Innovación gubernamental Una publicación de XXVII Reunión Nacional del Comité de Informática de la Administración Pública Estatal y Municipal ¿Cómo vender proyectos informáticos? Subcontratar, comprar o desarrollos propios Conectividad Almacenamiento Servicios basados en localización Pago de licencias o software libre Dónde ubicar el área de tecnología de información en la administración pública A Ñ O 3 • N Ú M E R O 14 • D I C I E M B R E 20 03/ E N E RO 2 0 0 4 EDITORIAL es una publicación de ne xos sta edición especial de Política digital está dedicada a reflejar lo que fue la XXVII Reunión Nacional del Comité de Informática de la Administración Pública Estatal y Municipal, CIAPEM, que se celebró del 3 al 5 de septiembre en la ciudad de Culiacán, Sinaloa. La reunión fue, a decir de muchos, una de las más concurridas en la historia de esta organización, pues se registraron más de 700 personas y participaron alrededor de 30 empresas que expusieron sus productos y servicios. Otra de las novedades consistió en la realización de paneles de discusión entre representantes de los sectores privado y público, que analizaron y deliberaron en torno a sus experiencias en temas que los miembros del CIAPEM enfrentan todos los días: • Los aportes del gobierno federal a los estados y municipios. • ¿Subcontratar, desarrollos internos o comprar soluciones? • Software libre o propietario. • Conectividad. • CRM. • Procesamiento y almacenamiento. E 4D IRECTOR GENERAL Andrés Hofmann [email protected] 4C OORDINADOR EDITORIAL Juan Antonio Oseguera [email protected] 4I NVESTIGACIÓN Y REDACCIÓN Mariano Garza-Cantú Chávez [email protected] 4WASHINGTON, E STADOS UNIDOS Gilberto Muñoz Cornejo [email protected] 4GERENTE Jesús García Ramírez 4D ISEÑO Angélica Musalem Achcar 4I LUSTRACIONES Estudio la fe ciega En las páginas que siguen se despliegan 30 artículos sobre estos temas. Nuestro deseo es que sirvan como referencia para el lector pero, sobre todo, que le resulten útiles para su trabajo. 4EDICIÓN César Silva Gamboa 4PRODUCCIÓN Leonel Trejo Publicidad [email protected] o Suscripciones [email protected] o Información general [email protected] El profundo cambio del CIAPEM o Teléfonos: 52 11 44 69 • 52 11 43 82 01 800 904 22 22 Oficinas: Cuautla 10, Col. Condesa, delegación Cuauhtémoc, C.P. 06140. México, D.F. Teléfonos: 55 53 13 74, 52 11 58 86. Suscripciones: Tels. y fax: 01 800 904 22 22 y 52 11 43 82 y 52 11 44 69. N ex o s en Internet: www. n e x o s. c o m. m x (h t t p : / /w w w. n e x o s. c o m. m x / i n d e x. a s p). Correo elec t r ó n i c o : ed i c i o n @ n e x o s. c o m. m x Distribución: Enrique Gómez Corchado, Humboldt 47, Col. Centro, delegación Cuauhtémoc, 06050, México, D.F. Interior y locales cerrados: Publicaciones CITEM S.A. de C.V., Av. Tasqueña 1798, México, D.F., 04250. Tel.: 55 44 69 81. Fotocomposición y color: Perspectiva Digital S.A. de C.V., tel.: 56 87 56 16 Impresión y encuadernación: Imprentor S.A. de C.V., Salvador Velasco 102, Parque Industrial Exportec 1, Toluca, Estado de México. No se responde por materiales no solicitados. Política digital es una publicación bimestral de Nexos, Sociedad, Ciencia y Literatura S. A. de C. V. Certificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas. Tiro: 30,000 ejemplares. Editor responsable Andrés Hofmann. Título registrado en el Instituto Nacional del Derecho de Autor, certificado 04-2001-103017153700-102. Registro en la Dirección General de Correos PP09-0883. Certificado de licitud de título número 11819 del 11 de diciembre de 2001. Certificado de licitud de contenido número 8422 del 11 de diciembre de 2001. Circulación certificada por el Instituto Verificador de Medios Registro No. 235 / 01 Nue vos retos para el CIAPEM El vigesimoséptimo año del CIAPEM arrancó con una transformación radical, ya que en la reunión de Culiacán se formalizó su constitución como Asociación Civil, lo que significa que ya no será un órgano dependiente del INEGI, como lo fue desde su fundación. Dicho de otro modo: su existencia no dependerá del gobierno federal. Este nuevo CIAPEM A.C. enfrentará una serie de retos inéditos en su historia. El primero es, a nuestro juicio, consolidar su cobertura nacional afirmando la representatividad de los desarrollos en informática que realizan los gobiernos estatales y municipales del país; debido a su alcance nacional, la necesidad de colaborar con diferentes secretarías y dependencias del gobierno federal será un imperativo. En la medida en que esto vaya ocurriendo, estados y municipios descubrirán que es conveniente mantener su adscripción a esta Asociación Civil debido a que su aporte se distingue frente a cualquier otra instancia. Otro aspecto que nos parece fundamental es desarrollar la capacidad para la administración de tecnologías de información en los estados y municipios. Este tema cuenta con muchas vertientes, entre las que destacan la formación, desarrollo y capacitación de los recursos humanos. Un tercer aspecto que hemos detectado es que en algunos estados los representantes del CIAPEM no son necesariamente los que más influencia tienen en las iniciativas de la modernización gubernamental. Esta situación le resta representatividad y poderío al CIAPEM en la entidad, e impide el acceso a la organización de los equipos de trabajo más exitosos. Romper cotos como los descritos y liberalizar al Comité constituye otro de sus retos. Nada de esto se hará en un abrir y cerrar de ojos; son, más bien, procesos continuos que tardarán en materializarse. Por lo pronto , Política digital desea para el CIAPEM A.C. una larga y fructífera nueva vida, que contribuya a mejorar la calidad de los gobiernos regionales de México y, con esto, fortalezca nuestro federalismo. ¤ Andrés Hofmann [email protected] CONTENIDO 02 Editorial 06 Introducción 82 Anunciantes Conferencias magistrales 08 ¿Cómo vender proyectos informáticos a los altos mandos de gobierno?|Macedonio Alanís 10 Mejorar la productividad operacional|Joel Gómez 11 ¿Dónde ubicar el área de tecnología de información?|Ramón A. Ocampo Castañón 14 Ambientes avanzados de software para la toma de decisiones|Luis Carlos Rabelo Mendizábal 19 Trámites y servicios en los estados|Humberto Treviño Landois 21 El Estado frente al mayor cambio estructural de la historia| Francisco de Urquijo N., José U. Cruz Cedillo, Alda Roxana Cárdenas E. y César Vélez A. 24 Servicios Basados en la Localización|Joaquín Vila Aportes del gobierno federal a estados y municipios 28 INEGI y CIAPEM: Cambios, retos y convergencias|Gilberto Calvillo Vives 32 La modernización integral del Registro Civil|Pablo González Manterola 33 Sistema Nacional e-México: Tecnología con contenido social y participación digital| Julio César Margáin 36 El Registro del Territorio y la Infraestructura de Datos Espaciales|Mario Alberto Reyes Ibarra Subcontratar, comprar o desarrollos propios 38 42 43 46 48 50 No hay respuesta universal|Natalia Volkow Desarrollo propio, adquisición o subcontratación|Alfredo Funes Cervantes Una experiencia y lecciones de outsourcing|Rafael Castañedo Criterios necesarios para decidir| Alejandro Correa e-Gobierno en México| Daoiz Garza Comprar, más que desarrollos propios| Fernando Morales Software libre o pago de licencias 52 ¿Software libre o licenciamiento?|Alejandro Sánchez 53 10 realidades a considerar|Luis Daniel Soto 57 Oracle en Linux|Miguel Cruz Procesamiento y almacenamiento 60 La virtualización del almacenamiento|Ricardo Piccolo 61 ¿Descentralizar, distribuir procesos, rentar o hacer leasing?|Guillermo Güémez Sarre 62 Una arquitectura modular| Antonio Patiño Cos 63 Un servidor sobre Unix| Juan Carlos Esparza Conectividad 64 66 68 70 72 Importancia y aplicaciones de la conectividad|Germán Vite Rodríguez Tercerizar la conectividad| José Antonio Murillo Los servicios que ofrece la telefonía IP|Juan Francisco Rivera Ventajas de la comunicación satelital| José Manuel Wiechers Conectividad satelital|Joao Paulo Ribeiro CRM 74 76 78 79 El momento de la verdad|Roberto Solís La filosofía de un CRM| Sergio Frías ¿Los gobiernos están listos para un CRM?|Marco Antonio Uribe Las variedades de un CRM| Verónica Muñiz INTRODUCCIÓN D urante la XXVII Reunión Nacional del CIAPEM A.C., llevada a cabo el pasado mes de septiembre en Culiacán, Sinaloa, fue un honor asumir la gran responsabilidad de presidir este organismo en su primer periodo como Asociación Civil. Dentro del programa de actividades desarrollado se trataron importantes temas relacionados con las actuales tendencias tecnológicas; éstos fueron seleccionados para fomentar el análisis de distintas alternativas orientadas a generar ideas concretas y nuevas que nos ayuden a validar y enfocar nuestras estrategias en tecnología. Se contó con la participación de catedráticos e investigadores reconocidos quienes, a través de conferencias magistrales, transmitieron sus conocimientos a los servidores públicos asistentes. Por otro lado, se desarrollaron una serie de sesiones de discusión que contaron con la participación plural de los principales proveedores de tecnologías de la información de los temas seleccionados. Esta XXVII Reunión Nacional fue el inicio de los trabajos del Comité Ejecutivo Nacional 2003-2004, en cuyo plan de trabajo se contemplan los siguientes objetivos: • Conformar un equipo sólido que promueva las tecnologías de información como parte de la estrategia de gobiernos estatales y municipales. • Reducir la brecha digital entre estados y municipios partiendo de una misma región geográfica y con alcances nacionales. • Difundir la aplicación de tecnologías específicas con resultados exitosos. • Promover estrategias orientadas a la sistematización de los procesos ya mejorados y de la no automatización de la ineficiencia. • Impulsar la implementación, búsqueda, adopción y desarrollo de nuevas tecnologías de aplicación práctica. Para lograrlos se establecieron las siguientes acciones estratégicas: • Formalizar y profesionalizar el CIAPEM, A.C. • Buscar mecanismos para lograr la autosuficiencia y transparencia financieras. • Fomentar una nueva cultura tecnológica. • Concientizar sobre la importancia de la alineación de procesos estratégicos de los gobiernos estatales y municipales con las tecnologías de la información. • Definir y establecer los alcances del concepto de gobierno electrónico. • Implementar mecanismos para el intercambio de experiencias y conocimientos que fortalezcan el desarrollo del capital intelectual. • Dar continuidad a las líneas de acción establecidas por la presidencia anterior del CIAPEM. Estas acciones deben ayudarnos a cumplir con el objetivo principal de todo gobierno, que es la búsqueda permanente de altos niveles de satisfacción ciudadana. Para lograrlo, debemos orientar nuestras estrategias para atender al ciudadano como un demandante exigente de servicios de alta disponibilidad y calidad. Es urgente hacerlo, pues la sociedad reclama poder interactuar con su gobierno a través de nuevos canales que le faciliten el cumplimiento de sus obligaciones. De acuerdo a lo anterior, es fundamental reorientar los servicios hacia la satisfacción de los ciudadanos, pues la sociedad moderna día con día compara nuestros servicios, trato e instalaciones con las de otros gobiernos y empresas de la región, del país o del mundo entero. En nombre del gobierno del estado de Sinaloa y su gobernador, Juan S. Millán, del Comité Ejecutivo del CIAPEM A.C., agradecemos a los más de 650 asistentes, y esperamos que en este encuentro se haya logrado el intercambio de experiencias y conocimientos que contribuya en la profesionalización y efectividad de nuestros gobiernos, lo que se traducirá en mayor bienestar para los ciudadanos. José de Jesús Gálvez Cázares Presidente del Comité Ejecutivo del CIAPEM A.C. 6 . número catorce MAGISTRALES ¿Cómo vender proyectos informáticos a los altos mandos de gobierno? Vender ideas al interior de una organización pública no es muy diferente a cualquier otro tipo de venta. por Macedonio Alanís l hablar con los responsables de informática en diferentes niveles de gobierno y de distintos países, es sorprendente apreciar que muchas de las quejas y problemas que se reportan son casi los mismos. Siempre hay problemas de presupuesto y los ahorros en dinero no siempre son la mejor forma de medir resultados en el servicio público. La desventaja de un gobierno que no aprovecha la informática es que deja pasar oportunidades de ser más eficiente y de ofrecer servicios que serían posibles con un adecuado uso de los recursos disponibles. El perjudicado, además del aparato gubernamental, es el ciudadano que no recibe la mejor atención posible o el mejor uso de los recursos que aporta. A La complicación de vender proyectos informáticos Los proyectos informáticos casi siempre son complejos, requieren equipo de cómputo caro, involucran procedimientos manuales, modelos matemáticos y grandes bancos de información. Por lo general, se involucra a más de un departamento y éstos nunca dependen de la misma persona. Además de la complejidad de las soluciones, el uso de la informática en gobierno es un fenómeno relativamente nuevo y los políticos no están entrenados en tecnología. Por su parte, los informáticos no han sabido convencer a los altos niveles de gobierno de los beneficios que se pueden obtener con las herramientas actuales. En un mundo ideal, los recursos informáticos se aprovecharían al máximo, los usuarios buscarían a los informáticos para sus proyectos y sería tan clara la relevancia de la informática que nunca habría problemas de presupuesto. Desafortunadamente, los informáticos tienen que hacer una labor de ven- 8 . número catorce ta en los altos niveles organizacionales y convencer a los usuarios para obtener su apoyo. Las técnicas de venta Por años, los especialistas en mercadotecnia han estudiado la forma en que se realizan los procesos de ventas. Una de las conclusiones más aceptadas es que vender es una ciencia, no un arte, y que los buenos vendedores son los que siguen las mejores estrategias. Una técnica utilizada para vender soluciones complejas fue desarrollada por Michael Bozworth y se llama Solution Selling o venta de soluciones. Las premisas de esta técnica son que lo único que motiva a alguien a gastar dinero es una necesidad Además de la complejidad de las soluciones, el uso de la informática en gobierno es un fenómeno relativamente nuevo y los políticos no están entrenados en tecnología. insatisfecha, y que en mercados muy competidos la ventaja está en la forma de venta y no en el servicio ofrecido. Por lo tanto, una persona que puede identificar y administrar las necesidades del cliente tiene mejores posibilidades de éxito en una venta. Se puede decir que el proceso de ventas es 10% inspiración y 90% técnica. Una versión simplificada para justificar la técnica de venta de soluciones consistiría en seguir tres pasos básicos: 1. Reconocer los tres niveles de necesidad del cliente. 2. Participar de la visión del comprador. 3. Ponerse a la par de las preocupaciones dinámicas del comprador. Reconocer los tres niveles de necesidad del cliente La fase más crítica en una venta está en la administración de las necesidades, o dolores, del cliente. Hay tres fases en el proceso de administrar las necesidades: dolor latente, dolor y visión. En la fase uno, dolor latente, el vendedor ha identificado una necesidad del cliente, pero el cliente aún no lo sabe. El trabajo del vendedor es hacer que el cliente se dé cuenta de su dolor convirtiendo un dolor latente en un dolor real. Una vez que el cliente ha identificado el dolor, el paso siguiente consiste en crear una visión de la solución, es decir, que el cliente visualice cómo debería ser el proceso. En este punto no se menciona el proyecto, sólo se trabaja con el dolor y la visión de una solución, lo que requiere un trabajo previo de identificación de características, ventajas y beneficios que aporta la solución que se propone, para asegurar que la visión creada concuerde con la solución que se propondrá. Aquí se aprecia la importancia de la técnica y preparación, más que el instinto. Participar de la visión del comprador El proceso anterior requiere de cuatro pasos básicos: Primero se identifican las razones del dolor. La fase siguiente consiste en ampliar el dolor, identificar los impactos y hacerle ver al cliente que el problema tiene repercusiones mucho mayores a las inicialmente identificadas. Una vez que el cliente ha identificado el dolor, la siguiente fase consiste en construir una visión. Es muy importante que la visión creada concuerde con la solución que se va a proponer. En esta etapa es cuando son muy útiles las historias de referencia o casos. El vendedor no puede garantizar que se solucionarán los problemas identificados, pero puede hablar de cómo tal dependencia o tal empresa utilizaron cierta tecnología y resolvieron una problemática muy similar. Contar con una buena biblioteca de casos de referencia puede ser muy útil. Ponerse a la par de las preocupaciones dinámicas del comprador El proceso de una venta se puede dividir en tres fases. La primera es cuando el cliente identifica su necesidad y ve que existe una solución interesante. La segunda fase es cuando el cliente explora las capacidades de la solución, y la tercera cuando ya ha tomado una decisión de compra y está en el proceso de adquirirla o iniciar el proyecto. Las necesidades y preocupaciones del cliente van cambiando en cada fase. En la fase inicial, la preocupación básica está en asegurarse que el vendedor ha entendido sus necesidades y que el precio está en el orden de magnitud correcto. El precio exacto no es importante, pero sí la necesidad. En la segunda fase, el punto más importante son las capacidades de la solución propuesta. Si ya se identificó el tamaño del problema, el proyecto puede seguir adelante mientras el precio sea menor que el dolor. En la tercera fase, el comprador ya se ha comprometido con la solución propuesta. En esta fase las preocupaciones se dirigen hacia la confiabilidad de la solución y del proveedor que se seleccionará. En este punto es importante asegurar al cliente la seriedad de nuestro compromiso y experiencia con proyectos similares. La fase más crítica en una venta está en la administración de las necesidades, o dolores, del cliente. Hay tres fases en el proceso de administrar las necesidades: dolor latente, dolor y visión. Como se ve, el precio no necesariamente es el punto más crítico en un proceso bien administrado de venta de una solución. Pero sí es importante ir cambiando el foco de las conversaciones con el cliente para reafirmar su confianza en la solución propuesta. Conclusiones Convencer a los altos niveles de gobierno de los beneficios de la informática y venderles la idea de un proyecto es un proceso que se puede facilitar siguiendo técnicas adecuadas. Las técnicas desarrolladas por la mercadotecnia para administrar el proceso de ventas se pueden utilizar para vender proyectos informáticos en gobierno. Los dos puntos más importantes para vender la idea de un proyecto informático son: tener un buen proyecto (alineado con las necesidades de la organización y siendo parte de un plan bien forjado) y seguir un proceso de ventas bien estudiado. Esto puede marcar la diferencia entre hacer simples programas de cómputo para gobierno o desarrollar la plataforma de soluciones del siglo XXI. ¤ Macedonio Alanís es profesor e investigador del Departamento de Sistemas de Información del ITESM. También es consultor de empresas públicas y privadas en Concierto, Recursos, Aliados y Socios, S.A. de C.V. Es miembro de Comité Consultivo del CIAPEM. número catorce . 9 Mejorar la productividad operacional El rumbo hacia la consagración plena de un gobierno digital pasa por cuatro etapas sucesivas de implementación que, en su conjunto, constituyen olas de madurez. por Joel Gómez a evolución general del gobierno digital o e-Gobierno ocurre a diferentes velocidades dentro de varias olas de cambio, que por su naturaleza se traslapan y buscan proporcionar una imagen clara de dicha evolución. De acuerdo con las diferentes agendas políticas, las necesidades de los ciudadanos y las fuerzas del mercado que enfrentan los gobiernos, sus líderes tienen múltiples opciones para mejorar sus procesos con tecnología de información y comunicación. Para ayudar a entender estos niveles de crecimiento hemos segmentado la evolución del e-Gobierno en cuatro olas de mejoras sucesivas, que se describen a continuación. La primera ola establece los cimientos para las interacciones a nivel entidades de gobierno utilizando tecnología basada en internet. Esta ola busca establecer una presencia en la red sin mayores cambios en los procesos existentes, en las estructuras organizacionales o en los modelos de operación. Los principales beneficios de esta etapa incluyen la reducción de costos de operación, mayor satisfacción y conveniencia para la ciudadanía y una ligera simplificación de los procesos. La mayoría de las entidades de gobierno han construido sitios web que proporcionan cantidades importantes de información y cierto nivel de desarrollo para efectuar transacciones básicas. Esta fase no requiere gran inversión en tecnología compleja o en cultura organizacional; sin embargo, sólo representa el inicio del camino para el e-Gobierno. La segunda fase se refiere, fundamentalmente, al mejoramiento de los L 10 . número catorce servicios y el acceso a medios de comunicación electrónica para los altos funcionarios de gobierno que toman decisiones, por ejemplo, a través de grupos de discusión, sobre ciertas políticas o leyes. Mientras los gobiernos en la prime- Para convertirse en un gobierno verdaderamente digital, los gobiernos deben integrar sus departamentos, potenciar sus conocimien tos, adoptar nuevas formas de ver a los ciudadanos y colaborar con el sector privado, aprovechando la tecnología de información, sin esto la transformación no será posible. ra ola proporcionan información y ofrecen servicios básicos a través de la ejecución de transacciones elementales, como renovación de licencias a través de internet, la segunda ola proporciona transacciones más complejas. Por ejemplo, los ciudadanos además de llenar una forma de renovación de licencia, también pueden pagar por el servicio en la red, cuando en la primera ola sólo imprimen la forma que la deben llevar personalmente a una ventanilla para hacer el pago correspondiente. En esta etapa se cambia el concepto de un simple sitio web a un portal integrado hacia sistemas centrales, donde los gobiernos empiezan a invertir en nuevas tecnologías y estándares como es XML. La tercera ola es cuando los gobiernos empiezan a transformarse o a hacer reingeniería de su arquitectura de negocio. Las entidades de gobierno colaborarán mucho más entre departamentos, integrando sus procesos para proporcionar servicios comunes. Por ejemplo, el proceso para dar de alta un nuevo negocio integrará las secretarías de Hacienda, del Trabajo, entre otras, para proporcionar al ciudadano un proceso único para iniciar un negocio. Esto requerirá que todos los departamentos de gobierno involucrados con cierto proceso integren efectiva y eficientemente sus estructuras organizacionales, políticas, procesos e infraestructuras de tecnología. Los gobiernos también incrementarán su colaboración para administrar sus operaciones administrativas comunes como nómina, beneficios y compras. Esta integración requiere dejar atrás el modelo tradicional de silos para proporcionar sus servicios. Los ciudadanos están demandando servicios ágiles donde no importe la estructura interna del gobierno. Y más complejo aún es la necesidad de manejar vínculos gobierno a gobierno (G2G), pues algún requerimiento de los ciudadanos puede conllevar la integración de más de un nivel de gobierno. La cuarta ola es cuando los ciudadanos pueden interactuar con el gobierno a todos los niveles, donde, cuando y como ellos quieren. La gran transformación que se da en la tercera ola establece las bases para permitir la integración de procesos entre las diferentes entidades de go b i e rn o. Los gobiernos pueden avanzar entre las primeras tres olas sin hacer ningún cambio fundamental en la forma en que toman decisiones, proporcionan sus servicios y realizan las funciones regulatorias. Sin embargo, para alcanzar la cuarta ola y convertirse en un gobierno verdaderamente digital, se enfrentarán a una gran barrera, a menos que adopten nuevas formas fundamentales de ver a los ciudadanos, colaboren en mayor medida con el sector privado, se integren entre departamen- tos y potencien el conocimiento, aprovechando la tecnología de información, aspecto sin el cual esta transformación no será posible. Esta cuarta etapa es lo que llamaríamos un gobierno On Demand. Ocurre cuando los procesos de negocio de los gobiernos están integrados de principio a fin, en todas las dependencias y niveles gubernamentales y con cualquier otra institución gubernamental o privada que sea requerida. Esto permite responder con rapidez tanto a las demandas ciudadanas como a las propias necesidades de negocio, a los cambios en las condiciones económicas nacionales y mundiales, y a las prioridades legislativas y políticas. El conjunto de estos sucesos mejora la productividad operacional de los gobiernos permitiéndoles revitalizar sus funciones para transformarlo en un verdadero agente de cambio y apoyo al bienestar de la ciudadanía. ¤ Joel Gómez es maestro en Comercio Electrónico por ITESM. Se desempeña como gerente de ventas técnicas en la División de Software de IBM de México, donde lidera a los especialistas técnicos para crear y ofrecer soluciones de TI a la iniciativa privada y al sector público. [email protected] ¿Dónde ubicar el área de tecnología de información? En el organigrama de las administraciones públicas estatales y municipales, el área de tecnologías de información puede ocupar distintos niveles, siempr y cuando cumplan con los objetivos que se explican en este texto. e por Ramón A. Ocampo Castañón E l área de tecnología de información a la que nos vamos a referir tiene la responsabilidad de normar y coordinar el desarrollo de la tecnología de información en el contexto de toda la administración pública estatal o municipal. Para estructurar su análisis se formularon las siguientes preguntas. cipar en mecanismos de cooperación tecnológica e intercambio de experiencias. ¿Qué alcances debe tener? El ámbito de actuación de este tipo de unidades administrativas debe contemplar a todas las instituciones de la administración pública, contar con la capacidad administrativa para emitir políticas y normas que le permitan coordinar esfuerzos sobre el uso y aprovechamiento de esta tecnología para orientarla hacia la consecución de los programas gubernamentales, así como representarla ante otras administraciones públicas para establecer y parti- ¿El área de tecnología de información influye en la estrategia de gobierno? Se puede establecer que sí influye en la estrategia de gobierno, así como también en todas las demás áreas de carácter sustantivas y las de apoyo, ya que participan en mayor o menor medida en la instrumentación de las estrategias gubernamentales. Lo interesante es que tenga un rol definido en la estrategia gubernamental que determine su participación para responder oportunamente a los compromisos asignados y cumplir con los acuerdos establecidos con las demás áreas del gobierno. número catorce . 