Preparación de Trabajos para el I Congreso Iberoamericano de Enseñanza de la Ingeniería 1 1 Primer Apellido, Inicial del primer nombre , Primer Apellido, Inicial del primer nombre , y 2 Primer Apellido, Inicial del primer nombre 1 Escuela de Ingeniería Eléctrica, Facultad de Ingeniería. Universidad del Zulia. Maracaibo-Venezuela. [email protected]. 2 Escuela de Educación, Facultad de Humanidades y Educación. Maracaibo-Venezuela. [email protected] Resumen Estas instrucciones le permiten preparar su contribución para el I Congreso Iberoamericano de Enseñanza de la Ingeniería. Use este documento como una plantilla, utilice Microsoft Word 6.0 o una versión posterior. El resumen tendrá una extensión máxima de 150 palabras; debe contener la metodología, resultados más relevantes y las conclusiones del trabajo. No emplee referencias ni citas bibliográficas. Palabras clave: máximo cuatro palabras o frases en orden alfabético, separadas por comas. Preparation of paper for the I Iberoamerican Congress on Engineering Education Abstract These instructions give you guidelines for preparing papers for the I Iberoamerican Congress on Engineering Education. Use this document as a template employing Microsoft Word 6.0 or later. The abstract must not exceed 150 words; it should include the methodology, main results and conclusions of the paper. Do not cite references in the abstract. Please do not use translation softwares. Index terms: About four key words or phrases in alphabetical order, separated by commas. Introducción Este documento es una plantilla para la versión 6.0 de Microsoft Word o posterior, que debe utilizar para presentar su trabajo. Se aceptarán trabajos originales e inéditos que no hayan sido enviados simultáneamente a otro congreso. Los artículos deben responder a los objetivos y tópicos del congreso. Estos deben tener un una extensión mínima de seis (6) páginas y máxima de diez (10), incluyendo cuadros, tablas, gráficos, referencias bibliográficas y reseña curricular. El artículo deben ser remitido en formato .doc al siguiente correo electrónico [email protected]. Todos los trabajos serán sometidos a un proceso de arbitraje con el sistema doble-ciego, para lo cual serán remitidos a tres (3) árbitros, una vez realizada la revisión de estilo. Los artículos arbitrados que tengan observaciones, serán enviados al autor o autores para que realicen la versión definitiva antes de ser aceptados para su inclusión en las memorias del evento. Los artículos no aceptados serán enviados al autor o autores con las observaciones correspondientes. Los mismos no serán arbitrados nuevamente. Formato El título del artículo debe estar tanto en inglés como en español, utilizar fuente Arial, tamaño 16, en negrillas, preferiblemente no mayor de 15 palabras. Se aconseja a los autores utilizar subtítulos descriptivos de la forma siguiente: Introducción, Metodología, Técnicas Experimentales (si aplica), Resultados, Discusión, Conclusiones, Agradecimientos, Referencias bibliográficas y Reseña curricular. Utilizar fuente Arial, tamaño 10, en negrillas, para los subtítulos. El texto del trabajo debe escribirse a espacio sencillo, a dos columnas, en ambos lados del papel y en hojas tamaño carta (21,5 x 28 cm), con márgenes izquierdo y superior de 3,00 cm y derecho e inferior de 2,50 cm y espaciado entre columnas de 0,7 cm, utilizando fuente Arial, tamaño 10, alineamiento con párrafo justificado, con sangría de 0,7 cm. en blanco antes de la figura y otra después de ella. El título de la figura deberá ser incluido en la línea inmediatamente inferior de la Figura, centrado y utilizando fuente Arial, tamaño 10. Tal como se muestra en la Figura 1. Tablas Las tablas se deben construir con la herramienta Tabla del procesador Microsoft Word, deberán ser enumeradas consecutivamente, referidas en el texto e insertadas en el lugar correspondiente. Usar sólo líneas horizontales en el encabezado, como se muestra en la Tabla 1, para el contenido usar fuente Arial, tamaño 8. Para su incorporación en el texto, dejar una línea en blanco antes de la tabla y una línea en blanco después de ella. Cada tabla debe tener un título breve, centrado en la línea inmediatamente superior, utilizando fuente Arial, tamaño 10. Las aclaratorias deben estar al pié, no en el título. Los encabezados de las columnas deben ser cortos, abreviados y cuando sea necesario, serán explicados en notas al pié. Tabla 1. Ejemplo de edición de tablas. Figura 1. Ejemplo de identificación de figuras. Las imágenes deben tener una resolución que permita la impresión en alta calidad y un contraste adecuado para visualizarlas, en escala de grises. Utilizar preferentemente el color negro, o en caso de que sea necesario utilizar colores, comprobar que éstos sean oscuros y tengan el suficiente contraste. Para insertar la figura, asegúrese que esté activa la casilla Ajuste de Imagen en la pestaña Diseño de Formato de Imagen. Frecuencia Ecuaciones 45 0,2 54 38 0,4 1990 63 65 0,5 2000 58 65 0,6 Deberán ser generadas por editores de ecuaciones actualizados, utilizando fuente Times New Roman, tamaño 8 y centradas. Numere las ecuaciones consecutivamente con números de ecuaciones entre paréntesis justificado al margen derecho, como