1 PRONUNCIAMIENTO Nº 291-2013/DSU Entidad: Instituto Regional de Oftalmología. Referencia: Licitación Pública Nº 001-2013-IRO/CE-I convocada para la adquisición de medicamentos e insumos médico-quirúrgicos. 1. ANTECEDENTES Mediante Oficio Nº 003-2012-GRLL-GGR/GS-IRO-DE.CE recibido con fecha 12.MAR.2013, el presidente del Comité Especial a cargo del proceso de selección de la referencia, remitió al Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado (OSCE) las observaciones presentadas por el participante UNILENE SAC, en cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 28º de la Ley de Contrataciones del Estado, aprobada mediante Decreto Legislativo Nº 1017 modificado mediante Ley Nº 29873 en adelante la Ley, y el artículo 58º de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 1842008-EF, y modificado mediante Decreto Supremo Nº 138-2012-EF, en adelante el Reglamento. Al respecto, resulta importante resaltar que, atendiendo a lo dispuesto por el artículo 58º del Reglamento, independientemente de la denominación que les haya dado el participante, este Organismo Supervisor se pronunciará únicamente respecto de: a) las observaciones presentadas por el solicitante que no hayan sido acogidas o son acogidas parcialmente; b) las respuestas a las observaciones del solicitante que, pese a ser acogidas, son consideradas por éste contrarias a la normativa o; c) el acogimiento de las observaciones formuladas por un participante distinto al solicitante, cuando este último manifieste que considera tal acogimiento contrario a la normativa, siempre que el solicitante se haya registrado como participante hasta el vencimiento del plazo previsto para formular observaciones. En ese sentido, del pliego respectivo se advierte que el referido participante formuló cinco (5) Observaciones, de las cuales la Observación Nº 1 fue parcialmente acogida en tanto que el Comité Especial accedió a incorporar en las Bases el término “constancia”, por lo que, corresponde emitir pronunciamiento respecto de aquel extremo no acogido; sin perjuicio de las observaciones de oficio que puedan realizarse al amparo de lo previsto por el inciso a) del artículo 58° de la Ley. 2. OBSERVACIÓN Observante: UNILENE SAC Observación N° 1 Contra la documentación presentación obligatoria. de El observante cuestiona que como documentación de presentación obligatoria de las Bases, se requiera “Certificado” de inscripción vigente en el Registro Nacional de 2 Proveedores, pues según refiere, de conformidad con la normativa de contrataciones del Estado, lo correcto sería requerir “constancia” de inscripción en el RNP, por lo que, solicita reemplazar el término “certificado” por el de “constancia”. Pronunciamiento. De la revisión de las Bases, se advierte que en la Sección Específica de las Bases se ha considerado como documentación de presentación obligatoria, la copia simple del certificado de inscripción vigente en el Registro Nacional de Proveedores en el Registro de Bienes. De conformidad con las modificaciones al artículo 42 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado efectuadas mediante el Decreto Supremo Nº 138-2012-EF aplicable a los procesos convocados a partir del 20.09.2012, se suprimió la exigencia de requerir dicha documentación como parte del contenido mínimo de la propuesta técnica; en ese sentido, corresponde NO ACOGER lo requerido por el participante, en tanto este solicitó únicamente modificar la denominación del documento citado cuando lo que corresponde es suprimirlo de las Bases. Observación N° 2 Contra la propuesta técnica. Mediante la presente observación el participante cuestiona que las Bases permitan que solamente uno de los consorciados presente el Certificado de Buenas Prácticas de Almacenamiento (CBPA), lo cual según indica, resulta contrario a las disposiciones de la normativa específica en materia sanitaria, pues según esta legislación toda droguería debe cumplir obligatoriamente con observar dicho procedimiento. En ese sentido, solicita que se precise en las Bases que todas las empresas que integran un consorcio deban [obligatoriamente] presentar el Certificado de Buenas Prácticas de Almacenamiento (CBPA). Asimismo, en otro extremo de la observación, el participante cuestiona que en las Bases se disponga que los postores puedan presentar el precitado certificado (CBPA) incluso a nombre de un tercero con quien han contratado el servicio de almacenamiento, siendo suficiente en dicho supuesto, la presentación de documentación que acredite el vinculo contractual entre el arrendador del almacén y el postor, por lo que, requiere que tanto el postor como el tercero presenten el Certificado de Buenas Prácticas de Almacenamiento vigente. Pronunciamiento. Con ocasión de la absolución de la Consulta Nº 13 formulada por el participante DISPROPEI SAC el Comité Especial efectuó la siguiente precisión: “El postor que participe en consorcio, deberá indicar en la promesa formal de consorcio el nombre o razón social del integrante que asumirá el almacenamiento de los bienes ofertados, siendo el mismo que también presentará el Certificado de BPA”. 