11 Todas las instituciones de la administración pública pueden cobijar el área de tecnología de información. En varias estructuras administrativas, el área de TI depende directamente del gobernador o presidente municipal, pero en muchos casos no disponen de las atribuciones y funciones normativas, y responde a designaciones de carácter temporal, coyunturales o de moda. 12 . número catorce ¿Debe ubicarse staff a primer nivel? Las unidades administrativas que se ubican a nivel staff son áreas que se caracterizan por no tener autoridad, están para atender necesidades del titular del área de quien dependen o resolver alguna problemática específica en su reducido ámbito de competencia. En varias estructuras administrativas estatales y municipales, el área de tecnología de información depende directamente del gobernador del estado o del presidente municipal, pero en muchos casos no disponen de las atribuciones y funciones dentro de un contexto normativo —ley orgánica, ley específica, acuerdos o reglamentos interiores—, y responde a designaciones de carácter temporal, coyunturales o de moda. Uno de los retos importantes de este tipo de unidades administrativas es la participación en procesos de planeación de la “alta dirección”, a lo que responden con dificultad porque no pueden abandonar sus actividades oper ativas tradicionales, que además de consumirles recursos son, en muchos casos, de carga excepcional de procesamiento electrónico de datos. La participación en los procesos de planeación de alto nivel se torna limitada por no contar con el sustento normativo para actuar en consecuencia. Esta es una de las razones por la que las acciones de coordinación y normatividad en tecnologías de información no son claras y precisas, y dan como resultado que se instalen por la vía de la negociación cuando debería ser por virtud de un acto de autoridad. ¿Debe ser una área funcional a cargo de una secretaría? Las integran tradicionalmente a las áreas de administración, finanzas o contraloría. En la primera por razones históricas, puesto que ahí se iniciaron las actividades de procesamiento electrónico de datos: control de personal, recursos materiales, adquisiciones y, en algunos casos, funciones de planeación. Su evolución dio como resultado que coordinaran el desarrollo de la tecnología de información en toda la administración pública. También suelen ubicarse en finanzas, además de las razones anteriores, por llevar funciones de cobertura global, pero más por el control de los recursos presupuestales. En el área de contraloría se motiva porque se tiene la autoridad de vigilar el cumplimiento de las atribuciones y funciones de todas las unidades administrativas gubernamentales, así como las actuaciones de los servidores públicos, principalmente, y con base en esto se deriva que sean estas áreas las que pueden normar y coordinar el desarrollo de la TI. Bajo esta vertiente, todas las instituciones de la administración pública pueden cobijar el área de tecnología de información. Una de las principales acciones de las actuales áreas de tecnología de información se encuentra alrededor de la dictaminación de la compra de bienes y contratación de servicios informáticos, y la otra gran actividad es el procesamiento de datos para otras áreas. En resumen, las áreas de tecnología de la información deben estar dentro de una secretaría enfocada a la planeación, ya que es muy afín con las áreas que se encargan de la elaboración del programa estatal o municipal de gobierno, su instrumentación, seguimiento y medición de resultados. Estas acciones están ligadas estrechamente con el uso de tecnologías de información. Hoy en día, la incorporación de tecnologías de información se hace cada vez más indispensable, por lo que se requiere contar con personal capacitado para el desarrollo de nuevas aplicaciones, la planeación de sus adquisiciones, evaluación tecnológica, administración de recursos, etcétera. No menos importante es la vinculación con la revisión y modernización de estructuras orgánicas y funcionales, la instrumentación de procesos horizontales, la incorporación logía de información en una clasificación que las haga diferentes a las demás, puesto que es parte de la estructura orgánica de la administración pública. ¿Qué puede hacer el CIAPEM para que los gobiernos que no han crecido en sus áreas de tecnología de la información caminen en esa dirección? El Comité de Informática de la Administración Pública Estatal y Municipal, desde su nacimiento en 1978, se ha constituido como el foro por excelencia para el intercambio de experiencias en el uso y aprovechamiento de tecnologías de información. En el país no existe otro foro que tenga este enfoque. Es por esto que, al convertirse en una Asociación Civil —y que el Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática, por motivo del cambio de la normatividad que le daba atribuciones en esta materia, deja de participar en este mecanismo de comunicación entre las administraciones públicas en tecnologías de información—, se convierte de igual modo en la organización social para continuar con este mecanismo, pero fortalecido en las decisiones de sus integrantes. Las áreas de tecnología de la información deben estar dentro de una secretaría enfocada a la planeación, ya que es muy afín con las áreas que se encargan de la elaboración del programa estatal o municipal de gobierno, de su instrumentación, seguimiento y medición de resultados. de sistemas de medición de resultados y todo lo relacionado con la normatividad relativa al uso, explotación, divulgación y conservación de datos. Todas esta áreas tienen una sola orientación: mejorar el servicio público. ¿El área de tecnología de información es igual al resto de las áreas de gobierno? En todas las organizaciones públicas o privadas se cuenta con dos grupos de unidades administrativas, las denominadas sustantivas, que responden a la razón de ser de la organización, y las de apoyo, que están enfocadas a dar servicios hacia el interior de la organización. Bajo esta premisa, el área de tecnología de información tiene una orientación para la atención de proyectos hacia el interior de la administración pública, que debe estar vinculada con el proceso de planeación gubernamental y la emisión de políticas y normas en materia de tecnología de información. Todas las áreas del gobierno deben, necesariamente, estar definidas en alguna de las dos vertientes. También deben responder al programa de gobierno en el ámbito del marco normativo que las rige. Por lo tanto, no es posible enmarcar las unidades de tecno- Asimismo, al difundir entre las administraciones públicas estatales y municipales aquellos conceptos, proyectos y experiencias que permitan contar con una fuente de información sobre acciones de interés común, tiene un elemento de mucho valor que es disponer de soluciones probadas y opiniones basadas en el campo de la experiencia. Otra aportación es la selección de las mejores prácticas, que debe ser bajo parámetros de evaluación que sean emanados de las propias administraciones públicas estatales y municipales y definidas colegiadamente. La que puede ser catalogada como la “mejor práctica” en algún lugar determinado, puede no serlo para otras administraciones públicas. Quien debe determinar la mejor práctica es quien recibe los beneficios, así como quien opera el sistema bajo las condiciones propias de su administración pública. El CIAPEM A.C., como entidad que agrupa a los informáti cos de los estados y municipios, puede aportar los elementos necesarios para aquellos que están trabajando en la instrumentación de la tecnología de información como herramienta de apoyo en la consecución de sus metas. ¤ Ramón A. Ocampo Castañón es servidor público del INEGI, con 25 años de experiencia en política informática dentro de la administración pública federal. número catorce . 13 Ambientes avanzados de software para la toma de decisiones La convergencia e integración de ambientes avanzados de software están incrementando la capacidad para modelar y visualizar en tres dimensiones réplicas de los ciclos de vida de los sistemas. por Luis Carlos Rabelo Mendizábal a toma de decisiones mejora debido a la evolución del internet, a las técnicas de software y a la habilidad de integración. Estos ambientes “avanzados” combinarán no sólo la capacidad de modelado en tres dimensiones de los sistemas de visualización, sino que también integrarán modelos que representan las diferentes etapas del ciclo de vida de un sistema, sea de ingeniería o social. Por lo tanto, los modelos de sólidos y gráficas en 3D se integrarán a modelos dinámicos, ambientales, a sistemas de información geográfica, a modelos operacionales, de seguridad, y a otros tipos de modelos. Estos ambientes virtuales rebasarán los mundos virtuales de los años noventa que se concentraron en la dimen sión “apariencia”. Un sistema complejo es, por definición, un sistema de sistemas. Estos no son por naturaleza lineales, y las interacciones entre sus diferentes componentes poseen propiedades emergentes que son muy difíciles de visualizar y estudiar con los métodos tradicionales. Mencionaremos algunas de las tecnologías actuales y metodologías que contribuirán a la construcción de estos ambientes avanzados para la toma de decisiones. L Arquitectura de sistemas Esta integra la teoría de sistemas de la ingeniería de sistemas con la teoría y la práctica de la arquitectura. La concep- 14 . número catorce tualización de sistemas involucra reconocer a los usuarios potenciales y sus necesidades. Las arquitecturas de sistemas son impulsadas por la función del sistema, y no por su forma, que es provista por la ingeniería de sistemas. QFD (Quality Function Deployment) y otras metodologías pueden guiar estas actividades. Ambientes para animaciones y gráficas en 2D y 3D y su visualización Describiremos varios ambientes y tecnologías que pueden ser utilizados para crear sistemas avanzados de visualización. OpenGL. Es el principal ambiente para desarrollar aplicaciones gráficas interactivas y portátiles en 2D y 3D. Se trata de una interfase de software no propietaria y de bajo nivel. Ha sido llamada “lenguaje ensamblador” de las gráficas por computadora. Provee una enorme flexibilidad y funcionalidad; las aplicaciones de OpenGL disfrutan de la accesibilidad de plataforma más amplia de la industria, y tienen un alto desempeño y calidad visual. Sus ventajas: Un consorcio independiente, el OpenGL Architecture Review Board, dirige sus especificaciones; requerimientos de compatibilidad con versiones anteriores aseguran que las aplicaciones existentes no se vuelvan obsoletas; las aplicaciones basadas en OpenGL-API pueden ejecutarse en sistemas que van desde equipos electrónicos de consumo hasta computadoras personales, estaciones de trabajo y supercomputadoras; han sido publicados numerosos libros sobre OpenGL, lo que hace que la información relacionada a OpenGL sea barata y fácil de obtener. OpenFly. Es un reemplazo de motor de juego en versión código libre, que le permite a los diseñadores de simulaciones de vuelo llevar sus simulacros al próximo nivel de excelencia gráfica. Authoring Software. Un requisito clave para cualquier sistema de modelado es la habilidad de importar y exportar modelos desde/hacia otros estándares. “Authoring” software puede ayudar en el desarrollo de sistemas de visualiza- ción. Por ejemplo, MultiGen-Paradigm anunció la disponibilidad de la versión 1.1 de SiteBuilder 3D, una extensión del popular programa de creación de mapas ArcView® GIS. SiteBuilder 3D provee a los usuarios una solución para transformar rápida y fácilmente datos de mapas de 2D a 3D realistas e interactivas. Virtual Reality Modeling Language (VRML). Es un lenguaje de desarrollo de contenido en 3D para internet de alto-nivel, utilizado para describir objetos y escenas. VRML soporta múltiples plataformas a través de internet. VRML ha evolucionado y hay nuevos desarrollos como el X3D y el JAVA 3D para complementarlo. Extensible 3D (X3D). Es un paso evolutivo de VRML diseñado para permitir que las mejores capacidades de VRML se puedan expresar en términos de XML. Java 3D. Es una extensión 3D para Java que permite crear aplicaciones y applets comprensivas e independientes de la plataforma. Tecnologías para las inferencias Existen varias tecnologías que pueden ser usadas para administrar la incertidumbre y fragmentación de los datos y la información. Estas tecnologías son complementarias a los sistemas expertos y a la lógica difusa. Redes bayesianas. Este método de razonamiento utiliza probabilidades y se ha vuelto popular en la comunidad de inteligencia artificial. Las redes bayesianas son grafos direccionales acíclicos (DAG) donde los nodos son variables aleatorias. Las variables aleatorias pueden tener dos valores (verdadero o falso), o varios valores (discretos o continuos). Los arcos especifican las suposiciones de independencia que debe haber entre las variables aleatorias. Estas suposiciones de independencia determinan qué información de probabilidad es necesaria para especificar la distribución de probabilidad entre las variables aleatorias en la red. Para especificar la distribución de probabilidad de una red bayesiana deben darse las probabilidades anteriores de todos los nodos raíz (nodos sin predecesores) y las probabilidades condicionales de todos los nodos no raíces, dadas todas las posibles combinaciones de sus predecesores directos. Redes neuronales. Es una simulación computacional de partes del cerebro humano que resulta en un sistema capaz de modelar relaciones y aplicarlas a nuevas situaciones. Hay dos tipos de redes neuronales supervisadas que pueden ser útiles para controlar inferencias: • Redes neuronales supervisadas basadas en minimización de errores. • Redes neuronales supervisadas basadas en pronósticos por analogías. Máquinas de vectores soporte. Las máquinas de vectores soporte (SVM) son una nueva generación de algoritmos en aprendizaje de máquina e inteligencia a rt i ficial. Se basan en la teoría de aprendizaje estadístico y tienen dos ca- número catorce . 15 La próxima generación de software pretende automatizar la búsqueda de información, aceptar tareas abstractas, resolver problemas simples y ayudar al usuario a resolver problemas difíciles y realizar acciones en nombre del usuario. racterísticas interesantes: Estructuras complejas, que generan estructuras suficientemente complejas para tratar con aplicaciones prácticas. Estas estructuras contienen clases de funciones radiales bases, redes neuronales, polinomios y funciones basadas en spline con implementaciones particulares. Esto tiene implicaciones en el desarrollo de esquemas para el minado de los datos y la creación de relaciones de causalidad entre las variables importantes de un problema; la otra es el análisis matemático, capaz de generar estructuras complejas pero suficientemente sencillas para ser examinadas matemáticamente. Las SVM pueden ser conceptualizadas como un método lineal en un espacio característico de alta dimensión asociado de manera no lineal con el espacio de entrada. Integración La simulación y modelado de sistemas está cambiando gradualmente desde un enfoque de sistema individual, a una sofisticada red de transacciones. Por lo tanto, el soporte en el intercambio de datos y modelos, información y conocimiento se está volviendo un tema clave en las tecnologías de simulación. Las ontologías pueden proveer capacidades para compartir la información requerida entre varios ambientes de simulación y modelado. Las tecnologías de los últimos cinco años, basadas en ontologías, proveen muchas capacidades, entre las que se incluyen: • El Resource Description Framework (RDF-1998). Provee un estándar para describir las semánticas de la información. • El Extensible Markup Language (XML, XML Schema-2001). Provee un estándar para describir la estructura 16 . número catorce de la información (y algunos aspectos de semántica). • DAML+OIL (2001). Es la más reciente entrega de DARPA Advanced Markup Language (DAML) y provee un rico conjunto de estructuras con las que se crean ontologías y mecanismos para etiquetar la información de tal manera que pueda ser leída y entendida por la máquina. Estos desarrollos pueden ser utilizados para crear sistemas de software con altos niveles de interoperabilidad, razonamiento automático y generación de código automático, validación y verificación. Sistemas de simulación Los sistemas de simulación proveen un ambiente para ejecutar simuladores/ modelos integrados, desarrollados para elementos específicos del área de interés. Los sistemas de simulación utilizan modelos de objetos y métodos orientados a objetos para realizar descripciones jerárquicas de las entidades, actividades e interacciones representadas en los modelos integrados. El Departamento de Defensa de Estados Unidos y el Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos (IEEE) han desarrollado estándares para la integración de modelos. La Arquitectura de Alto Nivel (HLA) es uno de estos estándares utilizado para proveer un enfoque consistente y reglas para integrar sistemas de simulación distribuidos, heterogéneos y heredados (legacy). El HLA ha sido aprobado como un estándar de la IEEE (http://standards.ieee.org/) y adoptado como la facilidad para sistemas de simulación distribuidos por el Object Management Group (http://simsig.omg.org/). El software Run Time Infrastructure (RTI), que implementa las reglas y especificaciones del HLA, provee métodos que pueden ser llamados por federados de simulación individuales. Las interfaces RTI pueden integrar a los federados, pero la implementación es bastante compleja. Ambientes avanzados para la toma de decisiones usando HLA han sido utilizados para la toma de decisiones en el ejército, armada y la fuerza aérea de Estados Unidos. Procesamiento distribuido y en paralelo Los ambientes computacionales para estos sistemas avanzados que ayudan a tomar decisiones utilizarán sistemas de procesamiento distribuido y paralelo. Esto se debe a que se necesita apoyo computacional capaz de manejar múltiples modelos, compatible con HLA, de código libre que permite hacer modificaciones, y un sistema que sea utilizado como columna vertebral de ambientes de simulación avanzados. Sistemas computacionales que asignan eventos sobre múltiples procesadores para acelerar las simulaciones mejoran el tiempo de ejecución, especialmente cuando se explota el gran número de procesadores y las altas velocidades de comunicaciones internas que se pueden encontrar en plataformas computacionales de alto rendimiento. La arquitectura orientada a objetos tiene un impacto significativo en el desarrollo de estos sis- temas. Las entidades en un sistema pueden ser representados por clases individuales. Estas representaciones, a su vez, facilitan la distribución de los modelos en diferentes procesadores y el diseño de experimentos paralelos. Adicionalmente, los ambientes distribuidos se ejecutan a través de la world wide web, con la ventaja de la transparencia de la heterogeneidad de la red, en donde la interoperabilidad de diferentes redes se logra por medio de protocolos estandarizados bien definidos, como HTTP y CGI. Informática interconectada (Grid Computing) es una nueva arquitectura computacional que conecta a computadoras de bajo costo para que actúen como un sistema único. Durante los últimos seis años han ocurrido avances en los componentes fundamentales que hacen posible esta forma computacional. Estos avances incluyen mejoras en las velocidades de los procesadores y las redes, la disponibilidad de componentes de bajo costo y el almacenaje virtual de datos. Agentes Otra de las tecnologías que ayudará a desarrollar estos ambientes serán los agentes de software. La próxima generación de software pretende automatizar la búsqueda de información, aceptar tareas abstractas, resolver problemas simples y ayudar al usuario a resolver problemas difíciles y realizar acciones en nombre del usuario. Este tipo de software ha sido denominado agentes de software. Es posible percibir tres frentes en los agentes de software: Investigadores de la interacción humano-computadora. Se preocupan de los aspectos de interacción entre humanos y los agentes de software. Investigadores de la inteligencia artificial distribuida y robótica. Se ocupan del desarrollo de técnicas para negociación y planificación, comportamiento de acuerdo a las circunstancias, protocolos, concurrencia y estructuras basadas en componentes. Investigadores de comercio electrónico. Ponen énfasis en agentes que están basados en la red pero de una naturaleza diferente, y comerciales en vez de investigación. Estos investigadores utilizan tecnologías desarrolladas por los dos grupos anteriores. ¤ Referencias 1. http://www.multigen.com/news/ pr/0701_02.shtml 2. http://www.multigen.com/news/ pr/0309_00.shtml 3. http://www.openfly.org.uk/ 4. http://www.opengl.org/ Luis Carlos Rabelo Mendizábal es administrador del programa UCF de la NASA en el Centro Espacial Kennedy. [email protected] Trámites y servicios en los estados El resultado del análisis de 23 trámites y servicios que ofrecen los estados en sus páginas de internet se presentan de manera general en este texto. por Humberto Treviño Landois odos los gobiernos estatales de México cuentan con una página de internet. La forma en que se presenta la información y el enfoque de cada una de las páginas varía. Algunos estados prefieren darle mayor presencia a información turística y otros prefieren promover las acciones que ha emprendido el gobernador. Aun cuando el contenido y diseño de cada página cambia considerablemente, la mayoría de los trámites y servicios que un gobierno estatal puede ofrecer a los ciudadanos y empresas es similar; las leyes que se tengan en cada estado son las que los hacen variar. T Nivel de madurez La empresa Conciertorealizó un análisis de 23 trámites y servicios que se ofrecen en las páginas de internet de los gobier- nos de los estados. No se evaluó la calidad del servicio, sólo la presencia y el nivel de madurez en que se encontraba. Es decir, el estado “A” puede tener el pago de tenencia por internet al igual que el estado “B”, pero en realidad el nivel de madurez es diferente. Puede ser que el estado “A” sólo tenga información estática, los requisitos y horarios de las oficinas, y en la página de internet del estado “B” se pueda llegar a nivel transaccional y pagar algún impuesto con su tarjeta de crédito. Los trámites y servicios pueden estar en uno de los cuatro grados de madurez que a continuación se describen: información estática (sólo aparece la descripción del trámite o servicio, con dirección, teléfono y horario), información dinámica (se pueden bajar formatos para impresión), interacción (se consulta la información específica dentro de una base de datos, como por ejemplo consultar el saldo de una multa) y transacción (se hace un pago y hay una cuenta a la que se le hace un cargo y otra a la que se le hace un abono). El análisis de Concierto muestra el nivel máximo de madurez de cada uno de los trámites y servicios. número catorce . 19 Clasificación de trámites y servicios un trámite o servicio a nivel de transacción, mientras que en el Los 23 servicios que se analizaron fueron clasificados en cuatro ca63% de los estados sólo puede encontrarse información estática tegorías: ingresos, registro y certificación, productos y transparencia. sobre su licencia de conducir. Existe poco atractivo para los estaLa categoría de ingresos tiene trámites y servicios que genedos debido al bajo ingreso que generan y lo complicado de reciran un ingreso como resultado de una obligación por parte de bir y/o entregar un documento físico. La mayoría de estos servilos ciudadanos y/o empresas, como son las infracciones de cios han aumentado pero en otros medios de entrega, como son tránsito, los impuestos sobre tenencia, autos nuevos, nómina, los kioscos, y no tanto en las páginas de internet. hospedaje y sobre rifas y sorteos. En la categoría de registro y certificación tenemos servicios y Productos trámites en los que el ciudadano recibe un documento donde Todos los estados tienen información de comunicación social, es necesaria la certificación de registro o autorización del goel 97% tiene información sobre turismo y cultura y el 91% lebierno estatal. La mayoría son realizados gislación en línea. Los trámites y servien el Registro Público de la Propiedad y el cios presentados en la categoría de proEl impuesto sobre tenencia Registro Civil, y pueden ser desde expedir ductos son los más fáciles de ofrecer, ya es el que tiene mayor la licencia de conducir hasta registrar que su nivel de madurez no es complicapresencia en las páginas una escuela o recibir una carta de no ando. La madurez plena de estos servicios de internet de los estados, tecedentes penales. se genera rápidamente. Los productos son servicios ofrecidos con el 88%, y también para toda la población en general, incluTransparencia el que más estados tienen sive en muchas ocasiones no son solicitaGestión y atención ciudadana es el que al nivel máximo de dos, ni es obligación del gobierno del estiene mayor presencia en los estados, con madurez, que es el tado prestarlos. Entre éstos están turis78%. En segundo término, en cuestiones mo y cultura, legislación, comunicación de presencia, se encuentra la cuenta púde transacción (25%). social, directorios de los trámites y serviblica, presente en el 75% de las páginas cios o bolsa de trabajo. de internet de los estados. Lo que menos presencia tiene son las La categoría de transparencia son servicios que permiten al auditorías, con el 9%, y los salarios de los servidores públicos, ciudadano dar seguimiento a las actividades y acciones del gopresentes en el 29% de los estados. Las nuevas legislaciones en bierno del estado, como la denuncia de actos de corrupción, la materia y el interés ciudadano han impulsado la demanda los salarios de los servidores públicos, procesos de licitación, de estos servicios. gestión y atención ciudadana, y la cuenta pública. Conclusiones Situación actual y análisis Los trámites y servicios cada vez tienen mayor presencia en los Se mencionan comentarios sobre cada una de las categorías gobiernos de los estados, al igual que se utiliza cada vez más indescritas. Algunas conclusiones se comparan con resultados ternet para presentar información al público en general. En obtenidos en el año 2002. septiembre de 2002 había en México mil 611 sitios registrados con terminación .gob.mx; en septiembre de 2003 había mil Ingresos 957 sitios con la misma terminación. Esto significa un aumenEl impuesto sobre tenencia es el que tiene mayor presencia en to del 21%, un crecimiento mucho mayor al de la terminación las páginas de internet de los estados, con el 88%, y también el .com.mx, que creció sólo en 9%. que más estados tienen al nivel máximo de madurez, que es el La ma yor parte de los gobiernos estatales tienen una prede transacción (25%). En segundo término, tomando en cuensencia considerable de sus trámites y servicios en internet. Deta la presencia, está el impuesto sobre nómina, con el 72%, pebido a las restricciones en tiempo y recursos no es factible tero aproximadamente la mitad de éstos (34%) lo tienen como ner todos los trámites y servicios que se ofrecen en su nivel máinformación estática. En este último año creció la presencia en ximo posible de madurez. Se debe seleccionar muy bien qué impuesto sobre nomina, rifas y sorteos, pero sólo a nivel de intendrá mayor impacto en los ciudadanos, con cuáles se ahorra formación estática. El costo de llevar los servicios de ingresos a más tiempo y dinero, y si el ofrecerlo por internet es el medio nivel transaccional es elevado, pero sigue siendo interés prioripor el que se puede beneficiar más gente. tario de los estados. El reto será ver si los trámites y servicios que se prestan por internet son los que necesita la ciudadanía. ¤ Registro y certificación En registro y certificación, tanto el Registro Civil como las licenHumberto Treviño Landois es director general de Concierto, Recursos, cias de conducir están presentes en el 72% de los estados. La diAliados y Socios, S.A. de C.V. [email protected] ferencia es que en el 22% de los estados el Registro Civil presta 20 . número catorce El Estado frente al mayor cambio estructural de la historia El mundo digital ofrece la oportunidad de pulverizar la situación actual de los modelos de desar rollo y crear otros mucho más justos y equitativos. por Francisco de Urquijo N., José U. Cruz Cedillo, Alda Roxana Cárdenas E. y César Vélez A. odavía es poco conocido el liderazgo mundial de México en el estratégico y difícil mundo de la revolución digital. El proyecto de la Red Escolar, original del ILCE y apoyada por la UNAM, así como el uso masivo de software abierto para la educación, han sido la semilla que Sudamérica, Europa y Asia reproducen con millones de usuarios. Más estratégico es el proyecto GNOME (Ambiente Modelado de Objetos en Red Abierta), que al ser adoptado por las principales empresas de hardware, es el más serio contendiente para desbancar los liderazgos de corporaciones de software mundiales como Microsoft, Oracle o SAP (aprovechando el salto generacional a 64 bits), al producir un cambio fundamental en toda la estructura de costos de la nueva economía. Aún más estratégico, el Sistema Operativo Organizacional Estándar (SOOS) busca aprovechar las sinergias naturales del desarrollo de software y mejorar estructuralmente todos los procesos organizacionales. La única manera de poder competir en un mundo globalizado contra los Walmart, McDonalds o Amazon es superar lo que hacen ellos para competir: estandarizar hasta la médula todos los procesos operativos. Hoy, cada empresa, municipio u organización tiene una estructura de costos muy poco competitiva comparada con estas multinacionales. En un mercado abierto y globalizado, la adopción generalizada del SOOS garantiza a las pequeñas organizaciones la supervivencia contra las más fuertes, pero aún más importante: T al generalizarse, materializa finalmente los beneficios prometidos por la revolución digital. Muchas de las actividades de servicios pudieron, desde hace medio siglo, iniciar una adaptación masiva a la revolución digital. Cientos de millones de empleos en las potencias económicas (84% de la planta laboral) debieron adecuarse a los nuevos costos de la economía digital (con mucho mejor nivel de competitividad). De ahí la gran relevancia de los proyectos iniciados en México. Estos están transformando radicalmente el panorama de la globalidad mundial. En los últimos 40 años, el hardware ha bajado de precio varios órdenes de magnitud, mejorando al mismo tiempo su capacidad. Paradójicamente, el software, mucho más fácil de producir y de reproducir, no ha hecho más que aumentar de precio sin mejorar en mucho su capacidad. La oportunidad es muy tentadora. La propuesta del SOOS es ra- número catorce . 