en (1). Refiérase a “(1),” no “Ec. (1)” o “ecuación (1),” excepto al principio de la frase: “La ecuación (1) es ....” Para su incorporación dejar una línea en blanco, antes y después de la ecuación. Año Masculino 1970 34 1980 Femenino Nota de pié de tabla. Figuras Todas las figuras, gráficos, ilustraciones y fotografías deben ser consideradas como figuras y serán enumeradas consecutivamente con números arábigos, referidas en el texto e insertadas en el lugar correspondiente. Las fotomicrografías deben incluir una escala gráfica. En caso de requerir leyendas, éstas deberán escribirse utilizando fuente Arial, tamaño 10. Para su incorporación en el texto, dejar una línea u v 0 t x y (1) Citas Este apartado es crucial de modo que el o los autores deben prestar especial cuidado para citar correctamente. Al final del artículo debe aparecer un apartado titulado Referencias bibliográficas donde aparezca un listado ordenado alfabéticamente. El método de citar por autor (apellido) y fecha (de publicación) en el texto le permite al lector encontrar la referencia en el listado al final del artículo. Ej. (Fernández, 2002). Cuando el apellido forma parte de la narrativa, se incluye solamente el año de publicación del artículo entre paréntesis. Cuando el apellido y fecha forman parte de la narrativa se omiten los paréntesis. En el caso de múltiples autores se deben nombrar todos la primera vez que se citen. Con posterioridad sólo se cita el primero añadiendo et al y el año de publicación. Si son sólo dos autores, se nombran ambos autores cada vez que se realice una cita. En caso de citas múltiples se sigue la regla pero separando las diversas citas con punto y coma. Agradecimientos Este trabajo ha sido realizado parcialmente gracias al apoyo de la Agencia Nacional (los agradecimientos de financiación y apoyos institucionales han de ser incluidos aquí). Referencias bibliográficas Las referencias deben limitarse a trabajos publicados pertinentes al artículo y citadas en el texto. Los autores son responsables de la exactitud de las referencias. Éstas deben ser ordenadas alfabéticamente y cronológicamente si hay varias obras de un mismo autor. En el caso de que el autor tenga más de una obra en un año, debe ordenarse la siguiente forma: Ej. (2000a) y (2000b). Los lineamientos de estilo se describen a continuación: a. Libros Autor (apellido –sólo la primera letra en mayúscula- coma, inicial del nombre y punto. En caso de varios autores, se separan con coma y antes del último con una y), año (entre paréntesis) y punto, título completo (en letra cursiva) y punto; ciudad y dos puntos, editorial. Apellido, I., Apellido, I. y Apellidos, I. (año). Título del Libro. Ciudad: editorial. Ochoa, H. (1995). Tecnocracia y empresas públicas en Venezuela (1948-1991). Maracaibo: Ediluz. b. Artículos en congresos Autor y año (en la forma indicada anteriormente) Título de la ponencia, punto; “En”; Nombre del Evento o acta en cursiva; páginas entre paréntesis, punto; ciudad. Autores (año). Nombre de la ponencia. En Nombre del Evento, (págs. página inicial-página final). Ciudad. Gómez, A., Martínez, J. y Marulanda, A. (2005). A Comparison of Residual Demand Models for Oligopolistic Markets. En 15th Power Systems Computation Conference, (1-6). Lieja, Bélgica. c. Artículo en revista Autor y año (en la forma indicada anteriormente); título del artículo, punto; nombre de la revista completo y en cursiva; número entre paréntesis y pegado al volumen (no hay espacio en blanco entre volumen y número); coma, página inicial, guión, página final, punto. Autores (año). Título del artículo. Nombre de la revista. 8(3), 215-232. Guijarro, R. y Fuenmayor, F. (2008). Construyendo las bases de la inclusión y la calidad de la educación en la etapa universitaria. Revista de educación, 1(37), 33-34. Se debe utilizar fuente Arial, tamaño 10, alineación de párrafo justificado y sangría de 0,5 cm a la izquierda a partir de la segunda línea del párrafo. A continuación se presentan casos de referencias bibliográficas: Gómez , A., Martínez, J. y Marulanda, A. (2005). A Comparison of residual demand models for oligopolistic markets. En 15th Power Systems Computation Conference, (1-6). Lieja, Bélgica. Guijarro, R. y Fuenmayor, F. (2008). Construyendo las bases de la inclusión y la calidad de la educación en la primera infancia. Revista de educación, 1(37), 3334. Ochoa, H. (1995). Tecnocracia y empresas públicas en Venezuela (1948-1991). Maracaibo: Ediluz. Reseña curricular El primer autor y los co-autores incluirán su reseña curricular al final del artículo. En ella debe describir la institución de procedencia y el país, último grado obtenido, cargo que desempeña, área de investigación, principales méritos, principal área de interés. Se recomienda utilizar fuente Arial, tamaño 10 y no exceder 60 palabras. A continuación se muestra un ejemplo de reseña curricular: A. Hernández: Profesora titular de la Universidad del Zulia, Venezuela. Doctora en Ciencias Humanas. Directora de Investigación de la Facultad de Ingeniería de LUZ. Investigadora en el área de currículo. Miembro del programa de promoción al investigador nivel III. Premio Jesús Enrique Lossada, Primera Clase. Principal área de interés: Currículo.