powerscreen_102-105.qxd 09/01/14 14:20 Página 1
Maquinaria
Exhibición preliminar
de las nuevas máquinas
Powerscreen® en el día
Internacional de
Puertas Abiertas
Clientes y distribuidores de más de 21 países
acudieron al Día de Puertas Abiertas de
Powerscreen de 2013, celebrado los días 3 y 4
de octubre en Arden Brickworks, cerca de
Birmingham en el Reino Unido. Este evento, que
gozó de gran éxito, permitió a Powerscreen
presentar tres máquinas nuevas: la trituradora
de mandíbulas Premiertrak 300, la trituradora
de impacto Trakpactor 320SR y la cribadora
Warrior 2100, así como exhibir algunos
productos sólidamente establecidos.
incrementar la experiencia de todos nuestros
clientes, a reforzar nuestra posición como líder
del mercado en equipos móviles de trituración
y cribado para nuestros sectores clave y a
seguir innovando como en el pasado».
De acuerdo con el Director de Ventas
Internacionales, Colin Clements, «el Día de
Puertas Abiertas ha tenido un éxito excepcional
y la respuesta de los distribuidores y los clientes
ha sido fantástica. Puede que las condiciones
económicas globales sean difíciles, pero
Powerscreen se ha comprometido a
Trituradora de mandíbulas
Premiertrak 300 HA con
alimentador de rejilla
vibratoria (VGF) hidrostático
Cuatro máquinas estuvieron trabajando en
aplicaciones de reciclaje, en el procesamiento
de asfalto, hormigón, ladrillo y escombros de
demolición mixtos.
La trituradora de mandíbulas Premiertrak
300 presentó el nuevo sistema de
accionamiento hidrostático opcional que le
Octubre 2013, Dia
Internacional de
puertas abiertas
diciembre 2013
48
powerscreen_102-105.qxd 09/01/14 14:20 Página 2
Maquinaria
permite la inversión y el desbloqueo o el
funcionamiento inverso continuo para trabajos
con asfalto. Está diseñada para funcionar con el
motor a bajas rpm, lo que resulta en una
excelente eficiencia de combustible y poca
emisión de ruido y la hace ideal para obras
urbanas. La trituradora Premiertrak 300 se
había configurado con el alimentador de rejilla
vibratoria (VGF) con barras Bofor de 50 mm en
el piso superior y una malla de 30 mm en el piso
inferior. El ajuste del lado cerrado (closed side
setting, CSS) se fijó en 40 mm, tanto para el
trabajo con asfalto como con hormigón
reciclado.
La Premiertrak 400 se equipó con barras
Bofor de precribado de 60 mm en el piso
superior y de 30 mm en el piso inferior. El ajuste
del lado cerrado fue de 45 mm y la máquina se
dedicó al procesamiento de hormigón reciclado
con un alto porcentaje de barras de acero
corrugado.
Trituradora de impacto
Trakpactor 320SR
La Trakpactor 320SR es una trituradora de
impacto horizontal de tamaño medio,
rediseñada con algunas mejoras clave para
ofrecer a operadores y constructores una
excelente reducción y consistencia de la forma
del producto, para el trabajo en canteras y en
aplicaciones de reciclaje. La máquina es capaz de
trabajar en los entornos más exigentes y
presenta un montaje rápido, un sistema de
accionamiento directo con gran eficiencia de
combustible y un excelente potencial de
producción de hasta 320 t/h. Además, este
equipo incorpora un transportador de
recirculación que se eleva para el transporte, lo
que permite mayor espacio libre bajo la máquina
cuando se desplaza en la obra y se carga para el
transporte. Una de las características más
impresionantes de la trituradora Trakpactor
320SR es la sección de cribado posterior,
rápidamente desmontable, que se convierte en
una unidad Trakpactor 320 estándar. Esto ofrece
a los operadores gran versatilidad para usar la
máquina en numerosas aplicaciones diferentes.
Otras ventajas de la máquina incluyen:
grandes espacios libres en la rampa de
derivación para mejorar el flujo de material y
reducir el riesgo de bloqueos en material
adhesivo; gran espacio libre bajo la trituradora y
un túnel completo para reducir el riesgo de
bloqueo debido a la acumulación de barras de
acero corrugado; y un transportador de bajada
hidráulica que ofrece un acceso excelente para
reducir el tiempo fuera de servicio si se
produce un bloqueo.