21 México ha iniciado proyectos de gran relevancia mundial que tiene el potencial de transformar radicalmente el panorama de la globalización. cionalizarlo y estandarizarlo, de manera también la creación que el costo del software necesario en de megaciudades, el deuna empresa será de sólo unos centasequilibrio de las oportunivos. Esta transformación perfectamente dades o la concentración de los factible debería ser el principal tema de beneficios. No funciona correctaestudio de muchos informáticos, economente cuando con sólo pulsar un botón mistas, politólogos, empresarios, inverse pueden propagar beneficios o reemsionistas, sociólogos, etcétera, porque la plazar a miles de profesionistas. El reto es viabilidad de sus economías depende de mayúsculo porque la “teoría económica lograrla y resolver el absurdo nudo gorprobada” se enfrenta a niveles inéditos de diano que ha bloqueado los beneficios productividad y distribución de la “riquegigantescos de billones de dólares de inza”. La economía digital es muy diferenversión no materializados. te a la economía industrial; luego entonLas políticas de Estado en las últimas ces, las políticas de Estado deben ser tamdécadas de los grandes países industriabién muy diferentes. lizados aparentemente lograLos cambios generados por la revolución digital exhiben ron responder a las necesidades políticas, sociales y econó- las deficiencias estructurales del actual concepto micas de sus ciudadanos, lle- de desar rollo y exigen replantear nuevas estrategias. vándolos a niveles de desarrollo y calidad de vida envidiables. Sin emUna hiperproductividad generalizabargo, hay evidencias contundentes de da va a sacar de la miseria, la ignoranque no ha sido así; los cambios generacia y la marginalidad a toda la poblados por la revolución digital exhiben las ción mundial con un nuevo concepto de deficiencias estructurales del actual condesarrollo perdurable en el tiempo y La revolución de todas cepto de desarrollo y exigen replantear ecológicamente sustentable. Esto exige las revoluciones nuevas estrategias que no sólo permitan nuevas políticas de Estado, cambios leA mediados del sigo pasado, el descubria los actuales países desarrollados tener gislativos en los tres niveles de gobierno miento de los semiconductores detonó viabilidad, sino que además expandan y mayor comprensión internacional de la revolución más profunda y transforrealmente a toda la humanidad los beneestos temas estratégicos en organismos madora que jamás haya vivido la humaficios de un verdadero desarrollo. como el FMI, el Banco Mundial, la nidad. En apenas unas décadas se sienA partir de la segunda mitad del siglo UNESCO o la ONU, que deberán revisar tan las bases de cambios que nunca anpasado, el despegue económico giganmuchos de sus programas vigentes. tes se hubieran podido siquiera imagitesco que aquellas economías protagoLa lógica de copiar las políticas de Esnar. La revolución digital viene a transfornizaron nunca debió producirse. Ese titado de los líderes mundiales en países en mar la manera en que se crea, transfiere y po de “desarrollo” económico, aparte de vías de desarrollo ha parecido muy razoutiliza el conocimiento. ser profundamente destructor de la nanable desde la óptica de que los primeros Los aumentos en la productividad del turaleza, no es sustentable ni competitimarcaban el “buen camino”, y que los campo, la industria o los servicios que vo para afrontar los cambios radicales segundos, siguiéndolas disciplinadatrajo consigo la Revolución Industrial que propicia la revolución digital. mente, lograrían también mejoras para han sido considerables, pero muchísimo La revolución digital permite niveles su población. En ese contexto, en México más graduales, y solamente han sido pode productividad totalmente nuevos, que se plantean las reformas estructurales sibles mediante el poner en pie costosas y vuelven obsoletas muchas de las estrucque urge aprobar: reforma energética, muy complejas estructuras que sólo unos turas exclusivistas de desarrollo de los laboral, hacendaria y del Estado. Desde la cuantos países se pueden permitir. actuales países “avanzados”. La actual óptica de la revolución digital, la urgenEl campo de lo digital se torna compolítica de desarrollo, basada todavía en cia es mucho mayor, pero los cambios leplejo por ser una actividad y área de cola antigua economía industrial, propicia gislativos deberán ser muy diferentes. nocimiento con características nunca 22 . número catorce Las necesidades de la sociedad van a seguir incrementándose. Sin embargo, los recursos del planeta son limitados, y claramente nos enfrentamos a un reto que sin lo digital nunca lograríamos. Hoy, los espacios de acción del Estado, ya reducido, más las políticas de “modernismo” económico que buscan reducirlo aún más, pueden hacer resurgir otro Estado en el concepto de soluciones digitales como servicio público. El campo de lo digital es una revolución tecnológica que acelera los ciclos de vida de prácticamente todas las tecnologías. Hay muchos intereses de todo tipo, no sólo fabricantes de hardware o empresas de telecomunicaciones, que necesitan nuevas políticas de Estado verdaderamente modernas para poder sortear el cambio. La revolución digital exige cambiar estructuralmente los fundamentos de las La hiperproductividad va a sacar de la miseria, ignorancia y la marginalidad a la población mundial gracias a un nuevo concepto de desar rollo perdurable en el tiempo y ecológicamente sustentable. antes experimentadas por la sociedad. En sólo 50 años este campo se ha convertido en el más poderoso de los agentes de transformación de la sociedad, de cada una de las actividades y áreas del conocimiento que constituyen la actual civilización. No existe en nuestros días actividad intelectual, industrial, cultural o social que sea más crucial para el presente y para el futuro de la sociedad, ya que no existe tampoco otra actividad con el poderío de este campo para transformar todas las actividades humanas, e incluso para transformarse a sí misma. Las aportaciones del campo de lo digital mejoran la calidad de vida. Puede distribuir sus beneficios “democráticamente” entre lo urbano y lo rural, entre los más preparados por el sistema educativo o los que nunca hayan estado en una escuela; puede también reducir los costos operativos tanto de las pequeñas empresas como de las más grandes multinacionales. Los beneficios pueden extenderse aún más: un mejor nivel de vida sin un crecimiento económico (aunque les parezca imposible a los economistas), e incluso regresar a balancear el poder del Estado, y del ciudadano, frente al inmenso poder de los inversionistas —principalmente anónimos. Su gran trascendencia no es una novedad. El Estado ha sido siempre consciente de esto y desde hace décadas se incluye dentro del contenido de los estudios sobre administración pública. Sin embargo, como ocurría con la ciencia de la economía, el campo de lo digital todavía es territorio de especialistas, con un lenguaje y una cultura frecuentemente incomprensibles. En este contexto resalta la pertinencia de actividades como las del CIAPEM. políticas de Estado. Hay que dejar por sentado que el ámbito de repercusión de este esfuerzo es global, porque si un avance tecnológico, legislativo o académico en este tema aparece en Brasil, China o México, repercute mundialmente en corto tiempo. Los proyectos abiertos iniciados en México logran no sólo aportar elementos de juicio al problema, sino que son propuestas concretas para enfrentar el reto inédito que representa la revolución digital. No sólo los servicios públicos serán muy diferentes antes y después de ésta, sino que la sociedad en su conjunto tendrá retos muy distintos y oportunidades mucho más amplias. ¤ Francisco de Urquijo Niembro: [email protected] José U. Cruz Cedillo, CINVESTAV-IPN: [email protected] Alda Roxana Cárdenas E., ITESM-MTY: [email protected] César Vélez Andrade: CCD-INTTELMEX: [email protected] número catorce . 23 Servicios Basados Localización en la La tecnología inalámbrica está revolucionando al mundo digital. Y la información geográfica es, tal vez, su aspecto más destacado. por Joaquín Vila a tecnología inalámbrica promete grandes cambios en la infraestructura informática al transformar la comunicación y facilitar el acceso a la información. En los próximos años se espera un crecimiento significativo en el uso de dispositivos inalámbricos. Los usuarios buscan acceso a internet en cualquier lugar, a cualquier hora y con cualquier dispositivo por la calidad y cantidad de aplicaciones disponibles y el aumento de la fuerza de trabajo móvil y su codependencia de la tecnología. Las tendencias en aplicaciones inalámbricas incluyen servicios de mensajería (SMS, EMS y MMS), comercio móvil, juegos móviles y los Servicios Basados en la Localización (SBL). L 24 . número catorce Servicios Basados en la Localización Son servicios personalizados basados en la posición geográfica que involucran a cualquier dispositivo móvil (celular, PDA, vehículo, reloj o prenda) que cuente con tecnología de localización (en términos de su latitud / longitud / altitud) para proveer servicios. Algunos de los términos en inglés usados para referirse a SBL son: Location Based Services (LBS), Location Aware Computing, Location Finding Technologies, Location Based Computing y Whereware. La sinergia entre telecomunicaciones, Sistemas de Información Geográfica (SIG), internet y tecnologías de localiza- ción han hecho posible los SBL. Las tecnologías de localización son ahora más económicas y están presentes en la mayoría de los nuevos móviles en Estados Unidos debido a un mandato de la Comisión Federal de Comunicaciones Americana (FCC), que ordena que para diciembre de 2005 los portadores de servicios de móviles deben tener acceso a la localización de sus usuarios en caso de una llamada de emergencia (Enhanced 911 ). Esto implica que millones de personas podrán ubicarse usando SBL. Este es uno de los cambios más importantes en información geográfica desde el uso de los mapas. Tecnologías de localización Las tecnologías de localización o posicionamiento se refieren a los métodos que permiten localizar un dispositivo inalámbrico. Su propósito es determinar la localización del móvil y convertirlo en un dato significativo, como una dirección, coordenadas o simplemente la latitud y longitud dentro de un mapa. Hay varias formas de determinar la localización de un usuario: a) Basada en redes. La tecnología de localización basada en redes utiliza la red junto con el equipo de determinación de posición, pudiendo así localizar el móvil; b) Provista por el móvil . La tecnología de localización utiliza el móvil para determinar su localización; c) Híbrida. Esta tecnología de localización es una combinación de las dos anteriores. A continuación se citan algunas de las tecnologías de localización existentes para interiores y exteriores. La precisión de éstas y algunas de las compañías que las utilizan se muestran en la tabla (Pfeiffer, 2003). El Sistema de Posicionamiento Global (GPS). Cuenta con 24 satélites que giran en la órbita terrestre dos veces al día, a una altitud de aproximada de 12 mil millas. Estos satélites transmiten constantemente señales de radio digitales que asisten a los receptores para determinar su localización geográfica. Los receptores requieren al menos de tres señales diferentes de satélite para determinar su latitud y longitud. Una cuarta señal es necesaria para determinar su altitud. El GPSes también conocido como NAVSTAR (Navigation System with Timing and Ranging) y su primer satélite fue lanzado por el Departamento de Defensa de Estados Unidos en 1978. La constelación actual de 24 satélites se completó en 1994 para usos militares y civiles. Triangulación celular. Aquí el móvil mide el tiempo de llegada de las señales transmitidas desde tres o más torres celulares para determinar su posición. 26 . número catorce Redes Wi- Fi. La red inalámbrica 802.11 o Wi-Fi se usa generalmente en interiores para proveer a usuarios de dispositivos inalámbricos el acceso a internet. Esta infraestructura de redes Wi-Fi también puede usarse para localizar a usuarios. Compañías como Ekahau de Finlandia han desarrollado software para acceder a la localización de usuarios de Wi-Fi. El procedimiento para generar mapas de interiores consiste en medir la fuerza de la señal de red y asociarla con su localización geográfica dentro del área de cobertura. Ultra-Wide Band (UWB). Esta es una de las tecnologías emergentes más prometedoras pues transmite cientos de megabits por segundo y permite la localización de usuarios con gran precisión. Al igual que las otras tecnologías de localización, UWB puede incorporarse a teléfonos celulares o a PDAs. Sistemas de Información Geográfica (SIG) Representan otra tecnología clave para el buen funcionamiento de los SBL. SIG son aplicaciones que hacen uso de información espacial (mapas digitales) y bases de datos para manipular, analizar y visualizar información asociada con entidades geográficas. Aplicaciones SBL Cubren casi cualquier aspecto relacionado con la movilidad humana como navegación, búsqueda de información, entretenimiento, emergencias, seguridad, etcétera. Hay tres tipos básicos de SBL. Pull —el usuario del móvil hace la requisición del servicio basado en su localización—; Push —el proveedor del servicio hace la requisición del SBL—; Tracking —una persona o servicio hace una requisición sobre la localización de un móvil con el propósito de rastrearlo. Las aplicaciones típicas de SBL incluyen la localización inmediata de personas en casos de emergencia usando el Enhanced 911 (FCC, 2003), rastreo de objetos/personas a cualquier hora y en cualquier lugar, cartera móvil e información selectiva enviada a móviles dependiendo de la ubicación y el perfil del usuario (push advertising). Los siguientes ejemplos ilustran la g ran variedad de aplicaciones potenciales que pueden tomar ventaja de los SBL: Gobierno. Rastreo de individuos o activos; vigilancia; distri- bución de información basada en la localización del individuo; reconocimiento y protección del medio ambiente; planeación, monitoreo y mejoramiento de ciertos servicios públicos; establecimiento de bardas digitales y otros. Consumidores / empleados. Localización del usuario en caso de emergencia (E911); servicios de directorio / información; búsquedas de proximidad; comparación de precios basados en la ubicación geográfica; monitoreo / rastreo de familiares; aplicaciones recreativas (e.g., dibujos GPS); guías de navegación personal; información de tráfico en tiempo real; recuperación de vehículos robados; pronóstico del tiempo y búsqueda de casa; cartera móvil, etcétera. Negocios. Algunos ejemplos incluyen el comercio móvil, la publicidad selectiva basada en la ubicación del usuario; el monitoreo y el rastreo de activos, de empleados, y la programación dinámica de la fuerza de trabajo móvil basada en la localización. Educación. Los SBL han hecho posible la concepción de un nuevo paradigma educacional, AprendizajeJusto en la Localización (JILL —“Just-In-Location Learning”—. Véase Vila, et al ., 2003), que antes era tecnológicamente imposible. Este paradigma de aprendizaje tiene sus raíces en cognición situada, aprendizaje autónomo, aprendizaje a distancia, aprendizaje circunstancial y el aprendizaje inquisitivo. En este paradigma, a los aprendices se les da la oportunidad de buscar la información basándose en su localización geográfica. El facilitador es un dispositivo móvil que cuenta con tecnología de localización. Los aprendices dictan qué es lo que quieren aprender en relación con su ubicación. Ellos tienen el control de la línea inquisitiva que deseen llevar a cabo y están sólo sujetos al tipo de información disponible en la base de conocimientos. Con este nuevo paradigma, los aprendices pueden adquirir todo tipo de conocimientos tan sólo guiados por su curiosidad natural, su ubicación y el ritmo con el que quieran aprender. Sigue un ejemplo simplificado de las muchas aplicaciones potenciales que puede tener el Aprendizaje-Justo en la Localización. En este escenario, un aprendiz activo se encuentra en medio de una universidad y está interesado en conocer la historia de los edificios que le rodean. Utilizando un PDA accede al Aprendizaje-Justo en la Localización (JILL), donde se muestra su localización geográfica y la de sus alrededores. Conforme el aprendiz se acerca a uno de los edificios, JILL lo identifica y despliega en pantalla los tópicos de aprendizaje relacionados con esa ubicación. El aprendiz finalmente selecciona el tópico y la información se despliega justo en la localización donde el aprendizaje toma lugar. Privacidad y los SBL Como parte de nuestro modus vivendi, el ser humano no está acostumbrado a divulgar en todo momento su ubicación. Nuestra privacidad está amparada por la ley y por los más básicos derechos humanos. Si no se legisla adecuadamente, los SBL podrían violar la privacidad de los individuos. Es importante que los usuarios de los SBL tengan control sobre su rastreo y sobre el uso que se le dé a la información obtenida por este medio. El usuario también debe ser capaz de desactivar la tecnología de localización en su móvil en todo momento o de hacerse invisible al rastreo. Estándares Las siguientes organizaciones están desarrollando estándares para el desarrollo de aplicaciones móviles que afectan directamente a los SBL. Open GIS Consortium (OGI). Es un consorcio internacional sin fines lucr ativos formado por más de 230 industrias, gobiernos y universidades. Su misión es desarrollar estándares computacionales para la interoperabilidad del geoprocesamiento (http://www.opengis.org/). Open Mobile Alliance (OMA). Es una alianza de empresas cuya misión incluye generar estándares abiertos que permitan la interoperabilidad transparente de los móviles con diferentes proveedores de servicios (http://www.openmobilealliance.org). MAGIC Services Forum. Es un foro que fue fundado con el objetivo de definir y promover la primera especificación abierta para el desarrollo de navegación, telemática y otros servicios de información geográfica (http://www.magicservicesforum.org). Los estándares que se están generando eventualmente proporcionarán las bases para el buen funcionamiento e interoperabilidad de los SBL. ¤ Joaquín Vila, Ph.D., School of Information Technology Illinois State University, Estados Unidos. Referencias • Federal Communications Commission (FCC), 2003, Enhanced 911. http://www.fcc.gov/911/enhanced/ • Pfeiffer, E. W., “WhereWare”, en Technology Review, septiembre 2003. http://www.technologyreview.com/articles/pfeiffer0903.asp • Vila, J. y Wheeler, S., “Just-In-Location Learning (JILL)”, Proceedings of the World Conference on E-Learning in Corporate, Government, Healthcare & Higher Education, Phoenix, Arizona, noviembre, 2003, pp. 7-11. número catorce . 27 GOBIERNO FEDERAL INEGI y CIAPEM: Cambios, retos y convergencias La modificación de la Ley Orgánica de la administración pública federal, y la constitución en Asociación Civil del CIAPEM, constituyen dos cambios trascendentales que reorientan el trabajo del INEGI hacia los estados y municipios. por Gilberto Calvillo Vives n la reunión XXVI del Comité de Informática de la Administración Pública Estatal y Municipal (CIAPEM), celebrada en Colima en septiembre de 2002, el Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (INEGI) presentó el Programa de Desarrollo Informático 2001-2006, que integra un gran número de los esfuerzos desarrollados por instituciones de la administración pública federal en materia de uso y aprovechamiento de la tecnología de la información y las comunicaciones (TIC). En la presentación se reconoció que el Instituto quedaba en deuda con los estados y municipios de mostrar las acciones que éstos han emprendido en la materia. Un año después, el INEGI entrega el Panorama general de la informática en los estados. E 28 . número catorce Sin embargo, antes de analizar el contenido de este documento cabe destacar que en este año han sucedido cosas importantes en el panorama nacional, que refieren a la modificación del marco jurídico de la informática en México. En primer término, el poder legislativo modificó la Ley Orgánica de la administración pública federal, con lo que se creó la Secretaría de la Función Pública que sustituye a la Secretaría de la Contraloría y Desarrollo Administrativo. Con este cambio también se le quitó a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, y por tanto al INEGI, la atribución de establecer la política informática del país; al mismo tiempo, se estableció que a la nueva Secretaría le corresponde definir las acciones en materia de gobierno electrónico. Estos cambios representan una pérdida neta para la coordinación de la informática del país porque, con esta modificación de la ley, la política nacional en esta materia no quedó como atribución de ninguna institución. Le corresponde al ingeniero Abraham Sotelo, titular de la Unidad de Servicios Electrónicos Gubernamentales, presentar el proyecto de la Secretaría de la Función Pública. Con estos cambios, la actividad en informática del INEGI se restringe a las atribuciones que en esta materia le otorga la Ley de Información Estadística y Geográfica, es decir, normar la aspectos en informática relacionados con la generación de información estadística y geográfica. En segundo término, cabe destacar que el Comité de Informática de la Administración Pública Estatal y Municipal se constituyó como asociación civil. Si bien el INEGI deja de ser el secretario técnico de este Comité, aún seguirá colaborando con el CIAPEM en proyectos específicos. Dentro de estas nuevas condiciones, el INEGI presenta el Panorama general de la informática en los estados, disponible en la página en internet del CIAPEM (ciapem.org.mx). En éste se aborda, como primer capítulo, el contexto socioeconómico de los estados, ya que éste de termina su capacidad para aprovechar el potencial de la TIC. Se reflexiona en torno a la llamada brecha digital y se reconoce que no se trata sólo de un problema de tecnología, sino que resulta ser una expresión más de la marginación social. En este análisis se presentan varios aspectos que inciden en esta condición, como la estructura territorial, aspectos demográficos y culturales, infraestructura y habilidades de uso de TIC y niveles de bienestar. Se observa que hay una gran correlación entre los niveles de bienestar y el avance en el uso de TIC en los diferentes estados. En los cuatro siguientes capítulos se trata la actividad que se desarrolla en las entidades federativas en materia de TIC, desde la investigación y formación de recursos humanos en su operación, la actividad de la industria en producción de equipo y desarrollo de software, el uso en la integración de la cadena productiva con el llamado comercio electrónico, hasta los esfuerzos que han desarrollado los gobiernos estatales por aprovechar el potencial que ofrece esta tecnología para prestar mejores servicios a la ciudadanía. El capítulo sexto ofrece un análisis de la adecuación y modificación de los marcos normativos en todos los órdenes de gobierno, e incluye los aspectos que aún requieren atenderse. En el capítulo séptimo se presentan, a manera de ejemplo, algunos casos de uso de TIC en municipios. Al hacer un análisis de los tipos de esfuerzos de los gobiernos estatales, se observa un comportamiento similar al que muestran los proyectos de las instituciones de la administración pública federal. Existen cuatro tipo de desarrollos: • Normales, que refieren a la automatización de las funciones adjetivas. • Para ponerse al día, que son los que buscan igualar los nuevos estándares de operación creados por la transformación de la gestión gubernamental que ha provocado el uso de TIC. • De vanguardia, que son los que han creado nuevas formas de proveer servicios y son baluarte de la innovación gubernamental, como algunos llevados a cabo por Sinaloa y Colima. • Convergencia, que exigen la coordinación de las diferentes instancias de los sectores privado y de los tres órdenes de gobierno. Estos últimos son los que requieren mayor atención, como lo muestra el hecho de que, si bien a nivel federal se modificó el Código de Comercio para darle validez jurídica a las operaciones electrónicas y para aceptar el uso de la firma electrónica, estos cambios no han permeado del todo en la operación económica de los estados. En la administra- número catorce . 