3 Ahora bien, en el artículo 71 del Reglamento de Establecimientos Farmacéuticos, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 014-2011-SA, se establece que las droguerías pueden encargar el servicio de almacenamiento y/o distribución, a droguerías, almacenes especializados o laboratorios debiendo asegurarse que cuenten con la Autorización Sanitaria de Funcionamiento correspondiente. Asimismo, se indica que el servicio de almacenamiento que las droguerías brinden, puede ser en la modalidad de áreas exclusivas o compartidas. En ninguno de los casos la droguería, laboratorio o almacén especializado que encarga el servicio pierde la responsabilidad del cumplimiento de las Buenas Prácticas de Almacenamiento. Por otro lado, de conformidad con el numeral 8 del anexo de definiciones del Reglamento, el consorcio es el contrato asociativo por el cual dos o más personas se asocian, con criterio de complementariedad de recursos, capacidades y aptitudes, para participar en un proceso de selección y, eventualmente, contratar con el Estado. Además, el artículo 42º del Reglamento dispone que la promesa de consorcio, deberá contener como mínimo, la siguiente información: los integrantes, el representante común, el domicilio común y las obligaciones a las que se compromete cada uno de los integrantes del consorcio así como el porcentaje equivalente a dichas obligaciones. La promesa formal de consorcio deberá ser suscrita por cada uno de sus integrantes. En ese sentido, se advierte que la normativa de contratación pública ha previsto, a través del consorcio, la asociación de dos o más personas a fin de complementar recursos, capacidades y aptitudes, asimismo para ello se exige que en la promesa formal de consorcio se establezcan las obligaciones a las que se compromete cada uno de los integrantes del consorcio. Por lo expuesto, dado el carácter de complementariedad que revisten los consorcios y toda vez que el participante pretendería que en todos los casos, aún cuando uno de los miembros del consorcio se haya obligado a realizar el proceso de almacenamiento, se requiera que todos los miembros del consorcio acrediten contar con Certificado de Buenas Prácticas de Almacenamiento (CBPA), este Organismo Supervisor ha decidido NO ACOGER dicho extremo de la presente Observación. De otro lado, en cuanto al extremo referido al arrendamiento de almacenes por parte del postor y la acreditación del certificado respectivo (CBPA), en el extremo pertinente de las Bases se señala lo siguiente: “Los postores podrán presentar el certificado de Buenas Prácticas de Almacenamiento (BPA) a nombre de un tercero diferente al postor, acompañado de la documentación que acredite el vínculo contractual entre las partes”. Al respecto, se debe tener en cuenta que, considerando que los postores podrían ser sólo distribuidores, lo cual no los descalifica per se como agentes del mercado, y que éstos podrían contratar con un tercero el almacenamiento de los bienes requeridos, a efectos 4 de asegurar que sus establecimientos cumplan con el conjunto de normas mínimas de almacenamiento, deberá analizarse la posibilidad de incluir en la relación de documentos obligatorios de las Bases Integradas, para aquellos postores que se presenten en calidad de distribuidores, el Certificado de Buenas Prácticas de Almacenamiento (CBPA) a nombre del distribuidor y, de ser el caso, también a nombre del tercero con quien el distribuidor suscribe un contrato de almacenamiento. Cabe precisar que en este último caso, no sería suficiente un contrato de servicio de almacenamiento con un tercero que cuenta con certificado de BPA para acreditar en forma total el cumplimiento de las Buenas Prácticas de Almacenamiento, sino que también el contratante deberá acreditar el cumplimiento de los procesos que le corresponden. Al respecto, es preciso indicar que a través del Oficio Nº 1191-2011DIGEMID-DG-DCVS-ECVE/MINSA, recibido por este Organismo Supervisor el 28.ABR.2011, la DIGEMID, precisa al respecto que “el contratante deberá acreditar el cumplimiento de los procesos que le corresponden mediante el Certificado de Buenas Prácticas de Almacenamiento