Centro de Opinión Pública de la Universidad de Belgrano SONDEO DE OPINIÓN: AUTOPERCEPCIÓN DE LOS ARGENTINOS I. CONSIDERACIONES PRELIMINARES Qué imagen tenemos los argentinos de nosotros mismos? Cómo creemos que somos vistos en el exterior? Qué similitudes y qué diferencias creemos que guardamos con los habitantes de otros países de América Latina? Quiénes son las personalidades con las que creemos nos identifican en el extranjero? El Centro de Opinión Pública de la Universidad de Belgrano ha llevado a cabo un sondeo de opinión en el que se indagan esos interrogantes. A continuación se presentan los principales resultados. Centro de Opinión Pública de la Universidad de Belgrano - Zabala 1837. 4788-5400 1 II. PRINCIPALES RESULTADOS EN PORCENTAJES 1. ítem administrado: “¿Cuál es el principal defecto que tenemos los argentinos?” (pregunta abierta) ¿Cuál es el peor defecto que tenemos los argentinos? (en %) soberbios 20 individualistas 9 egoístas 8 vagos 8 decimos mucho y hacemos poco 7 insatisfechos 7 ambiciosos 7 ignorantes 7 discriminadores 6 ventajistas 5 cancheros 5 la clase política 4 Chusmas 3 NS/NR 4 0 5 10 15 20 25 Centro de Opinión Pública de la Universidad de Belgrano - Zabala 1837. 4788-5400 2 2. ítem administrado: “¿Cuál es la principal virtud que tenemos los argentinos?” (pregunta abierta) ¿Cuál es la principal virtud que tenemos los argentinos (en % ) solidarios 19 tener empuje / no rendirnos 12 trabajadores 11 nos adaptamos fácil 9 sociables 6 positivos 6 divertidos 6 nacionalistas 6 ser libres 6 no tenemos virtudes 6 ingeniosos 4 NS/NR 9 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Centro de Opinión Pública de la Universidad de Belgrano - Zabala 1837. 4788-5400 3 3. ítem administrado: “En general, ¿Ud. cree que en los demás países del mundo los argentinos son vistos de modo más bien positivo o más bien negativo?” (pregunta cerrada) ¿Ud. cree que en el mundo los argentinos son vistos de modo más bien positivo o más bien negativo? (en % ) Más bien negativo 49 Más bien positivo 31 NS/NR 20 0 10 20 30 40 50 60 4. ítem administrado: “¿Usted diría que los porteños se parecen o no se parecen a la gente de otras provincias?” (pregunta cerrada) ¿Ud. diría que los porteños se parecen o no a la gente de otras provincias argentinas? (en %) No se parecen 80 Se parecen 14 NS/NR 6 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Centro de Opinión Pública de la Universidad de Belgrano - Zabala 1837. 4788-5400 4 5. Ítem administrado: “¿Mencione una cosa en la que cree que los argentinos nos parecemos a los demás latinoamericanos?” (pregunta abierta) ¿En qué nos parecemos los argentinos a los demás latinoamericanos? (en % ) solidaridad 17 idioma 16 cultura 12 Orígenes 8 Inseguridad 7 En nada 20 En todo 7 NS/NR 13 0 5 10 15 20 25 6. Ítem administrado: “¿Mencione una cosa en la que cree que los argentinos nos diferenciamos de los demás latinoamericanos?” (pregunta abierta) ¿En qué nos diferenciamos los argentinos de los demás latinoamericanos? (en %) cultura 22 arrogancia 14 iniciativa 12 socialmente 12 en nada 1 somos más vagos 10 solidaridad 9 NS/NR 10 0 5 10 15 20 25 Centro de Opinión Pública de la Universidad de Belgrano - Zabala 1837. 4788-5400 5 7. Item administrado “Mencione al argentino que usted cree que más nos representa” ¿Cuál es el argentino que mejor nos representa? (en %) Maradona 24 Cristina Fernández de Kirchner 14 Messi 10 Che Guevara 7 Favaloro 6 Gardel 5 Manuel Belgrano 4 Perón 4 Tevez 3 Olmedo 2 Diego Torres 2 Ginobili 2 Ninguno 10 NS/NR 7 0 5 10 15 20 25 30 8. Item administrado “¿Ud. cree que en el futuro la imagen de los argentinos en el exterior mejorará, se mantendrá igual o empeorará?” En el futuro, ¿la imagen de los argentinos en el exterior mejorará , se mantendrá igual o empeorará? (en % ) Se mantendrá igual 43 Mejorará 38 Empeorará 18 NS/NR 1 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Centro de Opinión Pública de la Universidad de Belgrano - Zabala 1837. 4788-5400 6 III. REFLEXIONES FINALES • A la hora de señalar el peor defecto de los argentinos, 20% de los encuestados no dudó en afirmar que se trata de la soberbia. En segunda instancia, el individualismo y el egoísmo concentraron otro 17% de las respuestas destinadas a describir las peores características nacionales (9% y 8% respectivamente) • Entre las principales virtudes propias reconocidas, los participantes destacaron la solidaridad (19%), la capacidad de no rendirse y superar adversidades (12%), el ser trabajadores (11%) y poseer la habilidad de adaptación (9%) • Casi 50% de la muestra consultada sostiene la creencia de que en el exterior predomina una imagen mayormente negativa de los argentinos • Es muy elevada asimismo la opinión de que los porteños no se parecen a los habitantes de otras regiones del país (80% de los entrevistados así lo cree) • De tener que mencionar uno, se elige a la solidaridad como el rasgo que más asemeja a los argentinos al resto de los pobladores de América Latina (17%). A pesar de que el idioma es otra de las semejanzas mencionadas (16%), las diferencias culturales se marcan como una de las diferencias más sustanciales (22%) La arrogancia (14%) se señala asimismo como una característica que sería propia de los argentinos y no estaría presente como característica en los demás colectivos nacionales de América Latina • En cuanto a la personalidad argentina más reconocida, como la que mejor nos representa a los argentinos en el exterior, Maradona fue seleccionado en primer lugar por un cuarto de los participantes, seguido por otras personalidades como la actual presidenta Cristina Fernández y el futbolista Messi. • El 43% de los participantes no cree que en el futuro nuestra imagen en el exterior vaya a mejorar EN SÍNTESIS La idea que se tiene de la percepción que se guarda de los argentinos en el exterior, es predominantemente negativa. Se observan diferencias con otros latinoamericanos pero no hay un gran consenso de cuáles serían. La solidaridad es una virtud reconocida dentro de las positivas como característica. Entre las negativas, como viene sucediendo en los últimos años, aparecen la soberbia y el individualismo. Evidentemente, se presume Centro de Opinión Pública de la Universidad de Belgrano - Zabala 1837. 4788-5400 7 que los rasgos negativos seguirán vigentes por bastante tiempo ya que las personas encuestadas se mostraron pesimistas respecto de que la imagen argentina en el exterior mejore en el futuro próximo. IV. FICHA TÉCNICA Fuente: Centro de Opinión Pública de la Universidad de Belgrano (COPUB) Universo: ciudadanos mayores de 18 años Lugar de realización: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Diseño Muestral: por cuotas de sexo y SES Tamaño Muestral: 620 casos efectivos Distribución Muestral por género: 50% femenino y 50% masculino Método: encuesta (cuestionario con preguntas abiertas y cerradas) Fecha de administración: del 15 al 22 de febrero de 2011 Centro de Opinión Pública de la Universidad de Belgrano - Zabala 1837. 4788-5400 8