Documento 1967468

üH.dEli:üB*
Yco¡'Eab'1l'1dad
"U
rií,*-
DB
APRSEBA RENovAcróN AuroMÁTrcA
CONIRATO DE ARRENDAI'IIENÍO E¡ITRE LA
r,os
sAeRADos
CoNGREGACTóN DE
Y I,A
CORAZONES DE .]ESúS Y MARÍA
SUPERINTE¡IDBNCIA DE gAfT'D. POR T,A
TIXIIIZADA
POR I,A
BODECA NO12
.REGIóñ
DE
vAT,PARAÍso.
AcENcrA v
EXENTA N'
SAIiITIAGO,
641
2009
2I ABR
la
Lo
dispuesto
en
VISTOT
Resolución
No 1600,
ceneral
de Ia
de 2008,
de la
ConEraloría
Rephblica;
de
la Resollrción
Exenta No 1352, del 14 de septiembre
2004, de fa
Superintendencia
antecesora
legal
de esta
de Tsapres,
institsución.
Exenta
sobre delegación
1a Resolución
de facultades;
y
No453,
de 27 de matzo de 2009,
que esEablece
1a estructura
y
organización
interna
de
salud.
Ia
de
la
superinEendencia
Resofución Nó 58, del 11 de agosto de 2008, que me designa Jefa de1
y
Departamento
Financieros
de
Gestión
de
Recursos
Humanoa,
Tecnológicos
de la Superintendencia
de Salud, y,
CONSIDER¿NDO:
1' Que, medjanle Resolución Exenca
Nó '/a2/2ao0 se aprobó ef contrato
de arrendamienEo de Ia propiedad
(Bodega) Nó 12, Rol de Avalho
rafz
subterráneo,
del
No 0?-056.
Edificio
No 525, ciudad
u¡icado en calle Uno Norte
"Puente Quinta",
de Viña
del
Mar,
cefebrado
de Los Sagrados
entre
Congregación
corazones
y María
de Jesús
y
esEa superintendenc ia.
dejándose
que el contrato
establecido
tendrá
de un año contado
una duración
desde el 1de
abril
de 2000,, por 1o que en consecuencia tendrá una
vigencia hasta e] día 1de
del término de
abril
de 2oo1 y a partir
este pfazo fijo,
por
periodos
iguales
o
eI contrato
será renovable
sucesivos de un año cada uno.
2' Que, medianLe Resolución Exenta
No 375/200'l y No 347/2OAAt se aprobó la renovación
del contrato
de
arrendamiento
del
bien
inmueble
en 1a cIáusula
individualizado
precedenEe, por el periodo conprendido enLre ef 0L.04.2A07 hasta el
3 1 . 0 3 . 2 0 0 8 y e l 0 I . 0 4 . 2 0 0 8 y 3 1 . 0 3 . 2 0 0 9 , r e s p e c Ei v a m e n t e .
Tercera
del
3o Que, ]a
cláusula
conLrato
primero
que:
individualizado
en el considerando
estipula
"TERCERO: El presente contrato
tendrá una duracíón de un año coütado
desde el día l oe abril
por 10 gue, en consecuenc.ia,
de dos mil,
tendrá vigencia
hasta e] día treinra
y uno de marzo de dos mi1 uno.
A partir
de1 término de esEe pfazo fijo,
el contrato
será renovable
por periodos
iguales
o sucesivos
de un año cada uno si ninguna de
1as partes da aviso a la otra de ponerle término..,,
consideraciones
an!er.iores,
dicto
en
oue,
Ia signriente:
mérito
de
las
RESOLUCTóN:
la
renovación
APRUÉBASE
propiedad
autonática
ralz
def
de
la
contrato
de arrendamiento
(Bodega) No 12, Rol de Avalúo Nó O7-056, subEerráneo,
de1 Ediflcio
No 525, ciudad de viña
Uno NorLe
"PuenEe QuinEa", ubicado en cafle
del Mar, celebrado
enEre Congregación
de Los Sagrados Co¡azones de
ilesús y María y esta superinEendencia,
RUT No82,600.200-K, e1 cual
forma parte de esta Resofución para todos fos efectos
1egales.
automátsica a que se refiere
comienza a regir eI 1 de abril
renovación
La
vigencia
de
preeente
resolución
N" 1 de la
el
y
m
a
r
z
o
d
e
2
010.
