Documento 165334

FICHA TÉCNICA
Avocado sunblotch viroid
IDENTIDAD
Nombre: Avocado sunblotch viroid (ASBVd)
Sinonimia:
Avocado sun blotch viroid
Avocado sunblotch virus
Sunblotch viroid
Posición taxonómica:
Grupo: Viroides
Familia: Avsunviroidae
Género: Avsunviroid
Especie: Avocado sunblotch viroid
Nombre común:
Español: Mancha de sol de aguacate, Viroide de la mancha amarilla del aguacate.
Ingles: Sun blotch of avocado, sunblotch.
Israel: kitmey shemesh
Sudáfrica: avokado sonvlek
Código Bayer o EPPO: ASBVD0
Categoría reglamentaria: Plaga de importancia económica.
Situación en México: Distribución restringida (Figura 1).
LABORATORIO NACIONAL DE GEOPROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN FITOSANITARIACOORDINACIÓN PARA LA INNOVACIÓN Y APLICACIÓN DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGÍA
1
Hospedantes
Dentro de las principales especies registradas como hospederas de Avocado sunblotch viroid
se encuentra el aguacate (Persea americana) (Figura 2).
Figura 2. Distribución de hospedantes de mancha de sol del aguacate.
LABORATORIO NACIONAL DE GEOPROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN FITOSANITARIACOORDINACIÓN PARA LA INNOVACIÓN Y APLICACIÓN DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGÍA
2
DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA
Asia: Israel
África: Sudáfrica
América del Norte: México, Estados Unidos (USA).
América del Sur: Perú, Venezuela.
Europa: España.
Oceanía: Australia.
Fig. 3 Distribución mundial de Avocado sunblotch viroid.
(CABI, 2010)
LABORATORIO NACIONAL DE GEOPROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN FITOSANITARIACOORDINACIÓN PARA LA INNOVACIÓN Y APLICACIÓN DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGÍA
3
DETECCIÓN E INSPECCIÓN
Síntomas
En tallos: El síntoma más frecuente es una o pocas franjas hundidas longitudinales color
amarillo-claro. Estas franjas son más prominentes en el tallo en áreas marcadas por numerosos
brotes pequeños que son las partes de crecimiento temprano (figura 4). En estas áreas la
franja clara se amplia para rodear completamente el tallo, se extiende hacia arriba y se reduce
a la típica línea clara. La línea clorótica usualmente no continúa hasta el final del desarrollo.
Cuando las hojas se originan en áreas con coloración clara, los peciolos son más claros de lo
normal y este color se puede extender hasta las venas. En algunos tallos las franjas se pueden
partir en manchas claras irregulares (Horne et al., 2004).
Fig. 4 Síntomas en tallo brotes pequeños (CABI, 2010)
LABORATORIO NACIONAL DE GEOPROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN FITOSANITARIACOORDINACIÓN PARA LA INNOVACIÓN Y APLICACIÓN DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGÍA
4
En hojas: en algunas variedades (Puebla, Caliente) se presentan áreas con franjas muy
variables en algunas hojas. Donde el área anormal es larga, la parte clorótica se desarrolla
menos que la parte verde y la hoja se deforma. En otros casos la parte anormal de la hoja no
presenta clorosis, pero si un color verde grisáceo y es menor el desarrollo que el tejido verde
normal (Figura 5). Las partes normales se arrugan y deforman. En otros casos se encuentra
manchas y moteados en las hojas (Horne et al., 2004).
Figura 5. Síntomas en hojas (Daniel, 2008, CABI, 2010).
En frutos: las franjas son similares a las presentadas en el tallo. Son más pronunciadas en el
final del tallo hasta la mitad y el hundimiento es mayor lo que incrementa la deformación en los
frutos. En el centro y por debajo de las franjas se presentan de manera general amplias
manchas. Alrededor de los frutos pequeños las franjas pueden tomar la forma de áreas
ampliamente hundidas (Fig. 6). Cuando los frutos de las variedades obscuras alcanzan el color,
las franjas de la mancha de sol son más claras que el color del fondo y se muestran
notablemente como un rojo o purpura (Horne et al., 2004).
LABORATORIO NACIONAL DE GEOPROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN FITOSANITARIACOORDINACIÓN PARA LA INNOVACIÓN Y APLICACIÓN DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGÍA
5
Bajo la superficie de la franja, se presenta otra franja clara en el mesocarpio que
aparentemente es más blanda que otras partes del fruto. El porcentaje de frutos infectados en
arboles con mancha de sol es variable. En arboles pequeños con poca fruta se observan casos
donde todos los frutos presentan franjas, pero esto es muy raro. (Horne et al., 2004).
Fig. 6. Fruto de aguacate que presenta deformaciones y franjas
cloróticas hundidas. (Daniel, 2008, David Rosen, 2004).
