.0
23.0
2 7 .0
3 1 .0
2 3 .0
2 3 .0
87 .0
83.0
6 6 .0
4 9 .0
5 .0
6 .0
14 .0
9 .0
7 .0
7 .0
5 .6
0.5
•••
0 .7
0 .4
0 .4
0.2
...
0 .1
0.1
17.1
1 8 .4
21.3
28.7
14.2
7 .6
0.7
0 .8
0 .9
1.2
0 .7
0 .3
Honduras
34.3
47 .8
43.2
43.2
3 3 .4
24.8
1 .4
1 .9
1 .9
1.9
1 .7
1.6
Nicaragua
19.7
17.5
10.1
5 .5
3 .4
2 .9
1.7
1 .6
9 .9
4 .9
3 .0
3 .0
Costa R ica
4.6
16 .8
00
•
v4
H
1960
5 .4
14 .4
13.3
0 .6
1.9
1 .4
0.7
2 .0
2 .0
10.0
11 .0
12.0
2 8 .0
24.0
8 9 .0
1 .0
1 .0
2 .0
2 .0
3 .0
9o0
320.0
578.0
522.0
300.0
293.0
667 .0
50.0
70.0
6 1 .0
4 3 .0
4 4 .0
8 6 .0
R esto América L atina
R esto d e l mundo
Fuentec
FAO, Anuario de com ercio. 1966.
M
CCE/SC.l/RC/DI.1
Pág. 45
III.
POSICION DE CENTROAMERICA EN LAS CORRIENTES
FINANCIERAS INTERNACIONALES
(Cuadros d e l 28 a l 38)
Cuadro 28
DEUDA PUBLICA EXTERNA DE LOS PAISES EN DESARROLLO,, POR DESTINO GEOGRAFICOy HASTA 1965
País
P aís o re g ió n
Número
P o rc ie% n t o
Monto c o n tr a c tu a l
HIAim de
P ord ó la r e s
c ie n t o
Tasa de
in t e r é s
(p o r c ie n tc )
Período de
g ra c ia
(a ñ os)
Términos de
ven cim ien to
(a ñ o s )
T otal
40
100.0
3 540.1
100.0
4.1 0
5.1
20.3
A fr ic a
11
27.5
448.1
1 2 .7
4 .2 7
6 .4
22.9
Europa d el Sur y Medio O rlente
6
15.0
8 35 .8
23.6
3 .6 9
3 .8
14.0
Sur de
2
5 .0
972.6
27.5
3 .1 9
7.1
30.0
5
12.5
489.0
13.8
4.90
4.1
16.8
16
40 .0
794.6
2 2 .4
5 .0 4
4.1
16.1
5
12.5
6 5 .6
1 .8
3 .5 7
6 .9
27.8
Costa R ica
2 .5
19.3
0 .5
4 .1 0
5.1
20.6
El Salvador
2.5
6 .3
0 .2
3 .0 3
7 .4
24.8
Guatemala
2.5
4 .7
0 .1
1.11
10.5
40.5
Honduras
2.5
1 8 .3
0 .5
3 .0 5
8 .3
34.2
Nicaragua
2 .5
1 7 .0
0 .5
4 .4 1
6 .4
26.6
Asia
A sia O rien tal
América L atina
Centroam érica
■
Fuente» 1966/1967 Annual World Bank R eport and IDA.
Nota» Excluye para El Salvador deuda de 2 .0 ; para Guatemala de 0 .3 y para Nicaragua de 0 . 9 .
CCE/SC.1/RC/D I.l
Plg. 47
CCE/SC.1/RC/DI*1
Pág. 48
Cuadro 29
PAÍSES EN DESARROLLO!