a su nombre”. En ese sentido, siendo que la formula sugerida por el participante pretende que tanto el contratista como el tercero cuenten con el Certificado de Buenas Prácticas de Almacenamiento, lo cual contraviene lo descrito precedentemente ya que no todos se encontrarían obligados a efectuar el almacenamiento, corresponde NO ACOGER el segundo extremo de la presente observación. Observaciones N° 3 y 4 Contra los factores de evaluación. Mediante la Observación Nº 3, el participante cuestiona que mediante el sub-factor de evaluación técnico “insumos médico-quirúrgicos” se pretenda otorgar puntaje en función a las características del envase de los bienes (seguridad en el cierre del envase con/sin señalización). Al respecto, el participante sostiene que la normativa específica en materia sanitaria de productos farmacéuticos no contempla que la señalización, que es objeto de calificación técnica en el referido sub-factor, constituya una característica y/o especificación técnica del envase, por lo que, no podría considerarse como una mejora a las condiciones mínimas de las Bases. De otro lado, a través de la Observación Nº 4, el participante objeta el criterio de evaluación técnico referido a “la forma farmacéutica” establecido para calificar el subfactor “insumos médico-quirúrgicos”, toda vez que, según refiere, no se ha establecido la metodología para evaluar dicho factor, ni el órgano que efectuará tal evaluación, ni se ha indicado cual es la Base legal que sustenta la determinación de dicho criterio de evaluación. En ese sentido, el participante solicita suprimir los referidos criterios de evaluación técnico y sustituirlos por los factores: i) Plazo de entrega; o, ii) Garantía comercial del postor y/o fabricante. Pronunciamiento. Con relación a las observaciones formuladas, debe indicarse que, de conformidad con el artículo 43º del Reglamento, el Comité Especial determinará los factores de evaluación 5 técnicos a ser utilizados, así como los puntajes y criterios para su asignación, los que deberán ser objetivos y congruentes con el objeto de la convocatoria, debiendo sujetarse a criterios de razonabilidad y proporcionalidad, siendo que dichos factores no podrán calificar el cumplimento de los requerimientos técnicos mínimos; sin perjuicio de lo cual podrá calificarse aquello que los mejore o supere. En el Capítulo IV (Criterios de Evaluación Técnica) de la sección específica de las Bases se ha previsto lo siguiente: D.2.1. INSUMOS MEDICO QUIRÚRGICOS a) Características del envase…………………… (20 Puntos) - Seguridad en el cierre del envase, con señalización para la apertura ………………………………….………………….. 20 puntos - Seguridad en el cierre del envase, sin señalización para la apertura del envase………………………………………... 00 puntos Asimismo, con ocasión de la absolución a la Consulta Nº 10 formulada por el participante TAGUMEDICA S.A, el Colegiado indicó: El Comité Especial acoge la consulta, en consecuencia el numeral D.2.1, literal b) se adicional lo siguiente: b) Características Físicas del Producto…… (20 Puntos) En el caso de SUTURAS - Bisel de la aguja de fácil introducción o entrada al ojo……. 20 puntos - Bisel de la aguja de difícil introducción o entrada al ojo…… 00 puntos Al respecto, en el pliego de absolución de observaciones a las Bases, el Comité Especial precisó: El puntaje establecido en las Bases para los insumos quirúrgicos es una mejora a las características técnicas del bien requerido. Se busca que la señalización de la apertura evite el riesgo de dañar el producto, facilitando de esta manera el trabajo del cirujano en el momento del acto quirúrgico. Por esta razón. El Comité no acoge la observación del postor. (…) En el caso del bisel, con el fácil deslizamiento o entrada al ojo se busca facilitar la labor del cirujano, siendo lo más importante, minimizar la herida del paciente en el acto quirúrgico y post quirúrgico. La prueba de la muestra se efectuará con la participación de la Presidente del Comité Especial (quien es médico cirujano) y el equipo médico del día quirúrgico. Se emitirá un informe de resultados que formará parte del expediente de 6 contratación. Por estas razones, el Comité Especial no acoge la observación del postor. (Énfasis nuestro). En ese sentido, toda vez que la determinación de los factores de evaluación técnica es competencia y responsabilidad exclusiva de la Entidad, los cuales no pueden calificar con puntaje el cumplimiento de requerimientos técnicos mínimos y siendo que el participante solicita modificar la metodología de evaluación según lo que él sugiere, este Organismo Supervisor ha decidido NO ACOGER las presentes