S6800634 PDF | 2.475 Mb
Anuncio
NOTA: L a s d e n o m i n a c i o n e s u t i l i z a d a s e n e s t e B o l e t í n y l a forma en que s e han p r e s e n t a d o l o s d a t o s que c o n t i e n e e l mismo, n o i m p l i c a n d e p a r t e d e l C e n t r o L a t i n o a m e r i c a n o d e Demografía, j u i c i o alguno s o b r e l a condición j u r í d i c a d e ninguno d e l o s p a í s e s y t e r r i t o r i o s c i t a d o s o d e s u s aut o r i d a d e s , n i respecto de l a delimitación de s u s fronteras. P a r a c u a l q u i e r c o n s u l t a sobre e l contenido de e s t e Bolet í n , o p a r a s u s c r i b i r s e a l mismo, d i r i g i r s e a: C e n t r o Latinoamericano de Demografía, S e c t o r P u b l i c a c i o n e s . C a s i l l a 91. S a n t i a g o ( C h i l e ) . Importe de l a s u s c r i p c i ó n anual por c o r r e o aéreo: 1 d ó l a r . P R E S E N T A C I O N El Centro Latinoamericano de Demografía ( C E L A D E ) , inicia con la publicación de este Boletín demográfico la difusión periódica de series estadísticas destinadas a los organismos y personas que requieren información d e tal índole para estudios de naturaleza n o estrictamente demográfica (económica, social, de s a lud pública, educación, etc. ) . Estas series estadísticas pretenden distintos objetivos que los de las publicadas por otros organismos internacionales, tales como la Oficina de Estadística d e las Naciones U n i d a s , la Comisión Económica para América Latina ( C E P A L ) , el Instituto Interamericano de Estadística ( I A S I ) o la Oficina Sanitaria Panamericana ( O S P ) , las cuales, como norma, publican estadísticas continuas o censales de origen oficial, producidas por las oficinas nacionales de estadística y censos, y sólo ocasionalmente difunden datos n o oficiales o estimaciones resultantes de elaboraciones; en tanto que la característica básica d e e s t e B o l e t í n demográfico e s la d e publicar, exclusivamente, información elaborada, oficial o n o , preparada por organismos nacionales públicos o privados o producida directamente por C E L A D E , con la colaboración ocasional de la CEPAL. Los cuadros que se incluyen se han seleccionado para satisfacer la efectiva y c r e c i e n t e d e m a n d a de s e r i e s c o h e r e n t e s d e información d e m o g r á f i c a , expresada a nivel de cada país a través de los organismos nacionales de planificación, o manifestada a nivel internacional, por los constantes requerimient o s q u e recibe C E L A D E ,de organismos c o m o C E P A L , el B a n c o I n t e r a m e r i c a n o de Desarrollo ( B I D ) o la Organización de los Estados Americanos ( O E A ) . E1 B o l e t í n se publicará semestralmente el primero de enero y el primero de j u l i o de cada a ñ o , y su contenido variará de un número a otro, aunque s e conservará algún cuadro de interés muy general. D e tanto e n tanto, se ~ u b l i c a r á n n u e v a s s e r i e s e n r e e m p l a z o de las q u e s e c o n s i d e r e n o b s o l e t a s , c o m o consecuencia de nuevos análisis basados, por lo común, en información más reciente o en nuevos estudios d e la información disponible. Cada censo d e p o b l a c i ó n q u e s e levanta o b l i g a a u n t r a b a j o d e c r í t i c a d e -la s i t u a c i ó n y perspectivas demográficas del país y , consecuentemente, a una revisión de las estimaciones y proyecciones existentes hasta ese momento. S e procura, de este modo, ~ u b l i c a r las estimaciones más ajustadas a la realidad en un momento d a do: las que resultan de las informaciones más recientes o de los estudios disponibles en C E L A D E . El cuadro 1 contiene series d e población total entre 1 9 2 0 y 1 9 8 0 para cada país d e la región, separadas por períodos de cinco años. Entre los años 1960 y 1970, el espaciamiento de la información es anual. El cuadro se refiere a todos los países de la región, la cual comprende las veinte repúblicas que en el Boletín se designan como América Latina, y los países que constituyen el resto de América (excluidos los Estados Unidos, el Canadá y las islas Berrnudas, Saint Pierre y Miquelone). Dado el interés general de este cuadro, será reproducido en todos los números del Boletín demográfico, con las modificaciones pertinentes. En e l c u a d r o 2 s e p r e s e n t a i n f o r m a c i ó n s o b r e l a e s t r u c t u r a d e l a p o b l a c i ó n por s e x o s y grupos q u i n q u e n a l e s de edad, e n t r e 1960 y 1980, p a r a l o s p a í s e s q u e componen A m é r i c a L a t i n a , d e s t a c á n d o s e q u e l o s d a t o s c o r r e s p o n d i e n t e s a l o s p a í s e s que c o n s t i t u y e n l a América C e n t r a l l o s c u a l e s s e d a un s u b t o t a l ) , e s t á n basados en e s t u d i o s elaborados especialmente por l a subsede d e CELADE en San J o s é d e C o s t a R i c a . Además d e l a i n f o r m a c i ó n p u b l i c a d a , p o r g r u p o s q u i n q u e n a l e s d e e d a d , c a d a c i n c o a ñ o s , en CELADE e s t á n d i s p o n i b l e s p r o y e c c i o n e s p a r a a l g u n o s p a í s e s , p o r a ñ o s s i n g u l a r e s d e e d a d p a r a c a d a año, c o h e r e n t e s con l a s q u e a q u í s e p u b l i c a n . a ara En e l c u a d r o 3 , f i n a l m e n t e , s e p r e s e n t a l a s t a s a s a n u a l e s d e n a t a l i d a d , m o r t a l