29 ción pública federal se hicieron adecuaciones a la Ley Federal de Procedimiento Administrativo que dieron cabida al uso de medios electrónicos para la realización de trámites; con el Acuerdo de Tramitanet se estableció el uso de medios de identificación electrónica en el sector público federal. En el ámbito de las administraciones estatales se requieren hacer las adecuaciones pertinentes para conformar un marco jurídico armónico. guridad, de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), que marca los lineamientos generales en esta materia. México, como país miembro de esta Organización, se adhiere a los acuerdos alcanzados en esta materia. Estas están disponibles en el Boletín de política informática no. 6, 2002, en la sección temática de informática en la biblioteca virtual de la página del INEGI (www.inegi.gob.mx). junta en el proyecto de la Clave Unica del Registro de Población (CURP), que es de suma importancia ya que ésta será la llave de entrada a todos los servicios que los diferentes órdenes de gobierno prestan a la ciudadanía. En la infraestructura de datos espaciales el INEGI quiere hacer un registro nacional del territorio. Este proyecto, concebido de manera conjunta con el gobierno de Colima, integra la propuesta de crear la Clave Unica de Re- Con estos cambios la actividad en informática del INEGI se restringe a las atribuciones que en esta materia le otorga la Ley de Información Estadística y Geográfica, es decir, normar la aspectos en informática relacionados con la generación de información estadística y geográfica. El uso de la firma electrónica también se debe promover en los estados. Algunos trámites que se prestan en la actualidad, como la emisión de actas de nacimiento, que operan con formatos prefirmados, podrían realizarse con firma electrónica. Después de la adecuación del marco jurídico hay un trabajo de convergencia que debemos hacer todos juntos para normar la parte técnica y hacer compatibles los diferentes certificados electrónicos de identidad. Otro proyecto de convergencia que exige la colaboración de todos los sectores es el de la seguridad. El año pasado el INEGI publicó la traducción al español de las Guías de seguridad de sistemas de información y redes: Hacia una cultura de se- 30 . número catorce En la parte de convergencia también es fundamental el trabajo conjunto para estandarizar catálogos. El INEGI ha iniciado este esfuerzo con algunos y, por su importancia, cabe destacar el de localidades que llevan un avance significativo. Sin embargo, también debemos redoblar esfuerzos en integración de glosarios, definiciones, formatos y métodos para transferir información geográfica y estadística. El INEGI y el CIAPEM desarrollarán el proyecto de estadísticas en línea a partir de registros administrativos: se iniciará con el Registro Civil, ya que el Instituto busca, junto con la Secretaría de Salud, perfeccionar las estadísticas vitales. De igual forma se trabaja de manera con- gistro del Territorio (CURT). La idea es que en este esfuerzo se desarrollen estándares comunes para los Registros Públicos de la Propiedad y las oficinas de catastro, como parte de la nueva visión del Registro Nacional del Territorio. En materia de estándares también debemos contemplar el registro nacional de empresas, con base en una clave única de empresas. Se tiene la coyuntura de los Censos Económicos 2004, para los que se levantará un padrón de empresas que debe mantenerse con la participación de todos los órdenes de gobiernos. Hay, desde luego, muchos otros proyectos de convergencia en los que pueden trabajar el INEGI y el CIAPEM, pero los cuatro antes mencionados representan un reto significativo para empezar de forma concreta. ¤ Gilberto Calvillo Vives es doctor en Investigación de Operaciones por la Universidad de Waterloo, Ontario, Canadá. Es presidente del Insituto Nacional de Estadísitca, Geografía e Informática (INEGI). La modernización integral del Registro Civil El Registro Nacional de Población e Identificación Personal desar rolla cuatro líneas estratégicas de trabajo: captura y digitalización del archivo de 1930 a la fecha, equipamiento de oficialías, sistema de inscripción y certificación, e interconexión de los registros civiles. por Pablo González Manterola os beneficios del avance tecnológico y computacional deben permear a todos los ciudadanos, sin importar si son o no operadores directos de los sistemas. El Registro Nacional de Población e Identificación Personal (Renapo) tiene como atribución establecer los mecanismos para registrar e identificar a los mexicanos. En ese orden de ideas inició el Programa de Modernización Integral del Registro Civil, en virtud de que los actos registrales de esta institución constituyen el sustento jurídico de la identidad de las personas. El fin central que persigue la modernización del Registro Civil es mejorar los servicios a la ciudadanía, cuidando la seguridad jurídica de los trámites registrales. Para esto es necesario agilizar la expedición de actas a partir de sistemas automatizados, seguros, confiables y oportunos. Lo que a la vez conlleva establecer formatos de alta seguridad para la expedición y certificación de actas del estado civil de las personas. Para lograr este objetivo se han establecido una serie de medidas: Captura y digitalización del archivo de 1930 a la fecha. Por medio de imágenes escaneadas y registros capturados en bases de datos, se almacena en medios magnéticos el archivo de actos registrales, que de otro modo estaban expuestos a pérdida por causas naturales. Los avances son significativos: de un universo de 216 millones de actas se han capturado y digitalizado el 43.4%. Equipamiento de oficialías. El plan contempla la incorporación de equipo de cómputo, así como la capacitación del personal operativo a las oficialías y/o juzgados que atienden el 80% del movimiento registral del país, garantizando una adecuada cobertura geográfica estatal. Hasta la fecha el proyecto cubre ya 53% de un universo de dos mil 460 oficialías. Sistema de inscripción y certificación. Por medio de este sistema se permite asentar en registros de bases de datos los actos L 32 . número catorce registrales desde su origen y emitir copias certificadas en un medio automatizado. Con esta aplicación, y con las actas en papel de seguridad que Renapo ha distribuido en el país, se busca abatir la falsificación y el uso de actas apócrifas. Cabe destacar que este programa soporta diversas plataformas como Informix, SQL Ser ver, Sybase y Oracle. Interconexión de los registros civiles y el Renapo. México es un país con alta migración interna de ciudadanos. Así, cuando el ciudadano desea obtener una copia de algún acto registral estando fuera de la entidad en que se efectuó, tiene que transportarse a esa entidad para realizar el trámite. La interconexión, además de facilitar el flujo de información entre registros civiles y el Renapo, permite que el ciudadano pueda acceder a los actos registrales que le competen desde cualquier oficina del país que cuente con interconexión. Cabe destacar que los registros civiles de los estados están trabajando en interconectar, en una primera etapa, sus respectivas oficinas a las direcciones de cada Registro Civil, que a su vez se enlazarán por medio de una Red Privada Virtual con el Renapo. Sistema e-CURP. Para diversos trámites de los actos registrales el individuo requiere contar con la CURP. Por medio del sistema e-CURP se pone a disposición de las oficinas del Registro Civil la Base de Datos Nacional para reimpresión y altas de la CURP. Para hacer más rápidas las consultas en este sistema, el Renapo decidió montar esta herramienta en internet, lo que eficientiza los tiempos de respuesta respecto a sistemas ClienteServidor. La CURP debe permitir el acceso de los ciudadanos a los sistemas de diferentes dependencias y entidades de los distintos niveles de gobierno. Uno de los planes contempla incorporar equipo de cómputo y capacitación de personal operativo a las oficialías y/o juzgados que atienden el 80% del movimiento registral del país. Hasta la fecha el proyecto cubre 53% de un universo de dos mil 460 oficialías. El avance de estos programas permite una mejora sustancial en la prestación de servicios. Por ejemplo, en Colima los tiempos de los trámites se han reducido en algunos casos de 12 días a tan sólo unos cuantos minutos. Otros estados ya empezaron a desplegar trámites registrales por medio de terminales electrónicas (parecidas en forma y funcionamiento a los cajeros automáticos) en los que el ciudadano deposita en la terminal el costo del trámite deseado, somete el código de barras de su CURP, y obtiene de manera inmediata copias certificadas de actas del Registro Civil. En algunos casos también están disponibles otros servicios que prestan las dependencias del estado, como es el caso de licencias de conducir, trámites vehiculares y educativos. Así se generan beneficios para la ciudadanía y las autoridades, haciendo los trá- mites más rápidos, descargando el tr abajo de ventanilla en las oficinas y acotando espacios a la corrupción. El Renapo seguirá apoyando la revolución tecnológica, que no debe ser otra cosa más que poner los beneficios de la tecnología en manos de todos los ciudadanos. ¤ Pablo González Manterola es director general del Registro Nacional de Población e Identificación Personal. Sistema Nacional e-México: Tecnología con contenido social y participación digital Los ejes rectores para el desar rollo de e-México son la conectividad, los contenidos y los sistemas, que cuentan con una impresionante cobertura nacional. por Julio César Margáin l Sistema Nacional e-México es el instrumento de política pública diseñado por el gobierno para conducir y propiciar la transición del país hacia la sociedad de la información y el conocimiento, diseñando los servicios digitales para el ciudadano del siglo XXI. El primero de diciembre del año 2000, el presidente de la República, Vicente Fox Quesada, giró instrucciones al secretario de Comunicaciones y Transportes, Pedro Cerisola, de iniciar a la brevedad el proyecto e-México, a fin de que la revolución de la información y las comunicaciones adquiriera un carácter verdaderamente nacional y se redujera la brecha digital entre los gobiernos, las empresas, los hogares y los individuos, con alcance a todo rincón del país. Para esto, el Sistema Nacional e-México se define como un sistema dinámico e integrador, que articula de manera efectiva los intereses de diversas institu- E ciones a fin de ampliar la cobertura de servicios digitales básicos de aprendizaje, salud, economía, gobierno, ciencia y tecnología, así como de otros servicios a la e-México se define como un sistema dinámico e integrador, que articula de manera efectiva los intereses de diversas instituciones a fin de ampliar la cobertura de servicios digitales básicos de aprendizaje, salud, economía, gobierno, ciencia y tecnología. comunidad para propiciar, mantener y fortalecer el uso de las computadoras y de internet; para impulsar a la sociedad hacia los beneficios que ofrecen los avances tecnológicos de la información y la comunicaciones —participación digital—; para llevar al país hacia la sociedad de la información y el conocimiento. En este contexto, el Sistema Nacional e-México, bajo un modelo de participación digital, transforma los servicios tradicionales en un sistema orientado hacia el uso inteligente y racional para contribuir a mejorar la calidad de vida de la sociedad. Además, promueve el desarrollo equitativo entre las diferentes regiones del país y abre nuevas y mejores oportunidades para todos los mexicanos. El esquema de la participación digital permite incluir las mejores prácticas nacionales y extranjeras, compartir el conocimiento y ayudar a transformar los problemas en nuevas oportunidades, de modo que convierte en soluciones todas las necesidades de los mexicanos, no importando su lengua, raza, ubicación geográfica, situación socioeconómica, entre otras. Los ejes rectores para el desarrollo del Sistema Nacional e-México son: conectividad, contenidos y sistemas. La conectividad es la infraestructura tecnológica para ofrecer el servicio universal a todos los ciudadanos mexicanos, en el país y en el exterior. número catorce . 33 34 Si bien la prioridad del Sistema Nacional e-México es acercar a toda la población a las oportunidades de desarrollo y crecimiento a través de las tecnologías digitales, también es fundamental contar con una infraestructura básica: la red satelital, que permite la conectividad para proporcionar servicios digitales en el país. El día 6 de junio de este año fue inaugurada la primera Red Satelital e-México, que cubre tres mil 200 localidades del país, incluidas todas las cabeceras municipales; esta red cubre a más del 60% de la población. La cobertura satelital del Sistema Nacional e-México está concentrada en aquellas regiones de mayor marginación en el desarrollo social, educativo y económico, a través de una primera fase de conectividad con tres mil 200 Centros Comunitarios Digitales. Los contenidos son los servicios estructurados en plataformas digitales integrales, en temas prioritarios para la sociedad como el aprendizaje, la capacitación, la cultura, la salud, el comercio desarrollo de ciudades digitales, colabora con e-Municipios y e-Estados y promueve el desarrollo del e-Gobierno integral. En lo que se refiere a sistemas, éstos son la infraestructura tecnológica que apoya al sistema para transportar diversos servicios digitales o contenidos productivos a la población en general. También es la generación y desarrollo de nuevas herramientas para el enriquecimiento y evolución del sistema. El diseño de la infraestructura tecnológica y de comunicaciones para proporcionar servicios efectivos, seguros y amigables, está desarrollado en una serie de sistemas que aseguran la operación del Sistema Nacional e-México, destacando el portal e-México (www.emexico.gob.mx). El Sistema Nacional e-México favorece entonces la convergencia de los participantes con el propósito de generar sinergias, sumar esfuerzos y disminuir el tiempo y costo en el desarrollo del sistema. Bajo esta lógica, el esquema de Participación Digital en el Sistema Nacional e-México con el CIAPEM radica en fo- de la gestión municipal en cuanto a la administración y evaluación de programas de gobierno derivados del Plan de Desarrollo Municipal, acciones de gobierno municipal, presentación oportuna de la información a la glosa del Congreso local, información y atención a los ciudadanos, entre otros. Estos esfuerzos también se pueden aprovechar a través del modelo de ciudades digitales, de manera que el acceso y uso intensivo de las tecnologías de vanguardia permitan ofrecer servicios ciudadanos que incrementen las oportunidades de desarrollo y de calidad de vida, de mejores niveles de bienestar social y económico para la población urbana. Algunos beneficios de este modelo son la generación de servicios de calidad y de alto impacto ciudadano en zonas urbanas de alta concentración poblacional, así como estrechar los lazos del gobierno con la comunidad, fomentando la participación ciudadana y garantizando a la población el acceso a la información y a los nuevos ser- y la economía, la información y los trámites con los diferentes niveles de gobierno, entre otros. En este sentido, el Sistema Nacional e-México está orientado al cambio estructural de los servicios tradicionales en cuatro temas fundamentales para el desarrollo del país. Los servicios básicos son e-Aprendizaje, e-Salud, e-Economía y e-Gobierno. En cuanto e-Gobierno, el Sistema Nacional e-México apoya los programas de innovación gubernamental y los procesos de planeación estratégica de la administración pública federal, promueve el mentar el uso de las tecnologías de la sociedad de la información, respetando y fomentando la cultura local. Esto implica que la participación digital del municipio esté orientada a pro veer servicios públicos de calidad que cubran las necesidades de los ciudadanos, difundir el uso de las tecnologías de información para generar eficiencia y transparencia en la gestión municipal, y fomentar la igualdad de oportunidades en el acceso a los servicios y contenidos municipales. Para esto se requiere un uso de sistemas que permita hacer frente a los retos vicios que el gobierno ofrece, incrementando las sinergias entre los distintos órdenes de gobierno. Bajo estas premisas, el Sistema Nacional e-México, como un sistema tecnológico con contenido social y de participación digital, está diseñando los servicios digitales para el ciudadano del siglo XXI: el siglo en el que se conforma la nueva sociedad de la información y el conocimiento. ¤ . número catorce Julio César Margáin es coordinador general del Sistema Nacional e-México en la Secretaría de Comunicaciones y Transportes. El Registro del T erritorio y la Infraestructura de Datos Espaciales El INEGI se ha propuesto crear un Sistema de Información Geoespacial vinculado a los registros públicos bajo el concepto Infraestructura de Datos Espaciales de México. por Mario Alberto Reyes Ibarra esde siempre, el conocimiento del territorio, entendido como un espacio sobre la superficie terrestre, ha sido uno de los más grandes intereses del ser humano, dado que es el contexto en el que se mueve, donde obtiene sus satisfactores y sus posibilidades de desarrollo. Quizá en el pasado las necesidades del conocimiento del territorio se limitaban a las posibilidades de movilización en su interior; sin embargo, en el presente la competencia por los recursos y por el desarrollo se han intensificado debido al crecimiento demográfico, por lo que la atención que recibe el territorio también ha crecido. En este contexto es necesario desarrollar un modelo por el que sea posible correlacionar la interacción del ser humano con su territorio a través del conocimiento geográfico. D El Sistema de Información Geoespacial En la época actual de globalización y desarrollo tecnológico, una de las ciencias que más impacto ha recibido es la geografía, a través de la adopción de tecnologías como el Sistema de Posicionamiento Global, la percepción remota de imágenes de satélite, los Sistemas de Información Geográfica y de la informática misma. Este cambio tecnológico nos permite crear nuevos sistemas de referencia mucho más precisos para correlacionar posiciones distantes entre sí, a lo largo y ancho del territorio nacional o de manera global, producir cartografía asistida por computadora y generar bases de datos geoespaciales, entendiendo este concepto como todo aquel hecho o fenómeno que se presenta en un territorio determinado cuando su posición geográfica sea conocida y registrada en los sistemas de información geográfica. Dentro del conjunto de requerimientos de los tres niveles de gobierno se destacan algunos rubros relacionados, como la 36 . número catorce planeación del territorio, el catastro urbano y rural, los límites territoriales, el desarrollo urbano, la educación y el combate a la pobreza, entre otros. Para apoyar la toma de decisiones en materia del territorio, el INEGI propone un Sistema de Información Geoespacial a través del inventario nacional de la propiedad raíz ligada a los registros públicos, así como de los asentamientos humanos, que tienen correlación con otros factores como la recaudación fiscal y las reser vas territoriales, todo esto englobado en un concepto denominado Infraestructura de Datos Espaciales de México (Idemex). Infraestructura de Datos Espaciales de México Hasta hace poco se consideraba a la información geográfica como una forma de expresar el pasado y, si acaso, una aproximación al presente; sin embargo, con las her ramientas actuales es posible no solamente una representación gráfica, sino una correlación a través de bases y redes de datos que permitan el modelamiento para responder a preguntas como: ¿Qué pasaría si ocurre una variación determinada en el territorio, un movimiento demográfico importante o una modificación en las condiciones naturales del territorio? En este sentido, la información geográfica da respuesta a estas interrogantes y permite a quienes toman decisiones contar con elementos de conocimiento sólido en un contexto tecnológico altamente desarrollado. De esta manera, el planteamiento de la Idemex, cuyo objetivo central es diseminar, socializar y lograr el mejor aprovechamiento de la información geoespacial en el ámbito de la integración estatal, municipal, nacional, regional y global, permite hacer una propuesta de la necesidad de lograr una amplia coordinación interinstitucional para la construcción del enorme conjunto de información que debidamente tratada y analizada llevará a las decisiones correctas. Son varios los componentes esenciales que se requieren en la construcción de la Idemex. En términos generales son: los productores y los usuarios, las fuentes de datos y los catálogos, las bases de datos, las redes, los metadatos, las tecnologías de recopilación, acceso y diseminación de información, los acuerdos interinstitucionales, los estándares y normas, así como los aspectos legales y financieros. La Idemex está distribuida en tres grupos de datos: • Los fundamentales: las imágenes del territorio nacional, la geodesia, el relieve, la red hidrográfica, los nombres geográficos, la división territorial y los catastros. • Los básicos: la información topográfica, la geoestadística y la urbana. • Los de valor agregado: el medio ambiente, los recursos naturales y la información derivada a través de correlaciones que se estable zcan entre distintas variables. Registro del Territorio Ahora bien, bajo el concepto de Idemex se propone definir al Registro del Territorio como un instrumento de coordinación que permita compilar datos de los catastros y su vinculación con el Registro Público de la Propiedad, basado en la utilización de estándares que identifiquen de manera única cada predio y sus atributos, para su inscripción en el Registro Nacional de Información Geográfica. Los elementos rectores del Registro del Territorio deben basarse en estándares, considerando como objeto territorial al predio; asimismo, debe existir una estrecha vinculación entre las áreas encargadas de la administración del territorio nacional para promover el uso eficiente de los recursos y fortalecer el intercambio de información en la administración pública, para asegurar que el conjunto nacional, regional, estatal y municipal sea entendido bajo un mismo esquema y un mismo sistema. De este modo, los componentes fundamentales del Registro del Territorio son los nombres geográficos, la división territorial y la información catastral vinculada al Registro Público de la Propiedad. Para correlacionar esta información se ha considerado necesario construir una clave única de identificación predial, que deberá vincularse a la clave catastral, al folio real del Registro Público de la Propiedad y la CURP, con la que se podrá asociar al territorio con las personas que interactúan con éste. Por otra parte, la clave única se complementará con la información geométrica del predio, como es el caso de las coordenadas geográficas que, mediante el desarrollo de un algoritmo, se podrá obtener el centroide del predio de manera única e irrepetible en cada uno de loscasos. Lo anterior demanda un intenso proceso de normalización de nombres geográficos en los diferentes niveles de gobierno, y tiene que ver fundamentalmente con la numeración de edificaciones, nombres de calles, colonias y localidades, homologación de claves, entre otros. Beneficios y perspectivas En la medida en que esta clave no es repetible en ningún otro predio en el territorio nacional, el registro como medio será muy útil para oficializar la cartografía, resguardar la información como bien público, georreferir información estadística, interrelacionar bases de datos geográficas e impulsar el desarrollo de los sistemas de información geográfica. Una unidad inicial de trabajo, que puede ser la base de desarrollo de este Sistema de Registro Territorial, son las 32 entidades federativas, los dos mil 448 municipios, las 200 mil localidades, los 295 mil nombres geográficos, los 89 límites territoriales documentados y los 7.6 millones de predios de propiedad social que, mediante la definición de normas y estándares, se encuentran en desarrollo por el Instituto. Asimismo, se debe seguir trabajando en los estándares, fortalecer la coordinación interinstitucional, convenir entre los tres niveles de gobierno de la administración pública esta información del Registro del Territorio y consolidar el Registro Nacional de Información Geográfica. Para concluir, el Registro del Territorio, considerado como un bien público, está orientado a “tener un mecanismo de servicios de gobierno en línea” referido a una base datos cartográfica única, normalizada y registrada a nivel de predio y en su fase universal, contar con el registro completo del territorio y crear con esto un patrimonio de la sociedad mundial comunicado con el resto del mundo, con altos estándares de precisión y de calidad en los modelos de información para el desarrollo integral de nuestro país. ¤ Mario Alberto Reyes Ibarra es director general de Geografía del INEGI. número catorce . 