2008 Abogados, encabezados por Ramón Ossa Infante y algunos vecinos de Caimanes interponen una denuncia de Obra Ruinosa(*) por el tranque El Mauro. (*)Figura legal que apunta a obtener urgentemente la demolición o reparación de cualquier obra o construcción que tenga un riesgo inminente de caerse. 2009 - 2013 2013 2014 Juez de los Vilos designa perito para inspeccionar las instalaciones del tranque. SERNAGEOMIN y DGA confirman que el tranque cumple con la normativa y es estable y seguro. En su informe el perito indica que el diseño y construcción cumple con elevados estándares internacionales. SERNAGEOMIN informa error del perito en cuanto al porcentaje de agua del relave. El Tribunal de Los Vilos acoge la enuncia de Obra Ruinosa, fundado en que no se podía descartar en un 100% que un evento sísmico o lluvia extrema (más allá de los estimados como probables) puedan hacer colapsar el tranque; y ordena se realicen obras para contener el relave ante un eventual colapso y para disminuir el porcentaje de agua del relave depositado. No obstante, a partir de una impresión errónea de que el tranque tiene un 60% de contenido líquido en su interior, concluye que hay un riesgo de licuefacción ante sísmicos o lluvias extremas. MLP entrega información técnica que demuestra que el relave tiene sólo un 25%, y no el 60% indicado por el perito. El fallo desestima la demolición perseguida por los demandantes, por lo que el tranque El Mauro sigue operando normalmente, bajo las medidas de seguridad avaladas por los organismos técnicos del Estado. Minera Los Pelambres presenta una apelación a la Corte de Apelaciones de La Serena, por cuanto el tranque cumple con la normativa aplicable, es seguro y capaz de resistir eventos de la naturaleza extremos, atendido el factor de seguridad considerado en su diseño y construcción. Además, los datos técnicos aprobados por el SERNAGEOMIN muestran que ante un hipotético colapso del tranque, el curso del relave no afectaría al poblado de Caimanes. A pesar de ello, MLP desarrolla un Manual de Emergencia para definir procedimientos y acciones ante emergencias, para proteger la seguridad y salud de las personas.