Universidad de la República Facultad de Agronomía

Universidad de la República
Facultad de Agronomía
Ciclo de Introducción a la Realidad Agropecuaria
Taller 1
Elaboración del Informe Final
Guía del estudiante
(versión actualizada)
Montevideo-Uruguay
Junio de 2016
 Elaboración del Informe Final
Guía del estudiante
TABLA DE CONTENIDOS
1.) INTRODUCCIÓN ...........................................................................................................................
2.) ESTRUCTURA TEMÁTICA .......................................................................................................
3.) PRESENTACION DEL TRABAJO ..............................................................................................
3.1) INDICACIONES GENERALES ............................................................................................
3.2 ) INDICACIONES DE NORMA ..............................................................................................
4.) ENTREGA DEL INFORME ...........................................................................................................
1
1
1
2
2
2
1
1.) INTRODUCCIÓN
La realización del Informe sobre la ecorregión/subrregión estudiada durante el Taller,
tiene por objetivo elaborar una síntesis integral de la misma, mediante la elaboración de una
caracterización descriptiva/analítica. Esta caracterización debe recorrer todos los capítulos
tratados durante el desarrollo del Taller. La misma incluirá además las siguientes secciones a
saber: a) Introducción, b) Marco conceptual y c) Síntesis.
El Informe representa el cuarenta por ciento (40%) de la evaluación del Taller, y es de
carácter subgrupal; por lo cual todos sus autores -los que deben estar claramente identificados
en la cubierta-, tendrán la misma calificación. La evaluación de este trabajo incluye tanto
aspectos formales de la realización de informes escritos como la exposición de los contenidos
específicos tratados en los diferentes capítulos.
El presente material es complementario del manual denominado Elaboración de
informes escritos y tiene por objetivos, en primer lugar establecer formalmente el alcance y los
grandes capítulos (bloques temáticos) del Informe. En segundo lugar se presentan las pautas
específicas de presentación para este trabajo, y en tercer lugar se incluyen los detalles de entrega
del mismo.
2.) ESTRUCTURA TEMÁTICA.
La siguiente lista no necesariamente debe corresponderse con la lista de
títulos/subtítulos del informe así como tampoco con el orden de tratamiento de los temas. Los
estudiantes deberán decidir sobre estos aspectos de acuerdo a su propio enfoque del trabajo, las
peculiares características de la región abordada, las actividades de campo realizadas a lo largo
del taller y las recomendaciones y/o sugerencias indicadas por su profesor durante el semestre
y/o en los espacios de consulta. Los profesores en particular podrán indicar ajustes en el
tratamiento de uno o más temas.
El Informe incluye los siguientes 'capítulos': 1) Introducción (ver Elaboración de
Informes Escritos. Guía del estudiante); 2) Marco conceptual (ídem anterior); 3) Definiciónidentificación de la región (en función del marco conceptual y de las actividades desarrolladas);
4) Presentación (en base a sus parámetros de diseño); 5) Historia/Evolución de largo plazo; 6)
Centros poblados y población (urbana y rural); 7) Infraestructura general; 8) Medio físicobiológico; 9) Sector Agropecuario (características generales de la región); 10) Sector
Agropecuario (estudio del/los establecimiento/s agropecuario/s visitado/s); 11) Sector
industrial; 12) Sector Servicios; 13) Entradas, Productos, Salidas; 14) Modelo conceptual; 15)
Intra-relaciones (los principales vínculos -indicados en el modelo conceptual-, pueden tratarse
en los 'capítulos' por componente o en esta sección específica); 16) Síntesis (ver Elaboración de
Informes Escritos. Guía del estudiante); 17) Bibliografía consultada (idem anterior) y 18)
Anexos (idem anterior).
3.) PRESENTACION DEL TRABAJO
Las siguientes pautas no solo obedecen a razones estéticas sino a razones de orden
práctico y de legibilidad. Las mismas son complementarias de las pautas generales establecidas
en la Guía estudiantil para Elaboración de Informes Escritos.
2
Los ajustes en los plazos, fechas y lugares de entrega, así como el formato de los mismos
(versión/es impresa/s y versión digital) se publicarán en las 'carteleras' física y digital. Los
datos actuales se especifican en la última sección de esta guía.