i d a d y c r e c i m i e n t o n a t u r a l p a r a e l p e r í o d o 1965-1970, que e s t á n i m p l í c i t a s en l a s estimaciones del cuadro 2. T a l e s estimaciones no concuerdan s i e m p r e c o n l a s t a s a s q u e ~ o d r í a nc a l c u l a r s e a p a r t i r d e d a t o s r e g i s t r a d o s , l o s q u e , p o r lo. g e n e r a l , e s t á n a f e c t a d o s p o r o m i s i o n e s e n l o s r e g i s t r o s ; s i n o que r e f l e j a n , presumiblemente mejor, l o s n i v e l e s r e a l e s de n a t a l i d a d , m o r t a l i dad y c r e c i m i e n t o n a t u r a l . E l segundo número, que s e p u b l i c a r á e l l o d e j u l i o de 1968, c o n t e n d r á también t r e s cuadros. El primero, s i m i l a r a l n o 1 , con l a s v a r i a c i o n e s que s u r j a n d u r a n t e e l primer semestre d e l año; en e l n o 2 se p r e s e n t a r á informaoblación u r b a n a y r u r a l p a r a l o s p a í s e s d e c i ó n , desde 1953 a 1980, sobre l a América L a t i n a , y en e l n o 3 f i g u r a r á n e s t i m a c i o n e s d e l a p o b l a c i ó n económicamente a c t i v a , c l a s i f i c a d a por sexos y grupos de e d a d , p a r a e l p e r í o d o 19601980, p a r a América L a t i n a . - P R E S E N T A T I O N The L a t i n American Demographic C e n t r e (CELADE) s t a r t s , w i t h t h e p u b l i c a t i o n o f t h i s B o l e t í n demográfico, t h e p e r i o d i c a l d i f f u s i o n o f s t a t i s t i c a l s e r i e s devot e d t o o r g a n i z a t i o n s a n d i n d i v i d u a l s who r e q u i r e s u c h i n f o r m a t i o n t o c a r r y o u t s t u d i e s o f a non demographic n a t u r e , ( e c o n o m i c , s o c i a l , p u b l i c h e a l t h , e d u c a tion, e t c . ). T h e s e s t a t i s t i c a l s e r i e s aim a t o b j e c t i v e s d i f f e r e n t t h a n t h o s e pub l i s h e d by o t h e r i n t e r n a t i o n a l o r g a n i z a t i o n s , s u c h a s t h e U n i t e d N a t i o n s S t a t i s t i c a l O f f i c e , The Economic Commission f o r L a t i n America ( E C L A ) , t h e I n t e r American S t a t i s t i c a l I n s t i t u t e ( I A S I ) o r t h e Pan American H e a l t h O f f i c e (PAHO) which, a s a r u l e , p u b l i s h census o r c u r r e n t s t a t i s t i c s o f an o f f i c i a l s o u r c e , p r o d u c e d by n a t i o n a l b u r e a u s o f s t a t i s t i c s a n d c e n s u s e s a n d w h i c h o n l y o c c a s i o n a l l y d e l i v e r non o f f i c i a l d a t a o r e s t i m a t e s r e s u l t i n g from e l a b o r a t i o n s whereas t h e b a s i c c h a r a c t e r i s t i c o f t h i s B o l e t í n Demográfico i s t h a t of ~ u b l i s h i n ge x c l u s i v e l y i n f o r m a t i o n , w h i c h h a s b e e n s u b j e c t e d t o s o m e e l a b o r a t i o n , b e i t o f f i c i a l o r n o t , p r e p a r e d by n a t i o n a l p u b l i c o r p r i v a t e o r g a n i z a t i o n s o r produced d i r e c t l y a t CELADE, w i t h t h e o c c a s i o n a l c o l l a b o r a t i o n o f ECLA. The e n c l o s e d t a b l e s h a v e b e e n s e l e c t e d t o s a t i s f y t h e e f f e c t i v e a n d i n c r e a s i n g d e m a n d o f c o h e r e n t s e r i e s o f d e m o g r a ~ h i ci n f o r m a t i o n e x p r e s s e d a t each c o u n t r y l e v e 1 through n a t i o n a l p l a n n i n g o r g a n i z a t i o n s , and a t an i n t e r n a t i o n a l l e v e l , by t h e c o n s t a n t r e q u e s t s CELADE r e c e i v e s from o r g a n i z a t i o n s s u c h a s E C L A , t h e I n t e r A m e r i c a n D e v e l o p m e n t Bank ( I D B ) o r t h e O r g a n i z a t i o n o f t h e American S t a t e s ( O A S ) . The B o l e t í n w i l l be p u b l i s h e d s e m i a n n u a l l y , on J a n u a r y 1 and J u l y 1 , a n d i t s c o n t e n t s w i l l v a r y f r o m o n e i s s u e t o t h e o t h e r , a l t h o u g h some t a b l e s From t i m e t o t i m e , new s e r i e s w i l l b e o f g e n e r a l i n t e r e s t w i l l be maintained. p u b l i s h e d i n p l a c e o f t h o s e c o n s i d e r e d o b s o l e t e a s a c o n s e q u e n c e o f new a n a l y s e s b a s e d , g e n e r a l l y , on m o r e r e c e n t i n f o r m a t i o n o r on new s t u d i e s o n t h e available information. E v e r y p o p u l a t i o n c e n s u s d e m a n d s a c r i t i c a 1 w o r k on t h e s i t u a t i o n a n d d e mographic p r o s p e c t s o f t h e c o u n t r y and, consequently, a r e v i s i o n o f t h e e s t i m a t e s a n d p r o j e c t i o n s a v a i l a b l e u p t o t h a t moment. Thus, i t is i n t e n d e d t o p u b l i s h t h e e s t i m a t e s w h i c h a r e m o r e t r u e t o r e a l i t y a t a g i v e n moment: t h o s e t h a t r e s u l t from t h e most r e c e n t i n f o r m a t i o n o r from s t u d i e s a v a i l a b l e a t CELADE. T a b l e 1 p r e s e n t s t o t a l population s e r i e s between 1920 and 1980 f o r each Between t h e y e a r s 1 9 6 0 c o u n t r y o f t h e r e g i o n , s e p a r a t e d by f i v e - y e a r p e r i o d s . This table refers t o al1 the and 1970, t h e s p a c i n g of i n f o r m a t i o n i s a n u u a l . c o u n t r i e s o f t h e r e g i o n , which c o m p r i s e s t h e t w e n t y R e p u b l i c s which i n t h e B o l e t í n