República de Colombia 1 Corte Suprema de Justicia CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA DE CASACIÓN LABORAL MAGISTRADO PONENTE: EDUARDO LÓPEZ VILLEGAS Tutela Expediente No. 19158 Acta No. 74 Bogotá D.C., diecinueve (19) de noviembre de dos mil ocho (2008). Se pronuncia esta Corporación sobre la acción de tutela propuesta por ALVARO RANGEL VILLARREAL quien actúa en nombre propio y como representante legal de la ASOCIACIÓN SINDICAL DE EDUCADORES SANTANDER -ASIANDES- contra la SALA LABORAL TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE DEL DE BUCARAMANGA y el JUZGADO LABORAL DEL CIRCUITO DE BARRANCABERMEJA. I-. ANTECEDENTES 1-. accionante Del escrito de tutela se desprende que el solicita la protección de sus derechos fundamentales a la vida, a la igualdad, al trabajo digno y 2 República de Colombia Corte Suprema de Justicia Tutela No. 19158 justo, al debido proceso, a la asociación sindical, al acceso a la justicia, a la seguridad social y al mínimo vital y móvil, los cuales considera vulnerados por las autoridades accionadas, en el interior del proceso de levantamiento de fuero sindical y permiso para despedir incoado por el Municipio de Barrancabermeja contra él. Afirma el accionante que es representante legal de la Asociación Sindical de Educadores de Santander -ASIANDES- y actual presidente de la misma, razón por la cual goza de fuero de sindical. Advierte que no obstante ser persona aforada, mediante resolución No. 645 del 22 de agosto del año 2005, fue trasladado de su sitio de trabajo, sin que mediara orden judicial alguna, lo que lo obligó a interponer dentro de los términos establecidos en el artículo 51 del C.C.A. recurso de reposición contra esa decisión; no obstante, mediante resolución No. 707 del 9 de septiembre de ese mismo año, éste fue negado, configurándose así una clara violación de sus derechos al debido proceso y a la asociación sindical por parte de la Secretaria de Educación Municipal del Municipio de Barrancabermeja. En ese orden de ideas, señala el peticionario que la Administración Municipal de Barrancabermeja, no sólo lo traslado de su sitio de trabajo sin permiso judicial, sino 3 República de Colombia Corte Suprema de Justicia Tutela No. 19158 que le retuvo sus salarios desde el 28 de febrero del año 2006 hasta la fecha y lo destituyó una vez finalizada la investigación disciplinaria mediante resolución No. 019 del 21 de noviembre de 2006 proferida por la Directora Técnica Oficial de Control Interno Disciplinario; decisión que fue confirmada mediante resolución No. 0766 del 1° de marzo de 2007. Agrega, que a dicha administración le prescribieron sus derechos como patrono, toda vez que, dentro de los cuatro meses siguientes al momento en que tuvo conocimiento de las supuestas irregularidades por él cometidas, no ejerció acción alguna. Para el 20 de febrero de 2006, ante la situación descrita, procedió el tutelante a interponer una queja ante el Ministerio de la Protección Social, por acoso laboral, la cual finalizó con la expedición de la Resolución No A-1005 del 08 de agosto de ese mismo año, donde el mencionado ministerio, dispuso "revocar todas sus partes la Resolución No. 000024 del 12 de junio de 2006 proferida por la Dirección Territorial oficina Especial de Barrancabermeja y...remitir al despacho de origen para que realice el trámite de la presente investigación conforme a lo dispuesto en la Ley 1010 de 2006...". A pesar de todo lo anterior, el tutelante manifiesta que las autoridades judiciales accionadas autorizaron el República de Colombia 4 Corte Suprema de Justicia Tutela No. 19158 levantamiento del fuero sindical. A lo que agrega que éstas al tomar esa decisión, no tuvieron en cuenta las pruebas mencionadas, incurriendo así en un yerro por acción u omisión. Por todo lo anterior, solicita al Juez constitucional, revocar la sentencia proferida por el Juez Laboral del Circuito de Barrancabermeja el 10 de diciembre de 2007 y la proferida por el Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bucaramanga, el 17 de octubre de 2008 y dejar sin efecto las resoluciones 019 de noviembre 21 de 2006 y la 0766 de marzo 1° de 2007 proferidas por la Directora Técnica Oficina Control Interno Disciplinario. De igual manera, pide el tutelante, se niegue la solicitud de permiso de levantamiento de fuero sindical, se ordene a la Administración Municipal su reintegro al cargo que venía desempeñando, se condene a ésta al pago de los salarios y prestaciones dejados de percibir desde la fecha en que éstos le fueron retenidos, hasta el momento de su despido y hasta la fecha en que se haga efectivo el reintegro, se le ordene a dicha administración interponer acción de repetición contra aquellos que permitieron su traslado y su desvinculación sin la previa autorización judicial y en últimas se "de traslado de esta sentencia a la Procuraduría General de la Nación para que determine si hay lugar a iniciar procesos disciplinarios y de repetición contra los responsables...". 