tripticodelfesobachiller.pdf

Estos diplomas acompañan a los candidatos a lo
largo de su trayectoria.
C2
C1
B2
A1
A1.1
Matrícula
Para matricular a su hijo/a, y conocer las fechas
de las convocatorias y las tarifas, póngase en
contacto con su profesor de francés o infórmese
en los centros de examen acreditados (Alianzas
Francesas, Instituts Français).
Para más información
www.ciep.fr/delf-scolaire/
B1
A2
El DELF se puede realizar tanto en Francia como
en cualquier otro país.
Cuadro reservado al centro
DALF
DELF scolaire
DELF junior
DELF Prim
Centre international d’études pédagogiques
Département évaluation et certifications
1 avenue Léon Journault, 92318 Sèvres cedex – France
Teléfono : 33 (0)1 45 07 60 00 – Fax : 33 (0)1 45 07 65 00
Página web : www.ciep.fr – Correo-e : [email protected]
© CIEP, 24-05-13 – Illustrations : Édith Chambon
Existe una amplia gama de diplomas en francés
como lengua extranjera expedidos por el
Ministerio de Educación Nacional de Francia
para validar las competencias en francés, desde
el inicio hasta los niveles más avanzados de
aprendizaje.
DELF junior
DELF scolaire
¡Un diploma para su porvenir!
¿Su hijo/a tiene entre 12 y 18
años y aprende francés?
El DELF en sus versiones «escolar» y «junior» es el
Diploma de estudios en lengua francesa expedido
por el Ministerio de Educación Nacional de Francia.
Este diploma está reconocido en el mundo entero.
El Centro internacional de estudios pedagógicos
(CIEP), entidad pública de este Ministerio, lleva su
gestión pedagógica y administrativa.
El DELF scolaire y el DELF junior ofrece 4 niveles: A1,
A2, B1 y B2 que corresponden al Marco común europeo
de referencia para las lenguas (MCERL).
DELF >> DELF >> DELF >> DELF
A1
A2
B1
B2
¿Por qué proponer el DELF
scolaire o el DELF junior a su
hijo/a?
Es una buena oportunidad para valorar sus competencias
en francés, y proporcionarle una merecida recompensa
por los esfuerzos realizados en sus estudios. Los DELF
gozan de un reconocimiento internacional y ¡son válidos
toda la vida!
Más allá de su satisfacción personal, el DELF es, para
su hijo/a, un título oficial acreditativo de su grado de
competencia en francés reconocido por las universidades
francófonas, las escuelas francesas de gran prestigio y
en el ámbito laboral.
¿En qué consiste el examen?
Las pruebas están adaptadas a la forma de vida de los
adolescentes y reflejan sus intereses y experiencia.
La temática está relacionada con su entorno familiar, sus
amigos, sus aficiones, su colegio o instituto.
El profesor orientará a su hijo/a en la elección del
diploma a presentar.
El día del examen…
Su hijo/a realiza dos tipos de pruebas:
• Una prueba colectiva
Comprensión auditiva : responde a unas
preguntas a partir de documentos sonoros.
Comprensión de lectura : responde a unas
preguntas a partir de documentos escritos
como, por ejemplo, artículos o anuncios.
Expresión escrita : escribe una carta o un
mensaje, responde a una carta.
• Una prueba individual
Expresión e interacción oral : debe
interactuar con su examinador.
Cada ejercicio reproduce una situación real. El DELF
es un diploma que evalúa la capacidad del candidato
a la hora de comunicarse con francófonos, tanto
oralmente como por escrito.
La puntuación de cada una de las partes es de 25
puntos. ¡Con un total de 50 puntos sobre 100, se
aprueba el DELF!