Con relación a las bases hay diferentes etapas que se

ENCUESTA PERMANENTE DE HOGARES
INDEC
Bases de datos
de la
Encuesta Permanente de Hogares
(EPH) puntual:
Modalidades y principales características.
ENCUESTA PERMANENTE DE HOGARES
INDEC
INTRODUCCIÓN
La información que se brinda como rutina a los usuarios de la Encuesta
Permanente de Hogares se reúne en bases de datos que han asumido
modalidades diferentes según su nivel de complejidad y desagregación de las
variables 1.
Este documento tiene por finalidad ofrecer una guía que facilite la identificación
de las distintas versiones de bases de datos usuarias de la EPH en su
modalidad de relevamiento puntual, así como describir brevemente sus
principales características.
En todos los casos, se recomienda utilizar las bases junto con los diseño de
registro y los documentos explicativos que las acompañan, así como con los
cuestionarios aplicados oportunamente.
Los distintos tipos de bases de datos, ordenadas según su nivel de complejidad
y de desagregación de las variables, son: Base r2 usuarias (R2U), Base
usuaria (BU), Base de trabajo (BT), Base usuaria ampliada (BUA)
BASE R2 USUARIA (R2)
Base de datos elaborada con información de vuelco preliminar de datos
(planillas ‘R2’). Contiene un conjunto seleccionado de variables referidas a
personas y hogar.
Forma de presentación:
Base única con datos de Personas y Hogar (archivo: R2suaria.dbf),
compactada en archivo zip identificado de la siguiente forma: R2U + Nº
de aglomerado2 + Nº de onda3 + Año (dos últimos dígitos).
Ejemplo: R2U09384.zip identifica a la base R2 usuaria del aglomerado
Comodoro Rivadavia, onda Octubre de 1984.
BASE USUARIA (BU)
Reúne datos agregados de variables referidas a hogar y personas. Permite
relacionar los hogares con las personas que los componen.
Forma de presentación:
1
La disponibilidad de bases usuarias por aglomerado y por onda se puede encontrar en la tabla XXX.
Los códigos de aglomerado se pueden consultar en la tabla XXX.
3
Códigos de Onda 1 = Abril / Mayo; 3 = Octubre / Noviembre.
2
ENCUESTA PERMANENTE DE HOGARES
INDEC
Bases ‘Hogar’ (archivo: Hogar_us.dbf) y ‘Personas’ (archivo:
Perso_us.dbf ), compactadas en un archivo zip identificado de la
siguiente forma: BU + Nº de aglomerado4 + Nº de onda5 + Año (dos
últimos dígitos).
Ejemplo: BU011374.zip identifica a la base usuaria del aglomerado Gran
Buenos Aires, onda Octubre de 1974.
BASE DE TRABAJO (BT)
Brinda información desagregada respetando lo estipulado en la Ley 17.622 de
resguardo del Secreto Estadístico6. Permiten relacionar los hogares con las
personas que los componen.
Forma de presentación:
Bases ‘Hogar’ (archivo: BT_hog.dbf) y ‘Personas’ (archivo: BT_per.dbf ),
compactadas en un archivo zip identificado de la siguiente forma: DEM +
de aglomerado4 + Nº de onda5 + Año (dos últimos dígitos).
Ejemplo: DEM17191.zip identifica a la base de trabajo aglomerado
Neuquén-Plottier, onda Mayo de 1991
BASE USUARIA AMPLIADA (BUA)
Presenta información desagregada, respetando lo estipulado en la Ley 17.622
de resguardo del Secreto Estadístico6. Permiten relacionar los hogares con las
personas que los componen así como realizar el seguimiento de los mismos a
lo largo de los relevamientos en que participan.
Su desarrollo comenzó a partir de Mayo de 1995.
Forma de presentación:
Bases ‘Hogar’ (archivo: Hog_bua.dbf) y ‘Personas’ (archivo:
Per_bua.dbf), compactadas en un archivo zip identificado de la siguiente
forma: BUA + Nº de de aglomerado4 + Nº de onda5 + Año (dos últimos
dígitos).
Ejemplo: BUA01103.zip identifica a la Base usuaria ampliada del
aglomerado Gran Buenos Aires, onda Mayo de 2003.
4
Los códigos de aglomerado se pueden consultar en la tabla XXX.
Códigos de Onda 1 = Abril / Mayo; 3 = Octubre / Noviembre.
6
La Ley 17622 garantiza que la información presentada a los usuarios mantenga el carácter confidencial
y reservado del informante.
5
ENCUESTA PERMANENTE DE HOGARES
INDEC
En las páginas siguientes se expone la cronología de incorporación de los
distintos aglomerados al programa de la EPH y la disponibilidad de bases
usuarias por aglomerado y por onda.