09/10/12 núm.:14/12 TRANSPORTE DE GASES REFRIGERANTES “Las disposiciones del ADR no serán aplicables, 1º Según el apartado 1.1.3.1 del ADR: Al transporte efectuado por empresas de modo accesorio a su actividad principal, como, por ejemplo, el aprovisionamiento de canteras, obras de edificación o de ingeniería civil, o para los trayectos de retorno desde estas obras o para trabajos de medición, de reparaciones y de mantenimiento, en cantidades que no sobrepasen 450 litros por envase/embalaje ni las cantidades máximas totales especificadas en la sección 1.1.3.6. Se deben tomar medidas para impedir cualquier fuga en condiciones normales de transporte. Esta excepción no es aplicable para la clase 7. Sin embargo, los transportes efectuados por tales empresas para su aprovisionamiento o su distribución exterior o interior, no estarán afectados por la presente exención.” Por tanto, todos los gases utilizados por las empresas de ASEIF en las reparaciones o mantenimiento a clientes siempre que no superen los 450 litros por envase se pueden transportar sin tener que cumplir ningún requisito del ADR. No obstante, en caso que el transporte se realice con otros fines distintos de los especificados anteriormente o en cantidades que superen los 450 litros por envase, pero sin superarse los 1000 litros por vehículo, deberán cumplir lo siguiente: Llevar carta de porte en el vehículo que acompañe a la mercancía A la hora de cargar los bultos se tendrá en cuenta: Los bultos se cargarán preferiblemente en vehículos abiertos o ventilados o en contenedores abiertos o ventilados. Si esto no es posible y los bultos se cargan en otros vehículos o contenedores cerrados, las puertas de carga de estos vehículos o contenedores se marcarán como se indica a continuación, con un tamaño de letra de al menos 25 mm. de altura: “ATENCIÓN SIN VENTILACIÓN ABRIR CON CUIDADO” Esto se redactará en una lengua que el expedidor juzgue apropiada En caso de superar los 1000 litros por vehículo, deberá cumplirse todo el ADR y disponer de un consejero de seguridad. Sin otro particular reciba un cordial saludo. Fdo. : Teresa Tormo Cuenca Secretaria Técnica