a r e c a l l e d L a t i n America and t h e c o u n t r i e s t h a t c o n s t i t u t e t h e r e s t o f America ( e x c l u d i n g t h e U n i t e d S t a t e s , C a n a d a , and t h e Bermuda, S a i n t P i e r r e and Miquelone i s l a n d s ) . Due t o t h e g e n e r a l i n t e r e s t o f t h i s t a b l e , i t w i l l b e r e p r o d u c e d i n e v e r y i s s u e o f t h e B o l e t í n d e m o g r á f i c o w i t h t h e p e r t i n e n t modifications. T a b l e 2 p r e s e n t s i n f o r m a t i o n on t h e p o p u l a t i o n s t r u c t u r e by s e x a n d q u i n q u e n n i a l a g e g r o u p s , between 1 9 6 0 and 1 9 8 0 , f o r t h e c o u n t r i e s t h a t compose L a t i n America, p o i n t i n g o u t t h a t t h e d a t a corresponding t o t h e c o u n t r i e s t h a t c o n s t i t u t e C e n t r a l A m e r i c a ( f o r w h i c h a s u b t o t a l i s g i v e n ) a r e b a s e d on s t u d i e s e l a b o r a t e d e s p e c i a l l y by t h e C E L A D E S u b c e n t r e i n S a n J o s é , C o s t a R i c a . A p a r t f r o m t h e i n f o r r n a t i o n p u b l i s h e d by q u i n q u e n n i a l a g e g r o u p s , e v e r y f i v e y e a r s , p r o j e c t i o n s f o r some c o u n t r i e s by s i n g l e a g e g r o u p s f o r e v e r y y e a r , c o n s i s t e n t w i t h t h o s e b e i n g p u b l i s h e d h e r e a r e a v a i l a b l e a t CELADE. F i n a l l y , t a b l e 3 p r e s e n t s annual r a t e s o f b i r t h , d e a t h and n a t u r a l i n c r e a s e f o r t h e p e r i o d 1965-1970, i r n p l i c i t i n t h e e s t i m a t e s o f t a b l e 2. Such e s t i m a t e s d o n o t a l w a y s a g r e e w i t h t h e r a t e s t h a t c o u l d b e c a l c u l a t e d on t h e b a s i s o f r e g i s t e r e d d a t a , w h i c h a r e g e n e r a l l y a f f e c t e d by o m i s s i o n s i n t h e r e c o r d s ; t h e y r a t h e r r e f l e c t , p r e s u m a b l y i n a b e t t e r way, t h e a c t u a l b i r t h , d e a t h and n a t u r a l i n c r e a s e l e v e l s . T h e s e c o n d i s s a e , t o b e p u b l i s h e d on J u l y 1 , 1 9 6 8 , w i l l a l s o c o n t a i n three tables. The f i r s t o n e , s i m i l a r t o number 1 , w i t h t h e v a r i a t i o n s w h i c h a r i s e d u r i n g t h e f i r s t s e m e s t e r o f t h e y e a r ; number 2 w i l l p r e s e n t i n f o r m a t i o n from 1 9 5 0 t o 1 9 8 0 on r u r a l and u r b a n p o p u l a t i o n f o r t h e L a t i n American c o u n t r i e s a n d number 3 w i l l show e s t i m a t e s o f t h e e c o n o m i c a l l y a c t i v e p o p u l a t i o n f o r L a t i n A m e r i c a , c l a s s i f i e d by s e x a n d a g e g r o u p s , f o r t h e ~ e r i o d1 9 6 0 - 1 9 8 0 . (EN MILES, A MITAD DE AÑO / ( N MOUSANDS, A T MIDYEAR) POBLAC lON TOTAL POR PAISES, 1920-1980 TOTAL POWLATION BY COUNTRI ES,1920-1980 CUADRO 1 / TABLE 1 a & 5 c $ $ - E : " N N N * ;9:* 2 ;o, c" * 1 2 ," N W M c r 2 Z $ - . - i \ r i R," C N .-i = E 2 F= 4 - m -m* ---mm " -g- a * * Pm - o o m m m w N O O N W N n p 0 = z $ z : $$%uP,"P & r ( m Q .-i d - m N .-i u \ O N N N N N cXXWs;% W . - i N P W N N N N .-inu\r-m ww,,, . - i . - i N N N m N C U N N N N - I c W N W m , V\ * P- (U m m ( ? m W U ~ " , " , S 5: % s ; c % "8, Z Z % d S S .-i ri N N N N N m m m m m * * o AÑO BARBADA GUYANA JAMAICA 1 (CONTINUACI~N) / TABLE 1 (COMIWED) TRINIDAD y SUBmTAL NEERLANOESAS ANTl LLAS BAHAMAS 2 ) OTHER COUNTRIES AND TERRITORIES OF THE REGION 2 ) OTROS P A ~ S E S Y TERRITORIOS DE LA R E G I ~ N CUALNO GUADALUPE GUAYANA FRANCESA MNWRAS BR ITANI CA rE -1 z z '2w -1 W a a l- e m m e ,zze O- m - 1 w - a c -m aa a S E 3 cn a 27z O -1 W O a Q W 2 " N O O O e 5 --az O 5 a 3 U -(UN a;n m a a E 0 n -5 3 Y) W W .J O a m a -mZ E3 -3a => g r, 5 r, zN 2 N * , 5: N om c"",s,"s ,"",Gig:=: m m m m m m m m m * - l- cn 2a 9 o r h o r h o n N N m m u\ rh O w r,(um*rh w r - a m o w w w w w S S S S S S S S i;!ZZ'SS w w w w r- u\ P o 03 SZ'SZ'SSS *u.e n - --a a ~ -8,- * O * pa,- -,m o w m N O - -r)w ,*N - m - - 0 0 a m m * N n ; c i m w *r-r- , C ,I mur\, Q Inr-w m,* '--m ) O cum* a r - w - 9 - o.00. m.,* 3-r"',.O a m o . a a O r., .., - a,-O r - - 0 -,--m , a m N - ~ N O N ~ r - m w a *n r -rn U omr( r;yco. J , 5,d. m-.*- O a , m m w o . o - - o(.\m - - ,-<u N".* n ; " W o - 4 0 - *m',.N m m ~ r \ \ D ~ N w a a w m - gag 8- m N-2 O * * m%% c m * .9 m-.-) W O W ',.-m - a - * y \ - N 6 - i mM0J 0 - a u \ N N d C N N rl - < Y - y c w w 0 0 0 N - u r) m * \ o - - N W Q -m, o.** mmw -o.+ a * - 8% S'%Z so o - - m - - r-mm N - - t- a VI VI w VI w 4 % ~ 2 =71% E 0 2 2 E e c3 5 - < U - ( . \ A " 2-- wr--I w w o r n ~ m m m w - ~ m a r-mm ,~ a m - - m aa r mi-, - -N- I*-N* m w O m o m a,,, o w d o.o.<r \O - O D .9 F e -0'- u \ o m * G N 6 w 2 N - - + 0 0 . 3 N -4-0 O * - < r \ n i - ~ -(\,N a ( \ , V \ N 3 - , W N m - " w * ,- e -0"- W W O ',.e- " 2 m N - - 3 3 % 802 a -%E '0, *-- m w r - -m(h % * < U N zgs u - * -m N 4 d VI VI w W I U P (L a m w - 1 . 7 A O LL N - - w L L P m , --(U u VI U) d N n ; U) w CCC~ v, U) w U m (L w P 5 m = - , * a + o o m O -u cnw sr - m o . r-m n;CIH m*, Q N N - * N ,m, a m m 0-0 w o.* m m cl l r N + - 3 U) w U) a m E 3 m CL S U U w - a o. a r- m c u m a mas a o m *N, O * * W r * H a P U =S% NN' , a ,, _:E2 p e 3 g 2 1 J 9 2 4 3 m zs8 a(?n nr-. - 0 ,ni - --* M KRZ 8 % Z 9,%Z ,a,, m.