Inaccesibilidad Emocional: Una Introducción por Gabriella Kortsch, Ph.D. Cada persona tocada por la inaccesibilidad emocional (propia o ajena) puede sufrir consecuencias devastadoras. Las personas a menudo lo entienden equivocadamente como una táctica de parte de la persona con inaccesibilidad emocional para hacer uso de los demás, o para recibir sin dar. Aunque sea cierto que a veces es precisamente esto que ocurre, también es cierto que la inaccesibilidad emocional menoscaba constantemente la existencia de aquél que lo sufre, y en consecuencia envuelve con sus tentáculos dolorosos aquellas personas que forman parte de la vida del individuo emocionalmente inaccesible. En la serie de artículos desde la concepción de este boletín, y los numerosos temas colgados en mi blog, entre otros tópicos, y específicamente con respecto a las relaciones, he escrito sobre (nota al final del artículo sobre las traducciones de diferentes artículos): Estar conectado a ti mismo (mayo 2007 - Cuidando tu Jardín Interior**) Estar conectado a otra persona (abril 2007 – Perdiendo la Conexión: Aun os Amáis, Pero ya no Conectáis**) La necesidad en las relaciones (julio 2006 – Te Necesito…No Te Necesito**) Viéndote en el espejo de tus relaciones (junio 2007 – El Espejo de las Relaciones**) La apreciación de que las relaciones pueden ser muy útiles para ayudarte a crecer y a entenderte a ti mismo (abril 2006 – Relaciones Comprometidas en el portal y Who Are You? ++ en el blog) El matrimonio o las relaciones como asociaciones espirituales (sept. 2006 – Matrimonio en el Siglo 21: ¿Volverá a Ser Viable con la Psicología Espiritual Vanguardista?**) La honestidad en las relaciones (La Transparencia en las Relaciones en el portal y Truth Must Come Before All Else++ en el blog) El hablar con los demás en las relaciones (Talk, Talk, and Talk To Those That are Important To You++) La necesidad de expresar tus emociones, incluso las negativas (Expressing All Your Emotions++) El dolor de las relaciones de pareja (Anonymous Reader and Relationship Woes++ y Choosing To Wallow in Relationship Pain?++ y Relationship Pain++) Los límites en las relaciones (¿Hay Falta de Limites en tus Relaciones?) Varios temas relacionados que se pueden ver en mi portal como archivos de audio de mi programa semanal de radio (en inglés) (por ej., Obsession, Suspicion, Jealousy, and the Need to Control en la sección de “Emotions”, Talking About Sex With Your Partner en la sección de “Sexuality”, y muchos más en la sección de “Relationships”)ºº pero el tema de la inaccesibilidad emocional que provoca tantos problemas graves, sólo se ha tocado de manera muy parcial en algunos de esos artículos, y brevemente en Saliendo de tu Zona de Comodidad: Miedo a la Expresión Emocional. Sin embargo, es un tema cargado de dolor y dificultad, potencialmente más para la persona confrontada con una pareja, padre o madre o amigo emocionalmente inaccesible, pero evidentemente también por el lado del individuo a quien le toca vivir el rol de la persona emocionalmente inaccesible, ya que éste también puede sufrir inconmensurablemente como consecuencia. Definiendo a la Persona Emocionalmente Inaccesible ¿Cómo podemos definir a la persona emocionalmente inaccesible? Es una persona que está: Desconectada de sus propias emociones y procesos emocionales Desconectada de las emociones de los demás y de sus procesos emocionales Muy desconectada del contenido emocional de su vidas Veamos cada uno de estos puntos más de cerca. Desconectada de su Propio Proceso Emocional Imagínate que un amigo o tu pareja te abandona sin más ni más, o tras una discusión, y ahora ha desparecido de tu vida. Imagínate que te parece que no te mereces tal tratamiento. Evidentemente experimentarás sentimientos de dolor, decepción, pena, tristeza, etc. También puede que sientas enfado e indignación. Sin embargo, la persona emocionalmente inaccesible, no solamente no reconocería la mayoría de estos sentimientos, sino que probablemente diría que todo aquello no tiene tanta importancia, o que sentía alivio que había sucedido. En otras palabras, tendrían poco reconocimiento de estas emociones dando vueltas dentro de ellos. Quizás se quejasen de dolor gástrico, de