Región y p a ís
CORRIENTES NETAS DE CAPITAL A LARGO PLAZO Y DONACIONES OFICIALES, 1 9 6 ^ /
T otal
M illon es
P orda d ó la ­
c ie n t o
res
D onaciones o f i c i a l e s
M illon es
P orde d ó la ­
c ie n t o
res
M illon es
de d ó la ­
res
C a p ita l a la r g o p la z o
Pr ivado
M illon es
P orP o rde d ó la ­
c ie n t o
c ie n t o
res
T o ta l de 55 p a íses
5 673
100
1 425
100
2 393
100
1 855
100
América Latina
(23 p a ís e s )
1 455
26
147
10
311
13
997
54
Centroam érica
109
2
20
1
5
-
84
4
Costa R ica
El Salvador
Guatemala
Honduras
Nicaragua
29
21
20
17
22
1
•
m
«■
•
—
-
4
4
3
6
3
-
3
3
- 3
3
•• 1
m
m
m
m
m
22
14
20
8
20
1
1
1
mm
1
A fr ic a (15 p a ís e s )
971
17
209
15
512
21
250
13
Asia O ccid e n ta l (ó p a ís e s )
536
9
151
11
73
3
312
17
A sia M erid ion al y Sudorien
t a l (11 p a ís e s )
2 711
48
918
64
l 498
63
296
16
-
Fuer.te t M edición de la c o r r ie n t e de r e cu rs o s h a c ia le s pale e s éa d e s a r r o ll o , p u b lic a c ió n de la s Naciones U nidas,
ntímero ae venta 670l l t D.19»
a ¡ C ifr a s p relim in ares*
CCE/SC.l/RC/DI*1
Pág. 49
CuaAr» 30
OISTRIBUCION REGIONAL DEL FI NANCI AMIENTO OTORGADO POR INSTITUCIONES FINANCIERAS MUNDIALES
(Millones do dólares)
Banco
Mundial
Corporación
Financiera
In tern ad o nal
Asociación
Internado
nal de fo­
mento
EXIMBAWCá/
Subtotal
585.U
i. 2fi5*5&
Banco In­
ter ameri­
cano de dés­
arroi lo d/
Tota!
1959/ 6?
y
Total mundial
€ 58.70
¿ L lZS
A frica
239.20
2.80
33.68
275.68
275.68
Asia
216.10
IO ?
86. 4^
303.92
303.92
69.IO
1.12
227.26
297.48
297*48
Europa
No ubicabtes
América
Centroamérica
Costa Rica
El Salvador
Guatemala
Honduras
Nicaragua
—
-
am
y
1 265.56
am
-
I34.4O
16.46
237.72
388.58
388.58
23.10
am
9.49
32.79
32.79
e»
•
•
•
O.76
8.83
2.00
2.00
2.00
■»
a»
8.80
12.30
m
•
m
-
-
9.56
21.33
21.33
9.56
1966^67
Total mundial
676.73
Í2*J2
Africa
I06.25
7.21
90.79
9I.3O
Asta
347.40
29.83
245.75 .
510.502/
40.80
O.49
Europa
No ublcables
loo.ooS/
América
282.30
Centroamérica
Costa Rica
El Salvador
Guatemala
Honduras
Nicaragua
Banco Centroame­
ricano de Inte­
gración Económica
33,40
m
15.00
13.40
5.00
m
II.6 0
i M
i s
15.00
m
2.00
396,12
12,30
295.55
295.55
1 133.48
1 133.48
577.30
633.59
633.59
237.8O
337.80
337.80
66I.0 0 Í/
956.90 .
396.12
1 353.02
••
-
68.60
102.00
37.73
139.73
«ee
•
-
I9.6O
I2.5O
19.60
12.50
27.90
21.00
21.00
0.40
8.3O
20.00
12.50
44.30
30.73
29.30
3.OO
3.00
m
m
«
-
•
12.00
7.bO
16.00
m
-
-
16.40
9.73
/ContinÓa
C G E /SC ,l/R C /D I.l
Pág. 50
Cuadro JO (Conclusión)
(Porclentos)
Corporación
( financiera
Banco
Internacio­
Mundial ....
nal
Total mundial
100.0
a »
Africa
36.3
I2.9
Asta
32.a
Europa
10.9
6.3
5.1
m
m
No ublcablee
Amórlca
Centroamórlca
Costa Rica
El Salvador
Guatemala
Honduras
Nicaragua
20.0
3,5
0.3«a
Asociación
Internado
na| de fo­
mento
1959/60
SJ
Subtotal
100.0
100.0
5.7
14.9
21.8
21.8
24.0
23.5
24.0
23.5
y
Total
100.0
«a
75.7
40.6
-
1.6
a»
P»
m
m
m
-
1.3
U9
EXlílANK
38.8
m
a»
banco In- '
toramorlcano de des­
arrollo y
-
30.7
2.6'
3O.7
0,2
. 0.2
2.6
«•
0.1
1.5
0.8
1.6
•
•a
0.8
1.6
1966/67
Total mundial
Africa
JLS&Ü
12.1
39.6
4.7
U .4
32.2
3*8
100.0
100.,0
100.0
100.0
14.7
25.7
69.5
4^
4.4
8.8
100.0
100.0
7.9
27.8
33.8
18.9
IU 5
10.0
31. 8 1 /
>3
98.5
3.0
100,0
36,0
9.5
m
_«■
m
<V6
Coata Rica
0.?