Morfología
La enfermedad de la mancha de sol del aguacate fue identificada como un viroide, se inicio por
la caracterización de un RNA inusual asociado con la enfermedad. La transmisión mecánica de
la mancha de sol del aguacate mediante la rozadura de plántulas sanas de aguacate con
navajas humedecidas con extractos de arboles infectados, así como la fruta sintomática sugirió
que un viroide podría ser la causa de la enfermedad (CABI, 2010)
El tipo de aislamiento de ASBVd reportado por Symons (1981), es una cadena-simple
covalente cerrada, moléculas de ARN circular de 247 nucleótidos con un alto grado (67%) de
vinculación de las bases anti paralelas con el 34% G:C, 52% A:U y el 14% G:U. El genoma A:U
de ASBVd es único entre los viroides exclusivos GC. El RNA no está asociado con ninguna
proteína de la cubierta y por lo tanto no pueden ser recuperados en paquetes-in vitro como
cualquier estructura geométrica regular.
La forma circular de ASBVd puede ser trozada en vivo, como resultado de los procedimientos
de extracción para producir formas lineales que son detectadas por la electroforesis del gel
poliacrilamida (PAGE), así como la microscopia electrónica. Se puede asumir a partir de la
LABORATORIO NACIONAL DE GEOPROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN FITOSANITARIACOORDINACIÓN PARA LA INNOVACIÓN Y APLICACIÓN DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGÍA
6
información de otros viroides, que tanto las formas circulares y lineales son biológicamente
activas.
Se demostró la actividad biológica del agente causal de la mancha de sol del aguacate
mediante la inoculación del injerto en aguacate con trozos de papel filtro humedecido con un
extracto purificado de ASBVd que contenía moléculas circulares del viroide (CABI, 2010).
Métodos de Muestreo
Inspeccionar en lugares con condiciones favorables para el desarrollo de la enfermedad, como
huertos donde se realicen prácticas culturales inadecuadas y los arboles presenten heridas
mecánicas. Además de buscar síntomas característicos de la enfermedad. En los casos donde
un árbol se encuentre enfermo, se deben examinar todas las partes posibles a través de
recorridos periódicos (UC PGM, 2008).
Se deben de registrar las locaciones que presenten arboles enfermos, ubicándolos en un
mapa, o tenerlos registrados mediante un sistema de geo posicionamiento global (GPS). (UC
PGM, 2008).
Biología del patógeno
El principal método de infección es la transmisión por injerto durante la propagación o tejido
implantado y la introducción de plántulas infectadas con ASBVd surgidas de porta injertos
infectados. Varios brotes con mancha de sol ocurren, cuando las plántulas utilizadas como
porta injertos son derivadas de arboles asintomáticos, en los cuales la transmisión por semilla
es muy alta (95%) (Hadidi et al., 2003).
La transmisión mecánica es posible mediante la inoculación por cortes y/o frotado de hoja con
extracto de tejido infectado, aunque menos eficiente que la transmisión por injerto (Hadidi et al.,
2003).
Otro método de transmisión menos común es a través de heridas causadas por herramientas
de corte infectadas, injertos de raíz y por polen de arboles infectados que en el ovulo floral de
una planta no infectada, resulta en la infección de la semilla. No existe evidencia de la
transmisión por insecto. (UC PGM, 2008).
LABORATORIO NACIONAL DE GEOPROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN FITOSANITARIACOORDINACIÓN PARA LA INNOVACIÓN Y APLICACIÓN DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGÍA
7
Epidemiología
El ASBVd se disemina principalmente por yemas de plantas madres enfermas y por la semilla
de porta injertos provenientes de plantas infectadas. La transmisión por semilla es alta (80100%) en plantas asintomáticas y las plántulas resultantes son también asintomáticas, pero
cuando se usan como porta injertos, se presentan síntomas en el injerto. Otras formas menos
frecuentes de transmisión son a través de heridas causadas con herramientas contaminadas y
por injerto natural entre raíces de árboles vecinos. (Academic, 2010)
Mecanismos de dispersión
El riesgo en la dispersión del viroide se incrementa en huertos donde se realizan podas en
arboles adultos para reducir el tamaño y estimular o mantener la producción de fruta. Existen
indicios de que la poda severa en arboles asintomáticos que se encuentran infectados,
movilizan al viroide hacia nuevas zonas de desarrollo. Esto resulta en que los arboles
previamente asintomáticos, comienzan a producir síntomas. Cuando se podan los arboles o se
corte la fruta, es importante que las herramientas se desinfecten antes de pasar de un lado a
otro (UC PGM, 2001).
En estudios experimentales realizados por Desjardins et al., (1979), para evaluar la transmisión
por polen de ABSB mediante la abeja (Apis millifera) registraron de 1 al 4% de transmisión.