-,- O m 4 ,ww U) - C U N m - - -4 -4 <y..+" a VI VI A U J W o r - m - & m * m - a tn, c u e w " N m ... -",Y\ N O N z ar- 2-r- S g g $23 g W C t * 0 - 0 m * - r - w m s e- rnam-.r4 ne-4 e,* a - - - 0 - - 0 a c . ( r-ma, r-mm m o - 4 ( . \ & M m v - . ~ c m m w . o\',.- r-m, N " - <I\sa wmF - - u\c.a N-, wtnm N mar- sar- -+m * * O 0 - d u-, m a a w r f q -m-.* ( y - - 4 0 .-, ( 1 3 - - m-rm-- m - O m o m 3 CU -<y u,-,- a m w m O d u , 5 m e - U) w w CL LY 1 3 t u 3 W V I w w a z 3 2 9 Z g 9 2 33 9 2 zt P 3 ,m , r-ntn a ~ VI u U) w a 2 8 % gnt W > a 239 12 1 118 1 235 624 611 COSTA R I C A 363 348 176 172 1 8% 926 928 242 122 120 302 376 190 MUJERES HOMBRES 571 290 28 1 448 227 221 186 183 369 63 61 73 030 124 144 176 90 86 71 4 362 2 203 2159 471 230 24 1 3 59 374 733 160 322 162 51 51 102 1 482 270 136 134 43 42 1537 85 3 o19 1 771 1780 IP 113 111 48 25 56 29 27 17j 63 60 152 77 75 93 91 23 719 776 1 495 97 198 lo1 100 50 50 81 4O 41 14 535 535 30 16 42 22 20 1 070 597 639 68 69 137 138 157 295 156 159 315 40 20 20 1 236 167 85 82 169 746 177 379 189 190 378 188 190 49 25 24 29 30 49 24 25 59 71 59 58 117 73 36 37 18 18 36 50-54 141 70 87 43 44 42 21 21 45-49 1960 461 230 231 29 28 1 832 891 941 233 119 114 415 206 209 602 302 300 39 40 79 57 73 36 37 99 49 50 184 62 32 30 71 36 35 224 2 183 1 065 1118 269 137 132 466 232 234 337 340 677 2 533 1 230 1303 153 311 184 179 523 259 264 394 793 399 54 363 594 296 298 3 551 420 2 12 208 668 338 330 535 680 48O 473 953 1 079 544 375 695 345 2 721 2624 5 1 723 462 3261 6 3 1 525 1 505 3 500 REP.DOMINICANA 521 HOMBRES 1 021 18 002 18044 36 046 MUJERES PANAMÁ MUJFRES HOMBRES MEX ICO MUJERES 346 567 287 280 702 356 HOMBRES HAIT~ MUJERES HOMBRES MUJERES 4 140 2 083 2 O57 817 4 16 401 909 462 447 6 819 3 471 3 348 CUBA 1 686 854 832 2 079 1053 1026 11 122 5590 5532 HOMBRES 62 46 45 56 63 72 91 59 117 58 112 113 172 86 86 54 55 109 50 25 25 40-44 YEAR 225 67 67 76 76 246 124 122 134 152 32 35-39 65 33 (,CONTINUED), 71 36 35 110 65 66 2 30-34 TABLE 125 13 1 79 79 289 146 143 15s 175 179 354 180 90 90 2 15 108 107 146 74 178 89 89 392 198 194 83 42 41 25-29 1960 / 101 51 50 178 90 88 118 117 151 148 233 118 115 235 299 296 150 146 507 2 57 2 50 152 150 587 298 289 186 60 75 94 121 153 61 15-19 10-14 AÑ0 20-24 (CONTINUACIÓN), 78 2 5-9 19 1 97 A M ~ R I C A CENTRAL MUJERES HOMBRES N I c ARAGUA MUJERES HOMBRES HONDURAS MUJERES HOMBRES 1 511 762 749 735 4 013 2 021 1 992 GUATEMALA MUJERES 372 461 234 227 2 509 1 257 12% HOMBRES E L SALVADOR MUJERES MMRR Es 0-4 TOTAL P A ~ SY SEXO CUADRO 1y 55 18 16 23 25 34 48 7 6 13 472 229 243 26 29 31 33 10 2O 1O 329 319 648 41 '7 9 80 69 85 65 56 121 100 95 120 58 62 195 64 24 12 12 870 439 431 54 lo7 53 220 122 98 232 113 119 13 17 8 9 26 33 16 17 13 9 15 17 le 17 20 39 19 17 33 16 7 7 14 65-69 70 8 39 75 36 43 21 22 11 11 22 60-64 29 14 35 42 44 e6 26 28 54 24 12 12 55-59 4O 18 22 24 12 12 368 339 707 33 27 60 179 93 e6 94 177 83 17 14 31 27 13 14 25 23 48 48 22 26 12 11 2? Y M Á ~ m - m mar( m m m \ D N * - 0 - - N * W ~ \ 0 - 4 m W P - D m - C U Y \ N ( - ( & ~ m r - m = N n - O m d d .,-N * m - -rUm . D o n - < y N ' - " - K'8G g3E ZSZ MCUm u \ - * N - ' - iiI gn* d w m -,-m - N N ,m,-<Um qe-4 m a m z.,g; r,;:=:z 2r -, m- mg NCUO a,-- W d m m d .rl 5x2 r( P -2 0 O -C - - o n - za m d - m - m m m N O N -*c.-, d T C l - s-2 " " --Y\ m - pcmm m - " m e - N m-,- rcl-o m * * N w W - N N r) o m w c o m e - - o m-,- * - m - 0 0 N - - * < U N m m ~ m o m m-* d N N ,-mm " m u > ~ m o m mN cl V) -- W CK W z- 3' iws m a u u -1 3 z3 W E m a W -2 lA N e a o t -..o * m 0-u\ -mmmm m(c m - r -0- v\ m - 0 m,-- - N W (r\<r\ d a rc m - - m - 2,- * - m m N - Q d d - mmz c o m o m - * m o m - m N 4-, =Ir,== -- (cm* .+ O m d m r, m * * N " " - N - ' - <U-.- - 0 " mN N - * N - - m W W N O - N N O m0oD d mFIu - mmm m- *:E m - N ( o V d O * m m N - - zzz -a $ 5 - m-- i-1-0 N - - m a w m - - rr -,-o m w m ~ r w m m ; S \ g g ,rm-<pm '", * N W W - 0 0 - Y \ - 0 0 0 * N N - 0 0 m m m - N N m - - cmm m~ C o P C D O D O m ( c m-* M f S S N r-e -1 - ri P - N , 233 N - a r( z -gmg" ,s 2 2 2 %E- U83 E m N (De., " c.-,-m N - - om(c m e * - 0 - m - n - N d ~ 0 xzz % r - m m m - N zGz u::&- N - - N - - - 0 - -e m N - - d d o - - ",,-,- m O N m m m o m r) --- E:SQ\ 2 &Z ~ n w m,- N - - % % -m +XN m e * & Z O x w ln - t a d m n W l W 4 t ", w( r g 5 G z a o. 5 a V) V> W W w l n Vw) - 2 m w V) W W a a w O m a m VI Y V) Y ozg ;Dgy 3 591 592 4 2 5 z a a 8 2 x U ln W V> W a g a q a a a L ln W a a 1 m w g 5 - I ln 5it: 3 5 2 2 aZ'2 O w ln W W t a a a P. ln ln W W lUJn VW) a a 5 7 8a 3 2 1 ¿t a p'a a 3 < m V) W x 7 W d g s 2 $11 ry > d w m m u ~ m N - + - w d g d N N o 0 0 \D *n r - m m m - - n r-nd , N N 0 - L P \ n n m - w P - n n - N * *br- n-t" 0,- w - 3 m u nl-w - N N n ~ n o n m ~ - n - N - e r - N N u o - w C< w o , N " " mzm - - m m*, m o m -mN zar- m o m N 4 - I m-- \p*n -u\ - w m d - 3 & m,* O - m --a m m m c m - u \ - - m r - .-.m- - 3 m * , cta y 0P0 NN 0 0 - m n N o \ a e v.4 - N - %N: a ~ o am r - m "\N 0 1 - m N O - m - - \ nr-a 3 N N C< . . . ( r(-w - - \ o WF-\(r\ LI\-P- 3 CI N - - W d - 3 O - - - 0 - w ;:z_ ; ¿ I Z Z - N N w m o - N n , N N 220 o N - @ - ow c n m - -cnm c"\?-Cm X %'2 20s N - - ~ m a r - a N ( ?A:% o.-.OnN w o m = a - U :?S 6 m o m zmw N - ' - ~ N - m, , , r- - znx O W , l-Orn w m...(- o 8 8 w N - - m " - n r - w m t - m m n u - N - ' " m u w m - - d N CC\.