37 SUBCONTRATAR O COMPRAR No hay respuesta Comprar o desar rollar internamente sistemas de infor mación dependerá de una serie de consideraciones, entre las cuales los factores sociales son más trascendentes que los tecnológicos. por Natalia Volkow a disyuntiva entre comprar o desarrollar internamente los ERPs1 o GRPs2 debe tomar en cuenta que la mayoría de los paquetes comerciales cuentan con excelencia técnica, y que las experiencias de la década pasada demostraron que esta excelencia tecnológica no garantiza implantaciones exitosas. En el nivel macro, la transferencia de tecnología de los países ricos a los pobres L 38 . número catorce no logró abatir la brecha entre estos países porque el problema radica en el cómo y el dónde se utiliza la tecnología transferida. De aquí que la tecnología debe ser considerada como un proceso social, donde el entorno desempeña un papel relevante en su implantación. Utilizar las tecnologías de la información y comunicaciones (TIC) dentro de un contexto social para constituir un sis- universal tema de información, debe ser visto como una estructura social. Esto quiere decir que un sistema de información tiene un contenido técnico muy importante, pero que el componente social es predominante. Son estos aspectos sociales los que se deben tomar en cuenta de manera explícita a la hora de la instrumentación. Sistema de información y entorno social Todo sistema de información cuenta con un ciclo de vida que en su esquema más básico se integra por cuatro fases: análisis de requerimientos, diseño, desarrollo e implantación. En la primera se deben registrar los procesos que se automatizarán, lo que implica trabajar con los usuarios para conocer qué esperan del sistema. Esto no puede limitarse sólo a un registro de entrada y salida de datos sino de cómo y por qué se ejecuta cada procedimiento, cómo se hace en este momento y cómo se desea hacer. La última fase implica poner en operación los procesos ya automatizados donde se trabaja nuevamente con los usuarios para que utilicen el sistema. Las fases con mayor contenido técnico son las de diseño y desarrollo. El análisis de requerimientos y la implantación tienen una dimensión po lítico social predominante, y se considera que la última representa más del 60% del costo total. Pero en la vida real las organizaciones donde se quiere implantar un sistema de información están constituidas por grupos de personas con intereses políticos propios, donde hay cotos de poder, distintos líderes, boicoteadores y una gran inercia. Esto vuelve muy complejo el entramado político social. Es por ello que hay que entender la complejidad de las organizaciones para darnos cuenta que la mejor tecnología no es suficiente para una instrumentación exitosa. La implementación de un sistema es ante todo un proceso de negociación política. Las organizaciones y el ERP Antes del uso de las computadoras las organizaciones manejaban cada función de manera vertical, con un archivo organizado de acuerdo con sus necesidades, fuera almacén, contabilidad, compras, etc. Esto provocaba duplicidad de trabajo e inconsistencia en los datos que se manejaban en los diferentes archivos de cada departamento En las primeras experiencias de uso de computadoras en organización lo que sucedía era que se automatizaba esta forma vertical de trabajar, sistemas que se conocen como lápices electrónicos ya que únicamente le ponía velocidad a la ineficiencia. Al cuestionar esta forma de usar la TIC se visualizó la posibilidad de trabajar por procesos haciendo el seguimiento y transformación de datos almacenados en una sola base a la que pueden recurrir diversas áreas funcionales de la organización. Y es precisamente aquí donde entran los ERP, que son sistemas de información integrales que permiten vincular todos los datos que usa una organización y que se encuentran en una base de datos única. Sin embargo cabe señalar que al diseñar un sistema lo que hacemos es traducir la funcionalidad del mundo que es cambiante, complejo y ambiguo, por un modelo simplificado de la realidad que lleva inmersos los valores de la organización cuya función queremos automatizar. Algunas advertencias Los ERP en general incluyen en su diseño lo que se ha dado en llamar “mejores prácticas”, donde se asumen prácticas estándares universales independientes del contexto donde se apliquen, como por ejemplo industrias manufactureras en países industrializados, o la racionalidad económica cuyo eje es la optimización de recursos y maximización de la tasa de ganancia. La racionalidad de una organización pública es distinta, pues su eje rector es el interés común, lo que no implica que una organización pública no pueda ser eficiente. María Luisa Kun, analista de Gartner, prevenía del riesgo de que si se habla sólo con uso de acrónimos, se termine en proyectos de gasto y no de inversión”. El riesgo radica en pensar que estos paquetes solucionan mágicamente los problemas de una organización, cuando en la mayoría de los casos ni siquiera se ha hecho un diagnóstico para identificar el o los problemas que supuestamente la tecnología va a resolver. Se hace notar que para la mayoría de los casos, la obtención de beneficios de esta tecnología requiere que se reestructure la organización y se simplifiquen los procesos. Si del diagnóstico se deriva que un sistema integral de información es el camino a seguir por la funcionalidad que ofrece, incluso entonces se pueden tener varias alternativas. Una es comprar un ERP o GRP; la otra puede ser desarrollar un sistema a la medida; la otra puede vincular los sistemas que ya operan en una organización, ya sea mediante el uso de un middleware o mediante interfases de sistemas ya existentes. El desarrollo del sistema integral puede ser visto como un proceso evolutivo y no pensar que de golpe se pueda o deba hacer. También se debe considerar que los sistemas automatizados introducen inflexibilidad porque los procedimientos quedan codificados. Para poder implementar un ERP es necesario que la estructura, procedimientos y normatividad de la organización tengan un cierto grado de estabilidad. En el caso de organizaciones públicas este último punto es muy relevante, ya que éstas sólo pueden hacer aquellas atribuciones que les confiere la ley. Los ERP en general no han sido diseñados para organizaciones públicas. Si bien es cierto que hay aspectos comunes entre empresas y organizaciones públicas, puede haber diferencias significativas, insalvables en algunos casos. No hay recetas mágicas únicas o universales para decidir comprar o el desarrollo interno. Cualquiera de las soluciones por la que optemos tendrá ventajas y desventajas, y éstas se deben analizar para poder identificar riesgos y administrarlos. número catorce . 39 A continuación se enlistan algunas de las ventajas de optar por un ERP y las de un desarrollo a la medida. Ventajas para comprar un ERP • Economías a escala en términos del costo de desarrollo, investigación y mantenimiento del sistema. • Son sistemas que tienen capacidad de operación de corto o mediano plazos. El paquete se debe parametrizar, esto es, ajustar sus procesos a las condiciones de la empresa de acuerdo con el grado de flexibilidad que éste ofrezca. Se debe advertir que el proceso de implantación es siempre muy complejo. Si se usa como referencia el modelo del ciclo de vida de un sistema, se verá que el paquete cubre principalmente las partes técnicas –diseño y construcción–; la última –implantación– se ejecutará del mismo modo que si fuera un desarrollo a la medida. • Los ERP llevan implícito el uso de mejores prácticas. Cabe cuestionar, ¿mejores prácticas para quién, para qué contexto, para qué organización? • La estructura de los ERP es modular, lo cual permite que su implementación pueda ser igualmente modular. • La industria ofrece consultores con conocimiento técnico para la implementación del paquete; en este punto es importante considerar el costo. Desventajas de la compra de un ERP • No todas las historias de implantación de ERP han sido exitosas. La revista Harvard Busines Review3 advierte de casos de empresas que han desaparecido en el intento por implementar un ERP. • La licencias son caras y en general implican erogación de divisas. Se establece además una renta permanente más el compromiso de pago por nuevas versiones, ya que después de un determinado tiempo la empresa proveedora deja de tener el compromiso de dar mantenimiento a las versiones anteriores. • Al adquirir un paquete se paga por procesos que no se emplean. • El modelo del paquete no necesariamente obedece a las condiciones de ope- 40 . número catorce ración de la administración pública. • En general los ERP han sido diseñados bajo el esquema de control financiero con base en el flujo de efectivo, mientras que éste en el sector público se maneja por disposición presupuestaria. En muchos casos, los ERP ya contemplan este tipo de funcionalidad, pero en las primeras experiencias de uso de ERP en el sector público esta diferencia hacía aún más compleja su parametrización e implantación. • El costo de adecuación es alto. Al optar por un ERP, el camino a seguir debe ser el de adecuar los procesos de la organización a los del ERP; si esto no se logra, la migración a una nueva versión puede resultar muy costosa. Cabe destacar que en el sector público este camino no siempre es posible por cuestiones de normatividad. • Hay una dependencia permanente de pago de licencias y de migración a las nuevas versiones. • Hay dependencia de empresas consultoras en la implantación. • La implantación es una fase que no es posible eliminar al comprar el ERP y, como se advirtió, representa más 60% del costo total de un desarrollo. Desventajas del desar rollo interno de un sistema a la medida • Pago de especialistas en la nómina de la organización. • Se arriesga automatizar prácticas inadecuadas, no hacer bien la reingeniería por cuestiones de concesiones. • La administración de proyectos de desarrollo de sistemas grandes es compleja. • Operación del sistema a mediano o largo plazos, ya que se debe hacer todo el diseño y escribir el código. En este caso se puede optar por un desarrollo incremental y automatizar las funciones de manera progresiva, aun cuando se ma- neje desde un inicio el proyecto en forma integral. El uso de metodología y programación por objeto puede ayudar a volver más eficiente este proceso. Ventajas del desar rollo interno de un sistema a la medida • El modelo inmerso en el diseño del sistema es adecuado a la organización, porque surge de ella. Tiene inmersos los valores institucionales de la organización, sea esto positivo o negativo, si es que se desean cambiar, y esto sea factible por cuestiones de normatividad y racionalidad propia. • La actualización se hace por requerimiento propio de la organización, no por condición contractual con terceros. • Si bien persiste la complejidad en la implantación, la administración del cambio se puede ver favorecida por la afinidad del modelo del sistema con la forma de operar de los usuarios. Como se observa, no hay recetas mágicas: toda opción ofrece ventajas y desventajas. Pero el riesgo mayor al que se enfrenta un proyecto de este tipo, es el determinismo tecnológico. Esto es, pensar que por adquirir la mejor tecnología voy a lograr transformar la organización. La dimensión más compleja de la administración del cambio son los llamados aspectos blandos, esto es, los sociales, culturales y políticos Para concluir, cabe recordar una lección repetida en todo libro de texto de sistemas: el dueño de un proyecto de desarrollo de un sistema debe ser del área usuaria, y no del de informática. Para el caso de un proyecto de sistema integral de información, sea ERP o desarrollo a la medida, la ausencia de este principio conducirá cualquier proyecto al fracaso. ¤ Natalia Volkow es PhD en Sistemas de Información por el London School of Economics. Siglas en inglés de Enterprise Resource Planning que son paquetes comerciales de sistemas integrales de información para empresas. 2 Siglas en inglés de Government Resource Planning que son paquetes comerciales de sistemas integrales de información para instituciones públicas. 3 Davenport, Thomas, “Putting the Enterprise into the Enterprise System”, en: Harvard Business Review, julio-agosto, 1998, pp.121-131. 1 Desar rollo propio, adquisición o subcontratación El Grupo Modelo cuenta con 80% de aplicaciones desar rolladas internamente y 20% adquirido. Pero como el autor advierte, este no tiene por qué ser el caso para otras organizaciones. por Alfredo Funes Cervantes n el área de Sistemas de Grupo Modelo operan más de 200 sistemas en distintos ambientes y lenguajes. Entre los lenguajes ocupados están RPG, Delphi, Java y Lotus Notes, y contamos con sistemas que corren en ambiente centralizado, Cliente Servidor, Web y Workflow. De los aplicativos con que cuenta el Grupo tenemos un 80% de desarrollo interno y 20% adquirido. La disyuntiva entre desarrollar o adquirir es similar a la decisión de construir o comprar una casa, por lo que consideramos que • no existe una respuesta única, más bien depende de diversos factores, y que • estas alternativas no son necesariamente excluyentes, pueden ser complementarias. E A continuación relacionamos algunos factores a evaluar para decidir entre desarrollo o adquisición: • Grado de especialidad de la aplicación (no es lo mismo aplicaciones genéricas como contabilidad, nómina, etcétera, que un Sistema para la Automatización del Almacén de Vacío y Lleno). • Infraestructura necesaria para poder desarrollar exitosamente (conocimiento requerido). • Plazo para la implantación (tiempo en que debe entregarse el sistema). • Costo entre desarrollo o adquisición. • Grado de adecuación del aplicativo contra la necesidad del negocio. • Estrategia de la organización. • Procesos estandarizados. • Tamaño de la organización (no es lo mismo hablar de una empresa pequeña o mediana que un conjunto de empresas con giros diferentes pertenecientes a un mismo grupo). 42 . número catorce Para poder desarrollar exitosamente se deben considerar diferentes elementos que son críticos: • Desarrollo de estándares no sólo en el ciclo de programación, también en el análisis, diseño y en general en todo el ciclo. • Aplicación de alguna metodología. • Selección y reclutamiento adecuado del personal. • Capacitación permanente del personal de Sistemas. • Establecimiento estricto de planes de trabajo. • Pruebas exhaustivas en funcionalidad y volumen. • Contar con un usuario líder de proyecto con el perfil adecuado y comprometido. • Establecer un plan de implantación que comprenda capacitación del usuario, fase inicial y desarrollo de esa implantación. • Establecer fases y control para la actualización de nuevas versiones. • Contar con la infraestructura necesaria: licencias, soporte técnico del fabricante. • Procedimiento para el control de cambios. • Análisis para la selección de her ramientas adecuadas para el desarrollo. Grupo Modelo ha experimentado, bajo el esquema de desarrollo propio, los siguientes beneficios: • Adaptación de los sistemas al negocio, no del negocio al sistema. • Costos menores ya que se elimina el costo de licenciamiento y consultoría. • Se elimina la dependencia de terceros y servicios posventa. La experiencia que hemos tenido en términos de costos y tiempo bajo el esquema de desarrollo propio se muestra en la siguiente gráfica: Aquí se puede apreciar una curva inicial de aprendizaje que implica capacitación. Esto origina que el costo inicial del proyecto se eleve, pero en la medida que se dominan las herramientas se estabiliza el costo, se es más productivo y la capacitación también se estabiliza. Cabe mencionar que el tiempo de entrega del sistema en un primer proyecto es mayor que el de adquirir un aplicativo. Bajo el esquema de adquisición, el tiempo de entrega del producto final es menor, pero los costos implícitos de licenciamiento y consultoría son mucho más altos. Como se puede observar, existe un costo inicial de licenciamiento y consultoría, aunque en la medida que avanza el proyecto ésta disminuye para incrementarse de nuevo al momento de implantar y probar la aplicación. Durante el tiempo que tarda en estabilizarse la aplicación bajan los costos de consultoría, pero vuelve a in- crementarse cuando existen cambios de versiones que obligan a pagos de mantenimientos y readecuaciones. En lo que se refiere a la subcontratación, existen factores positivos: disminuyen el tiempo de entrega y puede haber una transferencia de conocimientos del proveedor hacia la empresa. No obstante, existen riesgos en esta alternativa: puede ser muy cara, ya que es muy común el retraso debido a que el proveedor no conoce el negocio y no dimensiona correctamente. Desde la perspectiva de Grupo Modelo es muy factible la convivencia de escenarios mixtos entre el desarrollo, la subcontratación y la adquisición. Las conclusiones a las que hemos llegado son: • Para tomar una decisión entre desarrollar, subcontratar o adquirir, deben valorarse múltiples aspectos. • De contarse con los elementos necesarios, es más barato desarrollar que adquirir un aplicativo, pero es más lenta la puesta en marcha. • Pueden convivir escenarios mixtos (desarrollo/subcontratación/adquisición). Como colofón, el avance en los sistemas no debe depender de la capacidad individual de las personas sino en la disciplina para implantar y seguir una metodología que permita la continuidad. ¤ Alfredo Funes Cervantes es director de Tecnología y Sistemas de Información del Grupo Modelo. Tiene bajo su responabilidad los sistemas y tecnología de información de las más de 120 compañías que conforman el Grupo. Una experiencia y lecciones de outsourcing La experiencia de Sección Amarilla en la tercerización de servicios contiene claves útiles para quienes estén contemplando esta posibilidad. por Rafael Castañedo ¿Qué es Sección Amarilla? • Una empresa con más de 100 años en el mercado nacional. • Con 128 directorios impresos. • Una cobertura de más de dos mil 500 poblaciones. • Con más de 200 mil anunciantes. Visión • Ser la primera opción en la búsqueda de información de empresas, productos y servicios. • El medio más confiable y oportuno de publicidad en el mercado. • El principal promotor del intercambio comercial a nivel nacional e internacional. • Estar en constante evolución. • Lograr la satisfacción total de nuestros clientes. ¿Por qué entrar al esquema de outsourcing? Con la incursión que la empresa tiene en los medios electrónicos, se estudió la ventaja que ofrecía aprender lo necesario para la generación de procesos nuevos, así como el panorama que significó la estrepitosa caída de internet en el año 2000. Considerando, además, que los objetivos programados deberían realizarse en los tiempos determinados originalmente, pero con menos presupuesto, se llegó a la conclusión de que el mejor mecanismo era la subcontratación de ciertos servicios que no fueran clave para nuestros procesos. Pero, ¿la empresa a la que le subcontratamos un servicio debe ser para nosotros un proveedor, o bien, un aliado estratégico? Desde nuestro punto de vista debe ser un aliado, ya que desde esta óptica se- número catorce . 43 rá quien busque la mejora constante de los procesos, persiguiendo el beneficio mutuo a través de una relación comercial a largo plazo. sar y ajustar constantemente con el fin de mejorar los resultados alcanzados. Hay que recalcar que el control y seguimiento de los procesos subcontratados, así como el de los aliados, debe ser permanente. Hay tres puntos importantes que no se deben olvidar al momento de subcontratar servicios: • Nunca se subcontrata la administración de aliados/proveedores; es decir, la administración de éstos es responsabilidad absoluta de la organización. • Si no se administra correctamente a los aliados/proveedores, en lugar de tener soluciones generarán problemas. • Se deben establecer alianzas profesionales de acuerdo al proceso involucrado. ¿Cómo definir el proceso que se necesita subcontratar? Es importante contemplar una metodología que ayude a determinar, de acuerdo a su importancia, cuáles son los procesos susceptibles de ser subcontratados; para esto, se consideró el siguiente esquema: Se debe enviar una requisición de información a los proveedores seleccionados para concursar, en la que se incluyan, de manera detallada, los siguientes puntos: Con base en la información de los posibles aliados se seleccionará el más adecuado, considerando los siguientes criterios: • • • • • • • • Introducción. Descripción de la empresa. Descripción del proyecto. Metodología de la selección. Fechas críticas. Contenido de la propuesta. Criterios detallados de la evaluación. Criterios de monitoreo, control y seguimiento perfectamente detallados. • Cláusulas de sanciones. Control y seguimiento Para prevenir problemas cuando ya ha sido seleccionado el candidato que la organización requiere, es conveniente establecer algunos parámetros de control, como vigilar las actividades diarias, el control general de la operación y su seguimiento. La administración de los aliados es de suma importancia para el éxito del proceso, por lo que se tienen que respetar detalladamente los criterios de control. Estos parámetros deben ajustarse de acuerdo a la experiencia; es decir, no deben ser fijos desde el inicio de la alianza hasta el final, se tienen que revi- ¿Cuáles son los beneficios de subcontratar? Algunos de los beneficios que genera la subcontratación de servicios en una organización son: • Inversión económica menor. • Actualización tecnológica permanente. • Calidad garantizada. • Tiempos de implementación menores. • Mejora constante de procesos. • Atención a clientes especializada. • Focalización en nuestro negocio. • Información actualizada permanentemente. Con lo anterior no se pretende decir que la subcontratación de servicios es la única alternativa que debe considerarse para implementar y mejorar los procesos de una organización, sino que es una opción que se tiene que analizar. La decisión correcta dependerá de las políticas internas, así como de las prioridades que la orga n i z a c i ó n tenga desde el punto de vista económico, de personal, de tiempos de implementación. ¤ Rafael Castañedo es director de e-Business, Sección Amarilla. 44 . número catorce Criterios necesarios para decidir Subcontratar o desar rollar aplicaciones internamente es un dilema que exige, antes de decidir, tomar en cuenta una serie de consideraciones. portante entender el negocio y las necesidades de los usuarios, pues esto le ayudará a evaluar a los diferentes proveedores. Por otro lado, la empresa debe encomendar esta tarea a un equipo que cuente con los conocimientos técnicos tanto de lenguajes, herramientas y ambientes, para determinar cuál es el producto más adecuado para su negocio; que conozca la oferta de los proveedores, sin dejar de mencionar que debe hacerse un detallado análisis de los costos, esto es, comparar los de compra contra los de desarrollo en el mediano y largo plazos, los costos ocultos que un proyecto de esta naturaleza conlleva y el costo total de propiedad. por Alejandro Correa a decisión sobre el mejor software de aplicaciones con que debe contar una empresa debe basarse en varios factores: madurez de la organización, estabilidad o flexibilidad del problema de negocios, demandas del mercado y sus ventajas competitivas, conocimiento de software de aplicaciones que la empresa pueda tener, y el factor económico. Por madurez de la organización nos referimos a conocer el nivel de estructura y estandarización de la empresa, el uso de mejores prácticas en los diferentes procesos y la disposición a tomar riesgos, ya que adquirir o desarrollar internamente un software de aplicación impacta diferentes áreas del negocio. Es importante también conocer la flexibilidad del problema que se requiere resolver, es decir, cómo varían los requerimientos, cómo se logra la integración de las diferentes aplicaciones con las que ya se cuenta, cómo se van a adaptar las unidades de negocio y, finalmente, la volatilidad de la plataforma tecnológica y sistemas operativos bajo los que opera la empresa. Otras consideraciones importantes son el tiempo en el que se planea entregar el producto, ya que durante el proceso de desarrollo el mercado puede dictar cambios en los requerimientos que deberán adaptarse para que el producto sea competitivo. El equipo también deberá contar con conocimientos sobre el software de aplicación que la empresa requiere; para ello es muy im- L 46 . número catorce En esta línea, PeopleSoft ofrece la mejor tecnología de software de aplicaciones, ya que se enfoca a resolver los problemas de negocio de una empresa para desarrollar soluciones que impacten directamente en los resultados de la corporación. Nuestra tecnología integra con facilidad las aplicaciones existentes de otros proveedores de manera transparente, de tal forma que la adaptación del nuevo software al resto de las aplicaciones con que cuenta la empresa no afecte su operación. Una de las principales preocupaciones de toda empresa al iniciar un proyecto de esta naturaleza son los costos que implica. Además del desarrollo o compra del software debe considerarse también si la nueva aplicación va a soportarse con el hardware existente, y si todos los usuarios van a tener acceso a ésta. La manera más efectiva y rentable que permite a los clientes, proveedores y empleados tener acceso instantáneo y sin límites a los datos integrados de una empresa son las aplicaciones basadas en una arquitectura de internet puro. La Arquitectura Puro Internet de PeopleSoft elimina por completo este riesgo, ya que al no tener que instalar código en el cliente permite a la empresa completa libertad para seguir administrando sus recursos de espacio de la misma manera que se hacía antes de la implantación del nuevo proyecto. Es vital considerar los beneficios que traerá a la empresa el nuevo software de aplicaciones para que se convierta en un factor crítico para la toma de decisiones de negocio, y para esto es necesario que la información que va a proveer la nueva aplicación esté siempre disponible. PeopleSoft convierte a las empresas en empresas en tiempo real, ya que al no contar con código en el cliente la aplicación reside en un servidor al que puede acceder a cualquier hora y desde cualquier punto, lo que permite a los usuarios estar siempre conectados y consultar información valiosa antes de cualquier proceso de decisión. Desde el año 2000 PeopleSoft cuenta con soluciones colaborativas en tiempo real que han sido utilizadas con éxito por distintos gobiernos estatales y federales en todo el mundo. Utilizando herramientas como Government Resource Planning (GRP), Government Performance Management (GPM) y Citizen Relationship Mana gement (CRM), los diferentes usuarios de este segmento han estandarizado sus procesos de negocios. Con las aplicaciones de GRP los gobiernos cuentan con ayuda para la administración y operación, de manera que las organizaciones tengan el control. Del mismo modo, con GPM son capaces de llevar a cabo mediciones de su desempeño y, finalmente, acercan a las instituciones a la sociedad con las aplicaciones de CRM, que ofrecen la posibilidad de que los usuarios tengan acceso a los servicios que ofrecen las instituciones a través de un solo portal. ¤ Alejandro Correa es director de Consultoría y Preventas de PeopleSoft México, donde dirige al equipo de consultores de soluciones. e-Gobierno en México por Daoiz Garza l e-Gobierno y el sector público buscan ser valorados por la ciudadanía. Este reconocimiento se sustenta en el ofrecimiento de servicios eficientes. Esto no es un “concepto” nuevo. El deseo de hacer buen gobierno tiene ya bastante tiempo en el escritorio de muchos administradores públicos. Sin embargo, para las entidades públicas ha sido un proceso difícil de lograr, por carecer de las herramientas adecuadas para apoyar esta función. Y esto es porque las organizaciones públicas son complejas por naturaleza: requieren adaptarse a la ley vigente, tienen poco tiempo para dar resultados, manejan un alto volumen de transacciones con múltiples tipos de operaciones y, por lo general, son operadas por una gran cantidad de empleados. Si sumamos estos elementos, podemos obtener tres cosas que el buen go- E 48 . número catorce Los gobiernos necesitan cambiar sus procesos para adaptarse a la ley y necesidades de la ciudadanía; capacidad de operar con altos volúmenes de información; y trabajar de manera rápida, sencilla y eficiente. bierno requiere: capacidad para cambiar sus procesos para adaptarse a la ley y necesidades de la ciudadanía; capacidad de operar con altos volúmenes de información; y poder hacer todo esto de manera rápida, sencilla y eficiente. Un modelo de e-Gobierno debe ser capaz de ofrecer todos estos elementos, donde se conjugue la operación y seguridad de altos volúmenes de información, la capacidad de configurar y modelar rápidamente los procesos de operación internos sin necesidad de realizar “programación del software”, la posibilidad de incluir todas las funciones de gobierno de manera integral y, lo más importante, que le permita al ciudadano interactuar de manera sencilla y eficiente con el gobierno. Para lograr esto, Oracle ha creado un modelo que permite a las organizaciones llevar todas sus operaciones financieras sustantivas bajo una misma plataforma. Control del ingreso La función de ingresos es uno de los pilares del e-Gobierno. A través de ella se obtienen los recursos económicos que recibe la organización de manera directa (de la ciudadanía) o indirecta (participaciones federales), y contempla los siguientes elementos básicos: • Caja universal. • Servicios a través de internet y en bancos. • Normatividad configurable. • Control centralizado-operación descentralizada. • Una sola cuenta por contribuyente y con actividad histórica. • Cobro automático de multas y sanciones. • Información completa a nivel contribuyente. • Procedimiento económico coactivo. Asimismo, la entidad gubernamental debe llevar un estricto control de los objetos que generan su ingreso princi- pal: control de vehículos para el caso estatal, y control de predios para los municipios. Atención ciudadana Un gobierno no puede catalogarse como eficiente si no es capaz de “captar la demanda ciudadana” para poder orientar sus procesos y proyectos para satisfacer esa demanda. Por lo anterior, dentro del e-Gobierno la función de atención ciudadana es de vital importancia en la administración pública, ya que permite recopilar todo requerimiento y/o deseo del ciudadano, para empatarlo con los programas y proyectos de gobierno, permitiendo en el proceso dar una sola cara ante el ciudadano. Para lograr esto, la clave está en la automatización de los procesos internos con base en flujos de trabajo (workflow), así como la flexibilidad en cuanto a los medios que utiliza el ciudadano para comunicarse. La automatización de los procesos internos con base en su categoría permite asegurar que cada oficio de solicitud o volante de turno será atendido en calidad y tiempo de respuesta; la flexibilidad sobre el uso de distintos canales de comunicación permite facilitar la interacción entre ambas partes. Por eso deci- número catorce . 