enlace al formulario - Walnut Avenue Women`s Center

Bienvenidos al Club de Niños del Centro de Walnut Avenue de la Mujer
__________________________________________________________________________________________________
El Club de es un programa de cuidado infantil que se le ofrece a los hijos de los participantes del Centro de
Walnut Avenue de la Mujer (WAWC) en los grupos de apoyo y citas de consejería de uno-a-uno. No hay
tarifas para el Club de niños. El Club de niños está bago el cuidado de los provedores de niños que han
completado su formación y han pasado una prueba de tuberculosis y una verificación de antecedentes
penales. La siguiente información se proporciona para ayudarle a usted ya su hijo.
Los tiempos para Club de Niños

Martes DV Almuerzo del Grupo y jueves el grupo Buscando Seguridad se proporciona de 12:00-01:00
pm, durante el tiempo de los grupos de apoyo. Usted puede inscribir a su hijo a las 11:50 y debe
recogerlo
no
más
tarde
de
las
a
1:10
pm.
• El Club de niños para los grupos de la Noche se ofrece de 6:30 - 8:00 pm, durante el tiempo del
grupo de apoyo. Usted puede inscribir a su hijo a las 6:25 pm y debe recogerlo no más tarde de las
08:05.
• El Club de niños se ofrece durante una consejería entre pares los martes y jueves o, como base
necesaria de la disponibilidad de un Defensor del Niño. WAWC hará lo possible para tener un
Defensor del Niño disponible. Es útil para el personal si usted puede por favor informarle al provedor
que le gustaría cuidado de los niños en el momento de hacer una cita.
Llegada y Salida
 Sólo los hijos de los participantes que asistan WAWC Servicios de DV, de un asesoramiento individual
y / o grupos de apoyo pueden asistir a Club de niños. Nuestro objetivo es tener un cómodo numero de
niños / para los provedores de niños. Por favor, no traer familiares a Club de niños.
• Es responsabilidad del padre / guardian de verificar con partidrio de ninos cuando inscriban a su hijo
de entrada y de salida del Club de niños.
• El personal no permitirá que su hijo salga con nadie más que usted. En caso de emergencia, una
persona autorizada por usted por escrito serán notificados para que recoga a su hijo / as.
Salud y Seguridad
 Usted debe permanecer en las instalaciones de WAWC en todo momento mientras que el niño este en
el Club de niños. Debemos ser capaces de comunicarnos con usted en todo momento en sesiones de
uno-a-uno , o de grupo (poniéndose en contacto con el facilitador del grupo de apoyo), para que ayude
a su hijo si es necesario.

La seguridad y el bienestar de los niños es lo más importante. Los niños son el apoyados para
resolver el conflictos en una manera adecuada. Los padres serán notificados si el comportamiento de
un niño está afectando al grupo.

Los niños se sienten más cómodos cuando sus estómagos están llenos así que por favor de
asegúrese de que hayga tenido una comida o merienda antes de llevarlos al Club de niños. Por favor
no traiga comida personal al Club de niños.

Algunas meriendas están disponibles para los niños mientras están en el Club de Niños en las noches
de jueves. Por favor, háganos saber si su hijo tiene alergias o necesidades dietéticas especiales.
Walnut Avenue Women’s Center: Domestic Violence Services Kid’s Club 09- 15-11
D:\420304770.doc
Page 1 of 3
• Si su hijo está enfermo, por favor manténgalo en casa. Los siguientes síntomas son señales de que
los niños están enfermos y pueden contagiar la enfermedad a otros: fiebre, diarrea severa, erupciones
cutáneas, vómitos, conjuntivitis o el ojo drenaje, la varicela, dolor de garganta o pérdida de la voz, tos
seca
o
continua,
de
color
amarillo
o
verde
nasal
nariz.
Salud y seguridad en todo momento

A pesar que la supervisión es constantemente dado, no podemos estar al lado del niño en todo
momento para evitar las caídas, tropiezos, golpes, etc Si el niño es herido en una forma amenazante
no-vida, vamos a evaluar al niño y proporcionar los primeros auxilios. En el caso de una lesión grave,
se le notificará de inmediato y los pasos necesarios será llevado a obtener ayuda médica.

Para proteger la seguridad de su hijo, es nuestra polica de solicitar ayuda de los padres en el cambio
de pañales y el uso de el cuarto de baño. Vamos a acompañar a los niños al baño, pero debe ser
capaz de usar el baño por su propia cuenta. Si no son capaces de hacerlo, vamos a interompir la
sesión de grupo / consejería para que usted ayude a su infantil. Por favor, de cambiar los pañales o
llevar al niño al baño antes de comenzar el grupo.

Vamos a hacer todo lo posible para ayudar a su hijo adaptarse al entorno del Club de niños. Si su hijo
está batallando y no podemos consolarlo, vamos a interumpir la sesión de grupo / consejería para que
usted pueda ayudar a satisfacer las necesidades del niño
Pertenencias


personales
Por favor, deje (valioso) cosas valiosas en su casa.
WAWC no se hace responsable por artículos perdidos o dañados que son traidos a Club de niños.
Consejos para traer a los niños a Club de Niños

Prácticen de estar separados el uno del otro: Usted verá que su hijo puede vivir sin usted, y
Enseñara a su hijo que usted siempre volverá.

Introducir un nuevo cuidador o el espacio Club de Niños antes de tiempo: la primera vez en el Club de
niños puede ser estresante. Si es posible, llegar antes de la primera vez que vienen a caer en grupo, o
para una sesión, por lo que su niño tiene tiempo para conoser con al cuidador y acostumbrarse al
espacio. Plane en quedarse por un tiempo, si es necesario, a permitir que el niño tenga tiempo para
adaptarse.

No te sientas culpable por dejar a su hijo: Usted puede sentirse bien al saber que su hijo lo ama
incondicionalmente
y
no quiere estar lejos de usted, pero usted necesita tiempo para sí mismo. Tu hijo crecerá a entenderlo.
Walnut Avenue Women’s Center: Domestic Violence Services Kid’s Club 09- 15-11
D:\420304770.doc
Page 2 of 3

No vuelva a la habitación una vez que la hayga dejado, al menos que un Provedor de Niño valla por
usted. Esto puede darle a su hijo falsas expectativas y le enseña que el llanto realmente la llevará de
vuelta con el/ella.

No trate de escaparse, mientras que su hijo no la está poniendo atencion: Mientras pueda ser más fácil
para usted, puede que cause más estrés a su hijo. Entonces digale un adiós rápido y amoroso y
asegurarle a su hijo/a que la ver más tarde.

Haga una rutina: los niños trabajan bien en un ritmo, entonses desarrolle un avito de despedidas y
retornos
felicidades. Pruebe con un adiós especial, como un apretón de manos o cosquillas leves que usted
repita
todos
los
días
para
que
su
niño
esté
más
cómodo.
Si usted tiene alguna pregunta o inquietud con respecto a las policas del Club de Niños en WAWC, póngase
en contacto con el Coordinador del Club de Niños / Supervisor de Ruth en 426-3062X219. ¡Gracias!
Walnut Avenue Women’s Center: Domestic Violence Services Kid’s Club 09- 15-11
D:\420304770.doc
Page 3 of 3