Guía práctica contra incendios No se asuste y procure permanecer en calma. En primer lugar, LLAME AL TELÉFONO DE EMERGENCIAS 112 y si tiene que salir del habitáculo donde se ha producido el fuego, CIERRE LA PUERTA. Esto evitará que el fuego campe a sus anchas y quedará confinado. Conozca las posibles vías de escape del edificio donde se encuentre Si hay extintores caseros, aprenda a manejarlos y su ubicación Corte la corriente eléctrica y la entrada del gas Si es posible, retire los productos combustibles o inflamables que estén próximos al fuego Intente apagar el fuego, pero sólo si es pequeño y se puede controlar (tamaño no superior a un escritorio). Si intenta apagarlo, sitúese entre el fuego y la vía de escape No use agua para apagar el fuego si está cerca de instalaciones eléctricas o líquidos inflamables. No utilice agua para apagar un fuego de aceite o grasa de cocina. Apague al hornillo y cubra la sartén con una tapa para sofocar las llamas o utilice un extintor portátil para fuegos de la clase B o mejor uno específico de la clase F (extintor químico húmedo). En USA esta clase se denomina K. Y si no puede apagarlo, no corra riesgos, busque un lugar seguro y abandone la zona. Tantee la puerta antes de salir a través de ella. Si está caliente, use otra salida. Cuando salga, cierre las puertas al salir, gatee si hubiera humo y no empuje a otros afectados Nunca utilice los ascensores como vía de evacuación No se detenga hasta alejarse lo suficiente del lugar siniestrado y tampoco entorpezca la salida de otros afectados. No vuelva a entrar. Si la escalera está llena de humo, manténgase en su vivienda. Si no puede salir de su vivienda, enciérrese en una habitación, tape las ranuras de la puerta con trapos mojados y hágase ver por la ventana. Esta le servirá de suministro de aire fresco, abriéndola un poco. Si se incendia su ropa no corra, túmbese en el suelo y ruede sobre sí mismo Si ve que a alguien se le ha prendido la ropa, túmbelo en el suelo, cúbralo con una manta y apriete hasta extinguir el fuego Si el fuego afecta al cabello, use un trapo húmedo y cúbrale la cabeza. Utilice siempre agua fría o hielo para las quemaduras de piel, nunca grasa o mantequilla. Consejos para prevenir incendios en el hogar Muchos incendios se producen por descuidos o por el mal estado de las instalaciones domésticas, algo que se puede evitar siguiendo estos consejos: Instalaciones de gas Solicite la revisión de un técnico especialista que revise la instalación del gas, las calderas de calefacción, calentadores y cocinas. Para comprobar escapes, utilice agua jabonosa. Si aparecen burbujas es que hay fugas. Cierre la llave de paso hasta que la instalación sea revisada Nunca compruebe fugas de gas acercando una llama a las canalizaciones y las juntas Cambie periódicamente los conductos flexibles de la instalación de gas No instale calentadores cerca de la cocina ni en los cuartos de baño Cierre la llave del gas cuando no la utilice y siempre antes de irse a dormir o cuando salga de casa No bloquee los conductos de ventilación Observe la calidad de la llama, debe ser viva, estable, azulada y silenciosa. Si no lo es, avise a un técnico Preste atención a que las corrientes de aire no apaguen las llamas de las instalaciones de gas Si nota olor a gas, corte el suministro, ventile la sala, no busque fugas con cerillas ni encienda luces o electrodomésticos Se recomienda la instalación de detectores de fugas de gas Las botellas de gas se deben almacenar en lugares ventilados Encienda la cerilla antes de abrir el gas de los quemadores No cambie las bombonas si está fumando o existe un foco de calor Electrodomésticos Lea con atención las instrucciones de los aparatos y úselos correctamente Coloque los electrodomésticos de forma que los motores puedan ventilarse No deje la plancha caliente sobre la ropa No aproxime estufas y braseros a cortinas, faldas camilla, camas o cualquier otro material que pueda arder No cubra las lámparas con paños o papeles No enchufe aparatos que se hayan mojado hasta que estén secos Instalaciones eléctricas Desconecte los aparatos eléctricos que no use No sobrecargue los enchufes conectando varios aparatos Evite cables pelados y sin protección. Arréglelos o elimínelos No manipule la red eléctrica con el suelo mojado No realice arreglos provisionales en lámparas ni aparatos eléctricos Coloque los sistemas de protección adecuados a su potencia eléctrica Las instalaciones deber ser revisadas por técnicos especializados cuando registren fallos o a los 10 años de su instalación Desconecte los aparatos eléctricos que no se usen Chimeneas y estufas Coloque pantallas de protección de chimeneas y límpielas periódicamente No deje encendidas las chimeneas por la noche o si se ausenta de casa Evite que los niños jueguen cerca de la chimenea Antes de encender la chimenea cada temporada, revise el tiro y compruebe que está despejado No coloque estufas cerca de muebles y estufas No extienda prendas de ropa al calor de estufas y braseros para que se sequen Otras medidas Use ceniceros grandes y no olvide cigarrillos encendidos No fume nunca en la cama Antes de tirar las colillas en la basura, asegúrese de que están apagadas y mójelas si es necesario No deje que los niños jueguen con cerillas o mecheros, o que arrojen objetos al fuego Evite la acumulación de basuras, hojas secas, papeles, periódicos, en algún lugar de la casa e incluso en