2
0
0
9
e
I
3
1
d
e
de
que la renEa
DÉJASE estabfecido
(dos
mensual de arrendamiento
mensual de UF 2 .será Ia cantidad
Unidades
de Fomento) , en su equivalente
a1 vafor
en moneda nacional
que tenga Ia referida
unidad a la fecha de pago, que se pagará por
mensualidades
anticipadas
días de cada
denEro de los cinco primeros
3'
ítem
del
presupuesto
vigente
4'
Impútese e1 gasEo al
aprobado para esEa institució¡
09-002
ANóTESE, coMuNÍQuBsE Y PUBIJÍouEsE EN w¡Tw.GoBI
PII,AR ORTEGA
JBFA DE, DBP}RT¿I4ENIODE
FI]{ANCIEROSY
DISTRlBUCIóN.
- subdeptso. de contabilidad
- Unidad de Adquisiciones
- Oficina de Partes
siguienLe
B.J1"-
üÉBEti:ü'é*"
frl{o*'*
¡p@es
¡r0üa(Í6d ¡grodmca DEIJcDNrrrÉoDB
DEf,
IRRE¡¡DüÍ]ÑK}
!$úBI¡
ACNB
sopERDTEEElscrADE s¡Irlo Y fA c:ñRgndq¡
t¡
DB
r¡s s¡BrDoaoRAzoEqlm ,tBsusY ¡nRÍA.
8tsso¡rrór ffiÍa
-'
N"
o ¡A
ü,1 I
sA*Ir¡@,,2 0 tlAR.2008
vtft¡og! Lo dispueoto en fa Réeo1uc1ón N"
520, de 1996, de la Cotrt¡al.oría Gene¡al de la Repúb]Icai 1a Loy N' 19.€86,
de Bases sobre Cootrabos AalministrallvoE
de sumlnlsEro y preEtación Cle
en fa
y su Reglamentoi teniendo
preseote
servicios
10 eatablecldo
ReÉolucj.ón Exenta No 1352, del- 14 de Eeptienü¡e ale 2004, sob¡€ delegación
de facultadeÉ y la Re€oLución E:<enta N" 132? de 19 de ¡lovierüre ile 2007,
y.
sobre ofden de sub¡ogancie, a¡nbas de esta Superintendencia,
@$']!ERAl@o:
10 Qre, tlÉdi€nle Resotució¡ !¡<€úEa N" 782/2000
se apftbó e} ocnLlato de arlPldtrúento
@1 edjifielo
de la bodega N" 12, subte!'!érEo,
rüicado edr oal].e l¡to Nqte N" 525, Ch¡dad de vIña del ¡trr, c€]&ado
"Pue[te gd¡¡ta'
€ntre lrnEbiliaria
ItuÉn¡e QuiDta S-A. y esta S-q)eri¡lterde¡tcia.
2ó Que, ¡ledia¡rté Resoluciór¡ E€¡rEa N" 3?5/2007
ee apr.cbó La re¡¡o\¡ae1&l del ccúrtraEo & a.E€rda¡lieürto ab 1a bo&gB N' 12, €ubt€t'¡áneo,
dél edificio
r.üicado e¡¡ catle t¡o N@Ee N" 525, cirdad ds viña del
orltrt "
"Mt
l4a¡, oelebrado €!lE!e ItllElbiliaria
ccur fedla
AsÉe q)t¡rta S.e. y éEEa $&€dnt€rdencia,
vigencia al. 31".03,2008
teroor¿
del cq¡Lrato
3o Que, 1a
c1á¡sü].a
individlaliza&
qL€, '5ERcRor
E! !ÉéÉe¡rte
en eI cqosidera¡tCD prinero,
estiln¡¡á
contrato tg)dá
nnB dracién
& !¡r¡ a¡1o, ccn¿ado derde ef 01-04.2000. por lo $E, st
y
clnaecu€¡:¡cia, Eenffi vlgetrcta basta e]. 01..04.2001 y se rq¡ovará e¡ f,cmrq autcrÉllea
sucesir¡a pcr periodos ig,uaLes a r.lfi áño,.-,,
dtt€riot
ee dBE¡ende la
lo
46 Que, de
fijárdc¡8e
r€ceÉidad adri¡lstratlva
& estabLecer Ia rerEv-éqiCr¡ autcrnát1ca algL ccrtrato
au vigencia, de5de 01.04.2008 a1 31.03.2009, dicto 1a sigui.ente!
rESCt¡Wfu!
del
la
reE¡ovaciéo a¡lcÍÉti.ca
1. ArrufuAsE
'fuen¡e QuinEa"
oonlrato ile a¡:rerdani.erto de Ia bodega N' 12, eulotelrfo€o.
dé1 edificlo
ubicado en calfe urc ¡lcqEe N. 525, ciudad cb vi¡a de1 !,tar, ccúr rlooEÍl,llRll
PoE|Ta
s.A,,
Rut llo 95.715.1{0-8 fijárdoEe su vigFJEia. desde 01.m,2008 al 31.03.2009,
QInMA
pafa
&
acuerdo
esta
a la
ccñ€lcléfr
cLálsula
te¡jcE¡a
rHrcicoada
de la
Sperint€rdencia.
ltern &I
eI gaslo a.f Elguieflte
2' ¡@úf8s!
pE€sl{xre€to vig€nEe 4üobado pEra esta lnÉLitucl¿ú.
