Europa pdf, 352kb

10. Europa
En el presente capítulo se ofrecen los datos correspondientes a Europa. Las cifras de cobertura del abastecimiento de agua y el saneamiento en zonas urbanas y
rurales aparecen por países, zonas o territorios respecto de 1990 y 2000. También se ofrecen mapas sobre la cobertura actual. Los gráficos ilustran los cambios
regionales de la cobertura a lo largo del tiempo, así como las metas de cobertura asociadas a los cambios demográficos proyectados.
10.1 Panorama general
El grado de notificación de datos de países europeos para la Evaluación 2000
fue muy mediocre. Los datos de cobertura disponibles para 1990 apenas
representan al 15% de la población europea, mientras que los datos respecto
de 2000 sólo representan al 44%. Ese bajo nivel de notificación hace que
quizá las cifras regionales no sean representativas.
Las cifras sugieren que la cobertura del abastecimiento de agua
mejorado en la región es alta: el 96% de la población tiene acceso. En las
zonas urbanas, el 100% de la población está cubierto, así como el 87% de la
población rural. En cuanto al saneamiento, la cobertura total es del 92% de
la población; el 99% de la población urbana y el 74% de la población rural
tienen acceso a saneamiento mejorado.
La región tiene una población total de 728 millones de personas. El
grupo que carece de acceso a abastecimiento de agua mejorado representa el
2% de la población mundial, y el que carece de acceso a saneamiento
mejorado representa el 1% de la población mundial.
10.2 Cobertura del abastecimiento de agua y el
saneamiento
El cuadro 10.1 presenta los datos correspondientes a 1990 y 2000, por países,
zonas o territorios. Los datos correspondientes a 2000 aparecen en los mapas
10.1 y 10.2.
CUADRO 10.1 EUROPA: COBERTURA DEL ABASTECIMIENTO DE AGUA Y EL SANEAMIENTO POR PAÍSES, ZONAS O TERRITORIOS, 1990 Y 2000
Año
Albania
Alemania
Andorra
Austria
Belarús
Bélgica
Bosnia y Herzegovina
Bulgaria
Croacia
Dinamarca
Eslovaquia
Eslovenia
España
Estonia
Federación de Rusia
Finlandia
Francia
1990
2000
1990
2000
1990
2000
1990
2000
1990
2000
1990
2000
1990
2000
1990
2000
1990
2000
1990
2000
1990
2000
1990
2000
1990
2000
1990
2000
1990
2000
1990
2000
1990
2000
% cobertura
% cobertura
% cobertura
% cobertura
Población total Población Población rural abastecimiento abastecimiento abastecimiento saneamiento
(miles)
urbana (miles)
(miles)
de agua urbano de agua rural de agua total
urbano
3 290
3 114
79 365
82 221
52
78
7 706
8 210
10 259
10 236
9 951
10 162
4 308
3 972
8 718
8 225
4 517
4 473
5 140
5 293
5 256
5 388
1 918
1 986
39 304
39 629
1 572
1 396
148 291
146 934
4 986
5 176
56 718
59 080
1 188
1 294
67 699
71 977
49
73
4 973
5 308
6 797
7 283
9 606
9 892
1 691
1 706
5 796
5 722
2 441
2 582
4 357
4 516
2 969
3 094
966
1 000
29 616
30 761
1 118
957
109 733
114 141
3 063
3 482
41 985
44 644
2 102
1 820
11 666
10 244
3
5
2 733
2 902
3 462
2 953
345
270
2 617
2 266
2 922
2 503
2 076
1 891
783
777
2 287
2 294
952
986
9 688
8 868
454
439
38 558
32 793
1 923
1 694
14 733
14 436
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
% cobertura
saneamiento
rural
% cobertura
saneamiento
total
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
93
100
100
100
96
100
100
99
100
100
100
100
Informe sobre la Evaluación Mundial del Abastecimiento de Agua y el Saneamiento en 2000
65
CUADRO 10.1 EUROPA: COBERTURA DEL ABASTECIMIENTO DE AGUA Y EL SANEAMIENTO POR PAÍSES, ZONAS O TERRITORIOS, 1990 Y 2000
Gibraltar
Grecia
Hungria
