virtu@l Edición Virtual • Año 3 • N° 7 Segunda Quincena de Septiembre del 2003 • Iquitos, Perú Director: Juan Mateluna Florián BOSQUES AMAZÓNICOS virtu@l, es una publicación mensual de Bosques Tropicales S. R. Ltda., Participe enviando notas informativas y sugerencias. En caso no desee recibir o participar de nuestra red, envíe su solicitud de cancelación a [email protected] Gracias. _____________________________ Palabras del Director En la edición anterior de Bosques Amazónicos virtual, informábamos como, según el diario brasileño O Estado Sao Paulo, la piratería de la biodiversidad era un negocio de alrededor de 60 billones de dólares. En esta edición informamos otro caso de biopiratería: un fruto tropical, la “acerola”, está patentada en Japón, ¡increíble!, y destacamos la iniciativa, inédita hasta la fecha, de cómo en Brasil están creando una red que proteja derechos intelectuales del conocimiento tradicional sobre biodiversidad. ¡Ojo autoridades e institutos de investigación relacionadas con la normatividad, regularización, promoción o gestión de los recursos forestales del país!, ¡No hay que quedarse dormidos! Muchas gracias por su atención, con mis mejores deseos Goyo Mateluna Según Estimaciones DESDE LORETO SE EXPORTARÁ 4 MILLONES DE PT DE MADERA EN OCTUBRE DEL 2003 De acuerdo con cálculos de las industrias madereras que exportan madera y ejecutivos de la Agencia Naviera Maynas S.A., el próximo embarque hacia los mercados de EEUU y México, será de alrededor de cuatro millones de pies tablares, principalmente de cumala (Virola sp) aserrada y seca al horno. La nave que transportará estos productos del bosque, la M/N Yacu Puma, debe arribar a la frontera entre Perú, Brasil y Colombia, lugar donde se debe realizar el embarque debido al bajo nivel del río Amazonas en territorio peruano, el 15 de octubre. Hay que destacar que a la fecha, desde Loreto se ha exportado más de 21 millones de pies tablares, cifra similar al total exportado el año 2002, que fue de 22’242,000 de pies tablares. 1 BOSQUES AMAZÓNICOS virtual Año 3, N° 7 – Iquitos, Perú Segunda Quincena Setiembre 2003 Se realizará en Iquitos, del 13 al 15 de Octubre de este año REUNIÓN REGIONAL DE LAS INICIATIVAS NACIONALES DEL FSC EN AMÉRICA LATINA SERÁ EN PERÚ Con la finalidad de presentar los planes globales del Forest Stewardship Council (FSC), incluyendo el proceso de descentralización, y el desarrollo de un Plan Estratégico Internacional del FSC para los próximos cinco años, se realizará en Iquitos la reunión internacional de iniciativas nacionales, con la participación de representantes de las iniciativas nacionales de Argentina, Brasil, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Guatemala, Guyana, Honduras, México, Nicaragua y Perú. Los objetivos de esta reunión son 1. Presentar el Plan Estratégico del FSC para América Latina. 2. Obtener contribuciones de las Iniciativas Nacionales para mejorar el Plan Estratégico del FSC para América Latina. 3. Definir y priorizar los principales servicios que requieren las Iniciativas Nacionales de la descentralización. 4. Obtener contribuciones de las Iniciativas Nacionales con relación a los diversos borradores de estándares y políticas relacionadas con la América Latina y tener una discusión abierta sobre plantaciones. Dentro de la Agenda del evento, Heiko Leideker presentará la Visión del FSC, el Plan Estratégico para los próximos cinco años, y descentralización, Julio Ruiz presentará el Borrador del Plan Estratégico del FSC para América Latina, Daniel Arancibia se encargará del tema Actualización de la Estrategia Social y del SLIMFs. Además, se tocarán otros temas como Actualización del tema Bosques de Alto Valor de Conservación, la introducción a tres áreas de política: Plantaciones, Declaraciones basados en porcentajes y Enfoques modulares. Mediante Resolución Jefatural del INRENA REESTRUCTURAN COMISIÓN AD HOC MIXTA EN LORETO PARA CONCESIONES FORESTALES Según la Resolución Jefatural N° 132-2003-INRENA, del 17 de septiembre del 2003, con la finalidad de conducir exclusivamente el proceso de concesiones forestales con fines maderables en Loreto mediante concurso público, se reestructuró la Comisión Ad Hoc Mixta, compuesta por representantes del Gobierno Regional de Loreto y del Gobierno Central. Las funciones de esta comisión son, entre otras: elaborar y aprobar las bases y el cronograma de los concursos a realizarse en Loreto; difundir y promover los concursos públicos, realizar la convocatoria y la venta de las bases respectivas; recibir y evaluar las ofertas técnicas y