PRIMERA ENCUESTA NACIONAL DE FACTORES DE RIESGO PARA ENFERMEDADES NO TRANSMISIBLES Paraguay 2011 NAL O I C A STA N GO E U C N RIES RA E PRIME ACTORES DE ADES DE F RMED ES E F N E PARA ANSMISIBL NO TR Ficha técnica ENCUESTA A LA POBLACIÓN GENERAL Diseño muestral: Trietápico y probabilístico. Unidades Primarias de Muestreo (UPM) (275): núcleos que cuentan con un promedio de 30 viviendas en el área urbana y 36 viviendas en el área rural. La muestra es representativa para tres estratos: total país, área urbana y área rural. Unidades secundarias de muestreo (USM): viviendas; Unidades Terciarias de Muestreo (UTM): personas de 15 a 74 años de edad que se encuentran dentro de las viviendas, seleccionadas aleatoriamente usando el método Kish. Número de encuestados: 2.538 personas de 15 a 74 años de edad. Nivel de confianza: 95%; error absoluto: 2,5%. ENCUESTA A PUEBLOS ORIGINARIOS Diseño muestral: Muestra mínima: 1.000 viviendas, representativa para el total de la población indígena del país que vive en comunidad. Unidades primarias de muestreo (UPM): comunidades indígenas o aldeas, para los casos en que las comunidades tienen más de una aldea. Unidades secundarias de muestreo (USM): viviendas; Unidades Terciarias de Muestreo (UTM): personas de 15 a 74 años de edad, que se encuentran dentro de las viviendas, seleccionadas aleatoriamente usando el método Kish. Número de encuestados: 1.049 personas de 15 a 74 años de edad. Nivel de confianza: 95%; error absoluto: 3%. Las enfermedades no transmisibles (ENT) constituyen un verdadero problema de salud pública a nivel mundial, debido a que son causa de elevada morbi-mortalidad y representan una enorme carga económica y social en los países. La vigilancia de la distribución de los principales factores de riesgo en la población paraguaya era una prioridad para poder definir las políticas de prevención más adecuadas y evaluar su impacto. Por ello el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (MSPyBS), con el apoyo de la Agencia Española de Cooperación Internacional y Desarrollo (AECID) y de la Organización Panamericana de la Salud (OPS-OMS) desarrolló, con la participación de la Dirección General de Encuestas, Estadísticas y Censos (DGEEC), las primeras encuestas nacionales de factores de riesgo de enfermedades no transmisibles, en población general y en pueblos originarios. Entre febrero y junio de 2011 se encuestaron a 3.587 paraguayos y paraguayas, 1.049 pertenecientes a pueblos originarios y 2.538 al resto de la población entre 15 y 74 años de edad. El análisis pormenorizado de la información que aportan estas encuestas permitirá ajustar las políticas de prevención y control de las principales ENT y, pasado un tiempo prudencial, habitualmente 4-5 años, poder evaluar con la misma metodología los resultados de dichas políticas. A Continuación se presentan algunos de los resultados destacados de ambas encuestas • Consumo de Tabaco ¿Qué porcentaje de paraguayos y paraguayas fuman diariamente? • Inactividad física ¿Qué porcentaje de paraguayos y paraguayas no realiza actividad física durante el tiempo libre? 26,9% Hombres 17,4% 5,6% 61,9% 16,7% 10,2% 17,0% Mujeres 10,9% 87,3% 4,2% 12,5% Total Hombres Mujeres Pueblos originarios Población general • 74,5% Total Consumo de Alcohol Población general Pueblos originarios • ¿Qué porcentaje de paraguayos y paraguayas consumieron alcohol en los 30 días anteriores a ser encuestados? Sobrepeso y obesidad ¿Qué porcentaje de paraguayos y paraguayas tienen sobrepeso u obesidad? 63,3% 28,4% Hombres 54,6% 50,9% 42,9% 35,3% 47,2% Mujeres 60,7% 22,3% 9,2% Hombres Mujeres • 57,6% Total Pueblos originarios Pueblos originarios Población general Consumo de Frutas y Verdura • ¿Qué porcentaje de paraguayos y paraguayas consumen 5 o más porciones de frutas o verduras por día? 16,2% 39,9% Total Obesidad ¿Qué porcentaje de paraguayos y paraguayas son obesos? 15,3% 14,4% Población general Hombres 4,9% 19,6% 17,3% Mujeres 4,6% 4,2% Total Hombres Población general Mujeres 26,1% 4,4% 12,5% 22,8% Total Pueblos originarios Pueblos originarios Población general • Hipertensión Arterial • ¿Qué porcentaje de paraguayos y paraguayas fueron informados alguna vez por personal de salud de que padecían hipertensión arterial? 37,9% 25,3% 22,4% 15,4% Hombres • 20% Diabetes Mellitus Pueblos originarios Total Población general Uso de Cinturón de Seguridad De los paraguayos y paraguayas que en los 30 días anteriores a la encuesta se subieron a un automóvil (el 45,1% de los encuestados) ¿qué porcentaje nunca usó el cinturón de seguridad? Hombres 6,7% Pueblos originarios 1,7% 1,3% Mujeres 23,58% 9,7% 2,2% Hombres Hombres • ¿Qué porcentaje de paraguayos y paraguayas fueron informados alguna vez por personal de salud de que padecían diabetes? 7,9% 2,4% Total Población general 11% 25,5% 23,1% 19,4% 32,2% Mujeres Pueblos originarios Colesterol elevado ¿Qué porcentaje de paraguayos y paraguayas fueron informados alguna vez por personal de salud de que tenían el colesterol elevado? Mujeres 5,1% Mujeres 27,04% Total 25,23% Total Población general Población general s de hábito ia c n le a v e alta pr es no rtan de la le a s o fermedad n n s e e r e a d in o g m li eblos s de ries ltados pre mo en pu os factore is tr u o q Estos resu y a s b le ta ohol, el o saludab neral. mo de alc de vida n u s n o c lación ge o b o m p o c la , s n e le ección tarismo transmisib con la Dir e o el seden s s e u io r íq a n in orig les, ión comu ransmisib informac T s o á n m s a e e d s Si de rmeda la Salud, cia de Enfe n a il ig V ilancia de e d ig V e d l ial. Genera estar Soc n ie B y Dirección a c Públi de Salud 3 Ministerio 1) 222 01 Tel. (595 2