S4800021_es   PDF | 163.5 Kb

Jations Unies
United 'Nations
UNRESTRICTED
ECONOMIC
AND
SOCIAL COUNCIL
CONSEIL
ECONOMIQUE
ET SOCIAL
ffefÁlo
ms.
Spanish.
ORIGINAL:
ENGLISH
COMISION ECONO: ICA PARA AMERICA LATINA
I N F O R M A S ! O N SOBRE L A S ACTmü:"DES A C T ' O A L E S D E L O S O R G A N I S M O S
ESPECIALIZADOS
NES
M
AMERICA U T I N A
EN R S U C I C N
CON L ^ S ATRIBUCIO­
DE LA COMISION.
( N o t a de l a S e c r e t a r í a s o b r e e l p u n t o 7 d e l O r d e n d e l D í a
Provisional)
De a c u e r d o
con e l a r t í c u l o
7 0 de l a C a r t a d e l a s N a c i o n e s U n i d a s
y en p a r t i c u l a r c o n l o s a c u e r d o s
existentes
e n t r e e l Consejo Económico
y S o c i a l y l o s O r g a n i s m o s E s p e c i a l i z a d o s , e l S e c r e t a r i o G e n e r a l de l a s
Naciones Unidas ha i n v i t a d o a esos organismos a p a r t i c i p a r en e l p r i m e r
período
de S e s i o n e s de l a Comisión Económica p a r a América L a t i n a ,
más l a S e c r e t a r í a
de l a s N a c i o n e s U n i d a s c r e e que s e r í a d e e f e c t i v a
atutía p a r a l a l a b o r d e l a C o m i s i ó n s i , d u r a n t e s u p r i m e r p e r í o d o
siones,
de S e ­
l o s Organismos E s p e c i a l i z a d o s d i e r a n a conocer t a n extensamente
como d e s e e n h a c e r l o l o s t r a b a j o s
prender
Ade­
que h a n e m p r e n d i d o o q u e p i e n s a n em­
en l a a m é r i c a L a t i n a , v i n c u l a d o s c o n l a s a t r i b u c i o n e s d e l a C o ­
misión.
D e s d e que e m p e z a r o n a f u n c i o n a r l o s d i v e r s o s O r g a n i s m o s
zados han demostrado
A este respecto
Internacional
alimentación
l a Educación,
gran i n t e r é s p o r l o s problemas L a t i n o Americanos,
debe h a c e r s e m e n c i ó n e s p e c i a l d e l t r a b a j o
d e l Trabajo,
de l a O f i c i n a
l a O r g a n i z a c i ó n de l a s N a c i o n e s U n i d a s p a r a
y A g r i c u l t u r a , l a O r g a n i z a c i ó n de l a s N a c i o n e s U n i d a s p a r a
l a C i e n c i a y l a C u l t u r a , e l B a n c o I n t e r n a c i o n a l de R e c o n s ­
t r u c c i ó n y Fomento y e l F o n d o M o n e t a r i o I n t e r n a c i o n a l ,
en L a t i n o - A m é r i c a s e r á ,
s i n duda,
La Comisión, indudablemente,
trabajo
Especiali­
cuya e x p e r i e n c i a
de i n d i s c u t i b l e v a l o r p a r a l a C o m i s i ó n ,
deseará
e s t a r plenamente
informada d e l
de t o d o s l o s Organismos E s p e c i a l i z a d o s en L a t i n o - A m é r i c a ;
/capacitaría
a
esto
capacitaría
a l a Comisión para e j e c u t a r
y también para p l a n e a r
su t r a b a j o
c o n más e f i c a c i a
tomando e n c u e n t a l a s
sus
mandatos
intenciones
y l o s p l a n e s de l o s O r g a n i s m o s E s p e c i a l i z a d o s .
L o s O r g a n i s m o s E s p e c i a l i z a d o s que s e m e n c i o n a n a
han expresado
continuación
e l d e s e o de s e r r e p r e s e n t a d o s e n e l p r i m e r p e r í o d o
s e s i o n e s de l a Comisión:
l a Oficina
Internacional d e l Trabajo,
de
la
O r g a n i z a c i ó n de l a s N a c i o n e s U n i d a s p a r a A l i m e n t a c i ó n y a g r i c u l t u r a ,
e l Fondo M o n e t a r i o I n t e r n a c i o n a l ,
y l a C o m i s i ó n P r e p a r a t o r i a de
O r g a n i z a c i ó n I n t e r n a c i o n a l de R e f u g i a d o s ,
preparados
Ellos
s i n duda
para i n f o r m a r a l a Comisión sobre l o s t r a b a j o s
dos o por emprender
en Latino-.'j.iérica
a t r i b u c i o n e s de l a C o m i s i ó n ,
que t e n g a n r e l a c i ó n
la
estarán
emprendi­
con l a s