económicas de los postores; adjudicar la buena pro y resolver los recursos de reconsideración en relación a los resultados de los concursos públicos. La Comisión está conformada por: - Víctor Isla Rojas Presidente (por el Gob. Regional de Loreto) - Mardonio Rengifo Perdomo Miembro (por el Gob. Regional de Loreto) - Olga Brigite Vales Zumaeta Miembro (por el Gob. Regional de Loreto) - Antonio Morizaki Taura Miembro (por el Gob. Central) - Rafael Otero Mutín Miembro (por el Gob. Central) 2 BOSQUES AMAZÓNICOS virtual Año 3, N° 7 – Iquitos, Perú Segunda Quincena Setiembre 2003 En uno de los artículos del mencionado dispositivo legal, se dice que las decisiones y/o acuerdos de la Comisión Ad Hoc de Loreto, serán tomadas por unanimidad de las partes representadas tanto del Gobierno Regional de Loreto como del Gobierno Central. JAPONESES REGISTRAN PATENTE DE OTRO FRUTO TROPICAL BRASILEÑO La empresaria del Estado de Pará, Solange Mota, se llevó un susto al tratar de cerrar un negocio con una empresa portuguesa, esta semana, para la venta de jugo concentrado de la fruta “acerola”. Solange fue avisada por el empresario portugués Francisco Esteves de que tenía que pagar regalías a una empresa del Japón, porque la acerola está patentada en aquel país."Estoy atada de manos, perpleja con esta información, porque siempre vendí jugo concentrado y pulpa de acerola para Francia y los Estados Unidos, y nunca tuve ningún problema, porque pensaba que la acerola no tenía dueño" dijo Solange. Ella informó el 11 de este mes al mismo gobierno del Estado do Pará lo que estaba sucediendo, pidió orientaciones de como proceder de aquí en adelante, por temer perjuicios financieros para su empresa y también para otras exportadoras de jucos de frutas. La “acerola” tiene su origen en América Central y es conocida también como "Cereza de las Antillas". La empresa de Solange, SUCASA, localizada a 65 kilómetros de la capital paraense, exportó para a Europa y los Estados Unidos otros jugos concentrados como maracuyá, cupuazú, huasaí y guaraná, mas ahora tendrá que buscar ayuda del gobierno estadual para luchar en la Justicia sus derechos. Solange solicitó del empresario Francisco Esteves toda la documentación posible sobre el proceso de la patente de la acerola en el Japón, para, entonces, poder tomar las providencias posibles. "Yo pregunté al Sr. Esteves si no era por la patente de cupuazú que estaba siendo cobrado las regalías, él me garantizó que se trataba de la misma acerola." Reincidente La empresa japonesa Asahi Foods no comenzó este año anunciando que era dueña de la marca cupuazú. Inmediatamente, la ONG del Estado do Acre, Amazonlink, comenzó ante la Justicia una batalla para quitarles la patente de la fruta. Alguien dijo, a Amazonlink, que también la andiroba y la copaiba – dos plantas medicinales de la Amazonía - ya estaban registradas en Departamento de Patentes de la ciudad de Tokio. En julio del año pasado, el gobierno de Pará, que también luchaba para devolver la marca de cupuazú, fue informado por la Asahi Foods que estaban desistiendo de pelear en la Justicia, reconociendo el derecho de los brasileños sobre sus frutas y plantas nativas. Tomado del Diario "O Liberal", Brasilia, 12 de septiembre del 2003. Ante nutrida concurrencia, en Lima PRESENTARON LA ESTRATEGIA NACIONAL FORESTAL El pasado 5 de septiembre, fue presentada la Estrategia Nacional Forestal (ENF) del 2001-2021, documento elaborado en el marco del Proyecto “Apoyo a la Estrategia Nacional para el Desarrollo Forestal”. Este proyecto ejecutado por el Ministerio de 3 BOSQUES AMAZÓNICOS virtual Año 3, N° 7 – Iquitos, Perú Segunda Quincena Setiembre 2003 Agricultura, con asistencia técnica de la FAO, y con financiamiento del Gobierno de los Países Bajos tiene por objetivo desarrollar una estrategia forestal que oriente la política forestal de los próximos 20 años, buscando la solución a los problemas en el manejo de los recursos forestales. David Harcharik, representante de la FAO, dijo que el documento es una “herramienta viva” para resolver paradojas en el Perú como vivir rodeados de un ecosistema tan rico, que debe ser cuidado, pero sumidos en situación de pobreza. José Dancé Caballero, Coordinador del Proyecto, destacó que el propósito central del documento es alentar el desarrollo rural y el bienestar de los pobladores del campo. Este documento se constituye en un instrumento orientador de la política forestal nacional y buscará 1a solución de los principales problemas que afronta el país en el manejo de estos recursos. Según el documento, el irracional