Irlandia
Islas del Canal
de la Mancha
Islas Feroe
Isla de Man
Islandia
Italia
Letonia
Liechtenstein
Lituania
Luxemburgo
Malta
Mónaco
Noruega
Países Bajos
Polonia
Portugal
Reino Unido
República Checa
República de Moldova
Ex República Yugoslava
de Macedonia
Rumania
Santa Sede
San Marino
Suecia
Suiza
Ucrania
1
1990
2000
1990
2000
1990
2000
1990
2000
1990
2000
1990
2000
1990
2000
1990
2000
1990
2000
1990
2000
1990
2000
1990
2000
1990
2000
1990
2000
1990
2000
1990
2000
1990
2000
1990
2000
1990
2000
1990
2000
1990
2000
1990
2000
1990
2000
1990
2000
1990
2000
1990
2000
1990
2000
1990
2000
1990
2000
27
25
10 220
10 645
10 365
10 036
3 503
3 730
142
153
47
42
69
80
255
281
57 024
57 298
2 684
2 357
29
32
3 738
3 670
381
431
354
389
30
34
4 241
4 465
14 952
15 786
38 119
38 766
9 869
9 874
57 561
58 830
10 306
10 244
4 364
4 381
1 909
2 024
23 207
22 326
1
1
23
27
8 558
8 910
6 834
7 386
51 891
50 456
27
25
6 014
6 397
6 426
6 422
1 993
2 201
42
46
16
16
51
61
231
260
38 050
38 387
1 888
1 626
6
7
2 534
2 511
329
394
310
352
30
34
3 052
3 369
13 262
14 108
23 570
25 415
4 605
6 362
51 273
52 639
7 705
7 653
2 047
2 022
1 103
1 255
12 442
12 539
1
1
21
24
7 112
7 424
4 079
5 003
34 699
34 316
0
0
4 206
4 248
3 939
3 614
1 510
1 529
100
107
31
26
18
19
24
21
18 974
18 911
796
731
23
25
1 204
1 159
52
37
44
37
0
0
1 189
1 096
1 690
1 678
145 49
13 351
5 264
3 512
6 288
6 191
2 601
2 591
2 317
2 359
806
769
10 765
9 787
0
0
2
3
1 446
1 486
2 755
2 383
17 192
16 140
100
100
98
98
99
99
100
100
98
98
99
99
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
91
16
58
86
10
53
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
Fuente: (10)
66
Informe sobre la Evaluación Mundial del Abastecimiento de Agua y el Saneamiento en 2000
Sólo cuatro países europeos comunicaron que no tenían una cobertura
completa con abastecimiento de agua y saneamiento en 2000 (cuadro 10.2).
Todos ellos se encuentran en Europa oriental.
Los mapas 10.1 y 10.2 presentan los datos disponibles para la región de
Europa en 2000. Los mapas muestran que pocos países proporcionaron
información sobre cobertura para la evaluación. Más países informaron sobre
la cobertura del abastecimiento de agua que sobre la cobertura del
saneamiento.
CUADRO 10.2 PAÍSES EUROPEOS QUE NO COMUNICARON
COBERTURA TOTAL
Abastecimiento de agua
País
Cobertura
Rumania
58%
Estonia
Sin datos
Saneamiento
País
Cobertura
Rumania
53%
Estonia
93% (zonas urbanas)
Federación de Rusia 99%
Federación de Rusia Sin datos
Hungría
Hungría
99%
99%
MAPA 10.1 EUROPA: COBERTURA DEL ABASTECIMIENTO DE AGUA, 2000
Cobertura del
abastecimiento de
agua
0% – 25%
26% – 50%
51% – 75%
76% – 90%
91% – 100%
sin datos
MAPA 10.2 EUROPA: COBERTURA DEL SANEAMIENTO, 2000
Cobertura del
saneamiento
0% – 25%
26% – 50%
51% – 75%
76% – 90%
91% – 100%
sin datos
Informe sobre la Evaluación Mundial del Abastecimiento de Agua y el Saneamiento en 2000
67
10.3 Tendencias y necesidades futuras
No se dispone de datos suficientes sobre 1990 para analizar los cambios que
se han producido con el tiempo. En cuanto al año 2000, los datos disponibles
representan a menos de la mitad de la población regional, y los datos respecto
de 1990 apenas representan al 15% de la población europea. La zona en peor
situación es Europa oriental y lamentablemente la Evaluación 2000 no pudo
acopiar información suficiente sobre esa zona. Así pues, no es posible
determinar cabalmente ni la cobertura actual de la zona ni los cambios que
se han producido a lo largo del tiempo.
