Comprensión y lectura oral Pasaje 1 Grado 1 Nivel: F-10 El osito y el ratoncito El osito va a la casa del ratoncito. Va a comer con él. En el camino, el osito tiene hambre. Se para a comer unas nueces. Luego tiene sueño. El osito se acuesta a dormir junto a un árbol. Más tarde, el osito se despierta. Su amigo el ratoncito lo está llamando. ―¿Dónde estás, osito? ―pregunta el ratoncito. ―¡Aquí ―No estoy! ―contesta el osito. viniste –dice el ratoncito―. Por eso vine a buscarte. Tengo nueces para ti. ―¡No, gracias! ―dice el osito―. ¡Hoy comí demasiadas nueces! Inventario individual de lectura Comprensión y lectura oral Pasaje 2 Grado 1 Nivel: I-16 Don Pato y doña Rata Don Pato necesitaba una chaqueta nueva. Era invierno. ―Iré a visitar a doña Rata ―dijo don Pato―. Ella me ayudará. Sabe hacer muchas cosas. Don Pato fue a ver a doña Rata. don Zorro. Allí estaba Estaban haciendo una chaqueta de invierno. ―Ésta es mi chaqueta nueva ―dijo don Zorro―. Doña Rata me está ayudando. ―También te voy a ayudar a ti ―le dijo doña Rata a don Pato. Don Pato tomó una alfombra vieja. La cortó para hacer su chaqueta. ―¡No! ―dijo don Zorro―. No la cortaste bien. Tu chaqueta quedará muy chica. ―¿Qué puedo hacer? ―preguntó don Pato. ―Puedes hacerte un sombrero ―dijo doña Rata. ―Tú sabes hacer muchas cosas ―dijeron don Zorro y don Pato. Inventario individual de lectura Grados K a 2 P. 49 Comprensión y lectura oral Pasaje 3 Grado 1 Nivel: H-14 Carla y su casita de árbol A Carla no le gusta el ruido. En su casa viven su abuelito, su mamá, su papá, sus dos hermanas y dos perros. Todos hacen mucho ruido. ―No me gusta el ruido Carla a su papá―. ―le dijo un día Necesito un lugar para mí sola. Decidieron construir una casita en un árbol para Carla. Todos trabajaron mucho hasta terminar la casita. Ahora Carla tenía un lugar para ella sola. En su casita, Carla podía oír sólo el canto de los pájaros. Allí jugaba y leía. Pronto Carla quiso hablar con otras personas. ―Me Se bajó del árbol. gusta mi casita sin ruidos Carla a su familia-. ―le dijo Pero también me gusta estar con mi familia y mis mascotas. Inventario individual de lectura Grados K a 2 P. 51 Comprensión y lectura oral Pasaje 4 Grado 1 Nivel: J-18 El cumpleaños de mamá Camilo y Susana querían hacer galletas para el cumpleaños de su mamá. y mezcla para galletas. Susana fue a comprar leche A la mañana siguiente, Camilo dijo: ―¡Feliz cumpleaños, mamá! Susana y yo te estamos preparando una sorpresa. Su mamá pensó que tal vez estarían preparando un pastel de cumpleaños. ¿Derramarían leche y ensuciarían la cocina? Camilo y Susana cocinaron. Derramaron un poco de leche y de mezcla para galletas. Camilo y Susana trabajaron rápido para dejarlo todo bien limpio. Después salieron de la cocina con las galletas. ―¿Enmugraron mucho la cocina? ―preguntó su mamá. ―Un poco, pero ya limpiamos bien ―dijo Susana. Su mamá probó una galleta y dijo: ―¡Está mucho más sabrosa que un pastel de cumpleaños! Inventario individual de lectura Grados K a 2 P. 53 Comprensión y lectura oral Pasaje 1 Grado 2 Nivel: H-14 El desfile La familia de Catia iba a participar en el gran desfile. Sus hermanas iban a desfilar y a tocar música. Su mamá y su papá iban a desfilar a caballo. Todos iban a desfilar menos Catia. “Yo también quiero desfilar. ¿Qué puedo hacer?”, se preguntó Catia. Catia vio a un niño andando en bicicleta. De repente, Catia supo qué quería hacer. Catia se puso a decorar su bicicleta. decoró con cintas de papel rojo y verde. La La bicicleta quedó muy bonita. En el desfile había muchos niños en bicicleta. Catia se puso en fila. Cuando empezó