B. Blanche

ARCHIVO INDÍGENA1
(U. Chile – ANTUMAPU)
Foja 1:
N° 552. Lorenzo Colipí, sobre Título de Merced.
Hijuelas Nos. 505ª i 508ª de 118 hs.
1898, 12 personas.
Departamento de Traiguen-Ipinco
Copiado en el tomo III del libro de acta en la pág. 235. Bajo el N° 483.Inscrito en el tomo II del Rejistro Conservador en la pájina 77, bajo el N° 511.Reconstituido en el tomo II en el libro en Actas en la pájina 221 bajo el N° 483 y en
el tomo II del Rejistro Conservador en la pájina 109 bajo el N° 511 por haberse
carbonizado en el incendio de 1908.
Foja 2: El plano 1: 20.000
Foja 3:
En Puren a Cuatro de Marzo del año mil ochocientos noventa y siete, ante la
Comision de Titulos de Merced a indíjenas, se presentó el indíjena Lorenzo Colipí por si y
en representacion de once individuos de la familia que toman, pidiendo titulo de merced
del terreno que poseen en el lugar denominado Ipinco del departamento de Traiguen. A fin
de acreditar la posesion legal y lo demas necesario para la radicacion, presentó por
testigos a don Estevan Guiñez y a don Juan F. Anavalon, los que juramentados en forma
e interrogados separadamente, espusieron: que conocen al solicitante y demas miembros
de su familia en posesion del terreno que se les ha deslindado, el primero desde hace trece
años y el segundo ocho a la presente fecha.
Leida que les fué su declaracion, se ratificaron en ella, dijieron ser mayores de
edad y no tocarles las jenerales de la lei, firmaron para constancia de lo que doi fé.
Estevan Guiñez
J.B. Anavalon
B. Blanche
Secretario 2
Fojas 4-6:
Temuco, 2 de junio de 1898.En Puren a cuatro de marzo de mil ochocientos noventa i siete, ante la Comision de
Títulos de Merced a Indijenas se presentó el indijena Lorenzo Colipí, pidiendo, para sí i
once individuos de su familia, titulo de merced del terreno que poseen en lugar
denominado Ipinco del dpto. de Traiguen.Justificó la posesion requerida por la lei con el testimonio de Estevan Guiñez i Juan
B. Anavalon.La operación de los deslindes se practicó con asistencia del señor Protector de
Indíjenas i de los colindantes.Arteaga Cea, Roger, “Constitución de la propiedad en la Araucanía: provincia de Malleco, 1850-1914”,
Tesis para optar al título de profesor de Historia, Geografía y Educación Cívica. Profesor guía: Guillermo
Bravo Acevedo, Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación, Santiago de Chile, 2002.
2
Lo que está en negrita estaba en manuscrito, lo demás está copiado en imprenta .
1
Los nombres de los individuos que componen esta familia son los siguientes:
Lorenzo Colipí casado con dos mujeres: la 1ª, Juana Catrio, hijos, Mercedes, Merejilda i
Luisa; i la 2ª Lorenza Paillao, hijos, Antonia, Pepa i Juan.Primo, José Bernardino Colipí casado con Juana Quintupil, hijo, segundo José
Manuel.Considerando:
1.°__ Que con la informacion rendida se ha justificado la posesion por el tiempo que lei
exije;
2.°__ Que la Comision se ha cerciorado de que los solicitantes carecen de medios de
trabajos;
3.°__ Que la cantidad del suelo es regular; i
4.°__ Que, dado el numero de individuos que componen esta familia, no han ocupar
efectivamente sino la estencion de terreno que por esta resolucion se les concede.Teniendo presente los artículos 6° i 7° de la lei de 4 de
diciembre de 1866, la Comision hace merced, a nombre de la República, a los indíjenas
mencionados de las hijuelas Nos 505 a i 508 a de (118 hs) ciento dieziocho hectáreas de
terreno, cuyos límites son los siguientes: Norte-Oriente una recta de dos mil seiscientos
setenta metros que la divide de las N° i 505 i 508, en seguida otra recta de quinientos
metros, formando con la anterior un ángulo de 152° que la divide de la N° 505; Oriente i
Sur-Oriente una quebrada que la divide de la N° 422, Sur-Poniente un camino que la
divide de los N° 423 i 507; i Poniente el estero Ipinco.Póngase esta sentencia en conocimiento del señor Protector de Indíjenas i dése
cuenta al señor Inspector Jeneral, dejándose la cópia correspondiente en el libro de actas.Leoncio Rivera
Presidente
Crsitian Cornely
P. Contreras
Inj.
Inj.
B. Blanche
Secretario
En Temuco a dieziseis de julio de mil ochocientos noventa i ocho notifique al señor
Protector de Indíjenas i firmó.J. Duran
B. Blanche
Secretario
Certifico que con esta fecha se puso esta sentencia en conocimiento del señor
Inspector Jeneral de Tierras i Colonizacion.- Temuco, 12 de noviembre de 1898.B. Blanche
Secretario
Foja 8 3:
Archivo Nacional
Chile
3
No existe la foja 7.
El Conservador del Archivo Nacional, que suscribe, certifica en atencion al oficio
N° 620 de 21 de febrero de 1962, de la Dirección de Asuntos Indígenas, que el libro
“Ministerio de Tierras y Colonizacion.- Decretos Nos. 157-200-año 1946”, se encuentra lo
que sigue. -----------------------------------------------------“N° 178.- Santiago, 17 de
Enero de 1946.- Vistos estos antecedentes, lo informado por la Direccion General de
Tierras y Colonización en notas Nos. 5811, 5822, 9874 y 12201 todas del año 1945, y lo
dispuesto en el Art. 37 del Decreto N° 4111 de 12 de junio de 1931, que contiene el texto
definitivo de la ley de Indígenas.- Decreto.- Apruébase la sentencia de fecha 6 de octubre
de 1944, dictada por el Juzgado de Indios de Victoria en el juicio de division de la
Comunidad Indígena encabezada por Lorenzo Colipí, cuyos terrenos se encuentran
individualizados en el plano N° 190.- Tómese razón, regístrese, comuníquese y devuelvánse
los antecedentes, con una copia autorizada de este Decreto, al juzgado de indios de
Victoria.- Por orden del Presidente.- (fdo.) Fidel Estay Cortés.- Tomado razón.- Febrero
5/1946.- (fdo.) Krumenacker. Controlador General.” ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Sin impuesto
Para uso oficial
Juan Eyzaguirre E.
Fojas 09-10:
Decto. N° 178 1946
Reducción Lorenzo Colipí/Plano de Partición.
HIJ. N°
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
ADJUDICATORIOS
Lorenzo Colipi Nincoleo
Jose Maria Colipi Nincoleo
Juan 2° Colipi Nincoleo
Maria Petronila Colipi Nincoleo
Segundo Quilape Colipi
Elisa Quilape Colipi
Rosa Quilape Colipi
Pepa Colipi Paillao de Catrileo
Antonio Bustos Colipi
Juanita Huaiquiñir Colipi
Francisco Huaiquiñir Colipi
Jose Huaiquiñir Colipi
Meregilda Colipi Catrio
HÁS
7.12
7.12
7.12
7.12
7.14
7.14
7.14
7.14
15.22
2.86
2.86
2.86
11.44