uso de los bosques en los últimos 30 años, como consecuencia de la explotación sin un compromiso de recuperación del recurso, ahora se esconde en una informalidad creciente, pese a los esfuerzos realizados por organizar la producción forestal."Los bosques están sometidos a tumbas y quemas para el cambio de uso de las tierras, hacia actividades no sostenidas. También están sujetos a extracciones selectivas ocasionando la erosión de especies valiosas y condicionando, en muchos casos, la quema de los remanentes", expresó Dancé Caballero. "El marco legal determinado por la ley forestal y de fauna silvestre y su reglamentación son instrumentos insuficientes y sesgados hacia un rol de fiscalización del Estado, dejando vacíos en el fomento de la producción forestal ", puntualizó. A pesar de tan adverso diagnóstico, concluyó que el Perú es un país eminentemente forestal y debe aprovechar su enorme potencial productivo como alternativa de lucha contra la pobreza. El experto declaró a los medios de comunicación que es necesaria la alianza estratégicamente el inversionista y el campesino dueño de las tierras. "El Estado, con su aval, tiene que hacer lo suyo, además de la participación de los gobiernos regionales y locales, creando las condiciones y asignando partidas presupuéstales para la infraestructura de soporte social", enfatizó. Al concluir la ceremonia, el Viceministro de Agricultura, Lánder Pácora, afirmó que el MINAG asume el compromiso de contrarrestar la deforestación y apoyar el desarrollo sostenible del sector. Expresó igualmente que una prioridad del país es lograr la certificación forestal, “sello verde”, para que los productos forestales lleguen a los mercados mundiales con la seguridad de que provienen de bosques bien manejados. Resaltó que el desarrollo planificado del sector forestal no debe ser una tarea que solamente involucre al Ministerio de Agricultura y al Instituto Nacional de Recursos Naturales (INRENA), en vista que también deber fortalecerse la participación de la Mesa Nacional de Concertación Forestal. “Pero es necesario ser conscientes de que no habrá desarrollo del sector forestal sin una política nacional unitaria que se sustente en una institucionalidad forestal que asegure la gestión, basada en un análisis del sector y en las implicancias de su entorno social y ambiental”, aseveró. “Nuestra mirada del bosque ha cambiado, no es más la despensa de especies sin valor agregado y sin manejo sostenible”, aseveró el Viceministro ante los asistentes. Aunque sus ventas al Perú disminuyeron EXPORTACIONES FORESTALES CHILENAS CRECIERON 8,2% EL PRIMER SEMESTRE 4 BOSQUES AMAZÓNICOS virtual Año 3, N° 7 – Iquitos, Perú Segunda Quincena Setiembre 2003 El Instituto Forestal de Chile, Infor, informó que las exportaciones forestales chilenas durante el primer semestre 2003 llegaron a US$ 1.198,1 millones, lo que representó un crecimiento de 8,2% respecto de igual período de 2002. Esta positiva evolución superó las expectativas que se tenían a comienzos de año, cuando las proyecciones estaban influenciadas por la incertidumbre impuesta por la guerra en Iraq. Según el Infor, entre las razones que explican el crecimiento de las exportaciones forestales durante los seis primeros meses del año destacan el aumento de los precios de la pulpa, particularmente de la pulpa blanqueada de pino y de eucalipto. También influyó el extraordinario aumento -más de un 50%- de las exportaciones de madera aserrada de pino, desde los US$ 80,6 millones exportados en el primer semestre de 2002, a US$ 127,2 millones exportados el mismo periodo del presente año. En cuanto a los mercados, las exportaciones a Estados Unidos, principal destino, se mantuvieron prácticamente sin variación, mientras que las ventas a Holanda crecieron en un 47%, a Japón y México en un 20% cada uno y a China en un 11%. En productos cabe destacar la notable baja experimentada por las exportaciones de madera cepillada de pino radiata, las cuales disminuyeron en más del 50%, situación que se verificó en todos los más importantes mercados del producto con la excepción del mercado español. Respecto de los principales mercados, sólo las exportaciones a Perú experimentaron una baja, pero esta fue moderada. Tomado de la Pág. Web de la Revista Lignum, 17 de septiembre del 2003 Se reduce la extracción ilegal de la madera MADRE DE DIOS: Y EL CUIDADO DE LOS BOSQUES AMAZÓNICOS Uno de los mayores problemas que afecta la integridad y existencia de la región amazónica y, en particular, de la rica selva peruana es, sin duda, la irracional y en gran parte