el jardín o el garaje Si va a guardar ropa en el armario, revíselas para que no queden en los bolsillos cerillas, mecheros y otros utensilios semejantes Si usa velas para iluminar, use soportes adecuados y no las encienda nunca si se levanta a media noche Consejos generales Planifique rutas de escape desde todas las habitaciones y todos los pisos hacia un lugar de encuentro al aire libre. Asegúrese de que toda la familia sepa las rutas y las ensaye. Si sólo hay una salida desde la planta alta, deje rampas o una escalera de sogas a mano para practicar cómo usarlas correctamente. Instale detectores de humo en todos los pisos y en los pasillos que dan a las habitaciones. Cambie las baterías de los detectores de humo dos veces al año; es sencillo recordarlo ya que puede hacerlo cuando cambie la hora de los relojes para el horario de verano en primavera y en otoño. Pruebe las alarmas regularmente. Tenga un extintor de incendios aprobado en la cocina, en su embarcación y en el automóvil. Asegúrese de que todos en su familia sepan cómo usarlos. No use cables de extensión pelados ni los coloque bajo tapetes o cerca de fuentes de calor. No sobrecargue los tomacorrientes ni los cables de extensión. Asegúrese de que los niños sepan su dirección. Haga que simulen una llamada al 112 (911 en USA) y practiquen hablar claramente y con calma. Practique STOP, DROP AND ROLL (para, tírate y rueda) con sus hijos. Comprueba que la niñera conoce las normas de seguridad contra incendios, las rutas de evacuación y los lugares de reunión. Si usted fuma, no lo haga en la cama y nunca jamás deje un cigarrillo encendido. Mantenga limpios los hornos, las bandejas para asar y los extractores de aire de la cocina. Mantenga los mangos de las ollas lejos del alcance de los niños. Si hay niños pequeños en la casa, aleje los mangos del frente de la cocina. Cuando prepare frituras, NO las descuide. No utilice ropa suelta ni mangas largas cuando cocine. Si un fusible o un disyuntor explota o se desconecta continuamente, averigüe la causa y solucione el problema. Use siempre el tamaño correcto de fusible. Llame a un electricista. Asegúrese de que la numeración de su casa se vea bien desde la calle. Recuerde que los coches bomba y los vehículos de emergencias siempre tienen derecho de paso; hágase a un lado y deténgase. Consejos en edificios de muchas plantas: Memorice las salidas del apartamento, la sala de juegos, la sala de la lavandería y las áreas de depósito, para poder encontrarlas aun en medio del humo. Si sólo hay una salida desde la planta alta, deje rampas o una escalera de sogas a mano para practicar cómo usarlas correctamente. Recomiende al administrador del edificio la realización de simulacros de incendio dos veces al año. Sepa dónde están las alarmas de incendio y cómo debe usarlas. No fume si toma alguna medicación que lo deja adormilado. Si usted o algún miembro de su familia tienen alguna discapacidad y necesitan ayuda para salir del apartamento, asegúrese de que el departamento de bomberos esté al tanto de esta situación. Se pueden adquirir etiquetas para colocar en las ventanas de los lugares donde residen personas con discapacidades. Guarde pinturas, combustibles y todos los líquidos inflamables en un lugar fresco, dentro de un armario de metal. Los trapos grasientos deben guardarse en un recipiente de metal con cierre. No guarde juntos, los productos químicos que no son compatibles entre sí, como productos químicos para piscinas, aceites, gasolina y productos de limpieza. Si no está seguro, llame a su departamento local de bomberos. Nunca deje su parrilla desatendida. Nunca use combustible líquido para encender un fuego, sólo los productos aprobados para ello. Evite usar parrillas de gas o carbón en galerías o balcones cerrados. Cuando salga de viaje, verifique que las habitaciones del hotel tengan detectores de humo y medios de escape alternativos. Los fuegos artificiales, incluso las bengalas, son peligrosos. Los fuegos artificiales son ilegales, incluso los petardos. Deje que los profesionales se encarguen de ellos. Debe deshacerse de los fósforos y los cigarrillos de manera adecuada. Guarde cuidadosamente el combustible para las embarcaciones y tome precauciones cuando cargue combustible. No fume. Asegúrese de ventilar el compartimiento del motor mediante el encendido de los fuelles al cargar combustible. Utilice sólo linternas cuando esté en una tienda de campaña. Nunca use velas, calentadores u hornillas eléctricas. Haga fogatas pequeñas. Cuando apague el fuego, échele agua o tierra hasta que el carbón y el suelo estén fríos al toque, antes de irse del lugar de la fogata. Familiarícese con las regulaciones de su zona para hacer fogatas al aire libre. La mayoría de las fogatas al aire libre, incluso para quemar hojarasca, son ilícitas, a menos que estén aprobadas por la autoridad correspondiente. Asegúrese que las decoraciones de fiesta y trajes de los niños son resistentes al fuego. Use linternas en lugar de velas en las lámparas de calabaza. Mantenga las velas lejos del alcance de los niños. Mantenga las velas encendidas lejos de cortinas, de los estantes y lejos de materiales inflamables. Apague las velas cuando están desatendidos o antes de ir a la cama. Mantenga los calefactores portátiles alejados de los muebles y las cortinas. Asegúrese de que los calefactores portátiles estén apagados antes de salir de su casa o ir a dormir.