49 mos que, en lo que respecta al e-Gobierno, la atención ciudadana busca tener “ciudadanos en línea y no haciendo fila”. Operación financiera y de adquisiciones El modelo de Oracle GRP y SCM sustenta las funciones de control de todos los recursos humanos, materiales y financieros de la organización. Toma como premisa básica el control contable y presupuestal de manera conjunta para lograr que cada transacción (requisición, compra, pago) que realiza el gobierno esté etiquetada en cuanto a su origen y destino, y esté aprobada en cuanto a presupuesto. Dentro del modelo de GRP, las funciones de contabilidad y presupuesto están presentes en toda transacción: la función presupuestal como medio normativo del gasto y la contable como la de registro. El modelo de Oracle GRP incluye e integra las siguientes funciones: • Contabilidad/presupuesto. • Activos-administración y mantenimiento. • • • • Compras. Cuentas por pagar. Tesorería. Proyectos de obra pública y gasto social. • Recursos humanos y nómina. Información ejecutiva Dentro del e-Gobierno la condensación y la asociación de información permiten medir el desempeño de la organización en los programas de gobierno para adecuar y/o corregir rumbo o actividades asociadas. Para que esto sea efectivo, la información debe estar disponible en tiempo real, es decir, en el momento en el que sea necesario tomar una decisión, y esa información debe ser veraz y completa. El modelo de Oracle en cuanto a información ejecutiva permite observar el desempeño de cada uno de los indicadores del Programa Estatal/Municipal de Desarrollo como un tablero digital de mandos. Permite también llevar control sobre los ejes rectores que conforman el plan general, los programas operativos involucra- dos (POA´s) y todos los subprogramas y proyectos asociados, estableciendo alarmas en cuanto a desempeño o tiempo de respuesta, y analizar el detalle cuando sea necesario (drill-down). Un modelo exitoso El modelo de e-Gobierno de Oracle es uno de los más exitosos dentro del sector público en México, ya que opera en seis estados de la República, dentro de los que se encuentran Chihuahua, Tabasco y Querétaro, al igual que en municipios como los de Chihuahua y Ciudad Juárez, y varias dependencias federales. Asimismo, el uso del modelo de e-Gobierno ofrece resultados a dos meses de iniciado el proyecto (caso del control del egreso) y con duraciones de cuatro meses promedio para cada una de las funciones involucradas. ¤ Daoiz Garza es director de Tecnología de Gestión y Comunicación S.A. de C.V. (TGC), empresa especializada en el sector gobierno para la implantación de aplicaciones de Oracle. e-mail: [email protected] Comprar , más que desarrollos propios por Fernando Morales BS es una empresa mexicana fundada en 1996 por profesionistas de sistemas, finanzas y contabilidad. Una de sus característica es que cuenta entre sus miembros a ex funcionarios de los tres niveles de gobierno. Desde su fundación, el objetivo de ABS fue crear un producto diseñado exclusivamente para el sector público, integrando toda su experiencia y visión de administración moderna, ágil y oportuna, apoyando así el desarrollo de México con productos que garantizan resultados. En su experiencia, los socios de ABS constataron los enormes retos a los que se enfrentan los funcionarios para implantar sistemas financieros y administrativos: bajos niveles de inversión, falta de infraestructura de cómputo, dificultad en la compra de plataformas de software de punta, su mantenimien- A 50 . número catorce to y actualización, diversidad de nivel profesional entre las áreas que participan en un proyecto, problemas en los cambios de administración y, aunado a todo esto, la gran resistencia al cambio que presentan los empleados y áreas del gobierno. Las áreas de informática y los proveedores han sufrido constantes descalabros con proyectos que no caminan y que terminan por ser desechados, desacreditando a la industria y a las personas que intervienen. Empezamos nuestro análisis mencionando las características y rasgos más importantes de ABS como soporte a la premisa de comprar. ABS domina herramientas informáticas de vanguardia mundial. En sus siete años de existencia ha implantado el SIIF en tres gobiernos estatales, 45 municipios, y tiene siete entida- des municipales en proceso, así como una dependencia federal. Somos la primera empresa que diseña su producto informático basado en las normas y procesos del quehacer gubernamental, generando un producto que cumple con las expectativas de las entidades públicas. Además de sumar a expertos informáticos, generamos personal altamente calificado en reingeniería de procesos y finanzas; a la fecha contamos con una base documentada de normas, políticas, estructuras financieras, técnicas presupuestales, catálogos de cuentas contables, procesos y definiciones administrativos perfectamente estudiados, experiencias aprendidas de nuestros clientes, y resolvimos así, desde nuestra primera instalación, el tedioso problema de conciliar el presupuesto y la contabilidad. Hemos analizado detalladamente la contabilidad pública federal para apoyar a nuestros clientes en el proceso de homologación. Somos la única empresa en México que ha logrado implantar el SIIF con su base administrativa en todos los municipios de un estado (Coahuila), sin importar su tamaño ni diferencias culturales, y que tiene un segundo estado (Querétaro) dentro del mismo proceso para culminar en el año 2004. Nuestra instalación más grande es la del estado de Jalisco, con más de mil 500 usuarios conectados en línea al SIIF, y con 135 centros de cobro operando en línea distribuidos en todo el estado. Gracias al estudio e investigación de nuevas técnicas, ABS contribuyó a la difusión más rápida de la cultura financiera con su ex- clusiva contabilidad por eventos, técnica que evita el uso de cuentas y asientos contables para lograr que todos los usuarios del SIIF generen la contabilidad y la cuenta pública sin percatarse de ello. El modelo SIIF se compone de elementos administrativos como normas y procesos, y suministra las estructuras financieras y presupuestales que, a través de parámetros, los responsables de área introducen al sistema, logrando producir los resultados que esperan sin el apoyo de personal informático. En pocas palabras, hemos instalado 60 veces el modelo SIIF, el más antiguo cumplió siete años de operaciones en el estado de Coahuila, seis en Sinaloa, cinco en Jalisco; y lo mejor de todo, la experiencia de estados, municipios y federación que han participado en el modelo SIIF está asimilada por nuestra empresa y la ponemos a disposición de los nuevos clientes del sector público. Para una implantación nuestras estimaciones son de seis meses a un año por cada uno de los grandes módulos financieros: ingresos y egresos y, en un buen esfuerzo coordinado, un mínimo de 15 meses para el modelo total. Comprar un producto significa aprovechar la experiencia y obtener resultados inmediatos; desarrollarlo puede significar toda una aventura de la que no se tiene certeza de un final satisfactorio. ¤ Fernando Morales es miembro del Consejo de Administración ABS. número catorce . 51 PAGO DE LICENCIAMIENTO O SOFTWARE LIBRE ¿Softwar e libre o licenciamiento? Este es el dilema de moda que contempla varias vicisitudes que se deben tomar en cuenta. La primera de ellas es que el software libre no es gratis. por Alejandro Sánchez na de las interrogantes más comunes es si seguir utilizando software con licenciamiento o cambiarlo por software libre. En primer lugar, tenemos la visión desde la perspectiva Datacenter. ¿En dónde podemos considerar el cambio de software? ¿Cuál es realmente el software que se debe considerar? Actualmente, el principal interés es reducir los costos y la complejidad de las operaciones en el Datacenter. Para esto se analiza la posibilidad de utilizar software g ratuito o libre, y este es el punto más importante a considerar antes de hacer cualquier cambio. La pregunta más común es ¿qué tipo de software utilizar? Para determinar el U 52 . número catorce valor de un software tomaremos en cuenta dos puntos: en primer lugar, se debe utilizar uno basado en estándares abiertos y perteneciente a la industria, no al proveedor. Contar con un software Java, XML, HTML, etcétera, es decir, estándares aceptados internacionalmente por la industria. Esto asegura una independencia del proveedor y la posibilidad de no estar condicionado a un solo fabricante, lo que nos lleva al siguiente punto: el software que se seleccione debe tener una alta capacidad de integrarse y/o conectarse a otras aplicaciones. Hoy en día los aplicativos independientes no ofrecen valor porque son aislados y tienen costos ocultos de integración, ocasionados principalmente por no estar adaptados para tener interconexión a otras aplicaciones y por no estar desarrollados en estándares abiertos de la industria. Una vez determinado el software viene la pregunta: ¿este software cuesta y tiene licenciamiento? La realidad es que el software gratuito no existe. Quizá el programa no tenga un costo monetario, pero lo tendrá en soporte, en capacitación, en el tiempo que toma aprender a utilizarlo, y en el proceso para implantarlo. Al final siempre hay costos directos o indirectos de aquello que es supuestamente gratuito. Ahora bien, el software libre sí existe y ofrece muchas ventajas o posibilidades: • Usar el programa con cualquier propósito, es decir, realmente instalarlo donde y cuantas veces se desee sin restricción alguna. • Estudiar cómo funciona el programa y adaptarlo a sus necesidades, es decir, entrar al código fuente, cambiarlo y personalizarlo tanto como se desee. • Con el software libre no cabe la palabra piratería, lo puedes dar a tu veci no, mejorarlo o modificarlo sin ningún inconveniente. Como ejemplos de software libre tenemos a organizaciones .org: Mozilla, NetBeans, Apache, NFS, Linux y uno de los más populares, OpenOffice.org, que publica el código fuente de una de las suites de oficina más completas del mercado, StarOffice, que sí tiene licenciamiento. La interrogante sería entonces ¿software libre o software propietario? El software libre está basado en estándares abiertos, es de evaluación y adquisición sencilla, tiene una gran integración y adaptación, es independiente del proveedor pero puede implicar retos de entrenamiento, soporte, instalación y administración. Estos detalles pueden resolverse al pagar licenciamiento del mismo software libre, como en el caso de StarOffice, que nos da la facultad de obtener, además, la responsabilidad del proveedor de ofrecer desarrollo y nuevas funcionalidades o características, así como soporte y mantenimiento. Sin embargo, hay software propietario que tiene impacto en los costos y complejidades del Datacenter: no está basado en estándares abiertos, lo que provoca que las empresas dependan en mayor medida de un solo proveedor; éste es realmente el que eleva los costos en el Datacenter. Para ejemplificar una excelente opción de software libre tenemos a Linux, de código abierto, desarrollado por Linux Tovalds y que puede ser modificado, pero que tiene un costo de licenciamiento en sus versiones de fabricante (Red Hat, Suse, etcétera). Su facilidad de integración y el desarrollo basado en estándares abiertos lo hacen una buena opción (Linux ha tenido un gran incremento en el número de usuarios, así como una gran influencia entre la comunidad desarrolladora de software). Dentro de sus fortalezas se encuentra el ser escalable y se- guro por basarse en arquitectura UNIX. En cuanto a sus debilidades, Linux no tiene soporte ni garantía en todas las distribuciones, no es óptimo para aplicaciones y ambientes de misión crítica, y otros sistemas llevan ventaja en el número de aplicaciones soportadas. Por otra parte, encontramos una gran cantidad de proveedores de software y de hardware para Linux, como Veritas, Tarantella, IBM, Sun, SAP o CheckPoint. En Sun estamos ofreciendo las soluciones de Linux en el Edge Computing del Datacenter, que se refiere a servidores de web, correo electrónico, firewalls, etcétera, o para cómputo intensivo en granjas de servidores para investigación y desarrollo, pero siempre orientado a prácticamente todas las industrias: fi- 10 realidades nanciera, retail, gobierno, educación, manufactura, entre otras. En resumen ¿qué software utilizar? El que ofrezca valor, el desarrollado en estándares abiertos que permita la fácil interconexión con otros aplicativos, sin restricción de plataforma y ambiente operativo y que cubra las necesidades de seguridad y escalabilidad que se requieren. (Linux tiene actualmente el 13.8% del total de embarques de 2001-2002.) Así, el software libre basado en estándares es la mejor alternativa para reducir costos y complejidades en el Datacenter, ya sea en su versión .org o con licenciamiento. ¤ Alejandro Sánchez es ingeniero en Electrónica y Comuncaciones, gerente de Producto de SUN Microsystems de México. a considerar He aquí un alegato que, con evidencias en la mano, sostiene las bondades del software comercial. por Luis Daniel Soto no de los temas más candentes en la industria de tecnologías de información es el debate entre el software comercial y el no comercial. Para tomar la mejor decisión en cuanto al uso de estos modelos, es crítico entender a fondo el proceso completo de construcción de software de aplicaciones, y la evidencia de industria mejor formulada. U 1. El software comercial históricamente ha sido más seguro Desde el punto de vista del producto es necesario analizar las vulnerabilidades emitidas por los fabricantes de software comercial y no comercial durante el año 2002. La gráfica 1 muestra el análisis que concluye que hay más posibilidad de atacar los sis- número catorce . 53 temas de software no comercial. Además, es interesante destacar que varios productos no comerciales de alta seguridad, como Trustix, en realidad fueron los más afectados y carecen de documentación, lo que muestra que la mercadotecnia puede alterar los resultados. Muchas vulnerabilidades no comprometen dramáticamente al sistema. Si el análisis se efectúa observando sólo las alertas críticas del CERT (gráfica 2), se descubre que el software no comercial registró más problemas serios durante el 2002, y el software comercial ha reducido dramáticamente los problemas críticos. En términos generales, el problema de seguridad afecta tanto al software comercial como al no comercial. Sin embargo, al analizar el tiempo en que se resuelven las vulnerabilidades (gráfica 3) se puede determinar que los usuarios de software comercial han estado históricamente más protegidos contra ataques que los del software no comercial. El último elemento a considerar son las pruebas de seguridad en plataforma, que los analistas consideran la prueba más compleja de superar: el estándar internacional ISO Common Criteria Security (http://www.commoncriteria.org/), donde los productos de software comercial tienen un rango de seguridad de media a alta, y los productos no comerciales de media a baja. 2. El softw ar e comercial cuenta con más opciones de softw ar e de terceros y soporte general de la industria En mayo de 2003, en Alemania, se anunció una implementación de más de 14 mil estaciones del gobierno de Munich utilizando Linux, pero no se difundió que todas estarían equipadas con software emulando Microsoft Windows, lo que describe que al día de hoy el número de soluciones para plataformas comerciales es mucho mayor al del software no comercial. Asimismo, el costo de la certificación de productos comerciales es menor que el no comercial, y el número de proveedores de servicio de software comercial es mucho mayor. 3. El software no comercial es en realidad incompatible con el software comercial En el debate de aplicaciones de productividad personal de oficina, el Gartner Office Automation Migration Cost Model describe cómo los productos no comerciales son incompatibles 54 . número catorce con los productos comerciales, provocando “conversiones y costos de entrenamiento no esperados” que impactan la “pérdida de productividad”; concluye que el cambio de aplicaciones de escritorio de productos comerciales a no comerciales difícilmente tendrá beneficios. 4. El software comercial ofrece mejores beneficios en construcción de aplicaciones a la medida Si se toma como ejemplo el desarrollo Microsoft .NET contra el desarrollo J2EE en software no comercial se encontrará que el costo y tiempo de desarrollo es mucho mayor en la plataforma no comercial, el aprovechamiento del hardware es mejor en el software comercial y es más fácil configurar la seguridad. 5. El software comercial y el no comercial pueden ser igualmente confiables Confiabilidad es poder realizar la acción que se desea en el momento que se desea. Los analistas de IDC han determinado que versiones distintas de productos derivados. Es decir, el software no comercial puede ser mucho más difícil de soportar, crea retos que sólo se pueden resolver con un costoso modelo de servicios permanentes. El gobierno puede, de cualquier forma, crear aplicaciones basadas en plataformas comerciales y distribuir su código fuente en un modelo de empresa productora de software que permitirá un mejor control de sistemas desarrollados para ser compartidos por muchas instituciones. un sistema operativo comercial y no comercial pueden tener el mismo nivel de confiabilidad. 6. El software comercial es más escalable que el software no comercial La capacidad de soportar muchos usuarios simultáneos es deseable, si se analiza el sitio web de Siebel, Peoplesoft, SAP R/3, JDEdwards y sitios de industria como www.tpc.org, se puede ver cómo el software comercial excede ampliamente la capacidad de escalabilidad del software no comercial. 7. El software comercial ofrece mucho ma yor interoperatividad que el no comercial El tema crítico de toda plataforma tecnológica es el de interoperatividad. A veces el término “abierto” se confunde con algo que “se puede conectar a cualquier cosa”, pero el software comercial ofrece mucho mayor capacidad de integración que el software no comercial. Basta analizar cualquier producto y comparar la lista de estándares de industria soportados. Intente comparar la lista de estándares soportados por Microsoft Exchange o Lotus Notes contra cualquier plataforma de software no comercial. Es contundente que el software comercial se puede conectar mucho mejor a las plataformas heterogéneas que existen en las empresas mexicanas. 8. El software no comercial puede ser mucho más difícil de soportar El software no comercial generalmente se asocia a distribución del código fuente. Idealmente, esto permite a las empresas adaptar el software a sus necesidades, pero las empresas como IBM y Oracle no hacen esto porque están en el negocio de hacer dinero con propiedad intelectual y sería imposible soportar 56 . número catorce 9. El software no comercial crea riesgos legales Cuando se distribuye el código fuente generalmente se incluye una licencia de uso viral, que obliga a los productos derivados a ser publicados enteramente en código fuente. La problemática principal reside en que el software no comercial crea riesgos legales porque no se protege por el derecho internacional. Al incorporar unas pocas líneas de código de software no comercial bajo licencias de este tipo, el resto del sistema se “contaminará”, haciendo necesaria la publicación del código completo. Es decir, publicar al mundo sin restricción. La comunidad de desarrolladores puede encontrar errores y reportarlos responsablemente o explotarlos a su favor cometiendo delitos informáticos, lo que ha sucedido en empresas como Corel, Abit, Sony y Nvidia. 10. El software comercial crea mejores oportunidades para México El estudio de CompTIA del segundo semestre de 2003, respaldado en el análisis de la industria de software de 29 países, demuestra que no continuar con las inversiones en software comercial creará una pérdida para México de más de 80 mil empleos potenciales. Es decir, el software comercial crea mejores oportunidades para México. Conclusiones • Las empresas de software comercial tienen una estrategia más clara a largo plazo que la comunidad de software no comercial. Además, no hay obligatoriedad en el soporte técnico ni actualizaciones al emplear software libre desarrollado previamente. • Lo único que no cuesta en el software no comercial es la licencia base. El costo de mantenimiento del software no comercial cuesta más a lo largo del tiempo. ¤ Luis Daniel Soto es director de Evangelización en Nuevas Tecnologías en Microsoft. [email protected] Oracle en Linux por Miguel Cruz na de las iniciativas más fuertes de Oracle es trabajar apoyando lo que hoy se llama Open Source. Dentro de Oracle existe una gran cantidad de ingenieros trabajando en la modificación y optimización del Open Source y, específicamente, en Linux. Linux ha demostrado ser la plataforma con mayor crecimiento en los últimos años, comparado incluso con los términos decrecientes de otros sistemas operativos (IDC Report 2003). Por otro lado, existen reportes que especifican que el costo total de propiedad (administración) se reduce con Linux entre un 45% y hasta un 80%. Finalmente, y a diferencia de hace algunos años, Linux es hoy día un sistema operativo maduro y confiable para la operación de cualquier empresa o entidad de gobierno. Oracle es una de las primeras firmas comerciales en trabajar con Linux, comenzó desarrollos hace más de cinco años y lanzó U número catorce . 57 al mercado la primera base de datos comercial, así como el primer servidor de aplicaciones sobre esta plataforma, logrando con el tiempo un alto nivel de madurez y los mejores tiempos de respuesta. Es la base de datos y el servidor de aplicaciones más popular sobre Linux. Una de las principales razones de por qué Oracle trabaja en este sentido, es tomar ventaja de este tipo de software y eliminar la dependencia de los sistemas operativos para lograr mayores avances dentro de diferentes áreas, entre las que cabe destacar específicamente el tema de alta disponibilidad o RAC. El compromiso por parte de Oracle con los usuarios de Linux va más allá del tema tradicional que Oracle ha trabajado con 58 . número catorce sus clientes, esto es, Oracle actualmente ofrece soporte para Linux sin ningún costo adicional para los clientes que estén corriendo el software de Oracle sobre esta plataforma, especificamente Redhat y United Linux “Suse”. El compromiso de Oracle de continuar trabajando con el Open Source se mantiene, y existe un grupo de desarrolladores trabajando en proyectos específicos con el fin de continuar con la optimización de este código. ¤ Miguel Cruz es ingeniero en Computación (UNAM), con maestría en Administración (ITAM). Actualmente es gerente de Tecnología en Oracle de México. PROCESAMIENTO Y ALMACENAMIENTO La virtualización del almacenamiento por Ricardo Piccolo oy en día los datos representan el activo más grande que tiene una institución o una empresa. Sobre esta área han habido múltiples desarrollos tecnológicos, pero la gran competencia que ahora existe ha provocado que los márgenes de ganancia de las empresas sean cada vez más pequeños, lo que afecta la cantidad de dinero susceptible de ser invertido en tecnología. De esta forma, recortar costos se ha convertido en una prioridad, por lo que las empresas o instituciones no pueden perder de vista que lo que invierten en tecnología tenga su justa retribución productiva. En este camino, la gente dedicada a la fabricación de tecnología debe tener en la mira cómo manejar H 60 . número catorce los costos, cómo ofrecer tecnología a precios más bajos, y que esta tecnología represente una alineación con los negocios o con la dirección de negocio que tengan las compañías. La estrategia de HP en este campo se llama ENSA, basada esencialmente en tres grandes puntos: generar almacenamiento que sea controlable, confiable y, por supuesto, expandible. Uno de los puntos principales de la tecnología de almacenamiento que ha hecho esto posible es la virtualización, cuyo beneficio principal es reducir los costos de administración, así como incrementar la productividad. Pero, ¿qué es la virtualización? Simplemente es poder separar el mundo físico del mundo lógico, poder generar volúmenes lógicos que estén basados y sean independientes del origen de los datos en forma física. Los beneficios que trae consigo son: incrementa la utilización de los activos, porque podemos hacer uso completo de todo el almacenamiento que tenemos en una red, podemos consolidar los datos, estandarizar y simplificar la administración, y podemos también reducir o eliminar el tiempo que necesitamos suspender las aplicaciones cuando es obligado hacer una expansión o una reconfiguración de los sistemas. Asimismo, es posible virtualizar sustentados en tres grandes bases: a nivel de servidores, a nivel de los discos o a nivel de la red. Cada una de éstas representa beneficios. Además de la virtualización que podemos hacer a nivel de los servidores y a nivel del disco, tenemos también el software que permite darle vida e inteligencia a toda esa tecnología de virtualización que ofrece la compañía. Este software permite administrar, controlar y dar una solución completa de la administración del almacenamiento; además, podemos generar logs lógicos de dispositivos de almacenamiento heterogéneos que tengamos en una red sin importar la marca o el tipo; podemos llevar control del rendimiento, optimizarlo, gerenciar la administración de plataformas heterogéneas y, también, controlar el uso por usuario de la capacidad de almacenamiento que utiliza cada quien. Así pues, HP ofrece una tecnología interesante que permite a las compañías ahorrar costos sustanciales y alinear las inversiones que haga en TI sobre la estrategia de negocio que tengan. Un ejemplo: de acuerdo con Garner, administrar hoy en día 4.5 terabytes de datos requeriría, aproximadamente, unas 15 personas, es decir, si tenemos almacenamiento distribuido en una red o en servidores se necesita una persona por cada 300 gigabytes; si este almacenamiento lo llevamos a un Storage Area Network vemos que es posible administrar alrededor de mil 500 gigabytes —1.5 terabytes por administrador—; también, si colocamos tecnologías de virtualización, la capacidad que cada administrador puede manejar sube a 4.5 terabytes y, por supuesto, con las aplicaciones de software que le dan vida logramos que un administrador pueda manejar bien por encima los cinco terabytes de datos. Con esto estamos dando una solución al reto originado de la expansión masiva de datos que tienen las compañías y las instituciones. ¤ Ricardo Piccolo es gerente de Modular Network Storage Products Marketing para la región latinoamericana de Hewlett Packard. ¿Descentralizar , distribuir procesos, rentar o hacer leasing? por Guillermo Güémez Sarre riara es un centro de datos que actualmente tiene más de 13 mil clientes. Entre las preguntas que suelen plantearse con respecto a si conviene más descentralizar, distribuir procesos, rentar o hacer leasing, tenemos las siguientes consideraciones. Centralizar o distribuir procesos ha sido un conflicto natural entre las áreas de tecnología y los usuarios. Hemos andado en un vaivén del mainframe totalmente centralizado, esquema en el que, para prender una computadora y tener acceso a cualquier dato, había que pedir permiso al grupo de tecnología; hasta el actual modelo de clientes-servidor, donde se pierde el control de la tecnología y se afectan las áreas de infraestructura. T Ahora estamos llegando al modelo de centralizar, que optimiza los recursos disponibles, resuelve los problemas de capacidad y agiliza el desempeño del procesador. Sin embargo, al centralizar hay criterios de seguridad y de simplificación administrativa muy serios: lo que el usuario quiere es distribuir, tener acceso a su información en el momento y evitar los procesos llamados “intermedios”. La solución es maximizar la disponibilidad de servicios y minimizar el costo, lo que significa centralizar los servicios básicos, pues hay que ver el tipo de procesos que se pueden implementar cuando no se cuenta con recursos de tecnología elevados. Lo que hay que distribuir entonces es el entendimiento de información y los procesos, no necesariamente la capacidad de cómputo, y ese es el mayor reto que tiene la organización. Al centralizar la información, no obstante, se pierde el acceso a ella, la gente ya no sabe dónde están las cosas; aunque existen servers de storage, de proceso, que permiten centralizar equipos y tener la disponibilidad suficiente. Cabe mencionar que el software todavía no tiene, en muchos casos, la funcionalidad necesaria para soport a r una centralización ni la capacidad adecuada de gestión. La distribución de procesos vía software aún es sumamente compleja. A pesar de que ya existen modelos de escritorios virtuales que tienen ciertos número catorce . 