irreversible deforestación que causa un impacto de impredecibles consecuencias en el ecosistema, la fauna y flora. Esta actividad ilegal de extracción de madera no solo pone en peligro, sino incluso está extinguiendo especies únicas entre los que se encuentran las endémicas, es decir, las que solo existen en nuestra selva. En este sentido la deforestación severa en el departamento de Madre de Dios para fines maderables, en su gran mayoría ilegal, se convirtió en los últimos años en uno de los casos más graves que afecta seriamente el ecosistema de esa región. Expertos ambientales de este departamento señalaron que hasta antes de que el Estado impulsara el plan de concesiones forestales con fine maderables, para así frenar la enorme tala ilegal de madera, se calculaba que del total de la madera que se extraía de los bosques de ese departamento casi el 95% era madera ilegal. “Existían aproximadamente unos dos mil extractores ilegales, gran parte de los cuales eran testaferros de grandes madereros que explotaban la madera en forma ilegal depredando por cierto extensos bosques y causando impactos irreparables contra la Amazonía”, añadió uno de los expertos que eludió dar su nombre. Añadieron que entre uno de los casos emblemáticos de esta severa depredación se recuerda el caso de los bosques de Tahuamanu, en los sectores de Iñapari e Iberia, donde se deforestó más de un millón de hectáreas causando la práctica extinción de árboles semilleros de caoba y cedro. Posteriormente durante la administración gubernamental actual, en el objetivo de legalizar y al mismo tiempo involucrar a los madereros en el manejo sostenible de los 5 BOSQUES AMAZÓNICOS virtual Año 3, N° 7 – Iquitos, Perú Segunda Quincena Setiembre 2003 recursos de la Amazonía, se decide impulsar el programa de las concesiones forestales. Estas nuevas medidas para ordenar la explotación forestal en un principio generaron resistencia en este sector quienes incluso manipulados por madereros grandes que no querían entrar a la legalidad, protagonizaron revueltas que paralizaron este departamento. Concesiones Hoy, sin embargo, tras dos concursos de concesiones forestales el problema de la ilegalidad en la extracción de madera en Madre de Dios bajó significativamente. Expertos de WWF estimaron que de dos mil extractores en su mayoría ilegales compuestos por grandes y pequeños extractores, estos bajaron tras el primer concurso que se realizó en abril del 2002 a unas 350 y tras el segundo concurso realizado en julio del 2003 a 150 extractores. Este hecho, por cierto, hizo bajar también el volumen de la madera extraída ilegal. Aunque no existen cálculos precisos sobre este tema. Los expertos estiman que bajó a menos del 40% y los más optimistas aseguran que estaría por debajo del 30%. En el primer concurso en su gran mayoría fueron empresas forestales y también pequeños extractores los que obtuvieron la buena pro en áreas que van desde cinco mil hasta las 50 mil hectáreas. De un total aproximado de 1’400.000 ha. alrededor de 1’100.000 fueron otorgadas en buena pro. Mientras que en el segundo concurso hubo adjudicaciones desde cinco mil hectáreas hasta 10 mil. De un total de 217.811 ha fueron otorgadas 177.453. Impulsan certificación de los bosques amazónicos El Perú después de Brasil posee el segundo bosque amazónico más grande de Sudamérica. No obstante tenemos unas de las tasas más altas de deforestación en América Latina y paradójicamente los productos maderables no aportan siquiera al 1% del PBI nacional. Esta realidad de atraso en el manejo de bosques y tecnología industrial maderera, así como el severo impacto de la deforestación en los bosques amazónicos ha dado lugar al impulso del Centro de Desarrollo Forestal (CEDEFOR), un proyecto especial de la WWF-Perú que apuesta por la modernización del sector forestal y uno de cuyos trabajos es hacer posible la legalización y capacitación de los madereros informales a través de las concesiones forestales. De esta manera – según enfatizó Alberto Gonzáles, director regional de Madre de Dios de WWF- este proyecto promueve la conservación de los bosques tropicales peruanos mediante la implementación de manejo forestal sostenible. Enfatizó que este proyecto también contribuirá con la prevención y mitigación de deforestación y degradación de bosques naturales, que hasta la fecha ha significado la pérdida de 10 millones de hectáreas de bosques. CEDEFOR, actualmente trabaja en Tarapoto, Puerto Maldonado, Tingo María, Sepahua, Pucallpa y Aguaytía capacitando a 108 concesionarios con una superficie superior a 