Observaciones. Sin perjuicio de ello, se advierte que el puntaje máximo asignado a dicho factor (40 puntos en total) resulta excesivo, lo que implica que prácticamente se le obligue al postor a ofrecer el producto con dichas características técnicas. En ese sentido, deberá disminuir el puntaje dicho factor, redistribuyéndose proporcionalmente el puntaje. Asimismo, en el sub-factor “Características Físicas del Producto” se indica: Bisel de la aguja de fácil introducción y Bisel de la aguja de difícil introducción. Al respecto, toda vez que la determinación de “fácil” y “difícil” implicaría una valoración subjetiva por parte del Comité Especial, lo cual vulnera las disposiciones de la normativa de contrataciones del Estado, por lo que, deberá reformular dichos términos, a fin de establecer una metodología de calificación clara y objetiva, o en su defecto, suprimir el referido factor de evaluación. Observación N° 5 Contra la definición de bienes similares del ítem 32 (Sutura Nylon Negro Monofilamento 10/0 C/DOBLE Aguja Espatulada). El participante señala que, para la evaluación de la experiencia del postor, en las Bases se ha considerado como bienes similares al objeto de la convocatoria la comercialización de bienes utilizados en la especialidad de oftalmología, lo cual según refiere, sería restrictivo toda vez que únicamente se estaría considerando bienes de una determinada especialidad como es la oftalmología, descartándose otros bienes semejantes, que compartan determinadas características técnicas o que pertenezcan a una misma familia o clase. En ese sentido, solicita se permita a los postores acreditar experiencia con todo tipo de suturas y no solo con bienes utilizados en la especialidad de oftalmología. Pronunciamiento. De las Bases se advierte que en el factor “Experiencia del Postor” se calificará dicha experiencia en relación a la venta de “medicamentos e insumos médico quirúrgico de uso en la especialidad de oftalmología”. Asimismo, con ocasión de la absolución a la Consulta Nº 11 formulada por el participante DISPROPEI S.A.C, el Comité Especial indicó: (…). En tal sentido, el postor podrá acreditar su experiencia en 7 suturas similares. Es decir, suturas o hilos quirúrgicos de todos los tipos, marcas, espesor y medidas que sean utilizadas en la especialidad de oftalmología. (El subrayado es agregado). Sobre el particular, el artículo 43º del Reglamento establece que el Comité Especial determinará los factores de evaluación técnicos a ser utilizados, los que deberán ser objetivos y congruentes con el objeto de la convocatoria, debiendo sujetarse a criterios de razonabilidad y proporcionalidad. Asimismo, cabe indicar que el artículo 44° del Reglamento establece que en las Bases deberá señalarse los bienes, iguales y similares, cuya venta o suministro servirá para acreditar la experiencia del postor. En ese sentido, en la medida que la experiencia es definida como el mayor conocimiento o destreza obtenida a partir de la reiteración de una conducta en el tiempo – conducta que en atención al principio de libre competencia debe referirse a prestaciones relacionadas con el objeto de la convocatoria – su acreditación debe realizarse mediante transacciones o ventas de bienes iguales o de naturaleza semejante a la que se requiere. Ahora bien, cabe señalar que, la definición de bien similar no va dirigida a posibilitar que la experiencia se acredite con prestaciones que han involucrado cualquier característica del bien a adquirir, sino a asegurar el conocimiento de los postores en el objeto de la convocatoria. En ese sentido, en la medida que es competencia del Comité Especial establecer los factores de evaluación, lo que incluye la definición de los bienes que se consideran similares al objeto de la presente convocatoria, y que la pretensión del observante es modificar dicha definición de bienes similares establecida para el ítem 32 (Sutura Nylon Negro Monofilamento 10/0 C/DOBLE Aguja Espatulada) conforme a lo que él propone –todo tipo de suturas-, lo cual no necesariamente resultaría semejante o parecido con el bien materia de convocatoria, este Organismo Supervisor ha decidido NO ACOGER la presente observación. Sin perjuicio de ello, con ocasión de la integración de Bases deberá publicar en el Sistema Electrónico de Contrataciones del Estado (SEACE) un informe en el que se sustente técnicamente las razones por las que la comercialización de todo tipo de suturas no resulta válida para medir la experiencia del postor, caso contrario, deberá admitirse dicha experiencia dentro de la definición de bienes similares. 