5 República de Colombia Corte Suprema de Justicia Tutela No. 19158 2-. Mediante auto de 10 de noviembre de 2008, se asumió el conocimiento de la presente acción. Dentro del término de traslado correspondiente, ningún escrito se recibió de parte de los interesados. II-. CONSIDERACIONES La Constitución de 1991 consagró la acción de tutela como uno de los mecanismos para garantizar la eficacia de los derechos fundamentales. Esta Sala de la Corte ha sido del criterio que no procede la tutela contra providencias o sentencias judiciales, atendiendo los principios de la cosa juzgada, la independencia y autonomía de los jueces, y entre otras razones fundamentales, por ausencia de base normativa. Sobre la premisa de ausencia de norma positiva la Sala sostuvo la tesis de la improcedencia de la tutela contra providencias judiciales. Pero esta carencia ha sido suplida por la jurisprudencia de modo que hoy no es posible desconocer su arraigo y afianzamiento en todas las jurisdicciones, en especial en las otras Salas de nuestra Corporación; esta realidad impone morigerar aquella postura, cuando en casos concretos y excepcionales, con las actuaciones u omisiones de los 6 República de Colombia Corte Suprema de Justicia Tutela No. 19158 jueces, resulten violados en forma evidente derechos constitucionales fundamentales. La prosecución de la eficacia de los derechos fundamentales, ha de acompasarse con otros valores del Estado de derecho, en especial, en lo que concierne a la Administración de Justicia, con el de la Seguridad Jurídica, en especial la que realiza el instituto de la Cosa Juzgada, y el principio constitucional de la Independencia y Autonomía de los Jueces. Las reglas de interpretación del derecho en el terreno de los valores y de los principios, enseñan que la actuación de uno de ellos no supone la aniquilación de otro, sino que todos han de ser ponderados de manera que hallen cabida, consintiendo grados de aplicación que no afecten su núcleo esencial. No obstante lo anterior sigue siendo valor esencial para la Sala que la tutela contra sentencias judiciales no puede ser medio ni pretexto para abolir la independencia del Juez, consagrada en el artículo 228 de la Carta Política, sustituyendo al juez natural. Ahora bien, ascendiendo al caso objeto de análisis, no se observa por parte de los despachos judiciales cuestionados, desconocimiento del ordenamiento normativo aplicable al asunto sometido a su criterio 7 República de Colombia Corte Suprema de Justicia Tutela No. 19158 jurídico, dentro del proceso especial de fuero sindical levantamiento de fuero y permiso para despedir - que dio origen a la presente acción constitucional. Antes por el contrario, considera la Sala que resulta razonable lo manifestado por el Tribunal al establecer que "...conforme lo estimó la demandada y el juzgado cognoscente, en sustento de su defensa y en la motivación de la decisión, respectivamente; las previsiones del artículo 411 del CST, modificado por el artículo 9° del Decreto 204 de 1957, según el cual: ´la terminación del contrato de trabajo por la realización de la obra contratada.....o por sentencia de autoridad competente, no requiere previa calificación judicial de la causa en ningún caso´; no reclaman la autorización judicial para el despido del trabajador que se haya en alguna de dichas circunstancias. Así las cosas, para la Sala el proceder del Municipio de Barrancabermeja estuvo ajustado a derecho, pues el resultado de la acción disciplinaria que se adelantó contra el trabajador, constituye causa suficiente para justificar la destitución del mismo sin tener que recurrir a la justicia ordinaria laboral en procura de autorización previa para proceder al despido; en otros términos, la decisión disciplinaria habilita el levantamiento del fuero." En efecto, contrario a lo que manifiesta el peticionario, se vislumbra que los juzgadores cumplieron con la labor interpretativa que le es propia, lo que les permitió valorar el material probatorio allegado al proceso 8 República de Colombia Corte Suprema de Justicia Tutela No. 19158 dentro del ámbito de su autonomía judicial y en aplicación al principio de la sana crítica previsto en el artículo 187 del C de P. C. Facultad esta última que no puede ser sustraída por el juez de tutela so pretexto de tener una nueva o mejor concepción sobre el pleito, pues con ello no solo estaría suplantando al juez natural, sino coartando su autonomía e independencia para dirimir el conflicto, sin que exista ninguna justificación legal para tal proceder. Así las cosas y sobre