1´800,000 hectáreas y a cuatro comunidades nativas con cerca de 500,000 hectáreas. Tomado del diario El Comercio, Lima, 11 de septiembre de 2003 En Nicaragua, en Junio del 2004 se realizará SEGUNDO CURSO LATINOAMERICANO EN CONTROL BIOLOGICO DE MALEZAS Del 7 al 10 junio del 2004, se realizará el Segundo Curso Latinoamericano en Control Biológico de Malezas, organizado por la Universidad de Florida en cooperación con la Universidad Nacional Agraria de Nicaragua, en el hotel Barcelo en Playa Montelimar, 6 BOSQUES AMAZÓNICOS virtual Año 3, N° 7 – Iquitos, Perú Segunda Quincena Setiembre 2003 Nicaragua. Los objetivos de este curso intensivo son proveer a los participantes con los principios básicos y métodos usados en el control biológico de malezas usando insectos y patógenos. Las charlas serán impartidas en español. Para obtener mayor información contactar al Dr. Julio Medal, coordinador del curso al E-mail: [email protected] O visite la Pág. Web http://biocontrol.ifas.ufl.edu/materials/nicaragua.htm Chile: Inversiones en puertos apoyan exportaciones SEIS PUERTOS RECIBIRÁN MÁS DE US$ 200 MILLONES Inversiones por más de US $ 200 millones prevén materializar durante los próximos años los puertos chilenos en proyectos tanto comerciales, turísticos como inmobiliarios, fortaleciendo así una tendencia cada vez más arraigada entre los terminales marítimos del país por diversificar sus ingresos y ampliar su cartera de negocios, informó el diario El Mercurio. Actualmente casi todos los grandes puertos del país evalúan desarrollar algún proyecto de estas características -aunque sea en el mediano o largo plazo-, replicando una estrategia que ya ha sido utilizada exitosamente en otras partes del mundo, como es el caso de Buenos Aires y Barcelona. La lista es liderada por Antofagasta y Valparaíso, terminales que presentan los procesos de licitación de terrenos costeros más avanzados. Sin embargo, también hay otros que ya cuentan con iniciativas como éstas en carpeta: Punta Arenas, Iquique, Puerto Montt y San Vicente. Los principales ejecutivos del sector explicaron que estos proyectos apuntan a dos aspectos. El primero es diversificar las fuentes de ingreso de las empresas -debido a la alicaída actividad exportadora de los últimos tres años- y, el segundo, generar una externalidad positiva en la comunidad, contribuyendo con la generación de comercio, empleo y áreas verdes. Reciclaje de terrenos En el caso de Antofagasta, la empresa portuaria local (EPA) inició el proceso de concesión de la zona norte del terminal el 18 de agosto pasado, con la venta de las bases de la licitación, la que se extenderá hasta el próximo 10 de octubre. El gerente general de EPA, Álvaro Fernández, precisó la concesión del terreno - que abarcará una superficie de 10,3 hectáreas, unas 17 canchas de fútbol- será de 30 años y prevé la construcción de un paseo peatonal, plazas, centros comerciales y 2.500 estacionamientos. Según los cálculos de EPA, el proyecto completo demandará una inversión cercana a los US $ 30 millones. En el caso de Valparaíso, el gerente general del terminal, Harld Jaeger, explicó que la compañía desarrolla actualmente un enorme esfuerzo para hacer más eficientes sus procesos portuarios, con el fin de dejar libres los terrenos costeros del Muelle Barón que hoy están ocupados por carga- y destinarlos a proyectos inmobiliarios, comerciales y turísticos. El ejecutivo dijo que la superficie total alcanzará las 20 hectáreas -13 aportadas por la Empresa Portuaria Valparaíso (EPV) y siete por Merval- y en ellas se prevé construir amplios espacios de ocio, cultura y gastronómicos. Se estima que la inversión total de este megaproyecto ascenderá a US $ 170 millones. Jaeger adelantó que la próxima semana presentarán ante la municipalidad porteña un proyecto de modificación del plan regulador comunal, el que se complementará con los avanzados estudios que ya tienen sobre los aspectos urbanísticos y patrimoniales que deberá tomar en cuenta la concesión para no dañar el entorno arquitectónico y cultural de la zona. Éstos vienen 7 BOSQUES AMAZÓNICOS virtual Año 3, N° 7 – Iquitos, Perú Segunda Quincena Setiembre 2003 Iquique: Proyecto de construcción de zonas comerciales, gastronómicas, urbanísticas y de áreas verdes en una superficie de 34 hectáreas, con un desembolso estimado de $2.000 millones. Puerto Montt: Se prevé modernizar los terrenos aledaños a la avenida Costanera que une Puerto Montt con Angelmó. Punta Arenas: La empresa portuaria pretende desarrollar un megaproyecto evaluado en US $ 40 millones, que contempla la