—
m
m
0*0
0,4
El. Salvador
a»
m
o¡£
0,8
Guatemala
1.7
8*
m
0.4
o¿6
Honduras
1*5
e»
•
0.8
0.6
c¿6
Nicaragua
Banco Centroame­
ricano de Inte­
a»
a»
ee»
«•
gración Económica
Fuente: CEPAL. con base on loo Informe» anual»» do las diferentes Instituciones.!
a¡ En date caso es el año 1965/56.
b/ feftpez«r<»
fefttwzsrcw iÿ funcionar en rspr/oe.
jb/
¡ J EJ préstamo fuá para la Corporación Financiera Internacional,
0.1
3.7
0.5
0.3
Asia
Europa
No ublcablea
Amórlca
Centroamórlca
60.7
1.0
e/
«■
P»
23*6
0.6
m
-
ó/
i960.
¡J
Incluyo pristamos a Oceania por 177.3 en I963/66 y
Incluye pn tamo a Canadá por 8 .3 millonea.
j)
24.5
y
A
2 ,5
en I959 /60,
30.2
16,9
9.0
. -
4.1
2.5
2.1
1.2
0.8
0,8
..
0.7
0.1
C C E /S C .l/R C /D I.l
Pág. 51
Cuadro 31
PROYECTOS APROBADOS POR EL FONDO ESPECIAL DE NACIONES
UNIDAS, 1959, 1960 Y 1966
1959
M illon es de
d ó la re s
Por»
c ie n t o
1960
M illon es de
d ó la r e s
P orc ie n t o
1966
M illon es de
d ó la r e s
P orcient<
T ota l mundial
3 5 .5
100.0
59.2
1 00.0
164.6
100.0
A f r i c a , A s ia , Europa
Oceania
2 4 .4
6 8 .8
4 2 .9
72.5
119.7
72.7
América
11.1
3 1 ,2
16,3
27.5
4 4 .9
2 7.3
2 .2
6 .3
5 .0
8 .4
3 .7
2 .2
2 .2
6 ,3
4 .0
6 .7
2 .9
1 .8
El Salvador
0 .4
0 .6
0 .8
0 .4
Guatemala
0 .6
1.1
Centroam érica
P roy ecto r e g io n a l
Fuenter
UNDP, Status o f p r o je c t s in the s p e c ia l fund component.
1967. D P/SF/Reports s e r ie s A, No. 21.
As o f O ctober 3 0 .
C C E /S C .l/R C /D I.l
Pâg. 52
Cuadro 32
DISTRIBUCION REGIONAL DE LOS GASTOS DEL PROGRAMA AMPLIADO DE
ASISTENCIA TECNICA DE U S NACIONES UNIDAS» 1960 Y 1966 a/
Pals o r e g ló n
T ota l mundial
1960
M iles de
d ó la re s
P orc le n t o
1966
M iles de
d ó la r e s
P orc ie n t o
27 423
100.0
53 599
100,0
4 990
18.2
20 816
3 8 .8
11 03 7
40.3
14 386
2 6 .8
Europa
1 660
6.1
2 705
5 .0
O riente medio
2 513
9,1
3 774
7 .0
América Latina
7 223
26.3
11 918
2 2 .4
Centroam érica
764
2 .8
1 269
2 .4
Costa R ica
87
0 .3
219
0 .4
El Salvador
112
0 .4
279
0 ,5
Guatemala
213
0 .8
318
0 .6
Honduras
200
0 .7
279
0 .5
Nicaragua
152
0 .6
173
0 .4
A f r ic a
A sia y Lejano O riente
Fuente: 1960» Infórme anual de la Junta de A s is t e n c ia T écn ica a l Comité
de A s is te n c ia T é c n ic a .(E /3 8 7 1 ); 1966, A ctiv id a d e s d e l Programa de la s
N aciones Unidas para e l d e s a r r o llo en 1966. (DP/L.41 y D P/L.41. A d d .l ) .
a/ No in c lu y e lo s r e g io n a le s (p r o y e cto s que abarcan v a r io s p a í s e s ) .
