Perdida de V` laryngealizacion en compuestos

Perdida de V’ laryngealizacion en compuestos
\lx ti1se'5ndi2
\lx_alt ti1se5ndi2
\lx_cita ti1se'5ndi2
\ref 1500
\glosa mula.del.diablo
\catgr Sust
\sig tipo de Vespidae o Crabonidae cuyo piquete es muy doloroso y, algunos dicen,
venenoso y fatal
\fr_m
\fr_au
\fr_e
\fr_son
\fr_fuente
\sem Animal-artrópodo
\raiz ta3se'5e2
\raiz ndi3i2
\nmorf Podría ser que el nombre de este Hymenoptera (todavía no se sabe si es Vespidae
o Crabonidae) se forma de la fusión del verbo transitivo
<vmix>ti3se'5e2</vmix> (pronunciación alternativa de <vmix>ta3se'5e2</vmix>) y
<vmix>ndi3i2</vmix> 'muerto' por el comportamiento de
este insecto que mata a otros y se los lleva a su escondite o nido en la tierra. Es
interesante que al combinarse o fusionarse
<vmix>ti3se'5e2</vmix> con <vmix>ndi3i2</vmix> es opcional mantener o perder la
glotal o laryngealización del primer elemento. Nótese
que vocales laryngealizadas se permiten nada más en las penúltimas sílabas antes de una
consonante sonora. Generalmente se fusiona CV'CV
+ CVCV de tal manera que la sílaba CV' queda como antepenúltima, donde no se permite
una vocal laryngealizada. Pero en este caso el
segundo elemento de la palabra compuesta es CVV, que se acorta a CV. Dado eso, la
vocal laryngealizadas de la primera palabra sigue en
penúltima sílaba, permitiendo la retención de la fonación no modal. Puede ser que la
alternative sin laryngealización se basa en el hecho que
generalmente si se pierde la laryngealización en la primera palabra de un compuesto
CV'CV + CVCV o bien porque originalmente la
composición era ti1se'5 + ndi3i2 > ti1se5ndi3i2.