ÜH-EH:ÜB-P" EXENTA IF/N\ RESOLUCION ?5 santiaso, 1/ FFH?t|flg y 11,y I 15,números 1,2,3,7 VfSTO:Lodispuesto en el artículo de Salud;el inciso2" del artículo24 de la en el artículo127del D.F.L.N' 1, de 2005,del Ministerio Ley N" 19.966;los artículos 24 y 25 del D.S N' 136, de 2005, del Ministeriode salud; lo Generalde la República;y establecidoen la ResoluciónN' 520, de 1996,de la Contraloría junio de de la Superintendencia de 2006, SS/N" 65, de I de teniendopresentela Resolución Salud,y CONSIDERANDO: de salud de Salud,velar porquelos prestadores 1.- Que es funciónde esta.Superintendencia de la Ley N' 19.966, y 24 inciso 2' del artículo prevista en el regulada con la obligación cumpfan las isapres, como a los de del Fondo Nacional de Salud, tantoa los beneficiarios cuales informar, de Salud,quetienenderechoa en los Librosll y lll del DFLN' 1, de 2005,del Ministerio señalados -en adelanteGES- otorgadaspor el Régimen,en la forma, las GarantíasExplícitasen Salud paÍaestosefectosel reglamento. queestablece y condiciones oportunidad que 2.- Que,por su parte,el DecretoSupremo136,de 2005,de Salud,que aprobóel Reglamento adicionalde las GES,en y cobertura efectividad financiera establecenormasparael otorgamiento, de dejarconstanciaescritade la de los prestadores sus artículos24 y 25 reiterala obligación que se les ha confirmadoel diagnóstico de haber informadoa los beneficiarios c¡rcunstancia contenidoen las GES. puedeser sancionado de informarde los prestadores, de la obligación 3.- Que,el incumplimiento por esta Superintendencia, con amonestación o, en casode falta relterada,con suspensiónde hastacientoochentadfas paraotorgarlas GES,sea a travésdel FondoNacionalde Saludo de de LibreEleccióndel FONASA,de en la Modalidad una isapre,asf comoparaotorgarprestaciones acuerdoa lo dispuestoen el artículo24 de la Ley 19.966,en relaciónal artículo27 del citadoD.S. N'136. poresteOrganismo de Maipú,respectode al Consultorio efectuada 4.-Quea ¡aizde la fiscalización problemas pacientes GES, se verificóque no con diagnósticos de notificar a obtigación de la por de Notificación a sus de la entrega del Formulario de Constancia escrito contabacon respaldo precedentes. ya que considerandos pacientesGES,lo la normativa señalada en los contraviene 5.- Que al dar trasladode los antecedentesal Consultoriode Maipú,su Directorreconocióque "ha estado pendientela util¡zaciónde la notificaciónobligatoriade patologíaGES a los pacientes", agregandoque dicha notificaciónsólo se efectúaen forma verbal,y que no se utilizael formulario específico,en atención a la carga de trabajo asistencialde los médicos cirujanos,en particular durante la campaña de invierno,pero comenzaraa ut¡lizarseeste año. 'l1 de enero de 2008, dirigidoal Directordel Serviciode 6.- Que, medianteOficio SS N' 87, del Salud MetropolitanoCentral,esta Superintendenciaformulócargos en contra del Consultoriode Maipú, como prestadorde salud de su dependencia,por no cumplircon la obligaciónde notificarel problemade salud GES. Centralprecisóque en la formulación el Serviciode SaludMetropolitano 7.- Que en sus descargos, esto es, la Ley N" 19.966y el Oficio infringidas, dos normas de cargos,sólo se móncionaron junio que se indicabaque de 2005,agregando en esteúltimodocumento, CirculailF/34,del 30 de era para del formulariodiseñadoporestaSuperintendencia informara sus pacientes, la utilización Además,indicóque a travésdel OficioCircularIF/REG/N'60,del paralos prestadores. facultativo la obligatoriedad de util¡zarel formularioconten¡doen el se dispuso de 2005, 16 de noviembre de cargos,y quefueraderogada que citada en la formulación no fue norma Ofic¡oCircularlF N" 34, de 2007. de oor la CircularlF/N'57, del 15 noviembre del citadoCentrode Saluddieron Sin perjuiciode lo anterior,señalóque las autoridades N" 19.966,ya que los beneficiarios 24, de la Ley cumplimientoa los objetivosdel artículo por lo que "en informados verbalmente, fueronatendidoscomoCasosGES,siendo efeciivamente legalde informar". la obligación estrictorigorhabríasatisfecho de Maipú-unode los más grandesdel pais, Además,reiterólo señaladopor el Consultorio que cuadruplicalos estándarespara los cualesfue concebido-en orden a las dificultades en particularen un contextode sobrecarga existentespara desarrollarel trabajoasistencial, por profes¡onal se afectaespecialmente el rendimiento donde derivadade la campañade invierno, población. de la necesidades las apremiantes Finalmente,hace presenteque el problemaque originóeste procedimientose encuentra en impartidas a las instrucciones por cuantoactualmente se estádandocumplimiento solucionado, el informar en de de la obligación la citadaCiicularlF/N" 57, de 2007,que incluyela constancia al paciente GES. de Información de Constancia Formulario cometida la irregularidad porel Servicio presentados de Salud,no desvirtúan 8.