C C E /S C .l/R C /D I.l
Pág. 53
Cuadro 33
SITUACION DEL FONDO FIDUCIARIO DEL PROGRESO SOCIAL,
(ALPRO), 1961-65 a/
V ivienda
Obras s ¿
n it a r ia s
Educa­
c ió n
89 335
218 103
161 706
32 090
72 695
16 380
35 950
17 165
2 925
Costa S ica
12 640
5 300
7 100
240
El Salvador
22 040
2 000
12 100
7 940
Guatemala
U 320
2 500
5 300
6 250
Honduras
7 635
4 085
1 000
2 550
Nicaragua
13 135
2 500
10 450
185
A g r icu l
tura
de
d
ó la r e s
M iles
País o re g ió n
T ota l
T o ta l Latinoam érica
501 234
Centroam érica
Préstamo para la s 5
u n iv ersid a d es de
Centroam érica
2 925
2 925
P o rcie n to s
Centroam érica
14.5
18t 3
16.5
10.6
C osta R ica
2 .5
5 .9
3.2
0.1
El Salvador
4 .4
2 .2
5 .5
4 .9
Guatemala
2 .8
2 .8
2 .4
3 .9
Honduras
1 .5
4 .5
0.5
1 .6
Nicaragua
2 .6
2 .8
4 .9
0 .2
Préstamo para la s 5
u n iv ersid a d es de
Centroam érica
0 .7
9.1
9 .1
Puente» Fondo F id u c ia r io de P rog reso S o c i a l , Quinto Informe anual, 1965, BID.
a / F id eicom iso manejado por e l Banco Interam ericano de D e s a r r o llo .
CC E/SC.I/ rC /D I .1
Pág. 54
Cue r o 34
ESTADOS UNIDOS.:
AYUDA GUBERNAMENTAL AL EXTRANJERO, 1960 Y 1965
1960_________
M illon es de
P ord ó la r e s
c le n to
1965
M illon es de
d ó la r e s
P orc ie n t o
4 590
100.0
5 038
100.0
153
3 .3
m
*
4 437
96.7
5 038
100.0
M ilit a r y gran ts
1 612
39 .5
1 665
33.1
Otras donaciones y préstam os
2 625
57.2
3 373
6 6 .9
107
2 .3
- 113
-2 .2
1 227
26.7
1 640
32.6
A fr ic a
180
3 .9
369
7 .3
Lejano O rien te y P a c íf ic o
786
17.1
655
13.0
No u b ic a b le s
131
H em isferio O ccid en tal
194
4 .2
632
12.5
33
0 .7
53
1 .0
Costa R ica
4
0.1
14
0 .3
El Salvador
1
11
0 .2
T o ta l
D iversa s in s t it u c io n e s fin a n ­
c ie r a s in te rn a cio n a le s '
Programas de A s is te n c ia
Europa
Cercano O riente y Sudasia
Centroam érica
190
4k
Guatemala
16
0 .3
11
0.2
Honduras
4
0 .1
10
0 .2
Nicaragua
8
0 .2
7
0 .1
Fuente : U .S. Department o f Commerce, S t a t i s t i c a l A b stra cts o f the United
S t a t e s . 1967.
CCE/SC.l/R C /D I ,1
Pág. 55
Cuadro 35
ESTADOS UNIDOS:
VALOR E INGRESOS DE LAS INVERSIONES DIRECTAS EN EL EXTRANJERO, 1960 Y 1965
(M illo n e s de d ó la r e s )
R egión o p a ís
T o ta l mundial
A fr ic a
A sia
Oceania
Europa
Canadá
Sí í
In te r n a cio n a l—
O tros
América. L atin a
Centroam árica e In dia s
O ccid e n ta le s
In v e rsio n e s d ir e c t a s
1960 ..
.......... 1965
M illon es de
M illon es de
P o r c ie n to
P o r c ie n to
d ó la re s
d ó la r e s
In g resos p roven ien tes de las in v ersion es
1960
1965
M illon es de
M illon es de
P orcle n to
P o r c ie n to
d ó la re s
d ó la re s
31 822
100
49 217
100
2 355
100
3 961
100
925
3
l 904
4
-1 7
-
382
8
2 291
7
3 611
7
853
36
1 033
26
994
3
1 811
4
37
2
62
2
6 681
21
13 894
28
397
17
760
19
11 198
• 35
15 172
31
361
15
692
17
1 418
5
2 017
4
5
69
2
884
3
1 437
3
78
3
126
3
7 431^
23
9 371
19
641
27
888
22
891-^
3
1 325
3
20
1
67
2
F uente: Ddnprtment o f Commerce. S t a t i s t i c a l A b stra ct o f the United S t a t e s , 1967* Table 1212.