*, o*",'oi#3",
u*-gprl¡¡¡r¡EúEltt1v
n¡un
,¡úr¡rs t 6rúoce
orDEtDEr
#
rasfiEmú!.
- ekB
ib ¡rdqd¡lctéa
. OCLOI¡¡ ab talá
TN
?¡
8C[¡R
¡¡lErrsnlcrc¡r
(s)
RO
"",dtrF
q/Wótrs./e
")
DE OUIRAIQ
APRI]Ets¡ ¡BWVTCTON ¡¡'ItrdffcA
I.A
E|IIE
E¡
I¡l[rEÚE
IE
ánEIEtm
DÉ
Y
¡¡
S¡I¡D
ÉNDRI¡üEDEICIA
g¡@¡DOS
(rlBBcIó¡
DE
ORAZCNEA
DB f¡S
¡'BS]IX¡Y IORIA.
ñAÉ
s¡¡rrr¡oo,
20 Aní iijlT
10 diE ieato
VIS|IDa! eEto€ aoteoed€rÉeai
€r¡ 1a Resoluci€tr! No520, de 1.996, de La Ocsrlralcrfa GerEral de ]a ReFóblica; 1á I,e:f
y
de S:rmillistIo
N' 19.686/2003,
Mtri.¡ü.Étrativos
de Eases sobEe ctrÉralo6
PreEtaciés¡ de serviclc's,
]a ReÉolucién Ss/N" 94 def 14.0?,2006, que abslg)a el
,Iefe del teparta¡re¡]to de Adni¡listraci.ó¡¡ y Ffula ¡zas, de esla Sq)eri¡rtsde¡rcia.
CC{SIDERTNDO:
&{e¡¡ta
Resoluci&r
rÉdiante
1o
Ole
ñ67e2/2o00 se agrchó eI ocntrato de ar!Ér1damie¡Ilo de ]a bodega No12, í.¡bterrá!r@,
I'I¡.rer¡te Ori¡ta'rüicado
N"525. vlla
del I'4r¡
deI edificio
én ca1le ttD l¡)tte
c€l€brado entre esta sq)erinLe(&ncia
y ]a CkrEz€gactén de los Sagra&€ co¡azcrFs
de Jesfu y l4arla.
o
del cs¡lrato
2. Que, la cláusufa telcera
i¡diviüa-lizado
€n eI crcmsldeffirdo anterio¡
esEi! lla que t"IERCErc: El pre8ente
cl.ntrato terdrá r¡na dlractéüt de r¡!¡ áío ccnt€do desde e1 dla I & abri.l de1 2000.
trD! 10 qle en conE€lclleEcia ireri&á u¡a vig€ncia t¡asta el dfa 1 & ¡ü,ril del 2001. A
partir
será r€rEvable Por Pec.io&8
del téñnllD de este plazo fijo,
el ccdtrato
igua.les o suc€sivos de r¡r año cáda r¡¡o, si rlir€tl_r¿ de 1a,9 pa.rt€a da al¡Íso a Ia
oLra de su voll)¡Éad da pcn€rle ¡éÍni.Id. .
Ée deq)tende 1a
3" Que, de 1o a¡rtericú
que
del ccnlrato,
neceéialád adninlstrativa
de establecer 1a r€no\raciéú¡ autcdática
a 1a
cqrs)zará a reg'ir ef 0t/04/200? pq. eI pe¡ia&
¿b l[r afo, alg ocúfor¡idad
clálsul.a ¡rreceder¡tens¡te traDsGita,
dicto la Eiguie¡Ee r
8BSütrIer'
Xo ¡ffiAS
Ia rer¡o\taci¿stde:l ccErtrato ale
arrendáni.e¡rlo de Ia bo&ga No12, $bterrá¡Eo,
¿b1 ediffclo ubicado €¡¡ calle u¡o
No¡te No525, & la ciudad de vlla atel ¡,tar, pcr eI Perio& cqtEú€(di.l) eÑte eI
de safud y la
01.04.2007 hasta el 3L.03.2008, entle La s'+eri¡¡ler¡*ncia
(¡ojezcoes
y
N'
82.600.2o0-x, ab
.tesút
!brí¿,
e¡t
ccDgr€gacié.¡ de los sagr:rfu
ais
acue¡do a fa c1áusuLa eercera de la nEncicrEda ccaverrci¿8.