61 ahorros de costo, los precios todavía no alcanzan el nivel requerido. Cuando un software se centraliza lo que hace falta conseguir son modelos de web para centralizar aplicaciones, lo que simplifica mucho la administración. Pero hay que tener cuidado al consolidar fuentes de información: centralizar la información quiere decir que la gente no tenga copias de esa información por todos lados. De igual modo tenemos el modelo de outsourcing, que es tan difícil de vender como de comprar. El outsourcing debe iniciar con funciones muy básicas, ya que tiene un modelo de servicios muy medi- ble y muy fácil de negociar, aunque hay que considerar que los outsourcing globales grandes son muy difíciles de negociar y casi siempre se acaba perdiendo. El leasing de equipos, por su parte, es una decisión financiera que depende del presupuesto destinado a la inversión, con las ventajas de que es mucho más sencillo de adquirir y tiene mayor flexibilidad. Antes de incorporar el leasing hay que considerar el tiempo de vida útil que ofrece el equipo, qué tiempo de vida útil tienen el proyecto y el leasing, cuál es el valor remanente calculado y si el costo de mantenimiento está incluido. Una arquitectura La consolidación de servidores es muy sencilla de justificar, aunque va más allá de su adquisición: los procesos son un cambio difícil para la organización pero tienen un alto impacto cuando los procesos y la información comienzan a estar disponibles para la gente. Así, esta consolidación de servidores es como el sexo a los 16: todo mundo habla de él pero nadie realmente lo hace, y los que lo hacen lo hacen mal o de forma insegura. ¤ Guillermo Güémez Sarre es ingeniero en Sistemas (ITESM), con maestría en Administración de Empresas por la Universidad de Stanford. Es director general de Triara y responsable de laoperación de Prodigy Hosting. modular por Antonio Patiño Cos n el cómputo moderno existen diferentes ofe rt a s en el mercado tecnológico que nos permiten no solamente resolver una amplísima variedad de necesidades y requerimientos computacionales, sino establecer también bases claras y consistentes soportadas en estándares de diseño modular, que de manera flexible y sin mayores esfuerzos se puedan adaptar a los entornos de cambio y crecimiento de sus usuarios. Sobre esta tecnología de diseño y crecimiento modular, Dell se declara como el líder a vencer, alejándose de los “elefantes blancos” de tecnología propietaria, ofreciendo alternativas de tecnología estándar que aumentan de acuerdo al crecimiento de sus clientes, evitando el pago de recursos no utilizados en la adquisición de tecnología de cómputo así como los costos de actualización, mantenimiento y eventuales migraciones que los administradores tienen que hacer cada vez que cambian de plataforma tecnológica. En Dell, este manejo de arquitectura modular se llama Sca le Out y nos permite ofrecer en forma inmediata los siguientes beneficios: • Servicios computacionales de alcance mundial en línea (www). • Soporte de clientes multiplataforma (desktop, notebook, PDA, etcétera). E 62 . número catorce • Administración eficiente de alto desempeño, con alta disponibilidad dentro de un ambiente de seguridad. • Crecimiento modular que garantiza la protección de la inversión. • Inversión redituable y programada. La tecnología construida sobre Scale Out nos permite implementar soluciones de aplicaciones de negocio de tipo general como: e-Commerce, ERP (Enterprise Resource Planning), web services y web hosting, mensajería electrónica y de bases de datos; todas en ambientes de misión crítica de alta demanda. Como parte integrante de nuestra estrategia de Scale Out, Dell ofrece en todos sus equipos los recursos tecnológicos que nos permiten su eficiente administración. Estos recursos nos apoyan desde la instalación inicial de los equipos, su monitoreo y alertas pre-falla, así como la atención, garantías de servicio directas del fabricante en sitio con personal especializado, y refacciones originales a nivel nacional. Dentro de esta nueva forma de resolver las necesidades de cómputo empresarial, no basta conseguir la mejor infraestructura tecnológica con la mejor relación costo-beneficio, sino los elementos financieros que ayuden a las empresas al manejo conveniente de sus capitales, ofreciendo programas de financiamiento, incluido el arrendamiento. ¤ Antonio Patiño Cos es responsable del área de Sistemas Avanzados para Sector Gobierno en Dell Computer de México. Un servidor sobre Unix por Juan Carlos Esparza ace algunos meses, Apple presentó su servidor 1U Xserve, basado en UNIX, que ofrece a los usuarios múltiples beneficios debido a que incorpora estándares y códigos abiertos. El término Open Standards (estándares abiertos) es una iniciativa de desarrolladores a nivel mundial que en su mayoría basa su oferta en UNIX, para convivir en un mundo de licenciamientos a través de códigos abiertos. Estos estándares y códigos abiertos ofrecen a los usuarios de Macintosh mucha más oferta de aplicaciones, además de tener una plataforma más robusta, segura y económica, debido a que no quedan obligados a pagar licenciamiento por el uso de los programas. Un claro ejemplo de los beneficios de los estándares y códigos abiertos es el Xserve y Xserve RAID, las soluciones de servidor y almacenamiento de Apple. Para definir al Xserve es necesario hablar de múltiples valores agregados. De inicio, hay que comentar que este servidor, por estar basado en open sources y open standards, ofrece a los usuarios licenciamiento ilimitado por uso de software (Mac OS X Server). Además, brinda un rendimiento mejorado, más espacio de almacenamiento y una muy buena relación calidad-precio. Xserve da todo lo que los profesionales de las tecnologías de la información esperan de un servidor, ya que proporciona al usuario máxima potencia de procesamiento, capacidad de almacenamiento ampliada y herramientas de gestión remota que facilitan su implantación y mantenimiento. Para darle mayor capacidad de almacenamiento a este servidor existe la solución Xserve RAID, que da cabida a 14 módulos de almacenamiento de sustitución en caliente, lo que equivale a 2.52 terabytes de datos. El Xserve presenta procesadores, bus del sistema y memoria más rápidos. Además, ofrece mayor velocidad de transferencia y cantidad de almacenamiento: hasta 720 GB. Ahora hay más opciones de configuración a la medida de cada usuario a un precio mucho más asequible. Mac OS X Server, el sistema operativo basado en UNIX, proporciona un conjunto de servicios de red sustentados en estándares compatibles. Es perfecto para los entornos informáticos mixtos: no importa si en la red conviven cuentas Mac, Windows, UNIX o Linux, o una combinación de todas. El Xserve viene equipado con procesadores —dobles o únicos— PowerPC G4 a 1,33 GHz, hasta 2 GB de SDRAM DDR a 333 MHz, dos ranuras PCI de 64 bits a 66 MHz, doble Ethernet Gigabit, FireWire 800, USB y cuatro bahías para discos duros que almacenan hasta 720 GB de datos. ¤ H Juan Carlos Esparza es gerente de Ventas para Latinoamérica y el Caribe de Apple Computer Inc. número catorce . 63 CONECTIVIDAD Importancia y aplicaciones de la conectividad La conectividad es fundamental para acortar la brecha digital entre naciones, sectores sociales y empresas. En lo que sigue se enumeran sus principales aplicaciones. por Germán Vite Rodríguez ablar del desarrollo económico, político y social de un país es hablar del crecimiento de sus telecomunicaciones. Ambos van de la mano y resulta imposible que una nación o empresa crezca sin una sólida infraestructura de comunicaciones o conectividad. No obstante, existen empresas, gobiernos y países que no cuentan con un sistema adecuado de conectividad, lo H que hace cada vez más grande la disparidad en el campo de las nuevas tecnologías. Es lo que los expertos llaman brecha digital; ésta se acentúa en el segmento de las microempresas, donde sólo el 28% cuenta con una computadora, y de éstas sólo el 33% tiene acceso a internet. Por su parte, sólo el 15% de las escuelas primarias cuentan con computadora. Por este motivo la ONU ha solicitado repetidamente a gobiernos, a la sociedad civil y al sector privado que promo cionen y generen las oportunidades digitales para el desarrollo ya que, dado el dinamismo de este campo, cada día que pasa sin una atención efectiva, la brecha digital se hace más g rande. La implantación y el desarrollo de nuevas tecnologías se ha reflejado en el ofrecimiento de múltiples y muy variados servicios por parte de las empresas y de los gobiernos. Para poder contar con todos estos servicios y comodidades —consultas y pagos electrónicos, disfrutar de un espectáculo, una película o un evento deportivo vía internet, acceder a la red corporativa desde donde nos encontremos, etcétera— es necesario disponer de sistemas de conectividad eficientes y robustos. La eficiencia La eficiencia de una red de telecomunicaciones está definida por las tres primeras capas del modelo OSI. Estos son la capa 1 que es física, y puede ser de cobre, fibra, o radio; la capa 2, enlaces de datos, vía ATM, MPLS o Frame Relay; y la capa 3, red de IP. Capa 1 o física con los siguientes medios de transmisión Cobre. Ampliamente usado en redes locales, se utiliza cuando ya existe infraestructura de cobre. La distancia es de tres kilómetros en promedio, y el ancho de banda requerido no es mayor de dos Mbps. Tecnologías como ISDN y xDSL utilizan este medio. Fibra. Usada para enlaces de decenas de kilómetros y ancho de banda muy grande. Para los usuarios finales su uso se justifica en anchos de banda superio- 64 . número catorce res a dos Mbps. SDH y Metro-Ethernet utilizan este medio. Radio. Utilizada para dar accesibilidad y ofrecer una rápida instalación. Hay gran diversidad de tecnologías de radio para diversas necesidades, como enlaces de alta capacidad, metropolitanos y a nivel local. Capa 2 de enlace de datos que utiliza los siguientes protocolos Frame Relay. Protocolo pionero en las conexiones de datos entre sitios remotos. Ampliamente utilizado desde hace varios años. ATM. Tecnología utilizada en los últimos años. Resultó efectiva en proveer niveles de calidad de servicio a las aplicaciones de datos. Ha sido muy utilizada como medio de transporte de gran capacidad. MPLS. Conjuga la flexibilidad e inteligencia de IP con la velocidad de ATM. Diseñado para no tener problemas de escalabilidad y ser a prueba de futuro, así como para reducir significativamente los costos de las redes y hacer posible la masificación de los servicios. Capa 3 de red IP. Es prácticamente el único protocolo de capa 3 que tiene relevancia en la actualidad. Originalmente diseñado sólo para redes de datos que envían información en ráfagas. No cuenta por sí mismo con calidad de servicio. Su flexibilidad, sin embargo, lo ha colocado en un lugar privilegiado para transportar todo tipo de aplicaciones como voz y video. En estas últimas ha enfrentado múltiples problemas por no ser un protocolo que cuente con calidad de servicio. Para resolver lo anterior se ha recurrido a montar IP sobre MPLS. IP provee la flexibilidad, y MPLS la calidad de servicio. Pero en la actualidad la conectividad debe establecerse de tal forma que no sólo posea características técnicas, sino que también aporte los elementos necesarios para hacer la vida más cómoda y sencilla, por lo que debe contar con: Disponibilidad. Saber que es alta y cumple las demandas de los usuarios. Flexible y escalable. Poder adaptarse a diferentes anchos de banda y tipos de tráfico, y que ofrezca diferentes niveles de servicio. Gestionable. Para asegurar el cumplimiento de los niveles de servicio contraídos con el usuario, es necesario que cualquier conexión pueda ser administrada remotamente y se obtenga información de su desempeño al momento requerido. Precio adecuado. El precio del servicio debe permitir hacer negocio conforme a la realidad económica de una sociedad y sus perspectivas de crecimiento. Podemos concluir que es indispensable cumplir con las demandas de la sociedad y proveer servicios de calidad que sean accesibles, que contribuyan a la masificación de los servicios de telecomunicaciones. El beneficio de contar con conectividad efectiva, eficiente y accesible impacta en la forma de vivir del ser humano al hacerla más sencilla y confortable. Telmex cuenta con la tecnología y los servicios de conectividad que permiten maximizar las inversiones y reducir gastos, con lo que el gobierno tendrá la capacidad de ofrecer más y mejores servicios a la sociedad. Todo esto con la seguridad de contar con la infraestructura más robusta y eficiente del país.¤ Germán Vite Rodríguez es ingeniero en Comunicaciones y Electrónica, con especialidad en Mercadotecnia. Actualmente es subdirector de la Unidad de Negocios y Enlaces de Telmex. [email protected] número catorce . 65 Tercerizar la conectividad La implantación y el mantenimiento de sistemas de conectividad gracias a modelos de outsourcing presentan una serie de ventajas que se describen en este texto. por José Antonio Murillo nivel estratégico, la utilización de proveedores externos para conectividad, infraestructura, gestión y operaciones de sistemas permite que las entidades públicas en cualquiera de sus niveles, federal, estatal o municipal, se concentren en su área de competencia: la gestión pública. La utilización de proveedores externos ofrece transformar la inversión en activos de hardware y software, en cuotas reducidas por servicio de uso mensual, lo que da como resultado la optimización de recursos. Con la tercerización de servicios de TI, las dependencias públicas acumulan los beneficios de utilizar hardware y software de la mejor calidad, sin necesidad de instalarlo y darle mantenimiento, y evitan la necesidad de tener personal de TI para la operación de esos sistemas, lo que permite dar mayor atención a cuestiones de carácter estratégico. La gestión de TI en la administración pública se ve continuamente limitada por recursos. Recurrir a servicios tercerizados permitiría a estas dependencias orientarse a su verdadera vocación, que es la de atender las necesidades para el bienestar social como salud, educación, seguridad, justicia y servicios municipales. Los servicios de outsourcing de tecnologías de información abarcan muchas de las capas de las operaciones de sistemas de una organización: desde la arquitectura y la adquisición del hardware, el software y el espacio del centro de datos, hasta la administración y apoyo continuos. El valor que proveen los tercerizados se refleja en: • Reducción de gastos de capital. • Reducción del tiempo de implementación y puesta en marcha de proyectos. • Mayor calidad y rendimiento. • Mayor concentración en las tareas y oportunidades que impactan directamente a la función central de la dependencia. • Las personas de TI dejan el nivel operativo para ascender al nivel estratégico. • Flexibilidad. Se entrega capacidad sobre demanda, permitiendo escalar sistemas en respuesta a las necesidades y a las tendencias cambiantes del mercado. • Eliminación de barreras de salida. A 66 . número catorce Se recomienda que los mensajes clave para la participación en la sesión sean: • La elección en la contratación de los servicios de conectividad no debe estar sustentada en “qué tipo de conectividad contratar”, ni centrarse en la discusión de “cable vs. aire”, “cobre vs. fibra”, sino en “para qué contr atar esa conectividad”, y centrarse en ofrecer un mejor servicio a las áreas que dependen de la TI para ofrecer mejores servicios a los ciudadanos y obtener un mejor retorno político de la gestión pública de TI. • La respuesta a la pregunta “¿para qué contratar conectividad?” deberá enfocarse a la eficiencia operativa y funcional, y a la continuidad en la proveeduría de servicios municipales. Kio Networks, además de proveer alta disponibilidad en conectividad, ya que proporciona redundancia, ofrece valor agregado, pues cuenta con servicios de coubicación y hospedaje dedicado de información y aplicaciones de misión crítica. La función pública en todos sus niveles —federal, estatal y municipal— está sujeta a restricciones de todo tipo de recursos, como recursos humanos, tiempo y presupuesto. Preferenciar los rubros de gasto, como la contratación de servicios tercerizados deTI, sobre los rubros de inversión en activos informáticos permitirá obtener mejores resultados operativos y capitalización política de la gestión de TI. Actualmente, una de las prácticas más efectivas en la administración pública para el uso de TI en el mundo es el modelo PPP (Public Private Partnership), en el que convergen el interés común de mejorar la calidad de los servicios públicos y el de desarrollo de la infraestructura, e introduce el principio de rentabilidad a la función pública. Este concepto no implica la privatización de la función pública; sólo la hace más eficiente. Pensar en conectividad nos obliga a retomar la discusión sobre el Centro de Intercambio de Tráfico de Internet, conocido como NAP, que es una asignatura pendiente en el desarrollo de la infraestructura de conectividad en el país. ¤ José Antonio Murillo es responsable de dirigir las actividades de Desarrollo de Negocios, Alianzas y Mercadotecnia de Kio Networks. Los servicios que ofrece la telefonía IP Las soluciones inalámbricas protagonizan hoy un boom mundial debido a su accesibilidad, pero sobre todo a su utilidad para mejorar la productividad en el trabajo. por Juan Francisco Rivera n el clima de negocios actual, empresas y gobierno tienen diversas necesidades cuyo único objetivo es mejorar. Para las empresas, mejorar la rentabilidad de sus negocios es el objetivo principal y, para el área de gobierno, el objetivo es mejorar la atención e incrementar la satisfacción de sus gobernados. Las tecnologías avanzadas como telefonía IP, seguridad y wireless son una buena forma para satisfacer estas necesidades, ya que: Reduce costos y aumenta la productividad. Con el tiempo de respuesta para realizar cualquier labor, y con la cantidad de ingresos que, gracias a esas aplicaciones, aportan los empleados en sus horas de trabajo. Retorno de la inversión. En el área de gobierno está enfocada a la satisfacción de sus ciudadanos. Unificando redes y disminuyendo sus costos de mantenimiento e implementación. Satisfacción del ciudadano. Mejora constante en la rapidez y en la atención. E Telefonía IP Las empresas y autoridades visionarias que desean permanecer vigentes en el mercado están conscientes de que internet es una herramienta indispensable de comunicación. Para algunas es un medio de acceso al correo electrónico; para otras es el aparador de sus servicios; para algunas más es una interfase de comunicación, de ventas o un medio electrónico de pagos. 68 . número catorce La telefonía IP destaca como una de las tecnologías que regirán las comunicaciones en los años por venir, ya que está basada en una infraestructura total de datos, por lo que es capaz de ofrecer diversos servicios aprovechando una sola red. Una red de convergencia de voz, datos y video. Asimismo, reduce costos y aumenta la productividad rápidamente, pues aprovecha al máximo la red de datos actual, en muchas ocasiones sin inversiones adicionales y a partir de la misma infraestructura. ¿A qué servicios es posible acceder con esta tecnología? Con la telefonía IP es posible acceder a los mismos servicios que ofrece la telefonía tradicional, pero con la gran ventaja de que habilita nuevas aplicaciones como la mensajería unificada, que permite integrar mensajes de voz y de datos desde el aparato telefónico o desde la computadora, e incluso concede alta movilidad a los usuarios a través de la aplicación Cisco SoftPhone, por la que es posible recibir mensajes de alarma a un localizador personal cuando el usuario tiene alguna llamada. Mobilidad: Acceso sin límites La tecnología de Mobility integra un conjunto de tecnologías que permiten a los empleados tener acceso a todos los recursos desde cualquier lugar y en cualquier momento, sin importar el formato (datos, voz y/o video). Estas tecnologías inalámbricas (wireless) aumentan considerablemente la productividad de los empleados y generan ahorros para los gobiernos y ganancias para las empresas. Asimismo, las tecnologías inalámbricas permiten cubrir diferentes necesidades: • Implementaciones rápidas, sencillas y poco costosas. • Extender la infraestructura de red. • Proporcionar acceso a los recursos y a internet desde ubicaciones ajenas al área de trabajo. Importancia de las soluciones inalámbricas Los empleados pasan cada vez menos tiempo en un sitio fijo donde encuentren todos los recursos necesarios para hacer su labor. En contraste, el mundo actual requiere de “lugares virtuales” donde los empleados tengan acceso a la misma información sin importar su ubicación. Bajo este contexto, se ha determinado que la productividad de los empleados sería mucho mayor si estando fuera mantuvieran los mismos recursos que en sus oficinas. Además de esto, las soluciones inalámbricas y de LRE ofrecen respuestas rápidas y de bajo costo, bodegas o edificios que no tienen cableado o en cuya infraestructura es complicada su instalación. También en lugares que ya cuentan con cableado telefónico, como hospitales, o para dar acceso en zonas abiertas, auditorios y otros sitios. Soluciones a la medida Desde la creación de la arquitectura que sostiene a internet hasta la construcción de su propio e-business, Cisco tiene experiencia en ayudar a las autoridades a utilizar internet a través de un selecto grupo de proveedores de servicios que han sido certificados como Cisco Powered Network, que habilitan su infraestructura y ayudan a que los cambios se hagan realidad. Por ejemplo, a través de un Cisco Powered Network usted puede acceder a un servicio de VPN (Redes Privadas Virtuales) basado en IP e incluyendo MPLS, que permite a las compañías tercerizar sus requerimientos de intranets y extranets a un proveedor de servicios de tele comunicaciones en forma muy sencilla y flexible. Con IP VPN se pueden interconectar sucursales en el país o en el exterior, empleados de viaje o que tr abajan desde su casa, proveedores y clientes que necesitan acceder a su red en forma económica, segura, confiable y sencilla. Contra- tando servicios de IP VPN de un proveedor de servicios de telecomunicaciones que ofrece estos servicios con el sello de Cisco Powered Network, se asegura contar con una solución confiable y de alta seguridad, con la calidad de servicio que necesita su empresa. ¤ Juan Francisco Rivera es ejecutivo de cuenta para el territorio occidente de Cisco Systems México. Ventajas de la comunicación satelital La comunicación vía satélite cuenta con varias aplicaciones útiles y necesarias para la buena gestión gubernamental. He aquí algunas de ellas. por José Manuel Wiechers n la actualidad, Satmex opera los satélites mexicanos Morelos 2, Solidaridad 2 y Satmex 5. Próximamente agregará a su flota el satélite Satmex 6, que será el más grande y poderoso de América. Durante las últimas tres décadas, Satmex ha contribuido al desarrollo del país ofreciendo soluciones de comunicación flexibles, de rápida implementación y de alto impacto en apoyo a programas de educación, salud, seguridad y telefonía en zonas rurales. De esta forma ha participado en proyectos como Edusat y Unete, y con instituciones como las secretarías de la Defensa Nacional, de Marina, de Gobernación, Seneam, Pemex, Comisión Federal de Electricidad, entre otras. A través de sus satélites, Satmex ofrece a los usuarios cobertura en todo el territorio nacional, integrando de manera inmediata a las comunidades más aisladas con el resto del país. Así, al mejorar su conectividad, impulsa el desarrollo social y económico de estados y municipios. Algunos de los servicios que Satmex ofrece se describen a continuación. E Educación a distancia La comunicación satelital es la única alternativa para enlazar a todas las escuelas en lugares remotos. Es la forma ideal para llevar a cabo programas de educación básica tanto para niños como para adultos que contribuyen a combatir el analfabetismo. La tecnología satelital permite desarrollar un modelo edu- 70 . número catorce cativo que hace más eficiente el uso de los recursos, integrando varios servicios para la educación como video e internet, que facilita un modelo interactivo de educación. Asimismo, asegura que la calidad de la educación sea homogénea para toda la población. Telemedicina Con la tecnología satelital se pueden ofrecer servicios a distancia de medicina rural, a través de consultas del expediente clínico en línea y de consultas remotas en clínicas rurales o en unidades móviles, donde se diagnostican padecimientos básicos. Gracias a la atención en clínicas rurales es posible reducir el número de pacientes que asisten a hospitales de primero y segundo niveles para diagnósticos básicos, lo que también evita largos desplazamientos de la población para obtener atención médica oportuna. Adicionalmente, se puede utilizar la misma infraestructura para integrar sistemas de administración que permitan contar con información para el abastecimiento de medicamentos a clínicas rurales, y coordinar citas en hospitales del estado, entre otros. Telefonía rural Esta aplicación permite ofrecer servicios básicos de telefonía a poblaciones remotas. A través de la telefonía rural satelital se reducen largos desplazamientos de personas para llegar al te- léfono más próximo, y les permite estar en contacto permanente con familiares que trabajan en Estados Unidos. Conectividad de municipios Mediante la comunicación vía satélite se establece contacto permanente con todos los municipios del Estado, incluyendo comunicación telefónica, videoconferencias e intercambio de información. Esto permite coordinar planes de trabajo y aten der necesidades de protección civil, así como la atención oportuna a diversos asuntos de gobierno. Así, se han enlazado palacios municipales, delegaciones estatales, escuelas primarias y secundarias, casas de cultura y otras instituciones. Todo esto fomenta una mayor presencia y contacto de las autoridades estatales con las autoridades y la población de cada uno de los municipios. Adicionalmente, esta infraestructura permite la comunicación de planes de trabajo, cursos de desarrollo personal, fomento de actividades productivas, etcétera. Instalación y operación Satmex provee servicios de comunicación integrados que incluyen infraestructura terrestre, operación y mantenimiento de la red y capacidad satelital. La puesta en operación de estas redes puede realizarse en plazos muy cortos que pueden ser de uno a tres meses, dependiendo del tipo de servicio. La flexibilidad de la tecnología satelital permite hacer una implantación modular de estos servicios aprovechando la misma infraestructura, todo con un muy alto impacto en el desarrollo social y económico del Estado. La red satelital de comunicaciones IP tiene capacidad para transmitir g randes volúmenes de información hacia muchos puntos geográficamente dispersos, permitiendo la integración de múltiples aplicaciones sobre una plataforma única. ¤ José Manuel Wiechers es ingeniero mecánico electricista (UNAM), con maestría en Ingeniería Económica por la Universidad de Stanford. Actualmente es vicepresidente ejecutivo de Satmex. número catorce . 