(CABI, 2010)
Importancia de la Plaga
Cuadro 1. Principales estados productores de aguacate en México
Estado
Superficie
Sembrada (Ha)
Michoacán
106221.70
103602.82
1081903.69
13,857,357.46
Morelos
3392.00
3254.00
31442.00
278,853.00
Jalisco
5402.88
1987.83
15381.43
189,056.33
Nayarit
2702.51
2699.51
26627.11
153,916.93
Guerrero
2303.50
1836.00
12890.30
83,013.16
México
2619.50
2087.50
21853.45
232,438.06
122642.09
115467.66
1190097.98
14,794,634.94
Total
Producción
(Ton)
Cosecha
(Ha)
Valor Producción
(Miles de Pesos)
LABORATORIO NACIONAL DE GEOPROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN FITOSANITARIACOORDINACIÓN PARA LA INNOVACIÓN Y APLICACIÓN DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGÍA
8
Control
Cultural
Material vegetal libre de la enfermedad.
La principal medida de control para esta enfermedad es la utilización de arboles certificados, lo
que implica la cuidadosa selección de injertos y semillas libres de la enfermedad (UC PGM,
2001).
Eliminación de plantas enfermas.
El control de esta enfermedad se reduce al aislamiento y eliminación de los árboles enfermos
que pueden ser los factores de diseminación de la enfermedad, si fueran utilizadas yemas de
los mismos para producir nuevas plantas mediante injertación. (Rondón et al., 1976)
Riesgo Fitosanitario
De acuerdo con datos del SIAP (2009), y en función del cultivo del aguacate y la superficie que
ocupa territorialmente a nivel nacional, la mancha de sol del aguacate (ASBVd) al convertirse
en un problema para nuestro país, el daño y la afectación seria cuantiosa puesto que la
superficie y los recursos que se generan son considerables ya que entre los cinco estados
suman cerca de los 14, 794,634.94.
LABORATORIO NACIONAL DE GEOPROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN FITOSANITARIACOORDINACIÓN PARA LA INNOVACIÓN Y APLICACIÓN DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGÍA
9
Bibliografía
Academic, 2010. ESCALDADURA SOLAR DEL PALTO (AVOCADO sunbloth VIROID, ASBVd).
En línea en: http://en.academic.ru/dic.nsf/enwiki/2146424 . Consultado noviembre 2010.
CABI.
INTERNATIONAL.
2010,
en
línea
en:
http://www.cabi.org/cpc/?compid=1&dsid=8083&loadmodule=datasheet&page=868&site=161 .
Consultado noviembre 2010.
Daniel
Teliz,
2008.
Enfermedades
del
aguacate.
En
línea
http://www.senasica.gob.mx/includes/asp/download.asp?iddocumento=4354&idurl=7330.
Consultado noviembre 2010.
en:
David Rosen, 2004. Fruto de aguacate que presenta franjas cloróticas hundidas. En línea en:
http://www.ipm.ucdavis.edu/PMG/S/D-AV-SBLV-FR.003.html . Consultado noviembre 2010.
David Rosen, 2004. Fruto de aguacate que presenta franjas cloróticas hundidas. En línea en:
http://www.ipm.ucdavis.edu/PMG/S/D-AV-SBLV-FR.007.html . Consultado noviembre 2010.
Hadidi. A., Flores. R., Randles. J., Semancik. J., 2003. Viroids. En linea en:
http://books.google.com.mx/books?id=6wVtRfI0V8UC&pg=PA173&lpg=PA173&dq=hadidi,+sun
blotch&source=bl&ots=MwWc9hbNNL&sig=WuZ_8_rFPEPx7ur-XooK0Tzgg8&hl=es&ei=tpzUTMXhHsKqlAfsgaH9CA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0C
BgQ6AEwAA#v=onepage&q=hadidi%2C%20sunblotch&f=false . Consultado noviembre 2010.
Pág. 173.
Rondón A., Figueroa M., 1976. MANCHA DE SOL (SUN BLOTCH) DE LOS AGUACATES. En
línea
en:
http://sian.inia.gob.ve/repositorio/revistas_ci/Agronomia%20Tropical/at2605/arti/rondon_a.htm .
Consultado octubre 2010.
SIAP. 2008. En línea en:
http://www.siap.gob.mx/index.php?option=com_wrapper&view=wrapper&Itemid=350.
Consultado Noviembre 2010.
UC PMG (University of California pest management guidelines), 2008. Avocado sunblotch
viroid. En línea en: http://www.ipm.ucdavis.edu/PMG/r8101011.html . Consultado noviembre
2010.
Horne W., Parker R., Rounds M., 2004. The Nature of Sun-Blotch and its Practical Control. En
línea en: http://www.avocadosource.com/CAS_Yearbooks/CAS_26_1941/CAS_1941_PG_035038.pdf . Consultado noviembre 2010. Pp. 2,3
LABORATORIO NACIONAL DE GEOPROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN FITOSANITARIACOORDINACIÓN PARA LA INNOVACIÓN Y APLICACIÓN DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGÍA
10
Anexos
Figura 1. Distribución nacional de Avocado sunblotch viroid.
LABORATORIO NACIONAL DE GEOPROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN FITOSANITARIACOORDINACIÓN PARA LA INNOVACIÓN Y APLICACIÓN DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGÍA
11