construcción de complejos comerciales en el muelle Prat, para aprovechar el creciente flujo de turistas. Tomado de la Pág. Web de la Revista Lignum, 16 de septiembre del 2003 En Madre de Dios PROTEGEN LA BIODIVERSIDAD DE LA RESERVA DE AMARAKAERI Un convenio que permitirá invertir más de un millón y medio de dólares en la conservación y uso sostenible de la biodiversidad en la Reserva Comunal de Amarakaeri suscribieron ayer el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), la Agenda Peruana de Cooperación Internacional y la Federación Nativa del Río Madre de Dios y Afluentes. Con una superficie de 402 mil 335 hectáreas, la reserva es territorio tradicional del pueblo indígena Harakmbut, que tiene cinco mil habitantes sobrevivientes de una población que superaba las 30 mil personas a principio de este siglo. Se trata de una zona bosques tropicales, por lo tanto representa un centro de gran diversidad biológica, así como un lugar de refugio de variadas especies de flora y fauna silvestre. Equilibrio ecológico Por su ubicación, entre cuatro áreas naturales protegidas de la Amazonía (la zona reservada del Purús y los parques nacionales del Manu, Bahuaja-Sonene y Madidi, en Bolivia), constituye la mayor superficie continua de bosques tropicales con cerca de nueve millones de hectáreas. Contribuye también a proteger los ríos Madre de Dios y Karene, la estabilidad de las tierras y bosques y manteniendo la calidad y cantidad del agua, el equilibrio ecológico y un ambiente adecuado para el desarrollo de las poblaciones indígenas. La comunidad Harakmbut y la mencionada federación impulsaron el establecimiento de la reserva de Amarakaeri no sólo para asegurar su supervivencia étnica, el mantenimiento y desarrollo de los valores culturales, sino la conservación de la flora y fauna, amenazada por las actividades mineras y madereras y por la colonización. Gracias al proyecto, las poblaciones indígenas -en el marco de un enfoque de participación comunal- recibirán capacitación para que puedan combinar sus conocimientos tradicionales con las nuevas tecnologías a fin de conservar la biodiversidad de sus tierras. De la firma del acuerdo se encargaron el representante residente del PNUD en el Perú, Martín Santiago-Herrero; el titular de la Agencia Peruana de Cooperación Internacional, Juan Velit, y el presidente de la Federación Nativa del río Madre de Dios y afluentes, Víctor R. Pesha Baca. Al respecto, el representante de la organización indígena -que agrupa a 28 comunidades- dijo que espera que el proyecto se convierta en un modelo de protección comunal y ambiental de las reservas de Madre de Dios y de todo el país. Tomado del diario El Comercio, Lima, 10 de septiembre del 2003. 8 BOSQUES AMAZÓNICOS virtual Año 3, N° 7 – Iquitos, Perú Segunda Quincena Setiembre 2003 Fueron detenidos por corrupción y tala ilegal de madera en Brasil DIEZ MADEREROS Y TRES FUNCIONARIOS DEL IBAMA SON DETENIDOS La Policía Federal de Porto Velho aprehendió en la madrugada del día 16 de setiembre en la ciudad de Ariquemes, a 200 km de Porto Velho, a diez empresarios madereros y a tres funcionarios de la oficina local del Ibama, envueltos en un esquema de corrupción y extracción ilegal de madera dentro de unidades de conservación y de reservas indígenas. La operación llamada “Septiembre Negro” fue acompañada por el director ejecutivo de la Policía Federal (PF), Zulmar Pimentel dos Santos. De los 17 mandatos de prisión expedidos en Ariquemes por la 2ª Sala de Justicia, 13 acusados fueron presos. Tres no fueron localizados y uno consiguió escapar del cerco hecho por 60 policías. Nueve fueron transferidos para la Superintendencia de la PF en Porto Velho y cuatro permanecen presos en Ariquemes. El superintendente de la PF, el delegado Marcos Aurélio de Moura, no reveló los nombres de los involucrados. Entre los presos está la ex-jefe interina de la oficina local del Ibama, Maria Auxiliadora Lima Siqueira. Ella es acusada de concusión (extorsión practicada por un funcionario público). En el esquema, ella era la responsable por la alteración de las informaciones de las autorizaciones de transporte de productos forestales (ATPF) en el SISMAD (sistema informatizado de control del Ibama). La operación permitía el retiro y la comercialización ilegal de madera de las reservas indígenas. Según la Procuraduría Federal, el golpe también involucraba empresas fantasmas. La Policía Federal estima que el esquema de corrupción y manutención de empresas fantasmas es la fachada para poder retirar ilegalmente de Rondonia 120 mil metros cúbicos de