¿ 7 Compañías r e g is tr a d a s en L ib e r ia y Panama, pero que operan en todo e l mundo.
b j D escontados 956 m illo n e s d e l v a lo r en lib r o s de las in v e rs io n e s en Cuba.
CG E/SC.1/RC /flI.1
Pág. 57
Cuadro 36
RECURSOS OFICIALES PARA EL FINANCIAMIENTO DE PROYECTOS
EN AMERICA LATINA* COMPROMETIDOS POR PAISES
DE EUROPA OCCIDENTAL
Región o p a ls
Compromisos e f e c t i v o s
1960-64
M illon es de
d ó la r e s
P o r c ie n to
5 .3
1 .5
1.5
2*0
1.4
5 0 .0
50,5
1*4
0 .9
9 .2
9 .3
2 7 .4
19.5
12.2
12,3
4 ,0
4 .0
2 0 .0
20.2
2 .2
2*2
2 .2
2 .2
A rgentina
3*8
2 .7
B o liv ia
7*4
B r a s il
Colombia
Ecuador
México
46*7
33.2
Paraguay
10.5
7*5
Perú
BID
Centroam órlca
El Salvador
_
,
P o r c ie n to
100*0
100.0
C h ile
M illon es de
...
d ó la r e s
9 9 .1
140*8
América Latina
O tros compromisos
no form a liza d os
a l 31Æ 1I/64
4 1 .6
29.5
-
-
Fuente»C E M LA . La p a r t ic ip a c ió n de Europa en e l f inançiam iento d e l d es^
a r r o l l o de América Latina»
CGE/SC. 1/RC/Dti 1
-Pág* 58 _
Cuadro 37
PAISES EN DESARROLLO: VALOR BRUTO DE LAS EMISIONES DE
.BONOS BN LOS MERCADOS DE CAPITAL DE LOS PAISES
DESARROLLADOS CON ECONOMIA DE MERCADO,
1960 Y 1966
(M illo n e s de d 61ares)
1960
1966
169.5
186.9
-
15 .0
«i
1 5 .0
5 0 .9
3 9 .4
5 0 .9
3 9 .4
118.6
132.5
9.5
1 5 .9
M éxico
80.6
6 0 .7
Panamá
28.5
A fr ic a
A r g e lia
A sia
‘ Isra el
América Latina
Jamaica
A rgentina
-
3 .5
Bahamas
-
14.0
Perd
ea
3 4 .7
Venezuela
-
3 .7
Fuente:
Naciones Unidas, F in a n cia ción externa d e l d e s -
(E /4 3 7 5 , 14 de ju n io de 1 9 6 7 ),
CCE/SC.1/RC/DI.1
Pág. 59
Cuadro 38
CENTROAMERICA:
CONVENIOS DE ’ 'STAND-BY'» CON EL FONDO MONETARIO INTERNACIONAL, 1960-66
(M illo n e s de d ó la r e s )
Centroam érica
Costa R ica
El Salvador
Guatemala
Honduras
Nicaragua
1960
D isp on ib le
T ota l
a l 30/IV
1961
D isp o n ib le
T ota l
a l 3 0 /IV
1962
D isp o n ib le
T otal
a l 30/TV
1963
D isp o n ib le
T ota l
a l 3 0 /IV
19Ó4
D isp on ib le
T ota l
a l 3 0 /IV
1^03
D isp on ib le
T otal
a l 30/IV
1966
D isponible
T otal
a l 30/IV
30.00
21.25
26.25
41.25
28.25
41.60
27.35
23.75
17.50
10.00
55.00
-
-
-
•»
15.00
5.00
11.60
5.60
•••
10.00
5.00
10.00
m
11.25
11.25
5 ,0 0
5.00
•« »
•• •
20.00
mt
•é*
•••
•é •
m••
• ••
15.00
m»
6.0 0
13.15
•••
7 .5 0
11.25
m
11.25
11.25
1 5 .0 0
15.00
m
-
15.00
12.00
7.5 0
6 .2 5
7.50
-
* ••
•» ♦
7.50
3.75
7.50
2.50
7.50
5 .0 0
7.50
6.0 0
*« •
» ••
11.25
6.75
11.25
5.65
» ••
•••
*
m
m
•••
10.00
fP
•f f
/