el particular, esta Sala ha reiterado su posición de que no es dable recurrir al uso de este mecanismo constitucional, como si se tratara de una tercera instancia a la cual puedan acudir los administrados a efectos de debatir sus tesis jurídicas y probatorias sobre un determinado asunto, que en su momento fueron sometidas a los ritos propios de una actuación judicial en particular, con el único fin de obtener resolución favorable a sus intereses, desconociendo con ello las decisiones en firme que en su oportunidad legal fueron dictadas por los jueces competentes que asumieron el conocimiento de los procesos en los que son parte. De otro lado, y respecto de las resoluciones expedidas por la Directora Técnica de la Oficina de Control Interno Disciplinario, que pretende el accionante sean revocadas, es pertinente resaltar que esto es un 9 República de Colombia Corte Suprema de Justicia Tutela No. 19158 asunto que en manera alguna es de competencia del Juez de tutela, a quien no le es dado arrogarse funciones que competen a otras pronunciamientos se autoridades, logran conducentes, donde sea sino mediante que, las estos acciones el juez competente el que indique si le asiste o no la razón al peticionario. En el caso sub – examine, el petente, debe acudir ante la jurisdicción competente para que sea esta la encargada de determinar, -luego del correspondiente trámite- la legalidad de los actos administrativos expedidos por la mencionada oficina de Control Interno Disciplinario. En mérito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Laboral, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, RESUELVE 1-. NEGAR la tutela suplicada por ALVARO RANGEL VILLARREAL quien actúa en nombre propio y como representante legal de la ASOCIACIÓN SINDICAL DE EDUCADORES DE SANTANDER -ASIANDES- contra la SALA LABORAL DEL TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO 10 República de Colombia Corte Suprema de Justicia Tutela No. 19158 JUDICIAL DE BUCARAMANGA y el JUZGADO LABORAL DEL CIRCUITO DE BARRANCABERMEJA. 2-. COMUNICAR a los interesados en la forma prevista por el artículo 30 del Decreto 2591 de 1991. 3-. ENVIAR el expediente a la Corte Constitucional para su eventual revisión, en caso de no ser impugnada. NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE. EDUARDO LÓPEZ VILLEGAS ELSYDELPILARCUELLOCALDERÓN GUSTAVOJOSÉGNECCOMENDOZA LUISJAVIEROSORIOLÓPEZ FRANCISCOJAVIERRICAURTEGÓMEZ CAMILO TARQUINO GALLEGO ISAURA VARGAS DIAZ República de Colombia Corte Suprema de Justicia Tutela No. 19158 MARÍA ISMENIA GARCÍA MENDOZA SECRETARIA 11 12 República de Colombia Corte Suprema de Justicia Tutela No. 19158 ACLARACIÓN DE VOTO Tutela 19158 Con mi acostumbrado respeto por las decisiones de la Sala, me permito expresar que si bien comparto la decisión en el presente asunto, discrepo de las consideraciones adoptadas para ello, pues, en mi sentir, como lo venía sosteniendo unánimemente esta Sala de Casación, no procede la tutela contra decisiones judiciales, por no ser dable mediante esta acción injerirse en la órbita de competencia de otras autoridades judiciales, ni invalidar los efectos de sus providencias; además, porque esa posibilidad no cuenta con un respaldo normativo expreso e iría en contra de los principios de cosa juzgada y de autonomía judicial. Lo esencialmente: a) precedente en que la se halla Constitución fundamentado, Política no previó expresamente la acción de tutela contra decisiones judiciales y sólo mencionó y reguló tal posibilidad en los artículos 11, 12 y 40 del Decreto 2591 de 1991, disposiciones que, a la postre, fueron declaradas inexequibles por la Corte Constitucional bajo el argumento de constituir un exabrupto jurídico el aceptar tal clase de amparo (Sentencia C-543/92), soportes supralegal, legal y jurisprudencial que República de Colombia 13 Corte Suprema de Justicia Tutela No. 19158 conservan toda su vigencia; b) la seguridad jurídica y el principio de cosa juzgada indudablemente hacen parte del debido proceso regulado en el artículo 29 de la Constitución, por ello los ciudadanos que acuden al órgano jurisdiccional y se someten a las reglas de los procesos, competencias preestablecidas y decisiones proferidas por el juez natural, no pueden ser sorprendidos en su buena fe al reabrirse el debate indefinidamente, ante un juez, en la mayoría de los casos, no especializado y con el mismo margen de falibilidad como seres humanos; y c) porque sabido es que ningún ciudadano puede ser juzgado dos veces por el mismo hecho – non bis in idem --, máxime que constituye principio rector en el Estado Social de Derecho que el juez de conocimiento debe velar por la guarda de los derechos fundamentales. En estos breves términos dejo expresada mi aclaración de voto. Fecha ut supra ISAURA VARGAS DIAZ