-(3 N - ~ n N N P - 2 % .4 W - O N r - N - - n CPW P WP \ ~ C W - - O C -mIm r f m w n m I-mm m o m nr-w . . . ( 3 --- M m - - U N-...( r-aN N W W - u - 0 0 , r - m m m m ari w .-'-a m " \ = ! \D ,,, -\-e m o r f w L ) n c u W m<? N 0 - - m - m 0-r-w ~ r - < c - * N N W - - I-C"\& - m * L w I-\ n tN - - N * 2 % E -157 5n2 a V) w VI w -1aa - 0 - * m r - m m a m = S u 0 u 9 3 t x z a 3 w V) a w 3 a m w a w m w a x - n o - . N N q - 4 o 0 0 W N N a"\+* 0 - a --t.- W m ( h m- -m N~ N ~ m W d - 3 -q ~ N n m - * m m,n N O N q m r - O d W m , N-.-( - N N N N O m m o N w W m - 4 o w - 0 N+.-( m e - 0 - o - - . . . ( N N O N - W W N rN- rO d . . . ( ( U N O w m" N - - ' "\m- - Y \ 0 7 - 4 4 -*-' w w w m...(- O ( h 2 ,N N N - n m m c m - N n w o c u m - - a O v l V I P W W a m o - a m a N-.- -1 a - a m-, r - O r ,cuCII mtr;- D .;:, \ ~ - r r-mf- a"=tK * P - ;;%* a - - P O - 9 0 9 2 E W U W V ) W W <L -a0 9x a U H a m a u 7 2 m o m r - r f m W - 4 onrm o m ~ - N r- - , " N N - N - @Jg$ N-...( " m " m - n W m m - -- I - N 9 - n N n C\ O o r -*n w m w r - m N * * m e * U3 N N O U N % S FS- rhw u N N O r - m m - w N * N N * * o w m m e 0 m.- o m o b P P N - 5N5 ' - N O N " - - m - m N m m O N *a - - I - N N m o o m n w w m m m m-l -- o - m Nw * u N r* N m * m-m * Ccr- u -- o m -0o o m b N N VI U) a w w a a a w m w 3 x 7 N O 2 y x r m " N N - & " 0 * N N W W m - 4 0 - 4 --a3 p s *,N -,.m m , - . , m N - " & - a - - N -m- N N - " w u \ m Z C n W W . rl - 0 (UN N - - a 0 0 0 -m<r\$z% w m m o* r-m ( U N Z wz3.4 mww , Y, m - + - ggg C U o - <3\<r\G ( U N N W O W m w - pcm, W d d OWCT\ W - 4 m N - 4 * N N C1 - w m , c N.-rr 0 0 0 e,,-& 8 A % ,"F;f' m r* T C W m N Q W w - Y - N W W m - 4 - 2 m- O w m m O D d d C O P 0 - w - 0 - p c w C( w o w m(VN - - m - w & - O d N N o w W,N Gc\cr\ - n w N U - ~ m N - * 0\O.,g\ m ~ W o d d .itw w N 1 - - m <o 0 .o r( U I - m ~ C m wN o w WUJN W \ o - O ~ U N - " 0 - & N e C 0 - e - N N - - O W GJ @ w \ o w W N e W --o\ v \ N N * c \ r t d m N - " w w <r\N o - - w O n w r c O - * D e - mCU@ N W W W d , V \ N N w o w e (r\C\D - N N mm, -r- m m 0 - w XKUJ, u 3 d N - N N & N 6 8 2 2 2 92 SPS UY O U -J t.LI a w l n w w ln w ln w 4 lnln w w N e . 4 d N a a z 4 w l n v , u w w L L Z l P z= gnz z n z e e l a N 4 2z 2 % aV X - 85 4 z - l E 8 ,P-W A lY N W,(U r( u\nl N a m w u t u w w m - C W W o UY ln W W W m O: UI 7 a m a w (L , , . ; n -t O => U 3 a I W z-l lnln W w lwn U wY O z VI w ln w a s zg: -z-J 2 2 2 rz e 2 LL m uai lnt 0 Z - J 42 ZE 4 l a W e WW N / m N O N W IF-n\<r\ o - m O f - N d m w rN - W r-O - w m * w W m * - W - N - 0 ~ - v \ ( m mm m o zgug zaR u Gm S0 G 8 %m ~ W SZP m .*f-, F r-Oyc m 0 c . N N W W WZE m o m * O * c t N N m o m - - o W W W ~ W -u\ w w a w c t * N - - uW 3 - 0 - m w m - l.--& N 4 m m w r--w w ~o w w * ( ~ m W I - m r-r-m b- N N 6 8 % d I - - x(r\(r\ 8 G - C Z X H V\XC " - 0 E$% ~ ! $ S $ K728 *-Y\ m u -4 - N - C * -+I- m--+ - 2 w r - m - - o m - w * S o @ b w m W m * a - & * < V a ~ c ,N, - wN W f-,m O m-=- #-. N N - 2-0. S S 2 N - & 0.4- w m m W m - - ~ u w m m w S r-, a - - m 0 0 w - m N - - d6 K N BIP N N 0 l-* 0 U W N - N u - w W + N 0- - N N N - - cuww W I - m w N e W N N w w o m.-.',, N - - Z S % S % %2zg u \ N N - sb CzU Ns X -ycm m - w e N N - M -0 m 0 w - a - * a r-m* WCUc * N N m $ = N l - m w m u u * - < y N O - -l.-* 8g\g 3 - u , r - m m N - - z232 w - r - m r u m - u u r( O - N 0 ~ o - - mI-y3 I-m* O m m N r-82 W m S O~8 G n W * F 1 -<y u c . ( N N m e * N - - szs Z & K 2 % E% 2 F %ES zzg EK2 3G2 - - u \ m w * N W W m W W N & - u O N -0- o\* W N N N u . 4 U - M rl - N N - " " m N 'W N u W ( h W m g$$ u u\ m * * W m - c 0 u 0 N - u ni rq l.-mm N O - * + P u N W W M '- m w w r-m m " - w m m r T ~ . c u ( u" - '-'- O '- ul Cno-"- m -'-a m .-4 o - " -l-m m e * m r - m m m - N M U N O 0 0 % 4-. N - - w m m m- m'-m cu N - - O O I O n m u \ , m m C, , , N - N " ml-2 cu 252% N , N N '"-- m m 0.0- w o\- '-N',, ;$S - '--a, mr-mm r-g* m - m C;+- N - N - u x %% m r ) e m o m -'-o C U - u * N - - r - d m '- r-CU O 0 N 0 N N O N o w * w w o rt w m m m"- m m a r - %S F O % % m-- o - m N - C U H " w m l - m & - N r i U u & * N - - N N w m n SW9\ 8%CI - N O " m N e* m- 8 m -S- S 2 m "g- 2 * , A o 4 m m x W U W W m - a a > a m w - 3 2 a a a > m w a z - 3 m " 2 4 o a U W C- a a w w d a a u u z m 5 7 t" 2 a m m W W u l a a a m b a r - 3 ulul w w 3 a a w m w e a z - %"1 123 m - Z ; z a Z u m w U z w Y E %== z a 0 3 m ~ w - a ul w a m a z-3 m m w W U I - 29 7 u a m a u ~ P Z t 9 2- 4 3 3 U 4 S & z - u l m (La - m = w % O u l u l w z w w 805 SPl ; S = a Q g 3 % b \ - - 3 - i - w w w o r - w ~ n a - - m m m * 0 - 0 e - n a% zg $35 gag "* m m m I-- - e i~n m e & ( \ :LI\.-l<? a - 4 ~ &-\O m m o z w m a - * mi-w m e * - m i -mu ) - A - 0 - m0 -- -4 O w m O l w O mW H V ) r ) m 0 l 2n W a - - m m W W >-S= O X - n Z z zay: W n z i w 3 X w l- a 2cnr w mr- - a2-=$- % ? #m-% O U W ~ .-+ W -&SS ~ ( r 2 mm w n g WI-Ia ( * \ -" m m m r-mm mi-,& a ~ i r r \ n i a r - ay\-- e i - mN e < ? N 0 0 0 *e9 . C \ i N " - N w a 0 0 m £ d a l- \ O-U m>- g m \ " - j - - z v a s = a 2 - dl => 0 0 e a t" O , 2 o a O U N O a P a a 2a 9 1-0W . P * w o w <?a 0 0 - N " - - C\r- Z R X - + * O - m " N - - N - - ' + N .-. u - n i - m w r - o-.-. m o r W - D - - N i - D Dr . 