la música, comenzó el desfile por la ciudad. con la mano a Catia. Todos saludaron Ella se divirtió mucho en el desfile. Inventario individual de lectura Grados K a 2 Comprensión y lectura oral Pasaje 2 Grado 2 Nivel: I-16 El disfraz de payaso La tía de Juanita tenía un trabajo maravilloso. Trabajaba de payaso. A Juanita le gustaba estar con ella para aprender las cosas que hacen los payasos. ―Primero tienes que parecer un payaso ―le dijo su tía Brenda. Su tía se puso un disfraz gracioso, maquillaje blanco y una gran nariz roja. peluca divertida. Luego, se puso una Juanita y su tía se rieron. A Juanita le gustaba el disfraz de su tía y también quería disfrazarse de payaso. Su mamá le dio un vestido viejo y una peluca. Después, la ayudó a maquillarse. un par de zapatos viejos. chistosos. Su papá le dio Eran muy grandes y ¡Sus papás se rieron al ver a Juanita disfrazada de payaso! Inventario individual de lectura Grados K a 2 Comprensión y lectura oral Pasaje 3 Grado 2 Nivel: J-18 Si tienes un perro sabes que necesita muchos cuidados. Tiene que comer todos los días, al igual que nosotros. También necesita agua. Debes llevarlo a pasear por lo menos tres veces por día. El mejor momento para llevarlo a pasear es antes de ir a la escuela, al volver de la escuela y después de cenar. El perro debe estar limpio. Tienes que bañarlo, aunque al perro no le guste. Sobre todo, no dejes que le entre jabón en los ojos. Más que nada, un perro necesita jugar. A los perros les gusta saltar y correr detrás de cualquier cosa. Si lanzas una pelota, ¡verás cómo tu perro sale corriendo a perseguirla! Un perro bien cuidado será un perro feliz y un buen amigo. Inventario individual de lectura Comprensión y lectura oral Pasaje 4 Grado 2 Nivel: L-24 Las ranas Las ranas son animales muy asombrosos. Necesitan vivir en lugares húmedos. tierra o en el agua. Viven en la Es divertido observar a las ranas en una laguna. Las ranas tienen la piel suave. La piel siempre debe estar húmeda, porque respiran por la piel. Si la piel se seca demasiado, las ranas se pueden morir. En el invierno, las ranas buscan un lugar templado para vivir. Algunas hacen agujeros en el barro del fondo de las lagunas. Otras se esconden debajo de las rocas o de las hojas secas. Cuando se duermen para pasar el invierno, ya no se mueven. Inventario individual de lectura Grados K a 2 P. 73 Comprensión y lectura oral Pasaje 1 Grado 3 Nivel: M-28 El aniversario de bodas Lisa quería comprarles un regalo a sus padres para su aniversario de bodas. Decidió comprarles un radio despertador que costaba treinta dólares, pero Lisa sólo tenía diez. Lisa necesitaba veinte dólares más. No podía pedirle el dinero en préstamo a su hermano porque él estaba ahorrando para comprarse una bicicleta. Lisa tendría que ganar el dinero ella misma. Trató de pensar en alguna solución. No podía cortar césped, porque no era la estación. Tampoco podía cuidar niños, porque era muy joven. En ese preciso momento ladró su perro. “Está bien ―dijo Lisa―. Te voy a llevar a pasear.” Miró afuera y vio que había empezado a nevar. No le gustaba nada tener que pasear al perro cuando hacía frío. De repente supo cómo podría ganar dinero. A los dueños de otros perros probablemente tampoco les gustaba salir con mal tiempo. Inventario individual de lectura Grados 3 - 5 P. 14 Comprensión y lectura oral Pasaje 2 Grado 3 Nivel: P-38 El violín Un violín es un instrumento musical de cuerdas hecho de madera. Para tocar el violín, el músico usa las dos manos. Los dedos de una mano presionan las cuerdas y la otra mano mueve el arco sobre las cuerdas. Los