una migraña, de dolor de espalda, o de rodilla, o dificultades inexplicables al caminar, o cualquier otra manifestación que indica que el proceso se les fue al cuerpo, dado que no lo habían admitido a nivel emocional. Por otra parte, si esta persona ha comenzado una relación con alguien, y se dan cuenta que se encuentran pensando en esa persona a menudo, y que disfrutan estar con la otra persona, y que de alguna manera el sol brilla más cuando se encuentran con la otra persona, no interpretarían esto como el comienzo de amor, como lo haría mucha gente, sino que podrían decir, después de un breve interludio de disfrutar del “sol agradable” de la presencia del otro: me sofocas, o necesito más espacio, o mejor que no vayamos tan de prisa, o no sé cómo lo haces, pero te estás metiendo en mi vida de una manera muy notoria, o esto va demasiado rápidamente, o sencillamente realmente yo no quería una relación, o yo siempre dije que no me quería comprometer. Estas personas, aunque a menudo se casan o conviven con su pareja, y aunque compartan casa y cama, sólo en contadas ocasiones verdaderamente se comparten a si mismas. Evidentemente la persona emocionalmente inaccesible dice lo de arriba porque empieza a sentirse incómoda en la presencia de la otra persona porque no son capaces de manejar el surgimiento de sus propias emociones en conexión a la otra persona. Esto no es consciente, ni se dice ni hace desde una postura de antipatía o siquiera mezquindad, aunque puede parecerlo. De hecho, es un mecanismo de defensa, probablemente aprendido en la infancia, para salvaguardar al niño contra el dolor proveniente de aquellas personas que ama y que de algún modo le han defraudado drásticamente. Algunas veces la decepción que siente el niño sólo es así en su percepción. Estudios sobre el apego infantil temprano (Ainsworth y Bell, 1970) indican que el abandono por la madre crea problemas mucho más importantes con la accesibilidad emocional posterior que incluso el abuso físico. Lógicamente, el abandono no sólo significa un padre o madre ausente, sino también un padre o una madre que desaparece durante un período de tiempo en la vida temprana del niño (especialmente durante los primeros 12-18 meses de vida), como en los casos de aquellos padres que los tienen que dejar en un hospital o en alguna institución, y no les es posible visitar al niño con frecuencia – por la distancia, las obligaciones profesionales, etc. No obstante, la experiencia, haya sucedido en la realidad, o sólo se haya percibido como abandono en los ojos del niño, aunque fuese por razones inocentes (la vida del niño se tuvo que salvar internándolo en un hospital, o el niño tenía complicaciones en las articulaciones que sólo con una estancia hospitalaria prolongada se podría arreglar) conlleva peso enorme en el adulto y en sus relaciones con personas del sexo opuesto (o en el caso de una relación gay, con el mismo sexo). Desconectado del Proceso Emotivo de los Demás Lógicamente sigue que la persona emocionalmente inaccesible no tiene la más remota idea sobre el estado emotivo de otra persona, incluso cuando se ve confrontado con las lágrimas de esa persona, o sus recriminaciones, o su dolor, todo ello muy evidente para otros, pero no necesariamente para la persona emocionalmente inaccesible. En vista de tales emociones de la otra persona, la persona emocionalmente inaccesible a menudo se siente molesta, agobiada con un deber opresivo, del que básicamente le gustaría escaparse, porque le parece demasiado pesado, y en sus ojos las cosas pesadas a menudo conllevan peligro. Esto hace que entre otras cosas, la relación se vuelva muy complicada. Desconectada del Contenido Emotivo de su Vida A pesar de la desconexión del contenido emotivo de su vida, personas emocionalmente inaccesibles pueden estar conectadas con partes de ella con aquellas personas que no implican una amenaza a la coraza que llevan consigo desde hace años. Por ejemplo, pueden ser muy cariñosos y tiernos con los niños – muy en particular con niños muy jóvenes – de otras personas, o pueden ser muy cariñosos y tiernos con las parejas de otros (de una manera totalmente correcta, como amigos buenos). O pueden tener una relación de profundo