madera noble. "Lo suficiente para cargar cuatro mil camiones", dijo Moura. Tomado del diario O Estado do Sao Paulo, 18 de septiembre del 2003 CREAN RED PARA PROTEGER PROPIEDAD INTELECTUAL EN LA AMAZONIA BRASILEÑA Organizaciones públicas y ONGs dieron inicio en Belén do Pará, Brasil, a una iniciativa inédita en la Amazonía en general, creando una red que proteja derechos intelectuales del conocimiento tradicional sobre biodiversidad. A continuación una carta inicial de intención redactada por estas instituciones hecha el 12 de septiembre de 2003. Carta de Intención Los días 10, 11 y 12 de septiembre de 2003 durante el Seminario “Saber Local / Interés Global: Propiedad Intelectual, Biodiversidad y Conocimiento Tradicional en la Amazonía, ABIN, AMAZONLINK.ORG, CEPLAC/SUPOR, CESUPA, EMBRAPA-PA, FAPEAM-AM, FEPI/AM, FUCAPI, IEPA, INBRAPI, INPA, IPAM, UFPA, IPHAN, MPEG, SECT-AM, UEPA, UFRA, NEAPI/FEPI, OIBI, OEYARG y GTA, se reunieron, con la participación de la Red de Propiedad Intelectual y Comercialización de Tecnología de Río de Janeiro (REPICT). Deciden elaborar la presente Carta de Intención para viabilizar la creación de la RED NORTE DE PROPRIEDAD INTELECTUAL, BIODIVERSIDAD y CONOCIMENTO TRADICIONAL para crear espacios de articulación de los actores de la región para la generación de acciones estratégicas que permitan el desarrollo sustentable de la Amazonía, contando con la participación de las instituciones públicas y privadas, de la sociedad civil organizada y de las representaciones de los pueblos y comunidades 9 BOSQUES AMAZÓNICOS virtual Año 3, N° 7 – Iquitos, Perú Segunda Quincena Setiembre 2003 tradicionales interesadas en el debate en la Región Norte, facilitando el desarrollo de acciones cooperativas para la comprensión del sistema de propiedad intelectual y sus interacciones con la biodiversidad y el conocimiento tradicional permitiendo un aprendizaje conjunto e integrador y acciones articuladas. La actuación de la Red se podrá concretizar, inicialmente, en seis ejes centrales: 1. Gestión de la Protección de la Propiedad Intelectual de la Biodiversidad y de los Conocimientos Tradicionales. 2. Transferencia de Tecnología 3. Formación de Recursos Humanos 4. Difusión de la Cultura de la Propiedad Intelectual 5. Apoyo a los Núcleos Institucionales de Propiedad Intelectual 6. Captación y Gestión de Recursos Financieros. Para facilitar el trabajo articulado, se deben formar Comisiones Estaduales que se articularán en nivel local propiciando, inclusive, la agregación de los estados que no estaban presentes en las negociaciones ya iniciadas, en este sentido, el estado de Amazonas debe concretizar la articulación con Roraima y Acre; y así otros estados; la Comisión Indígena (integrada, en principio, por el Instituto Indígena Brasileño para Propiedad Intelectual - INBRAPI, Núcleo de Estudio y Análisis sobre Propiedad Intelectual Indígena - NEAPI/FEPI, Organización Extrativista Yawanauá de Agricultores del Río Gregorio - OEYARG y Organización de los Pueblos Indígenas de la Bacia de Izana -OIBI) deberá promover la articulación con las representaciones de los pueblos indígenas de la Amazonía legal. Se entiende que existe la necesidad de que la Red cuente con infraestructura, y con una Secretaria Ejecutiva que involucre a los representante de las entidades locales, con el necesario apoyo de los entes gubernamentales que puedan informar de forma eficiente. Se asume el compromiso de realizar un encuentro anual cuya primera versión está siendo prevista para el primer semestre del 2004 para la discusión de estrategias locales. Belén, Pará, 12 de septiembre del 2003. Amazonlink.org Agencia Brasileña de Inteligencia Comisión Ejecutiva del Plano da Lavoura Cacaueira Centro Universitario de Pará Empresa Brasileña de Pesquisa Agropecuaria / PA Fundación de Amparo à Pesquisa do Estado do Amazonas Fundación Estadual de Política Indigenista do Amazonas Fundación Centro de Análisis, Pesquisa e Innovación Tecnológica Grupo de Trabajo Amazónico Instituto de Pesquisas Científicas y Tecnológicas del Estado de Amapá Instituto Indígena Brasileño de la Propiedad Intelectual Instituto Nacional de Pesquisa da Amazonía Instituto de Pesquisa Ambiental da Amazonía Instituto de Patrimonio Histórico Artístico y Medio Ambiente Museo Paraense Emilio Goeldi Núcleo de Estudio y Análisis sobre Propiedad Intelectual Indígena Organización de los Pueblos Indígenas de Bacia do Izana Organización Extrativista Yawanauá de Agricultores del Río Gregorio Secretaria de Estado de la Ciencia y Tecnología del Amazonas Superintendencia Regional de la Amazonía Oriental Universidad del Estado de Pará Universidad Federal de Pará Universidad Federal Rural de la Amazonía Tomado del Diario Jornal do Brasil, Brasilia, 18 de septiembre del 2003. 