primeros violines se construyeron en el siglo XVI. Algunas familias se hicieron famosas como fabricantes de violines. Fabricaban los mejores violines. Experimentaban diferentes maneras de hacer violines. Poco a poco, el violín cambió hasta convertirse en el instrumento que disfrutamos hoy en día. Cuando se intenta tocar el violín por primera vez, puede sonar como un pájaro chillón. Pero si se practica mucho es posible tocar música sonora y profunda, o suave y alegre. Hoy en día mucha gente toca el violín. Inventario individual de lectura Grados 3 - 5 P. 16 Comprensión y lectura oral Pasaje 3 Grado 3 Nivel: P - 38 Descendiendo Era la primera vez que lo hacía. Sheila iba a usar una soga para bajar de espaldas por un precipicio empinado, que nadie podía escalar. Sheila se aseguró bien el casco. Tenía puestos guantes y pantalones gruesos para que la soga no le lastimara la piel. De pie entre un árbol y el borde del precipicio, agarró la soga. Un extremo estaba fuertemente atado alrededor del árbol. El otro extremo colgaba por el borde hasta el fondo del precipicio. Su entrenador ató bien la soga al cuerpo de Sheila. Ahora Sheila estaba parada frente al árbol. Estaba lista, pero sabía que lo más difícil sería dar el primer paso. Por un segundo estuvo como paralizada al borde del precipicio. Después respiró profundamente y dio un paso hacia atrás. Sintió que su bota tocaba la pared del precipicio y la soga se deslizaba entre sus manos. ¡Lo estaba haciendo! En pocos minutos sus pies tocaron el suelo. Entonces se puso a bailar y se rió a carcajadas. Inventario individual de lectura Grados 3 - 5 P. 18 Comprensión y lectura oral Pasaje 4 Grado 3 Nivel: Q 38-40 El platero Hace mucho tiempo, los platos y los tazones de plata se hacían a mano. Hacer un tazón de plata no era una tarea fácil. El platero comenzaba con una lámina de plata. Con un par de tijeras de hojalatero filosas, cortaba la forma básica del tazón. Luego trazaba círculos en el recorte que había hecho. Estos círculos le indicaban dónde debía martillar. Los círculos pequeños eran para la base. Los círculos más grandes eran para los lados. Después seguía martillando para darle forma al tazón. Como mesa de trabajo usaba un bloque grande de madera, donde se habían tallado huecos. El platero colocaba el recorte de plata encima del hueco en forma de tazón y empezaba a martillar con mucho cuidado. Con golpecitos de un martillo muy pequeño alisaba la superficie del tazón. Cuando estaba bien lisa, incorporaba diseños a los lados del tazón. El último paso consistía en pulir el tazón con una pasta áspera. El tazón quedaba brillante como un espejo. Inventario individual de lectura Grados 3 - 5 P. 20 Comprensión y lectura oral Pasaje 1 Grado 4 Nivel: Q 38-40 Tina Torres y el agua del lago Tina Torres era la niña más alta del pueblo, aun más alta que los ocho pisos de la Gran Tienda Holbrook. Con sus larguísimas piernas, daba dos vueltas al mundo corriendo todas las mañanas Uno de esos días, luego de haber corrido alrededor del planeta, Tina Torres llegó a su casa con calor y mucha sed. “Iré al lago a tomar un sorbo de agua”, dijo. De una sola zancada llegó desde el centro del pueblo hasta la orilla del lago. ¡En pocos minutos, Tina se bebió toda el agua del lago! Todo el pueblo se horrorizó, al darse cuenta de que no tenían agua para regar sus huertas ni para bañarse, y ni siquiera para beber. Entonces, Tomás, el hermanito de Tina, que sabía gastarle bromas, le susurró algo al oído. Primero Tina reaccionó con risitas entrecortadas. Luego la risa fue transformándose en carcajadas, hasta que empezaron a