cariño con un animal, o cuidar mucho de sus plantas, jardín, etc. Pero la conexión con su propio contenido emotivo generalmente no existe. Repito, la inaccesibilidad emocional tiende a no ser consciente. La persona así gasta una cantidad considerable de energía psicológica “manteniendo los lobos lejos”. Para evitar tener que confrontarse con sus propias emociones, sus mecanismos de defensa se han hecho automáticos, y surgen, de la manera que un puente por encima del foso de un castillo se levanta para prevenir a que intrusos se aproximen demasiado. Es solamente cuando este proceso se haga consciente, que la persona emocionalmente inaccesible se encuentra en una posición para hacer algo al respecto, y esta persona puede luchar hasta el final para no hacerse consciente. Puede que insistan que no quieren salir de su zona de comodidad, o que no querían comprometerse, y levantan los hombros, y no participan más en el tema, nunca habiendo llegado más cerca de una realización consciente de sus cicatrices internas y de su espíritu paralizado. (Ver también Scars++). Sexualidad A menudo, pero no siempre, la persona emocionalmente inaccesible también es inaccesible a nivel sexual, o, si han hecho algún compromiso externo, tal como compartir una casa o teniendo un hijo con la pareja, pueden distanciarse emotiva y sexualmente, dado que es demasiado agotador involucrarse en más de un nivel…en este caso, sencillamente la convivencia es suficiente. Distanciándose de la pareja o no siendo sexualmente receptivo también son modos de cortar el relacionarse genuinamente, como lo es dar “mensajes mixtos”, y negándose a participar en diálogo sustancioso e importante para la salud de la pareja. Este tema es muy largo, y escribiré un artículo sobre el mismo en un futuro próximo. ¿Y Qué Pasa si Eres la Pareja de la Persona Emocionalmente Inaccesible? ¿Qué dice la inaccesibilidad emocional sobre ti, si tú tienes como pareja a una persona así? ¿Y cómo puedes hacerle frente al asunto? Es probable que hay problemas sin resolver con los padres, así como emociones insatisfechas o defraudadas de tu parte, dejándote desolado y solo, como a un niño abandonado. Puede que hayas aprendido un modelo disfuncional de amor, donde el amor nunca se daba generosa y libremente. Esto a su vez puede haber creado un pozo profundo de necesidad, necesidad, necesidad y más necesidad, que a su vez te provocó a padecer de una falta de límites sanos en tus relaciones … por favor, písame, con tal de que me quieras. No se debe a masoquismo, como muchos lo interpretan, sino a una necesidad y búsqueda ansiosa de amor, donde la persona parte de la base de que el amor duele o es escaso u caro. Esto es implícito en una falta de auto-respeto, autovaloración, amor a ti mismo, etc., y se suele tener el deseo de fusionarse o fundirse con una nueva pareja casi de inmediato. A menudo hay una pérdida de identidad, y por supuesto uno tiende a aficionarse a la pareja de modo parecido a una adicción, que implica posteriores síntomas de abstinencia de los peores imaginables si y cuando la pareja se va. Este proceso también es inconsciente. Lo que la persona con este aspecto de disfuncionalidad percibe, es el dolor. Pero interpreta este dolor como la culpa o responsabilidad de la pareja, la pareja que es emocionalmente inaccesible, porque no se está portando de la manera que éste quiere que se porte. A consecuencia, la culpa se ubica firmemente en los hombros de la persona emocionalmente inaccesible, y por tanto la pareja dolida no se hace consciente de su propia necesidad de resolver el problema de sentir esa necesidad, y de tener esa falta de límites sanos, y de tener esa falta de sentido verdadero en su vida. (Ver también Buscando un Significado Para Tu Vida: Un Paso Importante Hacia la Libertad Personal). No se trata de si se porta “bien” la persona emocionalmente inaccesible o no, desde el punto de vista emotivo, dado que no es una cuestión de “arreglar algo que va mal con esta persona”. Si, es cierto que aquellos problemas se deben de resolver, pero es igualmente cierto que la pareja que se siente rechazada o siente que el otro es frió, o carece de emociones, quien debe de echarse un vistazo bien profundo