6 \ D - W ~- ' + F . -m<? ~ M ( O d U W W D U c \ N C?w- " O 0 m-* u\-* N * - " m Q Y \ O N a u- - w m w e *'-.,N i n - N W con Z k - n W O N U e m o cdww m--- - 0 - mr-cu < U - + - -w ~ r D N mr-e Y N - " \ 0-2 SI-O N - - 0 0 - w w m w <?m 0 - - o F \ N m w "-4 O -"- ~ 2 -~%w -N w m m ta -m w - m- -i -~ m N m w w ni-- m m g %X*.* ri( O LZZ Z o m ,0 g- wd d N n i c n m o N o - m r-%U* 6 r( - N N N - - m o m y c m m zg'$,gWAx m * - w w w - 0 - W N U J * m h w w Y\C-\CU m - - '4 H ~ < 1 o u a ULLjt v o z ?O E a g .. Y a z .. 2 2 S : : 5 5 : m - N m m m m - m y ~ o w- L O -"m - 0 " n.c(cy M i - * i - e m o w , m m u mi-o wr-r- 2?%9\ - c o n - c n e n W N W - - N 8'80 % SR % Z R S S= e n , w m - N r t a > m m Azul *+V. -v u <Y A e m (\Id N - - W o o m - m N ~ N W i n W O ~ W N -m<? N - - - m w u ~o * O O ( r O - * w m m i-( rN - m m N - " ~ N N I ~ 0 - m N m n m n o n "\i-i- 6 N zwo m e , w m w N U O w m m \ N Nc u e r ) NUJLO < U - " u\-w O-" O u\- m - c\-- a m a m e - c w m m r< o m i - e ( D N *chcr\ N - - m - + - er-r- cl a m ~ ) V) m - 1 w w a w w a z a a a m u - m w u = - > u - m 0 pl-r'l 6 5 z ind m w I-=z p t 1 L9 d a a O m V) V) w w VI w w cnm w w w % S 2 4 % a a d z . 7 2 $ a m 3 W V ) w a a g":S?? m = - > g e t -r : e r P e z a I O U U w W 3 W W 'OV) W ~ a m ,a - 7 ~7 V) V) m V) w w =m$ a = ' - >3 x 7 w w > % % a :a : e 3 \CK , ~ 1B P Z ; e l 3 a O- % a 3 w 2. Q \ W O m-r., m m " U\N", m m w m e * m w o * N . I \ H L n , m ",-'N - N = (\i -L.N N 0 m - r-FC\V m o m .r( \ r D ~ - NN W W m N W - 4 CI S%%G%Z GtZ ;:%S' m.-'& o d w ~ n m w N - * N c n m u3Dr:ygr mr-N G-ct- m m Of*oo -u ct m-", m & & w w O m a r - w -4 C U u u .-.u\, 9 m m mrr(ei m m o o ~ e r -w N N *wa> <u"- N N - - N N O 0 0 0 ~ N d N N WN C \ P ~ < * \ - + N O N rcwu w r - m 2:: N A g 8BM N m%d 2 s : P m m m * * N - - m m o - * ( U N 3Ry: N Z -G- K e w c u 25s pgg P - m m m & - aos2 a ~ o \ < r P ZZ a e c t Cyww w N m mw m o * * O , N O N , , *-\O N r r H - 0 0 N - + a o * 4 d I - - ~ w o - m w 0 ",N" 0 m<uU " ( Y - - 8 0 - 0 O - - 0 N NI- O * P - N *Dgi z m w 8 - m W 0 N ~ N m n w w m r i m a m ~ m w m 2 %Fr, L i S R ~ L O m m w m** , m m P m * m m o m N W Y \ " U -<*\m r) J a O W W - a a u O U m w a X WZ a a a VI w = g 7 ~~ d 3 u W I V) w a V) w m w ma a a a m w a ,, $ P Z w - m m e * D,sS Z 2 2 S 8 2 G % 2z % %m %- Z 2 r-mrc* c t w ~ - ) r) ir( m - m m w - 4 m w",n .-, m m o d ---i %-e m(r\\D N - - V ) m w w a a 9 4 - m N , - - N N ~ o w mr- ,Zzx O H O , m m a z Z a vW VwI VwI a a omw, 3 v * * a a vi L I-l W W m w W a m -l a I m V) VIVI igg aoc 0 5 7 W I - l V) w W lu U 5 w w w m w Z a n. U - V ) V ) -zr mwa w a w 0 2 1 w CK ~ m CUADRO lIMERlCA LATINA: LATlN AMRICA: 3 / TABLE 3 TASAS BRUTAS DE NATALIDAD, MORTALIDAD Y TASAS DE CRECIMIENTO NATURAL, POR PAISES, PERIODO 1965-1970 CRUDE B l R T H RATES, DEATH RATES AND RATES OF NATURAL IFLREASE, BY C W N T R I E S , PERIOD 1965-1970 (TASAS ANUALES W R M I L HABITANTES) (ANWAL PA 1s RATES PER NATAL IDAD 1 000 WWLATION) MRTAL IDAD CRECIMIENTO A M ~ RICA LAT INA ARBENTI NA BOLIVIA BRAS 1L COLOMe l A CHlLE ECUAOOR PARAGUAY PER~ URUGUAY VENEZUELA COSTA R l CA E L SALVADOR GUATEMALA HONDURAS NICARAGUA AMERICA 27.3 44.4 CUBA HAIT~ MÉX Ico PANAMA REPÚBL ICA DOMI NI CANA FUENTES: 15.0 CENTRAL 43.1 41.1 46.9 VÉASE NOTAS EXPLICATIVAS. 7.5 19.8 8.9 8.4 11.9 SOURCES: Zzk 19.8 24.6 34.2 32.7 35.0 SEE EXPLANATORY NOTES. WLITURAL NOTAS EXPLICATIVAS ción urbana, población r u r a l y fuerza traba-ia( P r o y e c c i ó n 1: dora de C o l o m n . A b r i l , 1960. CUADRO 1. L a s c i f r a s p a r a e l p e r í o d o 1 9 2 0 - 1 9 5 5 son e l r e s u l t a d o d e l a n á l i s i s , comparación o r e v i s i ó n de e s t i m a c i o n e s que a p a r e c e n en l a s s i g u i e n t e s publicaciones: a) U n i t e d N a t i o n s : Demographic Yearbook (1952-1960). D e p a r t m e n t o f Economic and S o c i a l Affairs. New Y o r k . b ) Naciones Unidas: P e r s p e c t i v a s d e l a Pob l a c i ó n Mundial E v a l u a d a s en 1963. E s t u d i o s ~emo: g r á f i c o s N" 4 4 . S T / S O A / S e r i e A / 4 1 . Nueva Y o r k , 1967. C ) CEPAL: B o l e t í n E s t a d í s t i c o d e A m é r i c a Latina. V o l . 1 1 1 , No 1 , S a n t i a g o , C h i l e , f e b r e r o , 1966. L a s c i f r a s p a r a l o s años 1960, 1965, 1970, 1975 y 1980 p r o v i e n e n de l a s d o s ú l t i m a s f u e n t e s mencionadas y d e a q u e l l a s u t i l i z a d a s en l a e l a b o r a c i ó n d e l cuadro 2, s a l v o l o s d a t o s correspond i e n t e s a T r i n i d a d y Tabago l o s c u a l e s s e o b t u v i e ron d e l s i g u i e n t e documento: C e n t r a l S t a t i s t i c a l O f f i c e : Annual S t a t i s t i c a l D i g e st 1964. P o r t o f S p a i n , T r i n i d a d and Tobago, 1966. L a s c i f r a s p a r a l o s años 1961 a 1964 y 1966 a 1969, en l a m a y o r í a d e l o s c a s o s , son e s t i m a c i o n e s r e a l i z a d a s e n e l C e n t r o L a t i n o a m e r i c a n o d e Demografía mediante l a u t i l i z a c i ó n de fórmulas de - interpelación. CUADRO 2 . L a s f u e n t e s u t i l i z a d a s e n l a e l a b o r a c i ó n d e l cuadro 2 son l a s s i g u i e n t e s : A r" g e n t i n a : Zulma C a m i s a : A r"e e n t i n a . Provección d e l a p o b l a c i ó n p o r s e x o y e d a d , 1960-1980.CELADE, S e r i e C, N" 6 2 , S a n t i a g- o , C h i l e , 1 9 6 5 . (Proy c c c i ó n D: f e c u n d i d a d v m o r t a l i d a d d e c r e c i e n t e s y s a l d o n e