- eue los descargos 19-966 en N" la Ley 24 de el artlculo en a lo dispuesto por el Consultorio de Maipú,conforme de prestadores, quienes el eiercicio en que que señala los ielaciónal artículo25 del D.S.N'136, paciente una que sufre el de salud,confirmen de prestaciones su profesióno del otorgamiento que escritadel hechode haberinformado patólogíacontenidaen lás GES,debendejarconslancia tienenderechoa dichasGarantías. de en la LeyN' 19.966,en cuantoa la obligación legalcontenida En efecto,tantola dispos¡ción 136, en el D.S. N" establecida comola normareglamentaria, informarpor partede los prestadorei, de los de ese hecho,independ¡ente en ofden a que debe dejarseconstancia son imperativas, que esta Super¡ntendencia establezca administrativos mecan¡smos 10.- Que, conformea lo señaladoen el artículo29 de la c¡tada Ley N' 19.966, esta emitióel OficioCircularlF/34,del 30 de junio de 2005,adjuntandoen é1,un Suoerintendencia porlos prestadores. El usode otorgada a los pacientes de la información Foimulariode Constancia que fehacientemente permitiendo de otro acreditara la existencia ese documentoera facultativo, que los prestadoreshabían cumplidocon su obligaciónde informar,siempreque dejaran de esehecho. constancia de 2005,que 60, del 16 de noviembre IF/REG/N" se dictóel OficioC¡rcular Posteriormente, indicadoen el citadoOf¡c¡oClrcularlF/34,normativaque del formulario instruyóel uso obl¡gatorio y que fueranotificada a ese Servicio,como que período fiscalización, se efectuó la en regíaen el de losdocumentos, constaen la distribución 11.- Que, en definitivael procedimientoestablecidoen el Consultoriode Maipú, en orden a que tienenderechoa las GarantfasExplicitas en Salud,sin a los pacientes informarverbalmente no v€rsussus profesionales, dejar constanciade ello, atendidala gran cantidadde pac¡entes establecida en la Ley que le cabeen el cumplimiento de unaobligación aminorala responsabilidad puedánoptar informadamente, sobre los N. 19.S66,cuyo objetivoes que los beneficiarios que el Régimen a la garantíade oportunidad beneficiosa que tienenderecho,especialmente, que se reprochaal Centrode escr¡tade la not¡f¡cación Por ende,la faltade constancia contempla. que regulael citado de la legislación como al espíritu al texto infracción tanto una Salud,constituye Régimen. cabeseñalar de esta Resolución, 12.- Que,sin perjuiciode la sanciónadoptadaen lo resolutivo que le confieren que en uso de las facultades los números2 y 7 delartículoI 15, del DFL N" 1 a las medidasimplementadas esta superintendencia,se reservala facultadde fiscalizarnuevamente con la finalidad de dar cumplimientoa la normativavigente' y en ejerciciode las facultadesque me 13.- Que, en mérito de lo expuesto precedentemente confiere la leY, RESUELVO: Central,por el incumplimientodel deber AMONÉSTESEal Serviciode SaludMetropolitano pacientes, la circunstancia de afectarles una de dejar constancia escrita que informó a _sus_ lo que contrav'lene-laobligación en Salud, pátoiü" adscrita al Régimen de Garantfas Explicitas ambos de la Ley N" 19.966 29, 24, en relac¡óncon el artículo en el artícu-io Lgat p"rev¡sta ANÓTESE,COMUNÍOUESE,NOilFÍQUESEY ARCH|VESE 6f: pr' üld FONDOSY \q^,\,'^"-,h D¡str¡bución: Central " DirectorServiciode SaludMetropolitano * DirectorConsultorio de MaiPú * Intendencia de Salud de Fondosy SegurosPrevisionales . Unidadde Análisisy Gestiónde Información * Departamento de Controly Fiscalización * Subdepto. ControlGES * Oficinade Partes. Certificoque el documentoque antecedees copiafiel de su y quese encuentra suscrita 2008,que constade 3 pág¡nas, de Saludde la Fondosy SegurosPrevísíonales Santiago,14 de febrerode 2008 ResoluciónExenta lFlNo 75 de fecha 14 de febrero de Carrasco,en su calidadde Intendentede