a las razones por las que una y otra vez se siente atraído hacia situaciones de esta naturaleza (ver también Te Necesito…No Te Necesito** mencionado más arriba). Puede significar que según vas trabajando estas zonas de conflicto en tu propio fuero interno, tengas que dar fin a esa relación donde no te responden emocionalmente, incluso puede que lo tengas que hacer ya! Esto también es un tema largo, y escribiré un artículo sobre el mismo en un futuro próximo. Medidas que la Persona Emocionalmente Inaccesible Puede Tomar Esto depende en gran medida del deseo que tiene la persona para cambiar. A veces clientes llegan diciendo que desean poder ofrecer más a su pareja, que se dan cuenta del hecho de que no dan gran cosa en el terreno emotivo, que se encuentran algo impedidos, incluso incapacitados. (Ver también Scars++) y que quieren terminar con esto de una vez para siempre. Esto realmente es el primer paso: dándote cuenta. Según vas tomando conciencia de ti mismo, empiezas a mirar al miedo y al dolor – tanto el tuyo, como él de tu pareja. Todo esto requiere mucha honestidad contigo mismo, y eso nunca es fácil, especialmente si estas acostumbrado a esconderte detrás de tus defensas que has ido perfeccionando y refinando a lo largo de los años. Llegado este momento, suele ser útil si decides hacer uso de aquella habilidad que todos tenemos, pero que no siempre invocamos: nuestro derecho a elegir en cada momento de cada día y en cada situación, del tipo que sea. Así podemos elegir nuestras reacciones, nuestros actos, nuestros pensamientos, y nuestras palabras y gestos, pero debemos acordarnos de siempre ser consciente para que todo esto pueda tener alguna esperanza de tener éxito. También podemos elegir a cambiar aquello que estamos sintiendo. Ya sé que suena casi imposible, pero no lo es. Sin embargo, es un tema (una vez más), para otro artículo (ver también Eligiendo Alternativas: Haciéndonos Responsables Por Nuestras Vidas). Eligiendo a elegir a tener un comportamiento diferente es una de las herramientas más poderosas para cambiar la vida de la persona emocionalmente inaccesible. Entonces pon en práctica aquello que harías para adquirir cualquier nueva destreza que quieras perfeccionar: practica, practica, practica (a lo mejor no llegas a la perfección de un golpe, pero la práctica conseguirá hacerte cambiar rápidamente, al menos una parte del tiempo). Observa tu cuerpo a cada momento…¡utiliza el servicio de comunicación mente-cuerpo! (ver también El Barómetro Energético: Haz que tu Conexión MenteCuerpo Te Sirva **). Por último, no esperes escalar al Himalaya en un día: sé bueno contigo mismo mientras que tomes los primeros pasos pequeños, perdónate a ti mismo por los errores que seguramente cometerás, y acuérdate: el niño pequeño que aprende a andar, puede parecer caerse a menudo, sin realmente progresar mucho, hasta que un día, ya no solamente no se cae, sino que camina perfectamente como si hubiese formado parte de su repertorio toda su vida, Lo mismo vale para ti. ¿Lo quieres? Créetelo y hazlo. _______________________ Nota Sobre Artículos con Enlaces en este Articulo: 1) 2) 3) ** aun no traducido del inglés (actualmente disponible en el portal en inglés), será disponible en español en el portal hacia finales de agosto 2007 ++ temas colgados en el blog, no traducidos del inglés, de momento no serán traducidos ºº temas hablados en mi programa de radio en inglés. No se prevé una traducción Nota Sobre la Traducción: Si tienes sugerencias sobre la traducción, en tanto en cuanto vocabulario, gramática y sintaxis, me gustaría recibirlas…gracias! Gabriella Kortsch es psicoterapeuta, hipnoterapeuta clínica, coach de parejas, escritora, y conferenciante profesional. Emite un programa semanal de radio (en inglés) desde la Costa del Sol en España, que también se puede oír en el Internet o como clips de audio en su portal. Ella trabaja con clientes para llevarlos hacia un mayor éxito personal, profesional y de pareja utilizando un enfoque integral basado en el desenvolvimiento del potencial humano. Suscríbete y motívate con su boletín vanguardista, ahora disponible en español e inglés. También puedes leer y colgar tus comentarios en su blog (en inglés).