t o d e 40 m i l i n m i g r a n t e s a n u a l e s ) . B o l i v i a : J o r g e Somoza y L u i s L l a n o : P r o y e c c i ó n d e CELADE, S e r i e C, ~ ~ l a población de Bolivia. S a n t i a g o , C h i l e , 1963. (Hipótesis única: fecundidad constante, mortalidad decreciente y emigración de 5 m i l personas por año). Las c i f r a s de e s t a p r o y e c c i ó n , r e f e r i d a s a l 5 de septiembre, fueron llevadas mediante fórmulas de i n t e r o o l a c i ó n a l 30 d e i u n i o de c a d a año. Las c i f r a s de población por sexo y edad de 1 9 8 0 s o n e s t i m a c i o n e s r e a l i z a d a s e n CELADE e n b a s e a l a s h i p ó t e s i s de fecundidad y mortalidad indicad a s e n l a p r o y e c c i ó n d e Somoza y L l a n o . B r a s i l : E s c r i t o r i o de P e s q u i s a Económica A p l i c a d a EPEA: D e m o g r a f í a . D i a g n ó s t i c o P r e l i m i n a r . Plano Decena1 d e D e s e n v o l v i m e n t o Económico E Soc i a l , Río de J a n e i r o , a g o s t o , 1966. ( H i p ó t e s i s única: fecundidad y mortalidad d e c r e c i e n t e s ) . Se e x c l u y e l a p o b l a c i ó n i n d í g e n a . Colombia: La p o b l a c i ó n p o r sexo y edad d e l p e r í o d o 1960-1980 s e e s t i m ó en b a s e a l s i g u i e n t e t r a b a j o p u b l i c a d o p o r CEPAL: P r o y e c c i ó n d e l a P o b l a - fecundidad constante y mortalidad d e c r e c i e n t e ) , c o n s i d e r a n d o un a j u s t e , a p a r t i r d e l a ~ o b l a c i ó n b a s e de l a p r o y e c c i ó n -año 1951- d e 5 . 8 por ciento. Chzle: Leonel Alvarez: Proyección de l a población de C h i l e , p o r s e x o y g r u p o s d e e d a d , 1 9 6 0 - 2 0 0 0 . CELADE, S e r i e C, N O 8 4 , S a n t i a g o , C h i l e , 1 9 6 6 . ( P r o y e c c i ó n 11: f e c u n d i d a d d e c r e c i e n t e a p a r t i r de 1970 v m o r t a l i d a d d e c r e c i e n t e ) . Ecuador: P e d r o Merlo: P r o y e c c i ó n d e l a p o b l a c i ó n d e l Ecuador, p o r s e x o y g r u p o s d e edad, 19601980. Trabajo inédito. ( P r o y e c c i ó n 111: f e cundidad y mortalidad d e c r e c i e n t e s ) . Las c i f r a s d e e s t a p r o y e c c i ó n , r e f e r i d a s a l 25 d e noviembre, fueron l l e v a d a s mediante fórmulas de i n t e r p o l a c i ó n a l 30 d e j u n i o de cada año. Se excluye l a población indígena. Paraguay: Roger Mellon y Arnaldo S i l v e r o : P r a y e c c i i n ~d e l a p o b l a c i ó n d e l P a r a g u a y ( 1 9 6 0 - 1 9 7 0 ) . Secretaría Técnica E s t u d i o D e m o g r á f i c o NO 2. de Planificación. Asunción, Paraguay, j u n i o d e 1965. ( P r o y e c c i ó n 11: f e c u n d i d a d c o n s t a n t e y m o r t a l i d a d moderadamente d e c r e c i e n t e ) . Las c i f r a s de población por sexo y edad de l o s años 1975 y 1980 son e s t i m a c i o n e s r e a l i z a d a s e n CELADE e n b a s e a l a s t e n d e n c i a s d e l a s h i p ó t e s i s u t i l i z a d a s e n l a p r o y e c c i ó n 11 d e M e l l o n y Silvero. Se excluye l a p o b l a c i ó n i n d í g e n a Perú: Eduardo Mostajo: Estimaciones a n u a l e s de l a población t o t a l , por sexo, para e l período 1920-1980 y p o r grupos q u i n q u e n a l e s de edad par a e l p e r í o d o 1940-1980. Boletín de Análisis Dirección Nacional Demográfico. Año 1 , N b l , de E s t a d í s t i c a y C e n s o s , Lima, P e r ú , 1964. (Las c i f r a s de l a por sexo y edad d e l , p e r i o d o 1960-1980 que a p a r e c e n en e s t e t r a b a j o f u e r o n e l a b o r a d a s e n b a s e a l s i g u i e n t e documento: Alberto Cataldi: Proyección de l a población t o t a l por sexo y grupos quinquenales de edad, -1960-1980. Dirección Nacional de E s t a d í s t i c a y C e n s o s , L i m a , a g o 7 t . o 1 9 6 4 ; a p l i c a n d o un f a c t o r de a j u s t e de 0.9949 a todos 10s v a l o r e s de l a .p r o y, e c c i ó n 11: f e c u n d i d a d v m o r t a l i d a d d e crecientes). Se e x c l u y e l a p o b l a c i ó n i n d í g e n a . Uruguay: L o s r e c u r s o s humanos en e l p l a n d e d e s a r r o l l o económico y s o c i a l d e l Uruguay. S a n t i a go, C h i l e , e n e r o de 1966. ( E x t r a c t a d o de P l a n N a c i o n a l de D e s a r r o l l o Económico y S o c i a l 1965-1974. Comisión de I n v e r s i o n e s y Desarrr>110 Económico (CIDE). República Oriental del Uruguay, Montevideo, 1 9 6 5 ) . H i p ó t e s i s única: fecundidad constante y mortalidad decreciente. L a s c i f r a s d e l a p r o y e c c i ó n d e l a oblación p o r sexo y edad r e f e r i d a s a l o s años 1963, 1968, 9 1973, 1978 y 1983, f u e r o n l l e v a d a s m e d i a n t e fórmul a s de i n t e r p o l a c i ó n a l o s años 1960, 1965, 1970, 1975 y 1980, r e s p e c t i v a m e n t e . Venezuela: D i r e c c i ó n G e n e r a l d e E s t a d í s t i c a y C e n s o s Nacionales: Proyección de l a Población de M;E OAD/l, C a r a c a s , 1 9 6 3 ( H i p ó t e Venezuela. sis única: natalidad y mortalidad decrecient e s ) . Las c i f r a s de e s t a proyección correspond i e n t e s a l 26 d e f e b r e r o d e l o s a ñ o s 1 9 6 1 y 1981 fueron llevadas mediante fórmulas de i n t e r p o l a c i ó n a l 30 d e j u n i o d e l o s años 1960 y 1980. Se e x c l u y e l a p o b l a c i ó n i n d í g e n a . Costa Rtca: G u i l l e r m a M a c c i ó : C o s t a R