Las figuras 10.1 a 10.6 presentan el número de personas con y sin acceso
a abastecimiento de agua y saneamiento mejorados en 1990 y 2000. También
se presentan las proyecciones demográficas para los años 2015 y 2025, junto
con las metas internacionales de desarrollo para el sector (véase también el
cuadro 5.1).
El bajo nivel de notificación en la Evaluación 2000 dentro de la región
de Europa hace difícil extraer conclusiones significativas. Como ya se ha
dicho, la parte de la región que más atención necesita es Europa oriental. Se
necesita más información sobre los niveles de cobertura, además de otros
datos acerca de la zona.
Está previsto que la población de Europa comience a disminuir en los
años venideros, especialmente en las zonas rurales. En las zonas urbanas,
para alcanzar la meta de 2015 de reducir a la mitad la proporción de
personas sin acceso a abastecimiento de agua, será necesario atender las
necesidades de 22 millones de personas más. Los datos disponibles de la
evaluación sugieren que esa necesidad probablemente será mayor en Europa
oriental. La disminución de la población rural en Europa sugiere que, para la
región tomada en conjunto, en el futuro no será necesario dar acceso a más
personas a servicios de abastecimiento de agua y saneamiento. En la práctica,
no obstante, quizá sea necesario ampliar la cobertura a la población no
atendida en algunos países. En cuanto al saneamiento, en las zonas urbanas
habrá que dar acceso a los servicios a 25 millones de personas más.
Figura 10.1 Cobertura real y meta de cobertura total del
abastecimiento de agua en Europa
Población
(millones)
Atendidos
No atendidos
Meta de atendidos
Aún sin atender
800
1
26
1,3
600
721
703
718
702
Figura 10.4 Cobertura real y meta de cobertura total del
saneamiento en Europa
Población
(millones)
800
1
600
721
400
400
200
200
1990
1995
2000
2005
2010
2015
2020
2025
Figura 10.2 Cobertura real y meta de cobertura del abastecimiento de agua en zonas urbanas en Europa
Población
(millones)
Meta de atendidos
Aún sin atender
Atendidos
No atendidos
800
400
0
3
1,3
522
542
564
1990
55
21
674
698
702
1995
2000
2005
2010
2015
2020
2025
Figura 10.5 Cobertura real y meta de cobertura del saneamiento
en zonas urbanas en Europa
Población
(millones)
800
571
400
Atendidos
Meta de atendidos
No atendidos
Aún sin atender
0
8
4
522
537
561
600
200
571
200
0
0
1990
1995
2000
2005
2010
2015
2020
2025
Figura 10.3 Cobertura real y meta de cobertura del abastecimiento de agua en zonas rurales en Europa
Población
(millones)
Atendidos
No atendidos
800
Meta de atendidos
Aún sin atender
1990
Población
(millones)
400
400
23
199
0
161
1990
1995
2000
154
2005
2010
2015
1
200
130
0
2020
2025
2000
2005
2010
Atendidos
No atendidos
800
600
1
1995
2015
2020
2025
Figura 10.6 Cobertura real y meta de cobertura del saneamiento
en zonas rurales en Europa
600
200
68
Meta de atendidos
Aún sin atender
0
0
600
Atendidos
No atendidos
199
0
1990
Informe sobre la Evaluación Mundial del Abastecimiento de Agua y el Saneamiento en 2000
1995
Meta de atendidos
Aún sin atender
47
17
134
137
2000
2005
2010
2015
130
2020
2025
Informe sobre la Evaluación Mundial del Abastecimiento de Agua y el Saneamiento en 2000
69