71 Conectividad satelital La conectividad satelital ofrece una serie de ventajas que puede sustituir o complementar otras formas para enlazar puntos remotos. por Joao Paulo Ribeiro pesar de que la tecnología digital expande la disponibilidad de las telecomunicaciones y abarata su costo, millones de personas siguen sin tener acceso a los servicios básicos de telefonía ni a internet en zonas rurales o con infraestructura insuficiente. Las redes satelitales son la forma más sencilla para establecer, de manera rápida, infraestructuras para comunicar esas regiones con el resto del mundo. Las soluciones satelitales son un medio muy rentable para el establecimiento de comunicaciones fiables y de alta calidad en lugares subatendidos por las instalaciones terrestres. Las redes satelitales ofrecen: • Cobertura total. • Facilidad de instalación y bajo costo de infraestructura. • Gran variedad de aplicaciones. • Movilidad y flexibilidad de configuración. • Alta calidad y confiabilidad. • Expansión fácil. A La planificación de una red de comunicaciones debe considerar varios aspectos en la toma de decisiones con respecto al tipo de tecnología a ser utilizada. Esto requiere un detallado análisis de las necesidades, de las distintas alternativas, una comparación de opciones de capacidades, de criterios de desempeño, costos operacionales y crecimiento futuro. El uso de la tecnología satelital se justifica siempre y cuando: • No hay acceso a través de otras tecnologías. • No hay acceso a cables. Inexistencia de puntos de enlace con otras redes en el país. • Los circuitos terrestres existentes están copados o son inadecuados. 72 . número catorce • La instalación de una infraestructura terrestre es muy costosa (construcción de caminos de acceso, puntos de repetición, torres, etcétera). • Costos muy altos de ampliación de las redes terrestres existentes. • Complemento de la oferta de servicios terrestres En la actualidad, las tendencias en las comunicaciones exigen compartir recursos informáticos entre dependencias distantes. Se busca una solución única para atender todas las necesidades de multimedia, que abarcan servicios de LAN, IP, voz, fax y videoconferencias. Estas soluciones deben ofrecer facilidad para la ampliación de la red; la posibilidad de atender a través de la misma plataforma a clientes que utilizan aplicaciones distintas; y ofrecer calidad de servicio independiente para cada cliente o aplicación. El desafío consiste en entregar servicios de banda ancha de valor añadido de extremo a extremo. Las aplicaciones tradicionales de una plataforma satelital multimedia ofrecen, además de las aplicaciones típicas, servicios de valor añadido como: • Broadcasting: Programas en formato MPEG-2, streaming de audio y video. • Servicios de ISP: Acceso a internet, e-mail, DNS, web caching. • Redes corporativas: Servidores, e-mail, acceso a internet e intranet. • Videoconferencia/educación a distancia: Programas en formato MPEG-2, streaming de audio y video, aplicaciones basadas en TCP/IP (incluye voz sobre IP). • Telemedicina: Centro remoto de diagnósticos. • Centros Comunitarios: Servicios telefónicos/fax, recepción de pagos (luz, agua, teléfono), acceso a internet, recolección y pago de impuestos. Teniendo en cuenta el concepto de una plataforma multiservicios, Radyne Comstream (www.radynecomstream.com) ha desarollado un sistema satelital basado en una plataforma DVB-TCP/IP, que ofrece una solución multimedia que abarca los servicios de voz, datos y video. El sistema IPSAT de Radyne Comstream funciona en topología tipo Estrella, con transmisión punto-multipunto. El canal de bajada es tipo DVB de alta velocidad, es decir, utiliza una norma internacional para radiodifusión de video digital y transmisión de multimedia. Los canales de retorno son dedicados, tipo SCPC. El control y monitoreo de la red se hace desde el hub a través del sistema de gestión. Los sistemas satelitales en general ofrecen una solución que se caracteriza por ofrecer: • Costos independientes de la distan cia y la topografía; costos de expansión previsibles. • Soluciones a la medida para atender distintas necesidades y aplicaciones. • Un elevado grado de seguridad, gestión y control de la red. Permiten, además, cumplir con obligaciones sociales de forma rápida, de bajo costo, con elevado rendimiento y adaptadas a las necesidades de cada lugar. ¤ Joao Paulo Ribeiro es director regional de Ventas para América Latina de Radyne Comstream Inc. [email protected] CRM El momento de la verdad por Roberto Solís acia finales de la década de los ochenta, Jam Karlson publicó un libro titulado El momento de la verdad. Karlson asumió la dirección general de una aerolínea que estaba a punto de quebrar, la Scandinavian Airlines, y la transformó radicalmente, volviéndola una empresa altamente rentable. Su breve pero contundente libro es el relato de cómo lo hizo. Aunque parezca lugar común, la clave de su trabajo fue centrar a la empresa en satisfacer al cliente. H 74 . número catorce Los puntos de contacto entre el ciudadano y su gobierno son el factor medular para que un gobierno sea apreciado por la ciudadanía; y el e-Gobierno es la herramienta “política” –más que tecnológica– para satisfacer las expectativas ciudadanas. Una aerolínea es una organización en la que trabajan miles de personas, donde hay procesos administrativos y financieros, mantenimiento y logística, adquisiciones, normas de seguridad, entre tantas otras. Sin embargo, para el viajero existen únicamente cuatro experiencias relevantes: si fue atendido de forma rápida, si fue tratado con amabilidad, si tuvo una buena experiencia al recibir sus alimentos, y si su equipaje llegó a tiempo y completo. Estos son, según el autor, los puntos de contacto entre la empresa y sus clientes, y no representan ni el 3% de la complejidad de la organización. Pero son los factores decisivos para que los viajeros permanezcan como clientes leales o se cambien a otra línea aérea. Bajo esta óptica, la empresa se reorganizó para asegurar el buen cumplimiento de estos cuatro momentos clave, los momentos de la verdad. En el entorno democrático nacional, los momentos de la verdad están dados por el contacto que tienen los gobiernos con la ciudadanía. Para los políticos es prioritario hacer campañas de comunicación social para convencer a la población de lo bien que hacen las cosas, pero no habrá presupuesto capaz de convencer a nadie si es- tos momento de la verdad resultan un desastre. Esto crea la necesidad de que los gobiernos cambien su énfasis de los procesos administrativos a las asignaciones de presupuesto, para asegurar que las experiencias de los ciudadanos con los gobiernos mejoren. Oportunidades de rentabilidad electoral Para un gobierno es más sencillo construir un puente o una avenida y esperar que se traduzca a rentabilidad electoral, que administrar adecuadamente los momentos de la verdad con el ciudadano; el impacto electoral de una obra pública es a corto plazo. Pero resulta muy complejo, en cambio, que un gobierno vierta sus procesos internos hacia el ciudadano, ya que esto implica una reconversión radical de sus flujos de trabajo, capacitación y estructura organizacional, en la que participan miles de personas. Tal es el caso de la simplificación de trámites, de un trato amable en las ventanillas de atención al público, entre otras. Sin embargo, en estos puntos de contacto los gobiernos tienen una verdadera mina de oro mal aprovechada, ya que las expectativas ciudadanas son tan pobres que, si se realizan pequeñas mejoras, el impacto será muy grande. Recordemos, por ejemplo, la profunda transformación que han experimentado los bancos, gracias a la tecnología, en estos últimos diez años. Pese a que nuestra sociedad tiene una penetración baja de internet, con menos del 3%, la realidad es que la tecnología de información y la integración de procesos pueden convertirse en una herramienta de gran impacto político. Las TI son la herramienta ideal para transformar los momentos de la verdad de un gobierno con su ciudadanía. Mientras que el político tradicional sigue pensando en obras públicas, asunto que es importante, descuida la idea central del ciudadano satisfecho. El éxito es, a fin de cuentas, administrar y superar las expectativas que el ciudadano tiene de sus gobiernos. Esa es la gran oportunidad que tienen los gobernantes. El e-Gobierno para los momentos de la verdad Hemos desarrollado algunas herramientas para sector público, como un portal de gobierno de carácter modular, autoconfigurable y parametrizable. Contamos con un sistema de Atención Ciudadana que permite la interacción, rastreabilidad y seguimiento de demandas y su delegación a instancias locales y federales. Así, cualquier petición ciudadana es verdaderamente atendida. Está comprobado que quedará totalmente satisfecho si siente que su demanda fue tomada en cuenta y vista con seriedad. Contamos con un sistema de Ventanilla de Trámites que genera un seguimiento de gestiones ciudadanas y de diferentes sectores sociales. Con esta aplicación se logra la automatización y eficientización operativa de trámites en el centro de las entidades públicas, con menos papel, a menor costo y con mayor transparencia. También desarrollamos un Expediente Unico de Ciudadanos, que consiste en un archivo digital y único para la gestión de trámites que evita la documentación múltiple. De es- ta forma se concentra la información necesaria y puede consultarse cada vez que se requiera. Todas estas herramientas permiten que en cuatro semanas se habiliten gobiernos completos, beneficiándose con estas aplicaciones sin importar su tamaño. Tal es el caso de Sabinas, Coahuila, que es relevante por ser un municipio pequeño con funciones de gobierno de clase mundial, o entidades con millones de usuarios como la delegación Gustavo A. Madero en el Distrito Federal. Por esto es fundamental que los proyectos de e-Gobierno no sean concebidos como tecnológicos ni que estén guia dos por el área de sistemas. Se requiere que sean liderados por los titulares de las dependencias para asegurar su agenda política, y que sean apoyados en su operación por las áreas informáticas. Podemos concluir, entonces, que para tener un gobierno exitoso y que cumpla sus principales metas, es necesario atender de forma eficiente los momentos de la verdad con el ciudadano, administrar y cuidar los puntos de contacto entre ambos, y asegurarse que sean óptimos, efectivos, positivos y amigables. ¤ Roberto Solís es director general de Gmatrix. número catorce . 75 La filosofía de un CRM CRM es más que software, es una filosofía que busca responder a las exigencias de un ambiente cada día más competitivo. CRM es un cambio cultural. por Sergio Frías a cadena de valor para las entidades gubernamentales se compone de tres elementos principales: • Proveedores de productos y servicios. • Departamentos o dependencias que, bajo un marco legislativo, se encargan de proporcionar servicios. • Comunidad: ciudadanos, empresas y entidades de gobierno. Bajo este esquema resulta sencillo establecer una analogía entre una comunidad social y una comunidad mercantil, y visualizar a los ciudadanos como clientes. Es entonces cuando los principios de la filosofía CRM se vuelven aplicables para el sector gobierno. Hoy en día los retos para el sector gobierno se han incrementado. La reducción de los costos operativos se vuelve crítica ya que se vive una tendencia de reducción presupuestal combinada con un aumento en la carga de trabajo. Por otro lado, la ciudadanía demanda más rápido y eficiente acceso a los servicios, lo que implica contar con información actualizada, consistente y accesible. Sin embargo, quizá el reto más interesante en el ambiente político es el alto nivel competitivo. En este aspecto podemos considerar que el sector público se comporta de igual forma que el privado. Como respuesta a estos retos, y partiendo de los principios del CRM, algunas de las preguntas que debemos hacernos son: ¿cómo me percibe mi cliente (el ciudadano)?, ¿me percibe con la imagen que deseo? El factor externo. Para encontrar la respuesta a estos cuestionamientos basta “ponernos en sus zapatos” y descubrir aspectos como el tiempo que tiene que esperar para ser atendido, el número de servidores públicos con los que tiene que interactuar para realizar un trámite, las veces que tiene que repetir su caso antes de que pueda ser resuelto, la gama de números telefónicos entre los que tiene que elegir para contactarnos, etcétera. El factor interno. Ahora bien, cuando se quiere conocer el nivel de servicio que se proporciona se comete el error de pres tar atención únicamente al cliente y olvidar que existen indicadores internos que pueden resultar muy significativos. Estos factores afectan directamente a nuestro personal y, por lo tanto, indirectamente al ciudadano. L 76 . número catorce Definitivamente, al igual que en el sector privado hace algunos años, hoy el sector público requiere una transformación antes que nada cultural, que debe ser soportada tecnológicamente. Establecer nuevos canales de contacto, fomentar el autoservicio, visión 3600, modelos de datos con diseño centrado en el ciudadano, son algunos ejemplos de lo anterior. El gobierno estatal actual debe prestar a la ciudadanía, de forma coordinada, una variedad de servicios bajo un esquema de visión única del ciudadano que permita conocerlo, entendiendo sus demandas y necesidades. Retomando principios de CRM: explotar el valor de cada interacción con nuestro cliente. Un repositorio común que integre información de los diferentes canales de contacto nos permite ir construyendo el histórico de interacciones que será el fundamento de nuestro conocimiento de los ciudadanos. Oracle responde a los requerimientos expuestos con la solución denominada CIC (Centro de Interacción Ciudadana), que integra múltiples canales de contacto, un único repositorio de información y flujos de negocio fácilmente adaptables a las necesidades específicas de cada gobierno, ya sea federal, estatal o municipal. Los principios básicos considerados en el diseño del CIC son: • Estrategia centrada en el ciudadano. • “Cada ciudadano es un canal”. • Toda la información en un solo sitio y disponible para todos (bajo esquemas de seguridad). • Integración departamental tanto a nivel de procesos como de información. El retorno de inversión en proyectos CRM de gobierno Si en algún sector es difícil el cálculo del retorno de inversión de un proyecto, es en el de gobierno. Si bien buscamos incrementar el nivel de satisfacción de nuestros clientes (ciudadanía), recordemos que, al igual que en el sector privado, competimos en una arena donde se sobrevive de generar capital, ca pital político en este caso. Una visión que ignore lo anterior corre el riesgo de no poder autofinanciarse. ¿Es el CRM una solución tecnológica? CRM no es software, es una filosofía que busca responder a las exigencias de un ambiente, público o privado, cada día más competitivo. CRM es un cambio cultural, y para contestar la pregunta original, ¿su gobierno está listo para un CRM?, primero respondamos si estamos listos para adoptar sus principios básicos, la tecnología vendrá después. ¤ Sergio Frías es gerente CRM de Oracle México. ¿Los gobiernos están listos para un CRM? por Marco Antonio Uribe radicionalmente los tres niveles de gobierno atienden los distintos requerimientos y demandas sociales; del mismo modo, gestionan los trámites solicitados por la ciudadanía y personas morales. Estos esfuerzos se realizan comúnmente en ventanillas o áreas particulares de las dependencias cuya función es atender este tipo de trámites, servicios o requerimientos, lo que obliga a contar con diferentes tipos de personal e infraestructura para ejecutar cada una de estas actividades. Esto hace muy costosa la operación y tiende a confundir al ciudadano que no conoce los procesos de gobierno y se ve obligado a hacer varias visitas a diferentes instituciones, áreas o dependencias, generando molestias y gastos. Esto ha generado un ciudadano insatisfecho con la interacción que tiene con su gobierno. T ¿Cuándo está listo un gobierno para un CRM? Un gobierno estará realmente listo para un CRM cuando cuente con una definición clara de una política y una estrategia que persigue mejorar y simplificar sus procesos de atención a los ciudadanos y personas morales. Cuando esto ocurra en la cabeza de la organización que quiera implementar estas mejoras, el gobierno estará listo para implantar un CRM, es decir, cuando plantee nuevos esquemas de funcionamiento orientados a mejorar la atención y servicio a la ciudadanía, a simplificar y hacer más sencilla la interacción con el ciudadano; cuando se tenga la visión del deber ser, y hacia dónde se quieren conducir los servicios y la presencia gubernamental ante la sociedad. Un gobierno estará listo 78 . número catorce Las bondades de un CRM son incuestionables. El asunto es saber si los gobiernos están listos para implantarlo y, por ende, para desafiar los retos que esto implica. para un CRM cuando tenga una idea clara de cómo quiere hacer las mejoras, cuando esté listo para afrontar los retos que esto conlleva y dispuesto a considerar todas las variables que se presentan en el proceso de cambio. El nuevo paradigma de atención ciudadana implica realizar cambios operativos, ubicar a gente con vocación de servicio para atender a la ciudadanía, lo que permitirá concentrar toda la información relacionada con los trámites, servicios, peticiones, quejas, etcétera. Para mejorar la atención ciudadana es necesario contar con la capacidad pa- ra centralizar la información que genera el gobierno con la sociedad, lo que permite tener un solo lugar en donde se encuentre esta información, pero también crear una serie de medios y canales de comunicación para ponerse en contacto con la ciudadanía. Esto permitirá al ciudadano seleccionar el mejor canal de comunicación para sus necesidades de interacción con el gobierno, para realizar los trámites, recibir servicios o hacer peticiones. La administración de estos canales de contacto se transforman en verdaderos facilitadores tanto para el ciudadano como para el gobierno. Estos procesos de interacción gobierno-ciudadano deben estar sustentados por tecnología que simplifique y que provea un beneficio en la administración de canales, destacando los que son de mayor impacto social, pero al mismo tiempo integrándolos de tal manera que simplifique su administración y permita la incorporación de un mayor número de canales. La visión de uso de CRM en el gobierno debe de proporcionar el seguimiento y control de trámites, quejas, sugerencias, felicitaciones y requerimientos ciudadanos. Asimismo, incorporar o integrarse a soluciones de catastro, financieras, entre otras que apoyen el buen desempeño de la administración pública. El CRM permite llevar a cabo el control de actividades, el flujo de los procesos particulares de cada trámite o servicio, asignando a las áreas y puestos correspondientes la tarea de atender actividades específicas para resolver los requerimientos ciudadanos; y en el caso de que no haya respuesta oportuna o no se cumpla con los tiempos establecidos, realizar el escalamiento y las notificaciones correspondientes a los funcionaros que supervisan la operación. La visión de uso de CRM debe incluir el manejo de diferentes medios de comunicación con el ciudadano, siempre y cuando todos estén integrados en una sola plataforma que los administre, de tal suerte que resulte sencillo cuando se quiera incorporar un canal adicional. Los canales a integrar modularmente son: • • • • • • • Telefónico (Call Center). Atención personal. Ventanilla única o universal. Correo electrónico e internet. Chat. IVR. Giras o contacto directo en comunidades. El CRM permite mejorar la relación entre el gobierno y los ciudadanos, optimiza los procesos internos para completar las solicitudes de éstos ante las dependencias, generando conocimiento real y actualizado de sus necesidades, estandarizando los procesos de atención al público y, sobre todo, generando información para que las altas autoridades tomen decisiones . La empresa Qualita ha desarrollado Las variedades una solución de atención ciudadana denominada Fidelis, que proporciona el seguimiento y control de los trámites, quejas, sugerencias, felicitaciones y requerimientos ciudadanos a través del control de actividades, flujos de trabajo, asignación a los responsables y el escalamiento, integrando diferentes canales de comunicación o contacto con el ciudadano. Además, proporciona informa ción ejecutiva a partir de la información producida en el proceso de atención ciudadana para la toma de decisiones. También incluye como opción la consultoría de administración del cambio y la infraestructura necesaria. ¤ Marco Antonio Uribe es director de e-Business de Qualita de México, S.A. de C.V. de un CRM Sigue la explicación de algunas de las aplicaciones con las que cuenta, generalmente, un CRM por Verónica Muñiz racias a internet y a otras tecnologías avanzadas, podemos entrar en línea para hacer cualquier cosa, desde ir de compras al supermercado hasta adquirir acciones de manera sencilla, conveniente y rápida. Con la reciente posibilidad de hacer negocios en línea, los ciudadanos ahora esperan contar con la misma conveniencia, velocidad y confiabilidad para realizar transacciones con el gobierno a un costo razonable. Con PeopleSoft Citizen Relationship Management (CRM) es posible desarrollar una solución e-Gobierno colaborativa para mejorar la calidad y eficacia de su servicio, ya sea mejorando las operaciones del centro de llamadas, estableciendo un sistema de respuesta que no sea de emergencia, o instituyendo un help-desk para controles internos. Las dependencias de gobierno dan servicio a diversas comunidades. Estas podrían ser de padres que inscriben a sus hi- G jos en las escuelas públicas, negocios locales que necesitan permisos y servicios, contribuyentes que pagan sus impuestos, o los propios funcionarios públicos que quieren asesoría acerca de las instalaciones o los beneficios que gozan. Todos los usuarios esperan una sola cosa: un servicio eficiente. PeopleSoft CRM para gobierno presenta un paquete de aplicaciones que le ayudará a servir a sus ciudadanos, empleados y clientes de manera más activa y eficaz, al tiempo que cuida los gastos; permite, asimismo, mejorar la calidad del servicio que proporciona al ciudadano hoy en día, mientras que las aplicaciones analíticas proporcionan un panorama y presentan posibilidades para mejorar mañana. Con los retos actuales que enfrentan los gobiernos —recesión económica, fuertes presiones fiscales— es fundamental adoptar mecanismos que permitan contar con procesos centrados en los ciudadanos. El CRM es una plataforma ideal para automatizar estos procesos y medir su desempeño. Los módulos PeopleSoft CRM pueden implementarse fácilmente y de manera modular. Las instituciones gubernamentales comienzan a ver resultados inmediatos, y el retorno de su inversión. A medida que su dependencia o departamento cre- número catorce . 79 ce, PeopleSoft CRM puede también crecer. Todas las aplicaciones se escalan sin problemas, por lo que son soluciones viables de ser implementadas tanto en pequeñas dependencias como en las grandes instituciones. Como vendedor líder de software de recursos humanos y administración financiera, entendemos qué tan importante es para las dependencias de gobierno integrar sus sistemas front do dentro de una interfaz personalizada y a cualquier hora del día o de la noche. PeopleSoft Customer Interaction Center. Proporciona un solo punto de entrada a los clientes. Mediante la centralización del contacto y descentralizando la respuesta, su dependencia elimina las múltiples llamadas telefónicas, la burocracia del enrutamiento de llamadas y las confusas estructuras organizacionales del gobierno. Ofrece una visión completa de todas las interacciones de contacto y soporte a través de todos los canales de contacto: web, teléfono, fax o correo electrónico. PeopleSoft CRM HelpDesk. Proporciona un solo punto de acceso para el monitoreo de las llamadas y resolución de problemas de los empleados. Cuando una llamada llega a su help-desk de sistemas, su personal sabrá antes de levantar la bocina el equipo que tiene la persona que llama, cómo está configurado y el software que el llamante está ejecutando. También da soporte para beneficio del empleado, reclutamiento y personal, obtención y otras áreas que lo requieren. PeopleSoft CRM Support. Proporciona administración automatizada para todas las operaciones de soporte al cliente. Los llamantes llegan a un punto central de contacto para ayudarles a resolver cualquier problema que pudiesen experimentar. El soporte facilita la transacción con la meta de resolver el problema en la primera llamada. PeopleSoft CRM FieldService. Brinda las herramientas para administrar cada punto del servicio de campo. Cuando surge un problema en una oficina de gobierno, cuando se requiere la atención de emergencia o incluso si alguien sólo necesita que Los módulos PeopleSoft CRM pueden implementarse fácilmente y de manera modular. Las instituciones gubernamentales comienzan a ver resultados inmediatos, y el retorno de su inversión. y back-office. PeopleSoft CRM está comprometido a integrar ambos procesos. Su dependencia puede integrar CRM con sus sistemas operativos ya sea en línea o en batch. PeopleSoft CRM incluye diversos módulos destinados a ayudar a cumplir sus retos e-Gobierno. Estos son: PeopleSoft Customer Portal. Con este módulo puede colaborar con los ciudadanos para crear una “comunidad” de gobierno basada en web que fortalezca las relaciones con los ciudadanos y aumente su satisfacción. Permite a los clientes/ciuda danos averiguar sobre los servicios otorgados, buscar información, someter solicitudes y verificar el estado de un servicio, to- 80 . número catorce realice una inspección, le ayuda a organizar las obligaciones que su dependencia debe completar. PeopleSoft CRM Quality. Permite que su dependencia colabore y automatice todas las actividades de aseguramiento de calidad. Al fusionar automáticamente los casos de servicio al cliente reportados con la información relevante y los departamentos de la dependencia, le ayuda a identificar rápidamente la causa de los problemas del cliente, como los trámites de devolución de impuestos, reclamos de atención y defectos de equipo. PeopleSoft CRM Analytics. Brinda el panorama para anticipar de manera efectiva las necesidades del ciudadano y tomar decisiones más rápidas e informadas. Reúne la información acerca de la efectividad de costos, comportamiento del ciudadano y operaciones departamentales, simplificando la tarea compleja de medir los indicadores de desempeño. ¤ Verónica Muñiz es consultor de Producto para CRM de PeopleSoft México.