i c a . P r o y e c c i o n e s de población por sexo y grupos de edad, 1950-1978. CELADE, S e r i e C, N O 9 5 , S a n t i a g o , C h i l e , 1967. ( P r o y e c c i ó n 1: f e c u n d i d a d c o n s t a n t e v mortalidad decreciente). Las c i f r a s de e s t a proyección correspondientes a l o s años 1 9 6 3 , 1 9 6 8 , 1 9 7 3 y 1 9 7 8 h a n s i d o l l e v a d a s med i a n t e f ó r m u l a s d e interpelación a l o s a ñ o s 1960, 1965, 1970, 1975 y 1980. E l Salvador: Carmen A r r e t x : g r o y e c c i o n e s d e l a p o blación de El Salvador por sexo y grupos de CELADE, S e r i e A, N " 6 7 , edad: 1961-1981. S a n t i a g o , C h i l e , 1967. (Proyección 11: fecund i d a d C o n s t a n t e , m o r t a l i d a d d e c r e c i e n t e y emig r a c i ó n d e 3 510 p e r s o n a s p o r a ñ o ) . L a s c i f r a s de e s t a proyección correspondientes a l o s años 1961, 1966, 1971, 1976 y 1 9 8 1 han s i d o l l e v a d a s m e d i a n t e f ó r m u l a s d e interpelación a l o s a ñ o s 1960, 1965, 1970, 1975 y 1980, r e s p e c t i v a m e n t e . Guatemala: L e o n e l A l v a r e z : G u a t e m a l a . P r o y e c c i o n e s de p o b l a c i ó n p o r sexo y edad. 1965-1980. CELADE, S e r i e A, N" 7 2 , S a n t i a g o , C h i l e , j u n i o , (Hipótesis única: fecundidad constante y 1967. m o r t a l i d a d d e c r e c i e n t e ) . La p o b l a c i ó n p o r s e x o y e d a d d e 1 9 6 0 e s u n a e s t i m a c i ó n d e CELADE e n b a s e a l a p o b l a c i ó n c e n s a d a y a j u s t a d a de 1950 y de d a t o s o b t e n i d o s de l a f u e n t e a n t e s mencionada, mediante aplicación de fórmulas de i n t e r - - Honduras: Carmen A r r e t x : P r o y e c c i o n e s d e p o b l a c i ó n d e Honduras, p o r sexo y g r u p o s d e edad, 196111981. - CELADE, S e r i e A, N o 7 0 , S a n t i a g o , C h i l e , j u n i o , 1967. ( P r o y e c c i ó n IIA: fecundidad constante, mortalidad decreciente e inmigración de Las c i f r a s de e s t a 3 510 p e r s o n a s por año). proyección c o r r e s p o n d i e n t e s a l o s años 1961, 1 9 6 6 , 1 9 7 1 , 1 9 7 6 y 1 9 8 1 h a n s i d o l l e v a d a s med i a n t e fórmulas de interpolación a l o s años 1960. 1965. 1970. 1975 y 1980, r e s p e c t i v a m e n t e . Nicaragua: G u i l l e r m o M a c c i ó : N i c a r a g u a . P r o y e c - c i o n e s de población p o r sexo y grupos de edad CELADE, S e r i e A, N O 7 1 , S a n t i a g o , 1950-1978. C h i l e , j u n i o , 1967. ( P r o y e c c i ó n 1: fecundidad constante y mortalidad decreciente). Las c i f r a s de e s t a proyección correspondientes a l o s a ñ o s 1963, 1968, 1973 y 1978 han s i d o l l e v a d a s mediante fórmulas de i n t e r p o l a c i ó n a l o s años 1960, 1965, 1970, 1975 y 1980. Cuba: CEPAL: P r o y e c c i ó n d e l a p o b l a c i ó n u r b a n a y r u r a l de C u b a . División de Asuntos Sociales. a b r i l d e 1 9 6 0 . ( P r o y e c c i ó n A: oblación u r b a n a con f e c u n d i d a d c o n s t a n t e y m o r t a l i d a d d e c r e c i e n t e ; p o b l a c i ó n r u r a l con fecundidad y mortal i d a d d e c r e c i e n t e s con una t a s a de i n c r e m e n t o de 1 por ciento anual). Las c i f r a s de e s t a proyección c o r r e s p o n d i e n t e s a l o s años 1958, 1 9 6 3 , 1 9 6 8 , 1 9 7 3 y 1 9 7 8 h a n s i d o l l e v a d a s med i a n t e fórmulas de i n t e r p o l a c i ó n , a l o s años 1960, 1965, 1970, 1975 y 1980, r e s p e c t i v a m e n t e . H a ~ t í :J a c s u e s S a i n t - S u r i n : E s t i m a t i o n d e q u e l q u e s -i n d i c e s d e m o g r a p h i q u e s e t p e r s p e c t i v e d e l a p o p u l a t i o n d ' H a i t i de 1950 a 1980. CELADE, 3 a n t i a g 0 , C h i l e , 1961. T r a b a j o i n é d i t o ( P r o y e c c i ó n 11: f e c u n d i d a d c o n s t a n t e y m o r t a l i d a d lentamente decreciente). Mexico: Zulma R e c c h i n i y M i g u e l C h a v i r a : R e p ú b l i c a d e México. Proyección de l a población t o t a l , p o r e x o y g r u p o s de e d a d , 1960-1980. CELADE, S e r i e C, N O 3 3 , S a n t i a g o , C h i l e , 1 9 6 5 . (Hipót e s i s única: fecundidad constante y mortalidad decreciente). Panamá: V i l m a N. M é d i c a : E l c r e c i m i e n t o d e l a p o 1YhU a l Y 8 U . b l a c i ó n panameña en e l per&do E s t a d í s t i c a Panameña. Año XXVI. Suplemento. D i r e c c i ó n de E s t a d i s t i c a y C e n s o , Panamá, 1966. ( P r o y e c c i ó n 11: f e c u n d i d a d c o n s t a n t e y m o r t a l i dad d e c r e c i e n t e ) . Se excluye l a población i n d í g e n a y l a Zona d e l C a n a l d e P a n a m á . República Dominicana: R o g e r M e l l o n : R e p ú b l i c a Dominicana. Estimación de l o s p r i n c i p a l e s i n d i c e s demopráficos ( 1 9 5 0 ) . P r o y e c c i ó n d e l a población t o t a l por sexo y grupos quinquenales d e edad 1950-1980. CELADE, S e r i e C , NV 1 6 , S a n t i a g o , C h i l e , 1966. ( P r o y e c c i ó n 111: p o b l a c i ó n c e n s a d a en 1950 aumentada en 5 p o r c i e n t o , fecundidad constante y mortalidad rápidamente decreciente). CUADRO 3 . L a s c i f r a s d e l c u a d r o 3 p r o v i e n e n d i rectamente de l a s f u e n t e s d e l cuadro 2 , o fueron c a l c u l a d a s en b a s e a l a s p r o y e c c i o n e s que a p a r e c e n en d i c h o cuadro.