3. CONTENIDO DE LAS BASES CONTRARIO A LA NORMATIVA SOBRE CONTRATACIONES DEL ESTADO En ejercicio de su función de velar por el cumplimiento de la normativa vigente en materia de contrataciones del Estado, conforme a lo señalado en el inciso a) del artículo 58° de la Ley, este Organismo Supervisor ha procedido a realizar la revisión de las Bases remitidas, habiendo detectado el siguiente contenido contrario a dicha Ley y su Reglamento. 8 3.1. Documentación para la suscripción del contrato. A fin de que se tenga conocimiento de los documentos que se requiere para la suscripción del contrato, deberá definirse con precisión, en el numeral 2.7 de la Sección Específica de las Bases la totalidad de la documentación que deberá presentar el postor ganador de la buena pro, por tal consideración deberá suprimirse el término “entre otros”, de conformidad con lo dispuesto en artículo 141º del Reglamento. 3.2. Certificado de buenas prácticas de manufactura y almacenamiento. Cabe indicar que mediante Oficio Nº 3629-2010-DIGEMID-DG-DASERDICOSAN/MINSA, recibido por el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado (OSCE) el 17 de noviembre de 2010, la DIGEMID estableció que en vista a que en la Unión Europea no se emiten Certificados de Buenas Prácticas de Manufactura para el caso de los productos de Clase I, productos de menor riesgo, se aceptaría la presentación del Certificado de Cumplimiento de Norma ISO/EN 13845 y además la Declaración CE de conformidad del fabricante. Del mismo modo, señaló que para el caso de los productos no incluidos en la Clase I, se presentará el Certificado CE, el que implícitamente señala el cumplimiento del sistema de calidad, según lo exigido en las Directivas de la Comunidad Europea. En ese sentido, deberá permitirse la presentación del Certificado de Cumplimiento de Norma ISO/EN 13845 y además la Declaración CE de conformidad del fabricante en forma alternativa para aquellos productos fabricados en países que no emiten Certificados de Buenas Prácticas de Manufactura. 4. CONCLUSIONES En virtud de lo expuesto, el OSCE dispone: 4.1 En virtud de lo expuesto, el Comité Especial deberá cumplir con lo dispuesto por este Organismo Supervisor al absolver las observaciones indicadas en el numeral 2 del presente Pronunciamiento. 4.2 El Comité Especial deberá tener en cuenta lo indicado en el numeral 3 del presente Pronunciamiento a fin de efectuar las modificaciones a las Bases que hubiere a lugar. 4.3 Publicado el Pronunciamiento del OSCE en el SEACE, el Comité Especial deberá implementarlo estrictamente, aun cuando ello implique que dicho órgano acuerde bajo responsabilidad, la suspensión temporal del proceso y/o la prórroga de sus etapas, en atención a la complejidad de las correcciones, adecuaciones o acreditaciones que sea necesario realizar, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 58 del Reglamento. 4.4 A efectos de integrar las Bases, el Comité Especial también deberá incorporar al texto original de las Bases todas las correcciones, precisiones y/o modificaciones dispuestas en el pliego de absolución de consultas, en el pliego de absolución de observaciones y en el Pronunciamiento, así como las modificaciones dispuestas 9 por este Organismo Supervisor en el marco de sus acciones de supervisión, de acuerdo con lo dispuesto por el artículo 59 del Reglamento. 4.5 Conforme al artículo 58 del Reglamento, compete exclusivamente al Comité Especial implementar estrictamente lo dispuesto por este Organismo Supervisor en el presente Pronunciamiento, bajo responsabilidad, no pudiendo continuarse con el trámite del proceso en tanto las Bases no hayan sido integradas correctamente, bajo sanción de nulidad de todos los actos posteriores. 4.6 Al momento de integrar las Bases el Comité Especial deberá modificar las fechas de registro de participantes, integración de Bases, presentación de propuestas y otorgamiento de la buena pro, para lo cual deberá considerar que, de conformidad con lo dispuesto por la Novena Disposición Complementaria Transitoria del Reglamento, en tanto se implemente en el SEACE la funcionalidad para que el registro de participantes sea electrónico, las personas naturales y jurídicas que deseen participar en el presente proceso de selección podrán registrarse hasta un (1) día después de haber quedado integradas las Bases, y que, a tenor del artículo 24 del Reglamento, entre la integración de Bases y la presentación de propuestas no podrá mediar menos de cinco (5) días hábiles, computados a partir del día siguiente de la publicación de las Bases integradas en el SEACE. Jesús María, 22 de marzo de 2013 PATRICIA ALARCÓN ALVIZURI Directora de Supervisión CRV/.