caerle lágrimas por las mejillas. Era tal el torrente de lágrimas, que el lago se volvió a llenar rápidamente. Inventario individual de lectura Grados 3 - 5 P. 24 Comprensión y lectura oral Pasaje 2 Grado 4 Nivel: R-44 El brontosaurio El brontosaurio era uno de los animales más grandes que jamás haya existido. Pesaba unas cuarenta toneladas y llegaba a medir unos setenta pies de largo, desde la punta de la cabeza hasta el extremo de la cola. El nombre brontosaurio significa “lagarto tronador”. Recibió este nombre porque se cree que cuando este reptil gigantesco caminaba, se escucharía como el estrépito de los truenos. A pesar de su impresionante tamaño, el brontosaurio era inofensivo. Como no tenía recursos físicos para pelear, nunca atacaba a los otros dinosaurios. Pasaba todo el tiempo en las aguas poco profundas de ríos y lagos, triturando plantas tranquilamente. Muchos dinosaurios, que vivieron durante la misma época que el brontosaurio, tenían dientes muy largos y afilados y siempre estaban buscando carne. Cuando alguno de ellos se acercaba, el brontosaurio avanzaba pesadamente dentro del agua. Si el lago era profundo y sus enemigos no podían seguirlo, el “lagarto tronador” estaba entonces fuera de peligro. Inventario individual de lectura Grados 3 - 5 P. 26 Comprensión y lectura oral Pasaje 1 Grado 5 Nivel: S-50 El regalo de abuelita A Duke siempre le gustaban los regalos de su abuelita Yang. Ella sabía que a él le gustaba la música y así lo demostraban sus regalos. Pero, esta vez, le regaló una planta. A Duke no le interesaban las plantas, pero a su abuelita le gustaban mucho. Al salir su abuelita le dijo, señalando la planta: –¡Canta hermosas melodías! Confundido, Duke colocó la planta en su ventana y la regó con agua helada. –¡Qué fría está –se quejó una voz–, y esta luz es demasiado brillante. Incomodándose, Duke contestó: –Mi abuelita no me dijo que sus plantas hablaran. –Es que ella sabe cómo cuidarnos –contestó la planta–, pero eso no necesitamos hablar. –¡Qué locura! –comentó Duke–. ¡Hablar con una planta necia! Ante el insulto, la planta comenzó a marchitarse. –¡Oh!, lo siento –se disculpó Duke–. ¿Qué necesitas? Entonces la planta se reanimó y dijo: –Un lugar templado con mucha luz, pero no directamente del sol. Además, necesito agua templada y una maceta más grande. –Está bien –dijo Duke,– ¿pero qué me darás tú? En ese momento las flores de la planta se abrieron y Duke pudo escuchar una hermosa melodía. –¡Qué magnífico regalo, abuelita! –dijo Duke sonriendo. Comprensión y lectura oral Pasaje 2 Inventario individual de lectura Grados 3 - 5 Grado 5 P. 30 Nivel: T-50 Los meteoros Los meteoros son partículas de materia brillantes que suelen pasar velozmente por el espacio. Se los llama estrellas fugaces, porque parecen estrellas luminosas que súbitamente se apagan. Los meteoros son visibles cuando entran en la atmósfera de la Tierra. En esta capa del aire, los meteoros viajan a una velocidad de hasta 49 millas por segundo. La fricción con el aire origina que el meteoro se caliente muchísimo, produzca un brillo intenso y deje una estela de gases calientes y brillantes detrás de él. La mayoría de los meteoros rara vez brillan más de unos pocos segundos. Los científicos calculan que, diariamente, unos 200 millones de meteoros son visibles en la atmósfera terrestre. La mayoría de ellos no son más grandes que un grano de arena y comienzan a ser visibles cuando se encuentran aproximadamente a 65 millas sobre la superficie terrestre. Se desintegran a una altura de entre 30 y 50 millas. Inventario individual de lectura Grados 3 - 5 P. 32