3.1) INDICACIONES GENERALES
a) Las hojas de papel blanco de tamaño establecido en las '"Indicaciones de norma" deben
emplearse de un solo lado.
b) Se deben numerar todas las hojas en forma correlativa incluidas las del anexo, a partir de la
introducción -página 1-, con números arábigos, en el margen superior derecho.
c) La redacción del texto debe ser hecha en modo impersonal, redactada a tales efectos en
tercera persona del singular del presente.
d) El interlineado en el texto y a lo largo de todo el trabajo debe ser sencillo, se debe dejar un
espacio vacío entre párrafo y párrafo y se sugiere dejar dos espacios vacíos entre 'capítulos'.
e) A los efectos de mejorar la presentación, en la medida de lo posible se sugiere dejar sangría
al iniciar cada párrafo.
f) La versión impresa del trabajo debe estar encuadernada o encarpetada, la cubierta debería
estar visible sin abrir el mismo.
3.2 ) INDICACIONES DE NORMA
Las siguientes indicaciones constituyen la norma establecida. En el caso de que cualquiera
de los trabajos entregados no cumplan con una o más de las mismas (fuera de norma) se
penaliza con la pérdida del cinco por ciento del puntaje máximo.
a) Debe presentarse un original impreso en hojas de papel blanco de tamaño A4 (21,0 cm x
29,7 cm).
b) La fuente a utilizarse en el texto y a lo largo de todo el trabajo salvo la cubierta -y portada si
existe- es Arial 11 (once puntos de tamaño).
c) Los márgenes en toda le extensión del trabajo son los siguientes: margen superior y margen
izquierdo = 3,0 cm, y margen derecho y margen inferior = 2,0 cm.
A su vez se establecen dos cantidades máximas de páginas que se especifican a
continuación. Los máximos implican que las páginas excedentes restan, un punto sobre cien
por cada página por encima de los máximos establecidos.
d) La extensión máxima para desarrollo del informe es de 30 carillas contando desde la
Introducción hasta la Síntesis; en esa cuenta se excluyen las demás páginas del informe.
e) La extensión máxima para incluir anexos es de 10 carillas, la inclusión de anexos no es
obligatoria salvo por indicación del profesor del grupo.
4.) ENTREGA DEL INFORME
Se deberán entregar dos versiones del informe final, una versión impresa (encuadernada)
y una versión digital. En los dos casos la entrega/envío puede realizarla cualquiera de los
autores del trabajo o incluso una tercera persona a la cual se le confíe la tarea. Cualquiera sea la
opción elegida, la tarea es responsabilidad de los autores.
3
La versión impresa deberá entregarse en los lugares, días y horarios especificados en las
carteleras físicas y digitales tanto en Salto como en Montevideo. El recibo dentro de plazo
finaliza a las 19:00 hs. del lunes de la semana 17. El informe no debe enviarse por correo postal o
medios equivalentes.
La entrega de la versión impresa luego de las 19:00 hs de la última fecha de entrega
dentro de plazo, tendrá como consecuencia la aplicación de las normas previstas. Si se entrega
el mismo día el descuento es del 10% del puntaje máximo del trabajo. La entrega del mismo
hasta las 19:00 hs. del tercer día de la misma semana, tendrá un 20% de descuento.
NO SE RECIBIRÁN TRABAJOS luego de la última fecha y hora señalados.
La versión digital deberá enviarse a la dirección [email protected]. En el título
del correo deben indicarse: a) Nombre y apellido del primer autor, b) Grupo-número y año (por
ejemplo G13-2016), y c) La sigla de la región (por ejemplo CSLO). En el nombre del documento
deben indicarse los mismos datos.
La versión digital es complementaria de la versión impresa. El recibo dentro de plazo de
la versión digital finaliza a las 24:00 hs. del lunes de la semana 17. El límite de recibo de la
versión digital finaliza a las 24:00 hs. del miércoles de la semana 17. Las consecuencias de
entrega tarde son las mismas que en el caso del informe impreso.
Plazos normales 2016
a) Informe impreso: 19:00 hs, 04/07/2016.
b) Informe digital: 24:00 hs, 04/07/2016.
Taller 1 - CIRA.
Sayago-Montevideo/Salto, 26 de junio de 2016.