El montaje puede realizarse en poco tiempo
con todo el plegamiento llevado a cabo
hidráulicamente y sin necesidad de trabajar en
altura, con lo que la máquina puede desplazarse
muy rápidamente. El control tiene lugar por
medio de un sistema controlador de pantalla
PLC. La velocidad de las mandíbulas y el CSS
pueden modificarse mediante un solo botón, lo
que permite ajustar la máquina para adaptarse a
cualquier aplicación muy rápidamente y sin
necesidad de herramientas.
Cribadora Warrior 2100
La cribadora Warrior 2100 ha sido diseñada
para incluir la probada tecnología de los tres
ejes, desarrollada inicialmente para la Warrior
2400, un modelo que se encuentra ahora
sólidamente establecido en los mercados
mundiales. La tecnología de los tres ejes,
exclusiva de las cribadoras para trabajos
pesados de Powerscreen, se ha diseñado de
modo que la caja de cribado de 16’ x 5’ consigue
gran eficacia y eficiencia, a la vez que se
mantiene un excelente rendimiento productivo.
Debido a la extrema aceleración de cribado, la
Warrior 2100 presenta mejores capacidades
que las rivales de su clase, especialmente en las
adhesivas tareas de separación preliminar.
Durante el evento, la máquina, configurada con
un piso superior combinado con punzones de
60 mm y una plancha perforada de 60 mm y un
Trituradora de mandíbulas
Premiertrak 400 con
precribado
La trituradora de mandíbulas Powerscreen®
X400S ha sido desarrollada para incorporar un
elemento
de
precribado
totalmente
independiente, accionado hidráulicamente, de
gran amplitud y con mayor ángulo de caída en el
piso inferior, que mejora el rendimiento y la
capacidad total de la máquina. Con el fin de
facilitar un mejor flujo del material precribado, la
abertura de descarga de la rampa inferior se ha
incrementado de 200 mm a 320 mm, lo que
permite un movimiento más rápido del material
precribado para evitar la cámara de trituración.
diciembre 2013
49
powerscreen_102-105.qxd 09/01/14 14:20 Página 3
Maquinaria
Cribadora Warrior 2100
Cribadora Chieftain 1700
La máquina Powerscreen® Chieftain 1700 es
una cribadora móvil sobre orugas de tamaño
medio destinada a usuarios finales que
requieren grandes volúmenes de producto
acabado en aplicaciones que incluyen suelo,
carbón, piedra triturada, reciclaje, mineral de
hierro, arena y grava.
piso inferior con una malla de 40 mm, procesó
escombros de demolición mixtos que incluían
hierba, suelo, hormigón, madera y asfalto.
La exhibición estática incluyó cuatro
máquinas:
Trituradora de impacto Trakpactor
250
Diseñada especialmente para los mercados
de reciclaje y demolición, la trituradora de
impacto Trackpactor 250 tiene algunas
características particulares ideadas para evitar
una sobrecarga y daños en la cámara. Es capaz
de procesar una amplia gama de materiales con
gran rendimiento y es muy versátil, fácil de
operar y eficiente en el consumo de
combustible gracias a su sistema de
accionamiento directo.
Cribadora Warrior 1400X
La cribadora Warrior 1400X ha sido
diseñada pensando en la economía. Con una
baja velocidad de funcionamiento y una
hidráulica mejorada, la 1400X ofrece una
reducción del consumo de combustible de
hasta el 15%, en comparación con su
predecesora. Esto puede traducirse en un
ahorro financiero sustancial para los clientes a
lo largo de la vida útil de la máquina.
Visítenos en la ConExpo 2014, stand 1047 de
Terex en el Gold Lot, para ver las máquinas
Premiertrak 300, Trakpactor 320SR y Warrior
2100 en exhibición.
Trituradora de cono 1000 Maxtrak
La Powerscreen® 1000 Maxtrak es una
trituradora de cono de alto rendimiento de
tamaño pequeño a mediano, diseñada para
aplicaciones de alimentación directa de roca
limpia sin precribado. La pieza clave es el
triturador de cono Automax®, que
proporciona una excelente reducción y
cubicidad del producto para obtener áridos y
material de subbase de alta calidad. Su capacidad
de descarga hidráulica está diseñada para
eliminar de manera segura todo material no
triturable que entre en la cámara.
www.powerscreen.com
diciembre 2013
50
0