10 BOSQUES AMAZÓNICOS virtual Año 3, N° 7 – Iquitos, Perú Segunda Quincena Setiembre 2003 Noticias del el Quinto Congreso Mundial de Parques CORREDOR DE CONSERVACIÓN VILCABAMBA AMBORÓ DE PERÚ Y BOLIVIA ES MODELO PILOTO DE PROTECCIÓN Una de las noticias más destacadas del Quinto Congreso Mundial de Parques, que se realiza en Suráfrica, es el esfuerzo para salvaguardar cerca de una cuarta parte de la biodiversidad del planeta: Cinco países andinos de Suramérica, incluido el Perú, en colaboración con la ONG Conservación Internacional (CI), trabajan juntos para desarrollar una de las redes de áreas reguladas más extensas e integradas del mundo, propuesta que fue presentada en este encuentro planetario. Según informaron en esta ONG, en colaboración con comunidades locales, organizaciones afiliadas y los gobiernos de Venezuela, Colombia, Ecuador, Perú y Bolivia, esta institución ha ayudado a desarrollar seis corredores de conservación, cinco terrestres y uno marino-costero. Los corredores de conservación son extensos conjuntos de reservas naturales, tierras indígenas, áreas de uso múltiple y áreas naturales protegidas que traspasan fronteras internacionales para unir áreas importantes para la conservación de la diversidad biológica y cultural. Uno de los modelos piloto es el Corredor de Conservación Vilcabamba-Amboró, de aproximadamente 297.962m2, que se extiende desde la cordillera de Vilcabamba en Perú hasta el Parque Nacional Amboró en Bolivia. Este corredor une 16 áreas protegidas y sus zonas de amortiguación y protege parte del Hotspot Tropical de los Andes. " Por décadas se ha sabido que la conectividad del paisaje es absolutamente vital para la supervivencia de especies y la salud del ecosistema a largo plazo”, afirmó Robert Bensted-Smith, director del Centro para la Conservación de la Biodiversidad de CI en los Andes.“Estos cinco países han acogido plenamente este concepto. En ningún otro lugar del planeta existen naciones, con este tipo de riqueza de biodiversidad, que hayan adoptado un enfoque tan exhaustivo y abarcador hacia el manejo de sus áreas protegidas”, añadió. Instan a preservar los Caminos del Inca Solamente el 5% de la antigua ruta de 8,500 kilómetros que unía a todo el Imperio Inca, desde el sur de Colombia hasta el centro de Chile, se encuentra bajo algún tipo de protección y grandes tramos del camino se han perdido por completo, señala un importante estudio preliminar presentado en el Quinto Congreso Mundial de Parque en Suráfrica. La investigación elaborada por la Unión Mundial para la Naturaleza (UICN) , con el apoyo de Conservación Internacional y asociados nacionales, también reveló que salvaguardando la Gran Ruta Inca se podrían traer importantes beneficios para ecosistemas amenazados, el ecoturismo y el desarrollo comunitario. La Gran Ruta Inca, o Capaq Ñan, atraviesa 15 ecorregiones, incluyendo cuatro consideradas amenazadas: las yungas peruanas, el bosque seco de Marañón, el matorral chileno y el bosque invernal de Chile, entre otros. __________________________ BOSQUES AMAZÓNICOS Edición Impresa N° 34 Revista impresa de distribución gratuita a nivel nacional 11 BOSQUES AMAZÓNICOS virtual Año 3, N° 7 – Iquitos, Perú Segunda Quincena Setiembre 2003 En esta Edición incluimos una Adenda conteniendo información de la visita realizada por BOSQUES AMAZÓNICOS a la Feria Ligna Plus 2003 Además De la Extracción Migratoria hacia la Intensificación Parte II (CIFOR- César Sabogal, Violeta Colán, Joyotee Smith, Octavio Galván) Tala Ilegal de Caoba en la Reserva Nacional Pacaya Samiria (José Álvarez) BIODAMAZ: Lecciones Aprendidas (Hernán Tello y Sanna Juvonen) Domesticación del Aguaje (Luis Freitas A.) Producción de maíz con cobertura en los Bajiales del río Marañón (Hans Peter Reinders) Valores Recreativos del Bosque como Generador de Ecoturismo Parte II (Jorge Chávez) Camu camu y el Envejecimiento (Mario Pinedo P.) Acuicultura Ornamental en Loreto (Jorge Portilla P.) La Cultura y el Manejo Forestal (Tom Schröder) Chile: Exportaciones de Muebles de Madera: Con Pasaporte para Crecer Mercadeo de Productos Forestales Maderables, Ficha Técnica, El Ingeniero Forestal, Obligatorio Leer ........ y otros interesantes artículos. ___________________________ BOSQUES AMAZÓNICOS Telefax 0051 – 65 - 223039 E-mail: [email protected] Aptdo. Postal 556 • Iquitos, Perú. _____________________________ 12